«Отцы и дети» (китайский: 爸爸閉翳) — современный драматический сериал телеканала TVB, транслировавшийся в августе 2007 года .
Менеджер по маркетинговым исследованиям высшего ранга Ман Тин-Ци ( Бобби Ау Йенг ) — эксперт в сравнении цен. Его девиз — «всегда будьте внимательны к цене». Ци, который наслаждается своим образом жизни яппи, мечтает о раннем выходе на пенсию. Но внезапное возвращение его восьмилетнего сына, похоже, полностью разбило его мечты. У Ци нет опыта в уходе за детьми, и он совершенно не представляет, как заботиться о своем сыне. К счастью, его союзница и соперница Эми Кам Мей-Цун ( Йойо Мунг ) готова помочь и присматривать за ним во всех отношениях. Пара лучше узнает друг друга и постепенно становится хорошими друзьями.
Ци удается найти своего крестного отца Ко Чи-Тима ( Ха Ю ), когда он видит говяжью фрикадельку. Тим изо всех сил старается приспособиться к своему сыну Ко Чингу ( Вонг Хей ), но Чинг уделяет все внимание своей дочери и совсем не проявляет заботы о Тиме. Чинг слишком сосредоточен на своей дочери: он полностью проигнорировал свою ответственность как сына и мужа. В самый темный момент своей жизни Чингу повезло, что рядом с ним все еще есть Ци и его кратковременная подружка Джои Ло Сей-Хей ( Тавия Йенг ). Тем временем Чинг случайно узнает секрет, который его отец скрывал все эти годы: Чинг не был его родным сыном. Когда Чинг был еще младенцем, его родные родители не могли позволить себе содержать его, так как его мать умирала. Они заключили обязательный договор со своим соседом Ко-Чи Тимом, по которому Тим получает Чинга, а взамен они получают огромную сумму денег. Тим влюбился в своего пасынка. Со временем сосед продолжал просить больше денег, чтобы начать новый бизнес. Так сильно любя Чинга, Тим забрал сбережения своей семьи и отдал их соседу, и о соседе больше никто не слышал. Тим так и не проиграл деньги, как думал Чинг.
Бывший парень Кам Мэй-Цун подал в суд на Ман Тин-Ци за то, что тот ударил его по лицу. В это время Ман Тин-Ци и Кам Мэй-Цун почувствовали симпатию друг к другу и начали встречаться.
Вскоре после этого, когда бывшая жена Чинга возвращается из Штатов, она хочет вернуть свою дочь. Она сказала Чингу, что она не его дочь, и вышла за него замуж, потому что была беременна и не знала, что делать. Чинг был шокирован, но он решил последовать за дочерью в Америку и помочь с рестораном отца своей бывшей жены, порвав с Джоуи. Перед тем, как он уехал, настоящий отец Ман Тин-Ци умер, и он попросил вернуть ему часы своего отца, так как они вызвали много воспоминаний. Он также пообещал отцу, что пока он жив, компания по производству говяжьих шариков Mui Gei продолжит производить говяжьи шарики. Когда Чинг уехал в Штаты, Ман Тин-Ци отдает себя Тиму и предлагает стать его сыном. Тим соглашается, и Ман Тин-Ци начинает называть его папой. Поскольку Муи Гэй плохо себя чувствует из-за того, что бывший парень Кам Мэй-Цун вмешивается в их компанию, у Тима случается инсульт, и он впадает в кому...
Премия в честь 40-летия TVB (2007)