stringtranslate.com

Офра

Офра ( ивр . עֹפְרָה ) — израильское поселение , расположенное в северной части оккупированного Израилем Западного берега . Расположенное на главной дороге между Иерусалимом и Наблусом (трасса 60), оно попадает под юрисдикцию регионального совета Мате Биньямин . В 2022 году его население составляло 3497 человек.

Международное сообщество считает израильские поселения на Западном берегу незаконными в соответствии с международным правом . [2] По данным правозащитной организации B'Tselem , само государство Израиль признает, что большая часть гражданского поселения Офра построена на частной палестинской земле, что является незаконным в соответствии с израильским законодательством. [3]

В августе 2016 года военная провинция признала в Верховном суде Израиля, что большая часть Офры, общей площадью 45 дунамов, была построена на земле, находившейся в частной собственности палестинцев до оккупации, включая районы, «расположенные в самом центре поселения». [4] После постановления Верховного суда о том, что израильские дома в этом районе являются незаконными, государство предприняло шаги с целью возвращения земли ее частным палестинским владельцам. После успешной попытки снести поселение Амона мэр Сильвада Абдул Рахман Салех дал понять, что он подаст прошение в Верховный суд от имени землевладельцев Офры с целью выселения оттуда израильских поселенцев. Учитывая иорданскую военную базу, которая там существовала, он согласился на присутствие израильских солдат. [5]

Имя

Офра названа в честь древнего города Офра , который дважды упоминается в еврейской Библии (Иисус Навин 18:23; 1 Царств 13:17). [6] Офра отождествляется с современной Тайбех , христианской деревней, расположенной в нескольких километрах к востоку. [7]

История

По данным ARIJ , Израиль конфисковал земли у трех близлежащих палестинских деревень и городов для строительства Офры:

Создание Офры в апреле/мае [11] 1975 года было частью борьбы между поселенческим движением Гуш Эмуним , основанным в феврале 1974 года, и израильским лейбористским правительством, которое выступало против израильских поселений в густонаселенных палестинских районах. [12]

Первоначально поселение было основано на месте бывшей иорданской военной базы, а затем израильские гражданские лица перебрались в прилегающие районы, ранее населенные палестинцами, и построили там постоянные и временные сооружения, создав поселение Офра. [13]

Группа основателей из Гуш Эмуним сначала получила работу на близлежащей военной базе на горе Бааль Хацор . Они организовали рабочий лагерь в заброшенных казармах иорданской военной базы. Затем они привезли туда свои семьи и подняли израильский флаг. Хотя тогдашний премьер-министр Ицхак Рабин выступил против Офры, она получила политическую поддержку от Шимона Переса , тогдашнего министра обороны в правительстве Рабина, и его советника по вопросам поселений Моше Нецера. [6] [14] [15]

После поражения Лейбористской партии от партии Ликуд на израильских выборах 1977 года новое правительство признало Офру общиной, открыв путь для расширения на окружающие холмы. [12] Она была задумана как «остров» для избранного однородного населения, где все члены разделяли бы одно и то же «идеологическое и социальное происхождение». [16]

Многие учреждения еврейских поселенцев на Западном берегу были изначально размещены или созданы в Офре, включая Совет Йеша [17] и ежемесячный журнал «Некуда», основанный и редактируемый Израилем Харелем. [18] [19] [20]

Несколько жителей Офры были убиты палестинскими боевиками во время Второй интифады. [21]

География

Молодежный клуб Бней Акива в Офре

Офра расположена к востоку от израильского разделительного барьера на Западном берегу , примерно в 25 километрах от Зеленой линии и в 20 километрах к северу от Зеленой линии в Иерусалиме. [22] [12] Она расположена в горной местности на высоте 850–900 метров над уровнем моря. Климат средиземноморско-горный. Холодные и влажные зимы с несколькими днями снега почти каждый год и среднегодовым количеством осадков около 750 миллиметров (29,5 дюймов). Лето сухое и мягкое. Офра находится в карстовом регионе с несколькими сталактитовыми пещерами и долинами . Центр исследований пещер (HaMerkaz Lekheker Me'arot) находится в Офре.

Поселение разделено на три основных района: Неве Давид, Гиват Цви и ядро ​​поселения, которое само разделено на четыре секции. Кроме того, есть три караванных района и еще один район («ХаШхуна ХаЗманит», букв. временный район ) домов, принадлежащих кооперативному обществу Офра, сдаваемых в аренду в основном новоприбывшим, включая общину Бней Менаше из Манипура и Мизорама . [ требуется ссылка ]

Офра граничит с палестинскими деревнями и городами Эйн-Ябруд , Силвад , Дейр-Джарир , Раммун , Дейр-Дибван и Ат-Тайбех . Считается, что последний является местом расположения библейской Офры. [ требуется ссылка ] Местные жители часто называют его высотами Эйн-Ябруд . [23]

Аванпосты

В 1997 году [24] на частных землях, принадлежащих жителям деревень Силвад, Дейр-Джарир и Тайбех, был создан форпост Амона . [25] В 2006 году Амона была эвакуирована, что сопровождалось ожесточенными столкновениями. [26] В конечном итоге государство отказалось сносить форпост. По состоянию на август 2013 года дело остается спорным после покупки еврейскими жителями пяти земельных участков у палестинских владельцев. [27] В феврале 2017 года форпост Амона был эвакуирован по приказу правительства Израиля.

