stringtranslate.com

Оулу

Оулу ( / ˈ l / OH -loo , [9] [10] финский: [ˈou̯lu] ;Шведский:Uleåborg [ʉːlɛɔˈbɔrj] ) — город вФинляндиии административный центр регионаСеверная Остроботния. Расположен на северо-западном побережье страны в устьереки Оулу. Население Оулу составляет около 216 000 человек, асубрегиона— около 264 000 человек. Это 5-й по численности населениямуниципалитетв Финляндии и 4-й по численности населениягородской районв стране. Оулу также является самым густонаселенным городом в Северной Финляндии.

Соседними с Оулу муниципалитетами являются: Хайлуото , Ии , Кемпеле , Лиминка , Лумийоки , Мухос , Пудасъярви , Тюрнявя и Утаярви . Оулу — третий самый северный город в мире с населением более 100 000 человек после Мурманска и Норильска в России .

Благодаря своему большому населению, геополитическому, экономическому и культурно-историческому положению Оулу называют «столицей Северной Финляндии». [1] Оулу также считается одной из «живых лабораторий» Европы, где жители экспериментируют с новыми технологиями (такими как NFC-метки и UBI -экраны) в масштабах всего сообщества. [11] Хотя университет Оулу входит в число 2% лучших университетов, [12] он известен в регионе в области информационных технологий. [13] [14] [15] Оулу также добился больших успехов в недавних опросах по имиджу города; в исследовании, опубликованном Финским экономическим обзором в 2008 году, Оулу получил лучший рейтинг имиджа среди крупных городов страны, включая рейтинги респондентов из всех провинций . [16] В опросе T-Media 2023 года Оулу разделил с Куопио второе место по привлекательности города в Финляндии, в то время как Тампере занял первое место. [17]

Когда-то известный древесной смолой и лососем , [18] Оулу стал крупным высокотехнологичным центром, особенно в области ИТ и оздоровительных технологий. [19] Другие важные отрасли промышленности включают деревообработку , химическую , фармацевтическую , бумажную и сталелитейную . [20]

Оулу был выбран культурной столицей Европы 2026 года. [21] [22]

Этимология

Город назван в честь реки Оулуйоки , которая берет начало в озере Оулуярви . Было выдвинуто несколько других теорий о происхождении названия Оулу . Одним из возможных источников является слово на саамском языке, означающее «паводковая вода», но есть и другие предположения. Как минимум, структура слова требует, чтобы, если оно изначально было дано носителями уральского языка , название было производным . По всей вероятности, оно также предшествовало финскому заселению и, таким образом, является заимствованием из одного из ныне вымерших саамских языков, на которых когда-то говорили в этом районе.

Наиболее вероятная теория заключается в том, что название происходит от финского диалектного слова oulu , означающего « паводок », которое связано, например, с южносаамским åulo , означающим «талый снег», åulot , означающим «оттепель» (первоначальное происхождение неизвестно). Также предполагалось, что связаны два других семейства слов. Первое встречается в северносаванском диалектном слове uula и его саамском эквиваленте oalli , оба означают «речное русло». Второе — уральский корень , реконструированный как * uwa , означающий «русло реки» (отражённое как vuo в современном финском языке, а также в производных, таких как vuolas «бурно текущий»). К любому из этих корней следует предположить некоторое саамское разнообразие, добавившее дополнительные производные суффиксы. [23]

История

Рисунок центра Оулу, 19 век.

Оулу расположен на берегу Ботнического залива , в устье реки Оулуйоки , которая является древним торговым местом.

После Нотеборгского договора 1323 года статус Оулу оспаривался из-за его принадлежности, поскольку и Новгородская республика , и Королевство Швеция имели большое влияние. В 1345 году Королевство Швеция присоединило территорию до реки Кеми для Епархии Турку . В 1375 году Новгородская республика построила оборонительный замок, который позже был захвачен Королевством Швеция в 1377 году. [24]

XV век был отмечен набегами русских в регионе, во время которых пленных убивали и/или увозили обратно в Россию. [25] В 1531 году городу было предоставлено разрешение действовать в качестве торгового фактории . [24] В 1590 году шведы построили замок Оулу , а в 1595 году Тевсинский договор прочно закрепил контроль Швеции над Оулу.

Город был основан 8 апреля 1605 года королём Швеции Карлом IX и получил городские привилегии в 1610 году. [26] В 1765 году Оулу получил права городка, что давало ему право торговать за пределами Швеции. [27] С 1776 по 2009 год Оулу был столицей провинции Оулу .

В 1822 году крупный пожар уничтожил большую часть города, особенно центр города , поскольку большая часть города была сделана из дерева. [28] Архитектор Карл Людвиг Энгель , в основном известный неоклассическими (стиль ампир) зданиями вокруг Сенатской площади Хельсинки , был привлечен для разработки плана его восстановления. С небольшими изменениями этот план остается основой для планировки центра города Оулу. Собор Оулу был построен в 1832 году по его проекту, а шпиль был закончен в 1844 году. Во время Аландской войны , части Крымской войны , гавань Оулу подверглась нападению британского флота, который уничтожил корабли и сжег дегтярные дома, [29] что привело к международной критике. [ необходима цитата ]

Город был местом битвы при Оулу 3 февраля 1918 года между белыми и красными во время финской гражданской войны . [30]

География

Спутниковый снимок региона Оулу.

Оулу расположен в северной Финляндии, на значительном расстоянии от других городов страны. Он расположен в 607 километрах (377 милях) к северу от столицы Хельсинки . Самая северная и самая южная точки материковой Финляндии примерно равноудалены от Оулу. Побережье Оулу находится в Ботническом заливе ( Perämeri на финском языке), а материковая часть Швеции находится примерно в 180 км прямо на запад через Ботнический залив. От центра Оулу в направлении Оулунсало находится Кемпелеенлахти  [fi] , меньший, но широкий залив с лугами [31] , и часть его была внесена в список охраняемых природных территорий [32] . Близлежащий остров Хайлуото находится недалеко от побережья, в 53 километрах (33 милях) в Ботническом заливе. Вдоль побережья на юго-запад, примерно в 75 километрах (47 милях) от Оулу находится Раахе ( Брахестад ), известный своим историческим деревянным городом, а еще дальше на юго-запад, примерно в 130 километрах (81 миле) от Оулу, находится Калайоки , известный своими популярными песчаными пляжами.

Подразделения

Карта Оулу 1886 года.

Оулу разделен на 106 городских районов. Крупнейшие из них — Хаукипудас , Оулунсало , Кааккури, Ритахарью, Туйра и Келло  [фи] .

Муниципалитет Юликийминки был объединен с городом Оулу 1 января 2009 года. Оулу и муниципалитеты Хаукипудас , Кииминки , Оулунсало и Юли-Ий были объединены 1 января 2013 года. [33]

Климат

В Оулу субарктический климат ( Кеппен : Dfc , Trewartha Eolo ), граничащий с влажным континентальным климатом ( Кеппен : Dfb , Trewartha Dclo ). Это крупнейший финский город, полностью расположенный в этой климатической зоне, а также один из крупнейших в мире. Характерные черты — холодные и снежные зимы с коротким и мягким летом. [34] [35] Среднегодовая температура составляет 3,3 °C (37,9 °F). Среднегодовое количество осадков составляет 477 мм (18,78 дюйма), выпадающих 105 дней в году, в основном в конце лета и осенью. [ требуется ссылка ] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Оулу, была 33,3 °C (91,9 °F) в июле 1957 года, [36] а самая низкая температура за всю историю наблюдений была −41,5 °C (−42,7 °F) в феврале 1966 года. [37]

Из-за далекого северного расположения Оулу и частой облачности в декабре в среднем солнце светит всего 15 минут в день. Во время зимнего солнцестояния дни длятся всего 3 часа и 34 минуты, а солнце поднимается на 1,9 градуса над горизонтом. С другой стороны, во время летнего солнцестояния дни длятся 22 часа и 3 минуты, а солнце опускается на 1 градус ниже горизонта. Это дает Оулу белые ночи летом. [38]

