stringtranslate.com

Оуэн Холл

Оуэн Холл
Холл (сидит слева) с Джорджем Эдвардсом (в центре) и Сидни Джонсом

Оуэн Холл (10 апреля 1853 г. – 9 апреля 1907 г.) – основной псевдоним театрального писателя ирландского происхождения, обозревателя скачек, театрального критика и адвоката Джеймса Дэвиса , когда он писал для сцены. После своей успешной карьеры в юриспруденции и журналистике Холл написал либретто для серии необычайно успешных музыкальных комедий в 1890-х и первом десятилетии 1900-х годов, включая «A Gaiety Girl» , «An Artist's Model» , «The Geisha» , «A Greek Slave» и «Florodora» . Несмотря на свои достижения, Холл постоянно испытывал финансовые затруднения из-за своего азартного и экстравагантного образа жизни; его псевдоним был каламбуром от «owing all».

Жизнь и карьера

Родившийся в еврейской семье, Холл был старшим сыном английского дантиста, который практиковал в Дублине , а позже стал фотографом-портретистом в Лондоне, Хаймана Дэвиса (1824–1875), и его жены Изабеллы (1824–1900), чья девичья фамилия также была Дэвис. [1] [2] Семья Дэвис вернулась в Лондон в 1850-х годах, [1] и Джеймс окончил Лондонский университетский колледж, получив степень бакалавра права в 1869 году. [3] Среди его восьми братьев и сестер были Джулия , успешная писательница под именем «Фрэнк Дэнби», которая вышла замуж за бизнесмена Артура Франкау и была матерью писателя Гилберта Франкау и комика Рональда Франкау, а также бабушкой писательницы Памелы Франкау и актрисы Розмари Франкау ; Элиза , которая была журналисткой «миссис Арией» и давней любовницей актера Генри Ирвинга ; [4] Харри (1864–1920), которая стала журналисткой в ​​США; [5] и Флоренс («Флоретт»), писательница [6], которая вышла замуж за Маркуса Э. Коллинза , брата Артура Коллинза , управляющего Королевским театром Друри-Лейн . [7] [8]

В 1870-х годах Холл (все еще известный как Джеймс Дэвис) женился на Эстер Жозефине ( урожденной Да Коста Андраде, 1854–1946) [9] и имел троих детей: Изабель Дэвис (1877–1935), Хаймана Дэвиса (1878–1950) и Дороти Дэвис (1880–1963). [1] [10] Изабель вышла замуж за Джеральда Бенджамина, сына мэра Мельбурна Бенджамина Бенджамина , в 1912 году. [11] Хайман вышла замуж за Хелен Дэвис (поэтому она не сменила фамилию) в 1914 году. [12] Дороти вышла замуж за бельгийского дипломата, барона Мари-Жоржа-Жерара-Леона ле Мэра де Варзе д'Эрмаль (1877–1931), и написала о своих путешествиях в Персию, «Заглядывая в Персию» (1913), под именем Дороти де Варзе. [13] [14]

Ранняя карьера

Вокальная партитура «Гейши»

Проработав с 1874 по 1886 год адвокатом, Холл оставил юриспруденцию в пользу журналистики, основав газету под названием Pan , которая «пришла к популярности, а затем, по неопытности, пришла к смерти» [15] , после чего он «поочередно владел и редактировал The Bat [1885–1887], The Cuckoo и The Phoenix [после 1899 года], одновременно усердно [и язвительно] писав для The Sporting Times множество абзацев о... скачках и драматических критических статьях под подписью «Stalled Ox». [3] [16] [17] Он также писал для Truth , The World, The Illustrated London News и Ladies' Pictorial . [18] Он был помощником редактора Galignani 's Messenger с 1888 по 1890 год. [3] Холл и его сестры были дружны с Оскаром Уайльдом и его братом Уильямом, но позже Холл стал резким критиком Уайльда. [15] [19] Холл некоторое время интересовался политикой и баллотировался (безуспешно) против либерального государственного деятеля Чарльза Рассела на парламентском выборах 1880 года от Дандолка . [20]