Экономика

Климат Офры подходит для выращивания вишни , нектаринов , киви , винограда и оливок . Другие отрасли сельского хозяйства включают медоводство и птицеводство. В близлежащей промышленной зоне есть несколько небольших мастерских легкой промышленности , плотницких и сварочных.

В вердикте Верховного суда Израиля , завод по переработке отходов Офра, построенный на государственные средства, находится на палестинской земле. До его строительства сточные воды Офры в течение трех десятилетий стекали в местные реки, загрязняя горный водоносный горизонт. Палестинские землевладельцы через Йеш Дин обратились за возмещением в Верховный суд Израиля. Чтобы легализовать завод, Израилю пришлось бы экспроприировать собственность палестинцев, на которой построен очистной завод. Но эта мера потребовала бы, чтобы он обслуживал потребности в утилизации отходов палестинских деревень поблизости, что превысило бы его возможности. [28] Были выдвинуты различные предложения для решения этой проблемы. Государство рассматривает возможность присоединения жителей деревни Эйн-Ябруд к заводу, поскольку у них нет надлежащей очистки отходов, но они отклоняют эту идею. По словам Майкла Сфарда, адвоката, действующего от их имени, государству пришлось бы достичь соглашения об аренде земли у палестинских жителей деревни, договориться с Совместным палестинско-израильским водным комитетом и получить необходимые разрешения на планирование для легализации ситуации. Он считает такой исход маловероятным. [29]

Образование

Ульпана Офра

Сегодня здесь есть детские сады, начальные школы, женская средняя школа (Ulpana Ofra, открытая в 1986 году), мидраша (Midreshet Shuva) и полевая школа (специальная школа по изучению биологии и окружающей среды). Полевая школа проводит постоянную экспозицию фауны региона и древнего сельского хозяйства. В Офре также есть центр наблюдения за птицами, расположенный в резервации недалеко от района Гиват Цви.

Правовой статус

Статус по международному праву

Как и все израильские поселения на оккупированных Израилем территориях , Офра считается незаконным в соответствии с международным правом . [30] Международное сообщество считает, что израильские поселения нарушают запрет Четвертой Женевской конвенции на перемещение гражданского населения оккупирующей державы на оккупированную территорию. Позиция сменяющих друг друга израильских правительств заключается в том, что все разрешенные поселения полностью законны и соответствуют международному праву. [31] Израильское правительство оспаривает это на основании своей позиции, что палестинские территории не являются оккупированной территорией, и как таковое не признает, что Четвертая Женевская конвенция применяется де-юре , но заявило, что в гуманитарных вопросах оно будет руководствоваться ее положениями де-факто , не уточняя, какие именно. [32] [33] Эта точка зрения была отвергнута Международным судом , Международным комитетом Красного Креста и органами Организации Объединенных Наций. [2] [34]

Статус по израильскому законодательству

В докладе Сассона 2003 года были представлены критерии определения законности данного поселения в соответствии с израильским законодательством. В июне 2007 года газета Haaretz сообщила, что 179 из 600 зданий в Офре считаются израильской администрацией незаконными. [35]

Ofra построена на частной палестинской земле. [14] В отчете за декабрь 2008 года B'Tselem утверждала, что, хотя все израильские поселения на Западном берегу являются незаконными в соответствии с международным правом, Ofra является незаконной даже в соответствии с израильским законодательством, заявляя, что она нарушает три из четырех установленных критериев законности в отчете Сассона. Согласно отчету, хотя Ofra была разрешена в 1979 году, она никогда не была определена как юрисдикционная зона, никогда не имела утвержденного плана и не выдавалось никаких законных разрешений на строительство. В отчете добавлено, что по крайней мере 58 процентов застроенной площади поселения зарегистрировано в Земельном кадастре на имя палестинцев. Жители Ofra утверждают, что земля была куплена законно у палестинцев. [36] [12] Они утверждали, что земля была куплена законно, но предположили, что предъявление документов о покупках приведет к нападениям палестинцев в качестве возмездия. Сделки с землей обычно держатся в секрете, чтобы защитить продавцов-палестинцев. [37] Совет Йеша обвинил Бецелем в попытке выселить евреев с их земель, заявив, что группа «не пожалеет никаких средств, даже лжи», чтобы нанести вред поселениям. [36]

