«Отец-холостяк» — американский комедийно- драматический фильм 1931 года, снятый до «Кодекса» MGM режиссёром Робертом З. Леонардом , в главных ролях Мэрион Дэвис , а также Ральф Форбс , С. Обри Смит , Рэй Милланд и Гуинн «Большой мальчик» Уильямс . [1] Фильм основан на одноимённой пьесе Эдварда Чайлдса Карпентера , где Смит воссоздаёт свою роль из бродвейской постановки. Сюжет разворачивается вокруг чопорного британского дворянина, трое взрослых (и незаконнорождённых) детей которого внезапно приезжают в его поместье и решают переехать к нему.
Сэр Бэзил Алджернон Уинтертон — пожилой, никогда не состоявший в браке баронет, который решает собрать воедино своих троих незаконнорожденных детей, разбросанных по всему миру, по прихоти. Он поручает это задание своему молодому другу Джону Эшли. Антуанетта «Тони» Флэгг — американская танцовщица, чья мать умерла, когда она была маленькой. Ее воспитывала миссис Берни вместе с сыном миссис Берни, Ричардом. Миссис Берни, видя в этом прекрасную возможность для Тони, хранит от нее секрет.
Тони отправляется в Англию. Там она встречает своих сводных братьев и сестер, Джеффри Трента и Марию Кредаро, и вместе они впервые видят своего отца. Сначала они принимают его за торговца рыбой (когда он возвращается с рыбалки) и устраивают юношеские выходки, производя плохое первое впечатление. Хотя поначалу он злится на их поведение, особенно испытывая его терпение, Тони вскоре начинает любить их всех. Кроме того, Тони и Джон влюбляются.
Однажды Ричард приезжает в Англию, чтобы попытаться совершить опасный перелет через Атлантический океан. Он навещает Тони и рассказывает ему секрет: она не дочь сэра Бэзила. Это была ее сводная сестра, умершая 20 лет назад. Пока она пытается рассказать сэру Бэзилу, она обнаруживает, что и Мария, и Джеффри уезжают; Марии предложили прекрасную работу певицы. Это и его любовь к ней (и ее в ответ) мешают ей сделать это. В конце концов, это выходит наружу, когда адвокат сэра Бэзила, мистер Кресвелл, узнает правду и сообщает своему работодателю. Она пытается объяснить свое поведение, но ни сэр Бэзил, ни Джон не настроены прощать.
Убитый горем Тони уговаривает Ричарда позволить ей полететь с ним в его рискованный трансатлантический перелет обратно в Нью-Йорк. Тем временем Джон передумал и все еще хочет жениться на Тони. Сэр Бэзил, услышав о безрассудстве Тони, понимает, как сильно он заботится о ней, и отправляет Джона попытаться остановить ее. Он опаздывает, но перегруженный самолет врезается в деревья недалеко от конца взлетно-посадочной полосы. Ричард и Тони избегают серьезных травм, и Джон возвращает Тони для примирения. Когда Джон настаивает на том, чтобы жениться на Тони немедленно, сэр Бэзил решительно возражает. Тони решает проблему, говоря, что она будет дочерью сэра Бэзила днем и женой Джона ночью.
Одна версия на иностранном языке была выпущена MGM на французском языке и называлась Le père célibataire . Она была выпущена в 1931 году и в ней снималась Лили Дамита . [ необходима цитата ]