Оуэн Армстронг — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Улица Коронации » , которого играет Иэн Пулстон-Дэвис . Он впервые появился на экране 9 июня 2010 года и покинул шоу 15 апреля 2015 года.
Во время своего участия в шоу Оуэн стал новым владельцем Уэзерфилда , одновременно пытаясь восстановить отношения отца и дочери как с Иззи ( Черили Хьюстон ), так и с ее младшей сестрой Кэти ( Джорджия Мэй Фут ). Затем он враждовал с парнем Иззи Гэри Уиндассом ( Майк Норт ); завязал отношения с матерью Гэри Анной ( Дэбби Раш ); и вступил в деловое партнерство со своим гнусным клиентом Пэтом Феланом ( Коннор Макинтайр ), который в итоге выманил у Оуэна его инвестиции в размере 80 000 фунтов стерлингов в качестве мести за кражу Оуэном велосипеда Фелана, чтобы заставить его вернуть ему 4 000 фунтов стерлингов — в результате чего семьи Армстронг и Уиндассом фактически оказались на грани финансового банкротства. В ноябре 2014 года было объявлено, что Пулстон-Дэвис покинул сериал, и персонаж в конечном итоге покинул сериал 15 апреля 2015 года.
Оуэн Армстронг впервые приехал в Уэзерфилд, чтобы навестить свою дочь Иззи ( Черили Хьюстон ), но она не хочет иметь с ним никаких дел. Он извиняется перед Иззи за свои прошлые ошибки и соглашается предоставить ей независимость, хотя он не одобряет ее отношения с Гэри Уиндассом ( Майк Норт ). Местный строитель Билл Уэбстер ( Питер Армитидж ) сердится, когда Оуэн получает строительный контракт, но Билла вскоре убеждают уйти на пенсию и продать Строительный двор Оуэну, поэтому он переезжает в квартиру сверху с младшей дочерью Кэти ( Джорджия Мэй Фут ). Оуэн встречается со своим администратором Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ), но также испытывает влечение к Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ), хозяйке гостиницы The Rovers Return Inn . Он целует Лиз, и Шон Талли ( Энтони Коттон ) говорит Эйлин правду.
Оуэн запрещает Кэти встречаться с Чесни Брауном ( Сэм Эстон ), но позже они убеждают его, что они серьезно настроены на то, чтобы взять на себя обязательства друг перед другом. Бывший муж Лиз, Джим ( Чарльз Лоусон ), не одобряет отношения Оуэна и Лиз, и Оуэн понимает, что у Лиз есть чувства к Джиму, поэтому он расстается с ней. Когда Гэри нападает на Оуэна, страдая от посттравматического стрессового расстройства , он пытается разрушить его отношения с Иззи. Когда страховая компания Эйлин отказывается оплачивать расходы на ремонт ее поврежденной крыши, она обвиняет Оуэна. Он сообщает ей, что нужно было провести полное обследование крыши. Эйлин крадет чек на 10 000 фунтов стерлингов, который Карла Коннор ( Элисон Кинг ) выписала для Оуэна. Он чувствует себя виноватым и предлагает отремонтировать крышу Эйлин. Банковская карта Оуэна отклонена, и он понимает, что его деньги были украдены. Эйлин и Джули Карп ( Кэти Кавана ) крадут документы, доказывающие, что Оуэн совершил уклонение от уплаты налогов. Когда Оуэн угрожает вызвать полицию, она шантажирует его документами — только для того, чтобы Оуэн позже украл ключи Джейсона и забрал документы, прежде чем сообщить об Эйлин в полицию. После ее ареста Иззи убеждает его снять обвинения. У Уэна возникают дальнейшие сомнения по поводу отношений Кэти и Чесни, когда Кэти беременеет. В конце концов ей удается убедить его поддержать ее решение, и Чесни покупает дом № 5 на Коронейшн-стрит вместе со своей сестрой Физ Стэйп ( Дженни МакЭлпайн ). Затем Кэти переезжает к Чесни, Физу и маленькой дочери Физ Хоуп .
Оуэн покупает дом № 6 на Коронейшн-стрит, чтобы его девушка, мать Гэри, Анна Виндасс ( Дэбби Раш ), имела безопасный дом для своей приемной дочери Фэй ( Элли Лич ). Фэй испытывает неприязнь к Оуэну и пытается помешать ему и Анне вступить в романтические отношения. Анна решает избегать ухаживаний Оуэна, желая уважать мнение Фэй. Однако позже они начинают отношения, и после постоянных выходок и поведения Фэй Оуэн шлепает ее по ногам. Анна отказывается разговаривать с Оуэном, но после некоторого времени разлуки и вмешательства Гэри они примиряются: Фэй в конечном итоге принимает Оуэна, который вскоре переезжает в семью Виндасс и позже нанимает Гэри на работу.