Дома были построены на земле, купленной по поддельным документам. Сотни строений в Офре попали под действие постановления о сносе от Гражданской администрации после того, как жители деревни Эйн-Ябруд подали петицию в Верховный суд Израиля по поводу строительства на их частной земле. [38]

Секретная база данных, опубликованная Haaretz в 2009 году, подтвердила, что Офра была в основном построена на частных палестинских землях без одобрения. [39] В сентябре 2011 года израильское правительство разработало планы по легитимации поселения задним числом. [40]

Поселенческий забор Офры был построен без разрешений на обширных участках земли, принадлежащих палестинским деревням Дейр Дибван и Сильвад . Армия обороны Израиля подтвердила, что разрешений не было, и обязалась восстановить забор ближе к Офре в течение 2012 года. Высококачественная почва с этой сельскохозяйственной земли систематически «воруется» для использования в поселениях. [41] Один дом недалеко от поселения, принадлежащий палестинской семье Шехаде, которая выиграла решение окружного суда Иерусалима в свою пользу, по-прежнему используется как ешива для женатых мужчин Офры и был экспроприирован Армией обороны Израиля в пользу поселенцев через 10 дней после вынесения вердикта. [42] После иска, поданного в 2008 году, 9 февраля 2015 года Верховный суд Израиля постановил снести 9 домов Офры, как стоящих на земле с палестинским титулом. Правительству было дано два года на снос жилья. [43] 28 февраля 2017 года полиция начала эвакуацию поселенцев и протестующих из девяти домов Офра, подлежащих сносу по решению Верховного суда Израиля. [44]