Смена карьеры с критика на либреттиста произошла после того, как он высказал резкое мнение о постановке Джорджа Эдвардса In Town (1892); продюсер бросил вызов Холлу, чтобы он сделал лучше. Результатом стал хит театрального сезона Вест-Энда A Gaiety Girl (1893) с музыкой Сидни Джонса и словами Гарри Гринбэнка . Сатирическая книга Холла включала строки, которые колко звучали в стиле высококлассного обозревателя светской хроники. [17] [21] Светская перепалка была очень популярна у зрителей, и A Gaiety Girl претендует на звание первой настоящей музыкальной комедии. Следующее либретто Холла было для An Artist's Model (1895), еще одного успеха той же команды сценаристов. Он повторил энергичный стиль диалогов предыдущей работы, но соединил его с романтическим сюжетом, который Холл добавил в последнюю минуту после того, как Эдвардс нанял звезду Мари Темпест , для которой Холл быстро написал новую роль. Результат заложил основу для двух дальнейших выдающихся успехов Холла и его коллег в Театре Дейли . [17]

Первой из них была «Гейша» (1896), которая стала самым большим международным хитом в истории музыкального театра, сыгранная 760 раз в своем первоначальном показе в Лондоне и получившая множество международных постановок. [22] Следующим сотрудничеством Холла, Джонса и Гринбэнка стала еще одна популярная работа Дейли, «Грек-раб» (1898). [17]

Холл впервые объявил о банкротстве в возрасте 29 лет, во время своей ранней карьеры в качестве адвоката , наделав долгов на сумму более 27 000 фунтов стерлингов. Он снова оказался в суде по делам о банкротстве шесть лет спустя, в 1888 году. Даже после его театрального успеха и высокой зарплаты от Эдвардса, он снова стал банкротом в 1898 году. [17] Его постоянные финансовые проблемы проистекали из его азартных игр и экстравагантного развлечения своих друзей. Псевдоним «Оуэн Холл» был ироничным поклоном («owin' all») в сторону его обширных долгов, как и другой его псевдоним, «Пэйн Нанн» («payin' none»). [17] Его сестра Элиза вспоминала: «Будучи юристом, он свободно давал советы своим друзьям; будучи владельцем скаковых лошадей, он потакал своим расточительным наклонностям в мире прихлебателей; в периоды своего редакторства и написания пьес он был щедр на гостеприимство... и он выражал свою уверенность в том, что он «насладился всем, кроме смерти и платежеспособности»». [23] Она писала, что во время процедуры банкротства Холл непочтительно заметил : «Теперь я знаю, что мой Получатель жив». [24] Его племянник Гилберт вспоминал, что Холл сказал: «Вы можете доверить мне что угодно, кроме красивой девушки или соверена » . [24]

Могила Холла на Хайгейтском кладбище

Флородораи более поздние годы

Холл написал мюзикл «Флородора» (1899) для продюсера Тома Дэвиса, музыку к которому положил Лесли Стюарт , и произведение стало еще одним рекордным международным хитом, выдержав 455 представлений в Лондоне, а затем 552 представления в Нью-Йорке, за которыми последовали другие международные постановки и возрождения. [25]

Холл написал еще несколько работ в новом столетии, включая еще два мюзикла для Дэвиса: «Серебряная туфелька» (1901) со Стюартом и неудачный «Медаль и дева » (1903) с Джонсом. Для Эдвардса он написал «возможно, самое восхитительное из всех своих либретто» и свой последний большой успех — «Девушка из Кейса» (1902), а позже — «Маленький херувим» (1906). В 1904 году была написана пьеса «Сержант Брю» совместно с Лизой Леманн . [17]

Он умер в Харрогейте , не дожив одного дня до своего 54-го дня рождения, [17] и был похоронен на кладбище Хайгейт , на севере Лондона, [26]