После выкидыша Иззи отчаянно хочет родить ребенка. Оуэн платит Тине Макинтайр ( Мишель Киган ) за то, чтобы она выступила в роли суррогатной матери, а также позволяет ей бесплатно жить в его квартире. Когда Тина рожает мальчика, которого Гэри и Иззи называют Джейком , она решает оставить его себе и переименовывает его в «Джо» в честь своего покойного отца. Оуэн выселяет Тину из квартиры и требует, чтобы она вернула деньги, которые он ей заплатил. Поняв, что Джо/Джейку лучше с Гэри и Иззи, она возвращает его; позже Оуэн мирится с Тиной и позволяет ей проводить время с Джейком.
Вскоре Оуэн сталкивается со своим гнусным клиентом Пэтом Феланом ( Коннор Макинтайр ), который отказывается платить, заявляя о банкротстве. Когда его попытка заставить жену Фелана Валери (Кэролайн Берри) заплатить то, что ее муж задолжал, не срабатывает, Оуэн крадет мотоцикл Фелана стоимостью 20 000 фунтов стерлингов и запирает его на Builder's Yard; позже Фелан сталкивается с Оуэном, но вынужден заплатить, когда Оуэн дает понять, что знает о его «теневом» прошлом. К началу 2014 года Фелан возвращается с деловым предложением для Оуэна — предлагает ему 20% акций в строящемся блоке элитных квартир, если он инвестирует. Анна и Гэри обеспокоены тем, что Фелан их обманет, но Кэти убеждает Оуэна продолжить реализацию плана. Оуэн вкладывает в сделку 80 000 фунтов стерлингов, в то время как Анна продолжает настаивать на том, что Фелан — мошенник.
Когда выясняется, что Фелан мог их обмануть после того, как его доля не была зачислена на счет, Оуэн подозревает, что Анна могла быть права, и сталкивается с Феланом – только чтобы узнать, что его доля уже была зачислена на счет. Позже Анна навещает Фелана, чтобы извиниться за вспышку Оуэна, но остается встревоженной, когда становится ясно, что он испытывает к ней влечение. Фелан продолжает проявлять признаки влечения к Анне, которая не говорит об этом Оуэну. Вскоре она приглашает Фелана в дом и говорит ему держаться от нее подальше, но он делает шаг к ней, прежде чем уйти. Когда Гэри узнает об этом, он сталкивается с Феланом на строительной площадке и говорит ему держаться подальше от его матери. Однако после того, как Фелан называет ее «шлюхой», Гэри нападает на него и вырубает его деревянной доской. Полагая, что он мертв, он в панике звонит Оуэну. Тело Фелана исчезает, и несколько дней спустя он оказывается живым, когда сталкивается с Оуэном и Гэри и говорит им, что нападение было заснято на камеру видеонаблюдения, в которой Гэри оставляет его умирать. Затем он начинает шантажировать их, требуя, чтобы они работали над остальными квартирами бесплатно, что сделает Оуэна банкротом, или он отнесет запись в полицию и арестует Гэри. Не имея другого выбора, Оуэн соглашается и теряет все. Оуэн и его семья вынуждены переехать в квартиру на Розамунд-стрит, 19а.
Бывшая жена Оуэна, Линда Хэнкок ( Жаклин Леонард ), приезжает и хочет увидеть своих дочерей. Выясняется, что Оуэн солгал о том, почему она ушла; у нее был роман, и когда Оуэн узнал об этом, он выгнал ее и отказался позволить ей видеться с дочерьми. Он отчаянно пытается объясниться, но его дочери в ярости, особенно Кэти, которая чувствует, что у нее отняли отношения матери и дочери. Линда сближается с Иззи и Кэти, к большому раздражению Оуэна. Позже Линда признается, что у нее все еще есть чувства к Оуэну, и приглашает его присоединиться к ней в Португалии , но он отказывается. Он ошеломлен, когда Кэти рассказывает, что уезжает со своей матерью, и семья Оуэна начинает разваливаться. Это создает напряжение в его отношениях с Анной.
Узнав о шокирующей беременности Фэй, Оуэн набрасывается на шестнадцатилетнего Крейга Тинкера (Колсон Смит), так как он и многие другие люди подозревали, что он был отцом, из-за того, что он был близким другом Фэй. Фэй убеждают раскрыть личность биологического отца ребенка, чтобы очистить имя Крейга. Понимая, что его отношения с Анной закончились навсегда, Оуэн не может жить в Уэзерфилде без нее, поэтому он решает отправиться жить в Абердин , предварительно навестив Кэти и Джозефа в Португалии. Оуэн и Анна разделяют эмоциональное прощание, поскольку Оуэн покидает улицу ради новой жизни в Шотландии.
В январе 2010 года было объявлено, что актёр Йен Пулстон-Дэвис присоединился к актёрскому составу « Улицы коронации» в роли Оуэна, психотического отца Иззи ( Черили Хьюстон ). [1] Продюсер «Улицы коронации» Ким Кроутер назвала Пулстона-Дэвиса «замечательным актёром» и добавила, что возлагает на него «действительно большие надежды». [1] Он подписал первоначальный шестимесячный контракт. [2] Продюсеры «Улицы коронации» обратились к Пулстону-Дэвису с предложением появиться в шоу после того, как увидели его в пьесе « Все любят победителя» в 2009 году. [2] Пулстон-Дэвис встретился с продюсерами, которые создали роль Оуэна специально для него. [2] Он начал сниматься в своих сценах в феврале. [1] Первоначально Оуэну дали фамилию Баттерфилд, но позже её изменили на Армстронг. [3] Джорджия Мэй Фут позже была выбрана на роль другой дочери Оуэна, Кэти . [4]
Coronation Street описывает Оуэна как «жёсткого, но нежного». [5] Кроутер описал его как «немного контролирующего», так как он воспитывал Иззи и Кэти в одиночку. [1] Сью Кроуфорд из Daily Mirror описала его как «жёстко говорящего бизнесмена» и «чрезмерно опекающего». [2] В интервью Daily Mirror Пулстон-Дэвис назвал Оуэна «милым мошенником», заявив: «У него есть преимущество, и я рад сообщить, что он оказался игроком». [2] Во время интервью с развлекательным сайтом Digital Spy новый продюсер Coronation Street Фил Коллинсон объяснил, что Оуэн — «довольно тёмный, задумчивый персонаж», который «настроит кота среди голубей». [6] Коллинсон добавил, что Оуэн — «совсем другой плохой мальчик» и потенциально опасен. [6] В декабре 2010 года Пулстон-Дэвис защищал жестокую натуру Оуэна и его манипулятивные методы, говоря: «Он не злой человек с топором или молотком! Все, что он делает, имеет под собой основания. У него есть мораль, но это его собственная мораль. Не списывайте Оуэна со счетов, он не отъявленный плохой парень... честный!» [7]
Оуэн встречает Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ), и пара вступает в «маловероятные отношения». [1] Daily Mirror сообщила, что Лиз и Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ) обе «по уши влюбляются» в его дерзкое обаяние. Пулстон-Дэвис рассказала Daily Mirror , что Оуэн любит Лиз, но вызывает конкуренцию между ней и Эйлин и натравливает их друг на друга. [2] Оуэн оказывается объектом «едкого языка» Джима после того, как Лиз показывает свои чувства к нему. Джим начинает ревновать Оуэна и Лиз и создает проблемы между ними. [8] Когда в интервью Digital Spy его спросили об отношениях Оуэна и Лиз , Каллард призналась, что Лиз может быть «такой глупой». [9] Она сказала: «Лиз думает, что он замечательный, но, конечно, зрители знают другое. Они только начинают видеть другую его сторону. Лиз совершенно этого не осознает. Иногда она такая глупая!» [9]
Позже Эйлин обнаруживает, что Лиз на самом деле является объектом привязанности Оуэна. [10] По этому поводу Кливер сказал, что Эйлин «очень плохо разбирается в людях» и будет стремиться отомстить Оуэну. [10] В январе 2011 года Эйлин крадет чек на 10 000 фунтов стерлингов у Оуэна, пока подводила его бухгалтерские книги. [11] Эйлин крадет чек, чтобы оплатить ремонт поврежденной крыши. Говоря с журналом Inside Soap , освещающим мыльные оперы , о сюжете, Кливер объяснил: «Эйлин окаменела, потому что она знает, какой мерзкий тип Оуэн, — и, в конце концов, она нарушила закон. Оуэн не такой котик, как Ллойд и Стив, — он не берет пленных. Я думаю, что Эйлин имеет право бояться!» [11] Позже Кливер рассказал журналу Soaplife , освещающему мыльные оперы , что Эйлин думает, что Оуэн «не будет скучать по деньгам». [12] Когда Эйлин платит чек в банк, она понимает, что совершила ошибку, и решает вернуть деньги. [12] Кливер сказал, что Эйлин чувствует себя виноватой, потому что Оуэн был добр к ней и ремонтировал ее крышу. [12] Затем банковская карта Оуэна была отклонена, хотя Карла Коннор ( Элисон Кинг ) сказала ему, что она заплатила Эйлин 10 000 фунтов стерлингов, которые она должна была. Кливер сказал, что Эйлин в ужасе, когда Оуэн говорит ей, что знает, что она украла деньги, и угрожает обратиться в полицию. [12] Кливер добавил: «[Единокровная сестра Эйлин] Джули [Карп] ( Кэти Кавана ) указывает, что у Эйлин гораздо больше на Оуэна, чем у него на нее. Но Эйлин напугана». [12]
17 ноября 2014 года было объявлено, что Пьюлстон-Дэвис покинул шоу. [13] Говоря о своем уходе, Пьюлстон-Дэвис сказал: «В следующем году будет пять лет, как я играю Оуэна Армстронга, и мне показалось, что настало время двигаться дальше и сосредоточиться на новых проектах». «Я вернулся к своей другой страсти — писательству, и в 2015 году надеюсь поставить новую пьесу. Я прекрасно провел время в Coronation Street и завел несколько замечательных друзей. Я, конечно, никогда не исключал бы возвращения к роли Оуэна в будущем, если бы меня попросили». [13]
Кроуфорд сказал, что Пулстон-Дэвис оказал «большое влияние» с момента присоединения к Coronation Street . [2] Кливер описал Оуэна как «отвратительное создание» и «не того человека, которому хочется перечить». [12]