Демография

Население

В городе Оулу проживает 215 530 жителей, что делает его 5-м по численности населения муниципалитетом в Финляндии. Население региона Оулу составляет 263 519 человек, что делает его четвертым по величине регионом в Финляндии после Хельсинки , Тампере и Турку . В Оулу проживает 4% населения Финляндии. 6,1% населения имеют иностранное происхождение, что ниже, чем в крупных финских городах Хельсинки , Эспоо , Тампере , Вантаа или Турку . [43]

Языки

Население по родному языку (2023) [43]

  Финский (93,7%)
  Русский (0,6%)
  Арабский (0,5%)
  Английский (0,5%)
  Китайцы (0,4%)
  Фарси (0,3%)
  Сомалийцы (0,2%)
  Другое (3,8%)

Оулу — второй по величине моноязычный финноязычный муниципалитет в Финляндии после Тампере. В Оулу проживает 497 носителей шведского языка , или 0,2% населения. [43] Число носителей саамского языка, третьего официального языка Финляндии, составляет 155 человек. Поскольку английский и шведский языки являются обязательными школьными предметами, функциональное двуязычие или трехъязычие, приобретенное в результате изучения языка, не является редкостью.

В Оулу говорят по меньшей мере на 100 различных языках. Наиболее распространенными иностранными языками являются русский (0,6%), арабский (0,5%), английский (0,5%) и китайский (0,4%). [43]

Иммиграция

По состоянию на 2023 год в Оулу проживало 13 040 человек с миграционным прошлым, или 6,1% населения. [примечание 1] 13 986 жителей родились за границей, или 6,5% населения. Число иностранных граждан в Оулу составляет 9 405 человек. [43] [46] Большинство граждан, родившихся за границей, являются выходцами из бывшего Советского Союза , Швеции, Ирака , Китая и Индии. [44]

Относительная доля иммигрантов в населении Оулу ниже среднего показателя по стране. Тем не менее, новые жители города все чаще имеют иностранное происхождение. Это увеличит долю иностранных жителей в ближайшие годы.

Религия

В 2023 году Евангелическо-лютеранская церковь была крупнейшей религиозной группой с 67,2% населения Оулу. Другие религиозные группы составляли 1,9% населения. 30,9% населения не имели религиозной принадлежности. [47]

Оулу, как и другие части Северной Остроботнии, хорошо известен как район сильной поддержки движения за возрождение консервативного лестадианства . [48] Было подсчитано, что лестадианское происхождение распространено в управлении строительным сектором. [ 49 ] Оулу был местом скандала с сексуальной эксплуатацией детей в Оулу в 2018 году . Премьер-министр Юха Сипиля заявил, что «сексуальные преступления против детей являются бесчеловечными актами непостижимого зла». [50]

Экономика

Stora Enso имеет крупный завод по производству бумаги в Оулу.
Бывшее здание Nokia в Пелтоле.
В Технополисе Линнанмаа базируется около 200 корпораций.

По состоянию на 31 декабря 2008 года численность работающего населения была следующей: [51]

В 2011 году наиболее важными работодателями были: [51]

Культура

Чемпионат мира по игре на воображаемой гитаре 2012 года — ежегодное мероприятие, проводимое в Оулу с 1996 года.

Самыми известными культурными событиями города Оулу являются чемпионат мира по игре на воображаемой гитаре, который проводится ежегодно в августе, группа Mieskuoro Huutajat (также известная как Screaming Men ), ныне несуществующая метал-группа Sentenced и одна из лучших хоккейных команд в Европе Oulun Kärpät .

В городе живет много художников, писателей и музыкантов. Каждый год здесь проходят разнообразные концерты — рок, классика и джаз, — а также другие культурные мероприятия. Примерами служат Oulu Music Video Festival , Air Guitar World Championships и Musixine Music Film Competition, все в августе. В июле проходит ежегодный рок-фестиваль Qstock . Oulu Music Festival проводится зимой, а Oulunsalo Music Festival — летом. Ирландский фестиваль Oulu проходит каждый октябрь, а Международный детский кинофестиваль — каждый ноябрь.

Музеи Оулу включают музей Северной Остроботнии , Музей искусств Оулу (OMA), научный центр Тиетомаа и музей под открытым небом Туркансаари .

Среди известных статуй и скульптур в Оулу — скульптура Франса Михаэля Франзена и статуя «Бобби на рыночной площади» .

Представители Финляндии на Евровидении 2021, рок-группа Blind Channel, родом из Оулу. Они заняли 6-е место на конкурсе.

Kalmah — мелодик-дэт-метал-группа из Оулу, образованная в 1998 году.

Еда

В 1980-х годах традиционными блюдами прихода Оулу были названы rössypottu , лососевый суп и сладкий сыр ( juhannusjuusto ). [52]

Достопримечательности

Пешеходная зона Ротуаари
Рынок Оулу
Ресторан Uusi Seurahuone на площади Ахтисаари

Церкви

Собор Оулу

Другие интересные места

Транспорт

Finnair — один из основных операторов аэропорта Оулу , выполняющий регулярные рейсы в Хельсинки .

Междугородние

Оулу обслуживается аэропортом Оулу , вторым по величине аэропортом Финляндии по объему пассажиропотока. Он расположен в 15 километрах (9 миль) к юго-западу от центра города.

Порт Оулу является одним из самых загруженных портов в Ботническом заливе . Он включает четыре отдельных портовых района: нефтяные и навалочные доки Вихреясаари, доки Нуоттасаари и доки Ориткари. В Оулу также есть паромное сообщение, которое в основном используется между Оулунсало и островом Хайлуото . [53]

Кратчайшее время в пути от железнодорожного вокзала Оулу до Центрального железнодорожного вокзала Хельсинки составляет 5 ч 34 мин, обслуживается VR . Другие направления включают Колари , Рованиеми , Сейняйоки и Тампере .

Самая важная дорога в Оулу — шоссе 4 ( E8 / E75 ), которое проходит из Хельсинки в Утсйоки через Лахти , Ювяскюля , Оулу, Кеми и Рованиеми . Другими автомагистралями , ведущими в Оулу и обратно, являются шоссе 20 до Куусамо и шоссе 22 до Каяани . [54]

Автовокзал Оулу

В пределах города

Оулу примечателен своей транспортной сетью, предназначенной для немоторного движения, включая пешеходов и велосипедистов (так называемый «легкий» трафик в Финляндии). В 2022 году в городе было более 950 километров (590 миль) дорожек и более 300 подземных переходов и мостов, предназначенных исключительно для пешеходного и велосипедного движения. Сеть используется круглый год. Соотношение пешеходных и велосипедных дорожек к числу жителей является самым высоким в Финляндии, а доля велосипедного режима составляет 20 процентов. [55] [56] [57]

Припаркованные велосипеды на улице Кирккокату в январе

Даже зимой в Оулу сохраняется развитая езда на велосипеде, несмотря на холод, темноту и снег. Около 12% зимних поездок совершаются на велосипеде, и около половины поездок в школу или университет совершаются на велосипеде. В городе действует надежная система поддержания в рабочем состоянии и очистки от снега велосипедных дорожек, а велосипедные дорожки и полосы расчищаются перед проезжей частью, чтобы поощрять такой масштабный зимний транзит в городе, где 12% уже так делают. [58] В 2013 году в Оулу была основана Федерация зимнего велоспорта, и там прошел первый Конгресс зимнего велоспорта. [59]

В 2015 году в центре города прямо под главными торговыми улицами открылась большая подземная парковка Kivisydän ( Каменное сердце ). Сеть параллельных дорог для автомобилей и пешеходов была пробурена в скале на глубине 30 метров (98 футов). Парковка включает в себя два пандуса, 900 гостевых парковочных мест (с возможностью расширения до 1500), шесть точек доступа на землю, обслуживаемых 19 лифтами (с возможностью расширения до девяти и 25), сервисное обслуживание для коммерческих транспортных средств доставки и UBI -экраны, которые направляют водителя к выбранной точке доступа на земле и помогают найти припаркованный автомобиль по его номеру лицензии. [60] [61]

Солнечная энергия

В 2015 году типография Kaleva Media в Оулу стала самой мощной фотоэлектрической солнечной электростанцией в Финляндии, на ее крыше установлено 1604 солнечных фотоэлектрических (ФЭ) модуля. Хотя в городе Оулу, расположенном недалеко от Полярного круга , в декабре бывает всего два часа слабого солнечного света, летом фотоэлектрические элементы работают практически круглосуточно. Холодный климат означает, что ФЭ-панели могут получать до 25% прироста в час, поскольку они не перегреваются. [62]

Поскольку на этой широте солнце находится довольно низко в небе, вертикальные фотоэлектрические установки популярны на боковых сторонах зданий. Эти солнечные стены также улавливают свет, отраженный от снега. [62]

Снег не обязательно очищается от солнечных установок на крыше. [62]

Местная коммунальная служба Oulun Energia принадлежит городу Оулу. Энергетический микс, который она получает из общескандинавской сети, включает древесные гранулы, сжигание отходов, биоэнергию, гидроэлектроэнергию, геотермальную энергию, энергию ветра, ядерную энергию, торф, природный газ и уголь. [62]

Спорт

Кярпят выигрывает чемпионат Финляндии в 2005 году после победы над «Йокеритом» .
Оулун Луистинсеура обыграл Ювяскюляна Сеудуна Паллосеуру в финале мужского национального чемпионата Финляндии по хоккею с мячом 2014 года на катке с искусственным льдом Раксила Паккалан Кентта .

Хоккей с шайбой — самый популярный вид спорта среди зрителей в Оулу. Местный клуб Kärpät восемь раз выигрывал чемпионат SM-liiga ( 1981 , 2004 , 2005 , 2007 , 2008 , 2014 , 2015 и 2018 ). Он также дважды становился финалистом Кубка европейских чемпионов IIHF — в 2005 и 2006 годах .

В футболе AC Oulu играет в Veikkausliiga , высшем дивизионе финского футбола. До сих пор OPS выигрывал чемпионат Финляндии по футболу только дважды, выиграв Mestaruussarja в 1979 и 1980 годах . Другие известные футбольные клубы включают OLS , OTP и JS Hercules .

В Оулу есть один известный клуб по хоккею с мячом , OLS , который играет в Bandyliiga и становился чемпионом Финляндии 14 раз, последний раз в 2014 году. Другой клуб по хоккею с мячом, OPS , с его 7 чемпионатами и бронзовой медалью в 2009 году, объявил о закрытии после сезона 2009–10. В 2001 году город был главным местом проведения чемпионата мира по хоккею с мячом .

Оулу также является домом для нескольких других спортивных клубов, таких как Oulu Northern Lights ( американский футбол ), Oulun NMKY (баскетбол), Oulun Lippo ( Песапалло ), Oulun Pyrintö (легкая атлетика), SK Pohjantähti ( спортивное ориентирование )), OYUS ( союз регби) . ), Оулу Irish Elks ( гэльский футбол ) и ETTA (волейбол).

Оулун Тервахиихто — ежегодный лыжный марафон, проводимый с 1889 года.

Terwa Run & Marathon — ежегодное беговое мероприятие, которое проводится с 1989 года в конце мая.

Бывший трек для мотогонок, известный как Iinat Motor Sports Center, был расположен к северу от Pirttilammentie и к востоку от Iinatintie ( 64°57′31″N 25°34′23″E / 64.95861°N 25.57306°E / 64.95861; 25.57306 ). [63] Центр открылся в 1979 году и принимал множество мероприятий, включая Финский финал в рамках отборочного тура Чемпионата мира по спидвею в 1983 году. [64] [65]

Образование

Главное здание Университета Оулу .

Основные кампусы Университета Оулу и Университета прикладных наук Оулу расположены в Оулу.

Оулу является родиной самой северной архитектурной школы в мире. Школа наиболее известна своими сильными региональными идеями развития архитектуры. Это движение называется «школа Оулу» («Oulun koulu») архитектуры. [ необходима цитата ]

В профессиональном колледже Оулу обучается более 13 000 студентов. В нем изучаются различные предметы в различных подразделениях, которые разбросаны по Оулу и соседним муниципалитетам. Школа бизнес-исследований профессионального колледжа Оулу — одна из немногих профессиональных школ, в учебную программу которой входит игровое программирование.

