Роман 1972 года Дж. Л. Карра
Harpole Report — третий роман Дж. Л. Карра , опубликованный в 1972 году. Роман рассказывает историю в основном в форме школьного журнала, который вел Джордж Харпол, временный директор начальной школы Церкви Англии «Тэмплинг Сент-Николас». Роман приобрел небольшой культовый статус в педагогической профессии. Персонажи Джордж Харпол и Эмма Фоксберроу снова появляются в восьмом и последнем романе Карра, Harpole & Foxberrow General Publishers и, более кратко, What Hetty Did .
Как и все романы Карра, он основан на личном опыте. Карр был учителем начальной школы в течение почти 40 лет, включая 15 лет, проведенных в качестве директора школы Хайфилдс в Кеттеринге . [1] Карр описал его как «евангелический трактат, который ускользнул». [2] В настоящее время роман издается издательством The Quince Tree Press , которое было основано Карром в 1966 году для публикации его иллюстрированных карт и небольших книг. [3]
Персонажи
- Г-н Джеймс Альберт Пинтл; «один из представителей старой школы», который настаивает на том, чтобы его ученики решали устаревшие математические задачи о поставках угля.
- Миссис Рита Гриндл-Джонс; чопорная и порядочная защитница респектабельности низшего среднего класса, с которой «никогда не говорили так за все мои тридцать лет опыта». Харпол отвечает: «У вас нет тридцатилетнего опыта. У вас был годовой опыт тридцать раз».
- Мистер Крозер: молодой, самоуверенный учитель, которого Харпол не любит.
- Мисс Грейс Толлемахе — старая дева из знатной местной семьи, которая считает, что все ее надежды похоронены с тех пор, как ее приговорили к преподаванию в классе «Отсталые».
- Мисс Эмма Фоксберроу; привлекательная блондинка, выпускница Кембриджа и феминистка , под влиянием которой Харпол постепенно превращается из строгого, типично «английского» поклонника сэра Генри Ньюболта в воинствующего индивидуалиста.
- Г-н Эдвин Тикер; смотритель, намеревающийся построить свою частную административную империю.
- Уидмерпулы — местная неблагополучная семья с бесчисленным количеством совершенно неграмотных детей.
- Г-н Таскер; бюрократ, решивший сорвать любую новую инициативу
- Советник миссис Блоссом; похотливый кандидат на пост мэра, которая организует дисциплинарное разбирательство против Харпола, когда он отвергает ее ухаживания.
- Олдермен Толлемахе; отец Грейс, эксцентричный член местного управления образования, имеющий личную неприязнь к «ударной власти», которая выступает в качестве deus ex machina в дисциплинарных разбирательствах.
Обзоры
Фрэнк Мьюир описал «Отчет Харпола» как «самую смешную и, возможно, самую правдивую историю об управлении школой, которую я когда-либо читал» и выбрал ее в качестве книги для поездки на необитаемый остров в программе «Диски с необитаемыми островами » на BBC Radio 4 .
Газета «Таймс» описала его как «ассорти из запоминающихся персонажей, скрывающихся в зарослях английского образования». [4]
История публикации
Перевод
- 2022 Die Lehren des Schuldirektors Джордж Харпол , Дюмон Бухверлаг (немецкий) ISBN 3832165509
Трансляции
Сокращенная версия книги транслировалась на BBC Radio 4 в 1981 году, ее читал Мартин Джарвис . [5] Она была снова инсценирована Джонатаном Смитом для Radio 4 в 2012 году. [6]
Ссылки
- ^ Роджерс, Байрон (2003). Последний англичанин. Жизнь Дж. Л. Карра. Лондон: Aurum Press.
- ^ Карр, Дж. Л. (1983) Двойная жизнь в литературе. Автор, том 44, № 4, страницы 102–104.
- ^ Карр, Дж. Л. (1987) Инвентарь и история издательства Quince Tree Press в ознаменование его 21-й годовщины и продажи 500 000-й небольшой книги. Август 1987 г. Кеттеринг: The Quince Tree Press.
- ^ «Кеттеринг; будничный город, который гордится своими скромными достижениями». The Times . Лондон. 5 июля 1972 г. стр. 14.
- ^ "Радио". The Times . Лондон. 12 сентября 1983. стр. 23.
- ^ «BBC Radio 4 — 15-минутная драма, Дж. Л. Карр — репортаж Харпола».