Известные жители

Ссылки

  1. ^ "Региональная статистика". Центральное бюро статистики Израиля . Получено 21 марта 2024 г.
  2. ^ ab "Женевская конвенция". BBC News. 10 декабря 2009 г. Получено 27 ноября 2010 г.
  3. ^ «Высший суд ООН постановил: снести девять строений в поселении Офра», Бецелем, 9 февраля 2015 г.: «В отличие от других случаев, касающихся незаконного израильского строительства на палестинской земле на Западном берегу, государство в этой петиции заявило, что из-за «особых обстоятельств» обычные приоритеты в обеспечении соблюдения законов о планировании и строительстве в данном случае не применяются. «Особые обстоятельства», пояснило государство, заключались в том, что большинство строений в Офре были незаконно возведены на частной палестинской земле, т. е. их статус был почти идентичен статусу девяти рассматриваемых строений. Проблемный аргумент государства заключался в том, что, поскольку почти все поселение Офра было построено на частной палестинской земле, не было никаких оснований для сноса этих конкретных девяти строений, хотя они были новыми, а петиция была подана до их завершения».
  4. ^ «Израиль признал, что совершил ошибку, используя частную палестинскую землю для строительства поселений».
  5. ^ TOI live blog 2 февраля 2017 21:34
  6. ^ Гершом Горенберг, «Случайная империя: Израиль и рождение поселений, 1967-1977», Henry Holt & Co., 2006, стр. 312-318
  7. ↑ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 293
  8. ^ 'Профиль деревни Эйн-Ябруд, ARIJ, с. 19
  9. ^ Профиль города Сильвад (включая лагерь Сильвад), ARIJ, стр. 21
  10. ^ Профиль города Эт-Тайиба (включая местность Бадив-аль-Муарраджат), ARIJ, стр. 21
  11. ↑ Джонатан Франке, Евреи и мессианство в современную эпоху: метафора и значение, Oxford University Press, 1991, стр. 204.
  12. ^ abcd Нир Шалев, Поселение Офра - несанкционированный аванпост. Б'Целем, декабрь 2008 г. Резюме
  13. ^ Jewish Home призывает к легализации домов в поселении Офра после теракта, Times of Israel
  14. ^ Аб Акива Эльдар, вице-премьер: Дома в поселении Офра построены на частной палестинской земле. Haaretz, 8 апреля 2008 г.
  15. ↑ Бенари, Элад (22 августа 2011 г.). «Офра: религиозный и культурный центр». Аруц Шева .
  16. ↑ Горенберг, Случайная империя, стр. 352.
  17. ^ Ян С. Лустик , За землю и Господа: еврейский фундаментализм в Израиле, Совет по международным отношениям , 1988 г., стр. 57.
  18. ^ Джон Уоллах, Джанет Уоллах, « Все еще тихие голоса», Carol Pub. Group, 1990, стр. 113.
  19. ^ Дэвид Ландау, Благочестие и власть: мир еврейского фундаментализма, Secker & Warburg , 1993 стр. xiii
  20. ^ Джерольд С. Ауэрбах, Мы едины? Еврейская идентичность в Соединенных Штатах, Rutgers University Press, 2001, стр. 148
  21. ^ "Жертвы палестинского насилия и терроризма с сентября 2000 года". Mfa.gov.il. Архивировано из оригинала 2007-04-03 . Получено 2015-12-17 .
  22. ^ См. карты на сайте B'Tselem и на Wikimedia Commons.
  23. ↑ Майкл Фейдж, «Поселение Офра: ритуализация нормальности», в книге М. Фейдж, Поселение в сердцах: еврейский фундаментализм на оккупированных территориях, Издательство Университета Уэйна, 2009, стр. 189.
  24. ^ Peace Now, Settlements and Outposts - Числа и данные Архивировано 11 октября 2013 г. на Wayback Machine . В "Settlements and Outposts | Peace Now". Архивировано из оригинала 09 марта 2013 г. Получено 08 марта 2013 г.
  25. ^ Амира Хасс, На Западном берегу покупка земли не всегда то, чем кажется. Haaretz, 10 января 2012 г.
  26. ^ Ynetnews, Жестокие столкновения в Амоне; сотни людей пострадали. Ynetnews, 1 февраля 2006 г.
  27. ^ «Высший суд правосудия постановил, что 30 домов на аванпосте Амона должны быть разрушены, но разрешил апелляцию». Jerusalem Post, 21 августа 2013 г.
  28. ^ Завод по переработке отходов имени Хаима Левинсона Офра, построенный на палестинской земле, в Haaretz, 2012.
  29. ↑ Джоанна Паращук, Шарон Удасин, «Очистные сооружения Офры не могут быть использованы до тех пор, пока не будет решен земельный спор», в Jerusalem Post , 28 июля 2011 г.
  30. ^ Крупное израильское поселение «незаконно» BBC News. 22 декабря 2008 г.
  31. ^ Грегори С. Малер (2004). Политика и правительство в Израиле: созревание современного государства . Rowman & Littlefield. стр. 314. ISBN 9780742516113. Получено 7 декабря 2010 г.
  32. ↑ Герсон, Аллан. Израиль, Западный берег и международное право , Routledge, 28 сентября 1978 г., ISBN 0-7146-3091-8 , стр. 82. 
  33. ^ Робертс, Адам, «Упадок иллюзий: статус оккупированных Израилем территорий за 21 год» в журнале «Международные дела » (Королевский институт международных отношений, 1944–), т. 64, № 3. (Лето, 1988), стр. 345–359., стр. 350
  34. ^ Правовые последствия строительства стены на оккупированной палестинской территории. Архивировано 6 июля 2010 г. в Wayback Machine , Международный суд, 9 июля 2004 г., стр. 44-45.
  35. ^ Фрактенберг, Бен (2 августа 2009 г.). «ВИДЕО / Внутри Офры: точка зрения поселенца». Haaretz .
  36. ^ аб Шрагай, Надав; АП (22 декабря 2008 г.). «Бецелем: 58% поселения Офра построено на палестинской земле». Гаарец .
  37. ^ Эми Тейбел, Судебный процесс проливает свет на темные земельные сделки на Западном берегу. The Seattle Times, 20 июня 2009 г.
  38. ^ Акива Эльдар, Израильский район Ульпана был построен на основе многолетней кражи земли и подделок. Haaretz, 24 апреля 2012 г.
  39. ^ Haaretz, Uri Blau, Секретная израильская база данных раскрывает полный масштаб незаконных поселений. 1 января 2009 г. Опубликованный документ (на иврите): «Комплексная база данных поселенцев Министерства обороны Израиля — FMEP». Архивировано из оригинала 22.03.2010 . Получено 19.02.2013 .. Часть его была переведена на английский язык Йеш Дином: «База данных Spiegel» поселений и аванпостов на Западном берегу, разработанная Министерством обороны Израиля [ постоянная неработающая ссылка ] .
  40. ^ «Гражданская администрация пытается легитимизировать поселение Офра задним числом». Бецелем. 19 сентября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  41. ↑ Хаим Левинсон «Поселенцы Западного берега крадут тонны почвы с палестинских земель». Haaretz, 10 октября 2012 г.
  42. ↑ Хаим Левинсон, «Армия обороны Израиля захватила дом на Западном берегу, несмотря на решение суда в пользу палестинских владельцев», Haaretz, 9 декабря 2013 г.
  43. ↑ «Верховный суд Израиля постановил снести 9 домов поселенцев», информационное агентство Ma'an, 9 февраля 2015 г.
  44. ^ Гросс, Джуда (28 февраля 2017 г.). «Выселение протестующих и жителей, полиция близка к завершению выселений из домов Офры». Times of Israel . Получено 3 марта 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Офры .