Oulu International School — одна из девяти школ в Финляндии, предлагающих базовое образование на английском языке. Также есть частная шведоязычная школа (швед. Svenska Privatskolan i Uleåborg) для учеников до старшей школы. Это самая северная шведоязычная школа в Финляндии. [66]

Известные люди

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Оулу является побратимом : [67]

Оулу также поддерживает отношения с городами-побратимами бывших муниципалитетов, объединенных с Оулу в 2013 году: [67]

Партнерство и города-побратимы

Кроме того, у Оулу есть восемь «городов-партнеров и городов-побратимов»: [72]

Международные муниципальные проекты

Образовательный отдел был частью Программы непрерывного образования 2007–2013 в Финляндии .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистическое управление Финляндии классифицирует человека как имеющего «иностранное происхождение», если оба родителя или единственный известный родитель родились за границей. [45]

Ссылки

  1. ^ ab "Discover Oulu". Finland Convention Bureau . Получено 14 марта 2024 г.
  2. ^ Оулу – столица Северной Скандинавии
  3. ^ "Площадь финских муниципалитетов 1.1.2018" (PDF) . Национальная земельная съемка Финляндии . Получено 30 января 2018 г. .
  4. ^ Таркома, Яри (15 января 2008 г.). «Taajamissa asuu 84 prosenttia väestöstä». Тиедот (на финском языке). Статистическое управление Финляндии (Tilastokeskus) . Проверено 11 февраля 2013 г.
  5. ^ "Предварительная численность населения Финляндии на конец августа 2024 года составляла 5 625 011 человек". Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 2024-09-24. ISSN  1797-5395 . Получено 2024-09-25 .
  6. ^ "Самый большой прирост населения за последние 70 лет". Структура населения. Статистика Финляндии. 2024-04-26. ISSN  1797-5395 . Получено 2024-04-29 .
  7. ^ «Население по возрасту (1 год) и полу по площади и региональному делению каждого статистического базисного года, 2003–2020». StatFin . Статистика Финляндии . Получено 2 мая 2021 г. .
  8. ^ ab "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023" . Налоговая администрация Финляндии. 14 ноября 2022 г. Проверено 7 мая 2023 г.
  9. ^ "Oulu". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 10 мая 2019 г.
  10. ^ "Oulu". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 10 мая 2019 .
  11. ^ Сэйлор, Майкл (2012). Мобильная волна: как мобильный интеллект изменит все . Perseus Books/Vanguard Press. стр. 63. ISBN 9781593157203.
  12. ^ «Рейтинг университетов мира QS по компьютерным наукам и информационным системам 2022».
  13. ^ Бакалавр инженерии, Информационные технологии – ОАМК
  14. ^ Альянс инноваций Оулу
  15. ^ Tietotekniikka, Tietotekniikan tutkinto-ohjelma, tekniikan kandidaatti ja diplomi-insinööri (3v + 2v) - Opintopolku (на финском языке)
  16. ^ "Kuntien imagotutkimus 2007" (на финском языке). 11 июля 2008 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  17. Хурме, Ану (29 марта 2023 г.). «Tampere listattiin jo kolmatta kertaa Suomen vetovoimaisimmaksi kaupungiksi – muista suurista kaupungeista van Oulu paransi tulostaan» [Тампере в третий раз был признан самым привлекательным городом Финляндии – из других крупных городов только Оулу улучшил свой результат]. Юле (на финском языке) . Проверено 29 марта 2023 г.
  18. ^ "Оулу: мировая столица смолы". Фонд культуры Оулу . Получено 14 марта 2024 г.
  19. ^ «Что делает Оулу высокотехнологичным центром на севере?». Helsinki Times . Получено 14 марта 2024 г.
  20. ^ "Финская промышленность: постоянная адаптация к меняющемуся миру". Это Финляндия . Получено 14 марта 2024 г.
  21. ^ YLE: Оулу на Euroopan kulttuuripääkaupunki 2026 (на финском языке)
  22. ^ Оулу в Северной Финляндии выбран культурной столицей Европы 2026 года – High North News
  23. ^ "Этимология Оулу-нимэн" . Kotimaisten kielten tutkimuskeskus . Проверено 16 сентября 2011 г.
  24. ^ аб Фельт, Олави К.; Джувани, Пертти; Кентта, Ристо; Юлку, Кёсти; Паавола, Кирсти; Вахтола, Йоуко; Сатокангас, Рейха; Мякеля, Риитта; Сиуруайнен, Эйно, ред. (1987). Valkean kaupungin vaiheet: Oulun historiaa. Studia Historicala septentrionalia. ; Рованиеми: Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys. ISBN 978-951-95473-4-3.
  25. ^ Вирккунен, А.Х., изд. (1953). История Оулуна Каупунгина. 1: kaupungin alkuajoilta Isonvihan loppuun (2-е изд.). Оулу: Кирьола.
  26. ^ "Айкаджана | История Каупунгинов | Оулун Каупунки" . www.ouka.fi (на финском языке) . Проверено 9 июня 2024 г.
  27. ^ "Oulun historia". Oulu 1700-luku . Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Получено 4 апреля 2008 года .
  28. ^ Корхонен, Маркус Х.; Нискала, Каарина; Силиямаа, Марианна (2006). Й. В. Снельман - pienenä Oulussa, suurena historiassa: Йохан Вильгельм Снельман 12 мая 1806 г. - 4 июля 1881 г. Оулун каупунки. Оулу: Oulun kaupungin opetusvirasto, Snellman-työryhmä. ISBN 978-952-5465-24-2.
  29. ^ "Ооланнин сота Улусса" . Ниило Наакан Таринат (на финском языке). Музей Похойа-Похьянмаан . Проверено 15 июня 2024 г.
  30. ^ "Oulun valtaus oli valkoisten ensimmäinen iso voitto sisällissodassa – taistelussa ammuttiin Suomen tykistön ensimmäiset laukaukset" . Yle Uutiset (на финском языке). 2018-02-02 . Проверено 6 августа 2023 г.
  31. ^ Залив Кемпелеенлахти, Оулу, Финляндия
  32. ^ Kempeleenlahden suojelualue (на финском языке)
  33. ^ «Ууси Оулу» [Новый Оулу] (на финском языке). Оулу: Город Оулу. 9 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  34. ^ "Классификация климата Кёппена в Оулу, Финляндия (Weatherbase)". Weatherbase . Получено 03.03.2019 .
  35. ^ Изучайте финский язык – Уровень 5: Продвинутый: Том 1: Уроки 1–25 (на финском языке). Инновационное изучение языка.
  36. ^ Ilmatieteellinen Keskuslaitos: Suomen метеорологинен vuosikirja, osa 1a 1957 .
  37. ^ Ilmatieteellinen Keskuslaitos:Suomen метеорологинен vuosikirja, osa 1a 1966 .
  38. ^ "Время восхода и захода солнца в Оулу". www.timeanddate.com . Получено 2022-03-12 .
  39. ^ "FMI normals 1991–2020". FMI . Получено 14 октября 2021 г. .
  40. ^ https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/15734/2009nro8.pdf?sequence=1&isAllowed=y [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  41. ^ "FMI open data". FMI . Получено 7 сентября 2019 .
  42. ^ "Климатический гид Оулу". Weather 2 Travel . Получено 13 мая 2022 г. .
  43. ^ abcde "Самый большой прирост населения за последние 70 лет". Структура населения. Статистика Финляндии. 2024-04-26. ISSN  1797-5395 . Получено 2024-04-29 .
  44. ^ abc "Число говорящих на иностранных языках выросло почти на 38 000 человек". Статистическое управление Финляндии. 31 мая 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  45. ^ "Лица иностранного происхождения". Statistics Finland . Получено 18 сентября 2023 г. .
  46. ^ "Структура населения 2000–2022, городско-сельская классификация". Статистическое управление Финляндии. 26 мая 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  47. ^ Основные данные о населении по регионам, 1990-2023 гг. Статистическое управление Финляндии
  48. ^ Lestadiolaisetpitävät Pohjois-Pohjanmaan väkiluvun kasvussa - MTVuutiset (на финском языке)
  49. ^ Lestadiolaisyrittäjä hyötyy uskonyhteisön verkostoista – Taloushyödyt houkuttavat jäämään, vaikka vakaumus olisi jo mennyt – YLE (на финском языке)
  50. ^ Алекси Тейвайнен (6 декабря 2018 г.). «Полиция: 10 человек подозреваются в сексуальных преступлениях против несовершеннолетних в Оулу». Helsinki Times . Получено 31 января 2019 г. Премьер -министр Юха Сипиля (центр) в среду выступил с официальным заявлением по поводу нашумевшего дела, заявив, что события потрясли многих, и на то была веская причина. «Сексуальные преступления против детей — это бесчеловечные акты непостижимого зла», — заявил он.
  51. ^ ab "Бизнес и промышленность" (PDF) . Информация об Оулу . Оулу: Город Оулу. 2012-01-01 . Получено 27 июня 2012 .
  52. ^ Яакко Колмонен (1988). Kotomaamme ruoka-aitta: Suomen, Karjalan ja Petsamonpitäjäruoat (на финском языке). Хельсинки: Патаколмонен. п. 171. ИСБН 951-96047-3-1.
  53. ^ IS: Vieraille lauttamatka on osa Hailuodon idylliä (на финском языке)
  54. ^ Autoilijan Tiekartta 2007 – Дорожная карта (Карта). 1:800 000. AffectoGenimap Finland Oy. 2006. ISBN 978-951-593-047-7.
  55. ^ Джеффри Пратт, «Внедрение велосипедного движения в зимних городах: случай Оулу, Финляндия», магистерская диссертация, Университет Манитобы (Канада), 2011. С. 99-100
  56. ^ Андерс Свенсон, «Зимний велоспорт для всех», (Видео, 21:30 мин.), Vimeo, 2013
  57. BBC, «Велосипедный город в Финляндии, который не останавливается даже на снегу», (Видео, 2 мин.)
  58. ^ Лорел Айвс. (20 декабря 2023 г.). «Как Оулу стал зимней велостолицей мира». Веб-сайт BBC Получено 25 декабря 2023 г.
  59. ^ Сара Лилья Стенсиг (25 января 2021 г.). «Познакомьтесь с финским городом, где любят велосипеды и который продолжает крутить педали даже в снег». Euronews . Получено 21 декабря 2023 г.Андерс Свенсон (12 февраля 2016 г.). «Ледяные велосипеды: города северного мира, лидирующие в зимней велосипедной революции». The Guardian . Получено 21 декабря 2023 г. .
  60. ^ "Оулун Лиикекескус - Парковка" . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  61. ^ "Парковка Kivisydän в Оулу". Oulunliikekeskus.fi . Архивировано из оригинала 2016-03-10 . Получено 24 декабря 2017 .
  62. ^ abcd Хокенос, Пол (24.02.2020). «Солнечная энергия всего в нескольких милях от Полярного круга? В ледяном северном климате это стало нормой». InsideClimate News . Получено 26.02.2020 .
  63. ^ "Расположение трасс". Speedway Sanomat . Получено 14 февраля 2024 г.
  64. ^ "Чемпионат мира". Metal Speedway . Получено 14 февраля 2024 г. .
  65. ^ "Чемпионат мира". Speedway.org . Получено 14 февраля 2024 г. .
  66. ^ "Språkstrategi – Svenska Privatskolan i Uleåborg" (на шведском языке) . Проверено 22 августа 2020 г.
  67. ^ abcdefghijk "Ystävyyskaupungit (Города-побратимы)" . Oulun kaupunki (Город Оулу) (на финском языке) . Проверено 27 июля 2013 г.
  68. ^ "Венскапсбиер" (на норвежском языке). Альта коммуна.
  69. ^ Информация о городах-обратимах. Arhcity.ru (на русском языке). 26 октября 2007 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  70. ^ "Астана и финский Оулу стали городами-побратимами". Tengrinews.kz . 19 апреля 2013 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  71. ^ "Кардеш Шехирлер". Бурса Бююкшехир Беледиеси Басин Координасьон Меркез . Тюм Хаклары Саклидыр. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. Проверено 27 июля 2013 г.
  72. ^ abcdefghi «Partneri- ja kummikaupungit (Партнерство и города-побратимы)». Oulun kaupunki (Город Оулу) (на финском языке) . Проверено 27 июля 2013 г.

Внешние ссылки