Примечания

  1. ^ abc Эндельман, Тодд М. «Лондонские франки: исследование радикальной ассимиляции, 1837–1967», Jewish History , т. 8, №№ 1–2 (1994), стр. 127–128
  2. ^ Франкау, стр. 37
  3. ^ abc Jacobs, Joseph. Davis, James (Owen Hall), JewishEncyclopedia.com, дата обращения 12 января 2013 г.
  4. Ария, стр. 27–53, стр. 84–157; Ричардс, Джеффри. Сэр Генри Ирвинг: Викторианский актер и его мир , Хэмблдон и Лондон (2005), стр. 41 и 158
  5. «Харри Дэвис, писатель, мертв», New-York Tribune , 15 января 1920 г., стр. 6
  6. ^ Коллинз, Флоренс. Ладдингтоны: Роман , Хайнеман (1906)
  7. Коллинз, Гораций. Мои лучшие богатства , Эйр и Споттисвуд (1941), стр. 11, 19, 34
  8. Ария, стр. 7
  9. Брак Джеймса Дэвиса с Эстер Жозефиной да Коста Андраде, квартальный индекс бракосочетаний за четвертый квартал 1876 г. в Мэрилебоне, Западный Лондон, т. 1а, стр. 1162, через Ancestry.com, доступ получен 30 ноября 2017 г.
  10. Список семей: Перепись населения Англии 1881 года, Мэрилебон, Портленд-Плейс, стр. 79; Регистрация рождения Изабель Дэвис, 1877 Q4, Мэрилебон, т. 1a, стр. 532; Запись о могиле на еврейском кладбище Роквуд, Новый Южный Уэльс: Изабель Бенджамин, умерла 22 декабря 1935 года; Регистрация рождения Хаймана Андраде Дэвиса, 1878 Q4, т. 2b, стр. 67; Национальный календарь завещаний (Индекс завещаний и администраций), 1858–1966: Хайман Андраде Дэвис, умер 6 января 1950 года в Вестминстере; Регистрация рождения Дороти Дэвис, 1880 Q1, Мэрилебон, т. 1a, стр. 570 Ancestry.com, по состоянию на 29 ноября 2017 года; и Национальный календарь завещаний (Индекс завещаний и администраций), 1858–1966: Дороти Жозефина Де Варзе Д'Эрмаль, умерла 29 сентября 1963 года в Ницце, Франция
  11. «Новости и мнения», The Hebrew Standard , 29 ноября 1912 г., стр. 9: Свадьба 5 декабря 1912 г. Джеральда Септимуса Бенджамина из Мельбурна и Изабель Дэвис.
  12. Брак Хаймана Дэвиса с Хелен Элизабет Дэвис, 1914 Q2, Мэрилебон, т. 1a, стр. 1401
  13. La Noblesse Belge (на французском). 1901. стр. 2587. Получено 5 июля 2017 г.
  14. ^ De Warzée, Dorothy. Peeps into Persia, (1913), Archive.org, дата обращения 27 февраля 2014 г.
  15. ^ ab Aria, стр. 15–16
  16. Ария, стр. 17
  17. ^ abcdefgh "Owen Hall". British Musical Theatre, доступ 26 июля 2011 г.
  18. ^ "Смерть Оуэна Холла", The Montreal Gazette , 13 апреля 1907 г., стр. 4, доступ 18 января 2013 г.
  19. ^ Дэнби, Франк (Джулия Франкау). Адвокат Сфинкса , Хайнеманн (1906), Посвящение «Моему брату „Оуэну Холлу“»; и Стец, Маргарет Д. «„Защитить не поддающееся защите“: Оскар Уайльд и семья Дэвис» Архивировано 2 октября 2011 г. в Wayback Machine , Специальный выпуск Oscholars : «Оскар Уайльд, евреи и Fin-du-Siecle », лето 2010 г., доступ 12 января 2013 г.
  20. ^ Франкау, стр. 112
  21. ^ Его сестра Элиза была нанята на часть своей карьеры в качестве такого обозревателя. См. Lowndes, Mrs. Belloc . The Merry Wives of Westminster , Macmillan (1946), стр. 56
  22. ^ Истории туризма: представление, идентичность и конфликт (ред. Джон К. Уолтон; 2005), стр. 105, Multilingual Matters Limited. ISBN 1-84541-031-9 
  23. Ария, стр. 19–20
  24. ^ ab Ария, стр. 20
  25. ^ Кениг, Марк. «Возрождение легенды музыкального театра», The Patter Post, Lyric Theatre, Сан-Хосе, Калифорния, май 2009 г., стр. 6–10
  26. ^ «Похороны мистера „Оуэна Холла“», The Morning Post , 15 апреля 1907 г., стр. 5, доступ 29 ноября 2017 г., через British Newspaper Archive (требуется подписка)

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки