stringtranslate.com

Оффорд Клуни

Оффорд-Клуни — деревня и бывший гражданский приход , в настоящее время в приходе Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси . Он находится в 4,9 милях (7,9 км) к северу от Сент-Неотса и в 3 милях (4,8 км) к юго-западу от Хантингдона . Оффорд-Клуни находится в Хантингдоншире , который является неметропольным округом Кембриджшира , а также историческим графством Англии. Оффорд-Клуни — деревня-близнец Оффорд-Д'Арси , и вместе они известны как Оффорды . Во время переписи 2001 года население Оффорд-Клуни составляло 502 человека. [1] Исторически оба имели свои собственные приходские советы , но они были объединены в 2009 году. Ставки муниципального налога в Оффорд-Клуни выше, чем в Оффорд-Д'Арси.

История

Название «Оффорд» происходит от названия «Упефорд», которое, как полагают, произошло от древнеанглийского до VII века «uppe», вверх (поток), и «ford», брод. [2] Название «Клюни» происходит от аббатства Клюни в Бургундии, Франция, которому Арнульф де Хесдинг подарил поместье в Оффорде незадолго до 1086 года. [3]

В 1085 году Вильгельм Завоеватель приказал провести обследование по всему королевству, чтобы выяснить, кому принадлежали какие части и сколько они стоили. Обследование было проведено в 1086 году, и результаты были записаны в том, что с XII века стало известно как Книга Страшного суда . Начиная с самого короля, для каждого землевладельца в графстве есть список их поместий или поместий ; и для каждого поместья есть сводка ресурсов поместья, сумма ежегодной ренты, собранная лордом поместья как в 1066, так и в 1086 году, вместе с налогооблагаемой стоимостью. [4]

Оффорд-Клуни был указан в Книге Страшного суда в сотне Тоузленда в Хантингдоншире; название поселения было записано в Книге Страшного суда как Апефорд . [5] В 1086 году в Оффорд-Клуни было только одно поместье; годовая арендная плата, выплачиваемая лорду поместья в 1066 году, составляла 10 фунтов стерлингов, и такая же арендная плата была в 1086 году. [6]

В «Книге страшного суда» не приводится точных данных о населении места, но в ней указано, что в Оффорд-Клуни было 29 домохозяйств. [6] Единого мнения о среднем размере домохозяйства в то время не существует; оценки варьируются от 3,5 до 5,0 человек на домохозяйство. [7] Используя эти цифры, можно сделать вывод, что численность населения Оффорд-Клуни в 1086 году составляла от 101 до 145 человек.

В «Книге страшного суда» используется ряд единиц измерения для обозначения земельных участков, которые сейчас являются незнакомыми терминами, такими как гайды и пахотные земли . В разных частях страны это были термины для обозначения площади земли, которую команда из восьми волов могла вспахать за один сезон, и они эквивалентны 120 акрам (49 гектарам); это было количество земли, которое считалось достаточным для содержания одной семьи. К 1086 году гайда стала единицей оценки налога, а не фактической площадью земли; гайда была количеством земли, которое можно было оценить как 1 фунт стерлингов для целей налогообложения. В обследовании записано, что в 1086 году в Оффорд-Клуни было десять пахотных земель. [6] В дополнение к пахотным землям в Оффорд-Клуни было 24 акра (10 гектаров) лугов и две водяные мельницы . [6]

Налоговая оценка в Книге Страшного суда была известна как geld или danegeld и была типом земельного налога, основанного на гайде или пахотной земле. Первоначально это был способ сбора дани, чтобы заплатить датчанам, когда они нападали на Англию, и взимался только при необходимости. После нормандского завоевания geld использовался для сбора денег для короля и оплаты континентальных войн; к 1130 году geld собирался ежегодно. Определив стоимость земли поместья и других активов, налог в размере определенного количества шиллингов и пенсов за фунт стоимости взимался с владельца земли. Хотя обычно это было два шиллинга за фунт, сумма варьировалась; например, в 1084 году она достигала шести шиллингов за фунт. Для поместья в Оффорд-Клуни общий начисленный налог составлял десять шиллингов. [6]

К 1086 году в Оффорде-Клуни уже была церковь и священник; поместье в Оффорде принадлежало аббатству Клуни . [6]

Правительство

Оффорд-Клуни является частью гражданского прихода Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси , в котором есть приходской совет . Приходской совет избирается жителями прихода, зарегистрированными в избирательном списке ; приходской совет является низшим уровнем власти в Англии. Приходской совет отвечает за предоставление и поддержание различных местных услуг, включая земельные наделы и кладбище; стрижку травы и посадку деревьев на общественных открытых пространствах, таких как деревенская грин или игровые поля. Приходской совет рассматривает все заявки на планирование, которые могут повлиять на приход, и дает рекомендации окружному совету Хантингдоншира, который является местным органом планирования для прихода. Приходской совет также представляет точку зрения прихода по таким вопросам, как местный транспорт, полиция и окружающая среда. Приходской совет собирает собственный налог для оплаты этих услуг, известный как приходской предписание, который взимается как часть муниципального налога . Приходской совет состоит из девяти советников и приходского клерка; приходской совет обычно собирается в первый четверг месяца. [8] [9] 1 апреля 2010 года приход Оффорд-Клуни был упразднён и образован «Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси». [10]

Оффорд-Клуни был в историческом и административном графстве Хантингдоншир до 1965 года. С 1965 года деревня стала частью нового административного графства Хантингдон и Питерборо . Затем в 1974 году, после принятия Закона о местном самоуправлении 1972 года , Оффорд-Клуни стал частью графства Кембриджшир.

Вторым уровнем местного самоуправления является окружной совет Хантингдоншира , который является неметропольным округом Кембриджшира и имеет свою штаб-квартиру в Хантингдоне. Окружной совет Хантингдоншира состоит из 52 советников, представляющих 29 округов . [11] Окружной совет Хантингдоншира собирает муниципальный налог и предоставляет такие услуги, как строительные нормы, местное планирование, охрана окружающей среды, досуг и туризм. [12] Оффорд-Клуни является частью окружного округа Грансден и Оффордс и представлен в окружном совете двумя советниками. [13] [11] Окружные советники служат в течение четырехлетнего срока после выборов в окружной совет Хантингдоншира .

Для Оффорд-Клуни высшим уровнем местного самоуправления является Совет графства Кембриджшир , который имеет административные здания в Кембридже. Совет графства предоставляет услуги по всему графству, такие как основная дорожная инфраструктура, пожарная и спасательная служба, образование, социальные услуги, библиотеки и услуги по охране культурного наследия. [14] Совет графства Кембриджшир состоит из 69 советников, представляющих 60 избирательных округов . [15] Оффорд-Клуни является частью избирательного округа Бакден, Грансден и Оффордс [13] и представлен в совете графства одним советником. [15]

В Вестминстере Оффорд Клуни находится в парламентском избирательном округе Хантингдон [ 13] и избирает одного члена парламента (МП) по системе выборов первого большинства . Оффорд Клуни представлен в Палате общин Джонатаном Джаногли ( консерватор ). Джонатан Джаногли представляет избирательный округ с 2001 года. Предыдущим членом парламента был Джон Мейджор (консерватор), который представлял избирательный округ с 1983 по 2001 год.

География

Деревня и исторический гражданский приход Оффорд-Клуни расположены на восточной стороне долины реки Грейт- Уз на высоте от 50 футов (15 м) до 150 футов (46 м) над уровнем моря; приход занимал площадь в 1046 акров (423 гектара) земли и 16 акров (6,5 гектара) воды. [16] Границей исторического прихода на западе была река Грейт-Уз.

Население

Население старого прихода Оффорд-Клуни в период с 1801 по 1901 год колебалось от минимум 170 (в 1801 году) до максимум 369 (в 1851 году) человек.

Перепись: Оффорд-Клуни 1801–1931, 1961 [17] Перепись: Оффорд-Клуни 1951, 1971, 1991 [18] Перепись: Оффорд-Клуни 2001, [1]

Транспорт

Расстояние от Оффорд-Клуни до железнодорожной станции в Хантингдоне, которая находится на главной линии Восточного побережья , где регулярные поезда следуют на юг до Сент-Неотса и Лондона, а также на север до Питерборо, составляет 3 мили (4,8 км).


Ранее здесь располагалась железнодорожная станция (см. железнодорожную станцию ​​Оффорд и Бакден) , однако она была закрыта в феврале 1959 года.

Религиозные места

Церковь Всех Святых является памятником архитектуры II степени* ; [19] она состоит из алтаря, нефа, северного придела, южного придела, западной башни и южного крыльца. Церковь упоминается в Книге Страшного суда, но ничего с того периода не сохранилось. Неф и приделы по обе стороны были первоначально построены в конце 13 века; неф был перестроен в 16 веке. Башня была построена в 15 веке и имеет четыре колокола. Нынешний алтарь был построен в 1726 году. [16] Бенефиций Святого Петра, Оффорд Д'Арси и Всех Святых, Оффорд Клуни, были объединены в 1923 году. [20] В церкви есть витражное окно, посвященное следопытам . Есть «сломанный» военный мемориал.

Исторические документы, касающиеся Оффорд-Клуни, в том числе приходские книги англиканской церкви, карты и фотографии, хранятся в Архиве Кембриджшира и местных исследованиях в окружном архиве Хантингдона.

Ссылки

  1. ^ abc "Статистика округа: Оффорд Клуни (приход), численность прихода" . Получено 7 января 2016 г. .
  2. ^ "База данных фамилий: происхождение фамилии Оффорд". Исследование происхождения имени. 2010. Получено 30 декабря 2010 .
  3. ^ "Великая книга Страшного суда". Национальный архив. 1086. Получено 29 декабря 2010 г.
  4. ^ Энн Уильямс; GH Martin, ред. (1992). Domesday Book: A Complete Translation . Лондон: Penguin Books. стр. 551–561. ISBN 0-141-00523-8.
  5. ^ Энн Уильямс; GH Martin, ред. (1992). Domesday Book: A Complete Translation . Лондон: Penguin Books. стр. 1384. ISBN 0-141-00523-8.
  6. ^ abcdef JJN Palmer. «Open Domesday: Place – Offord Cluny». www.opendomesday.org . Anna Powell-Smith . Получено 25 февраля 2016 г. .
  7. ^ Гуз, Найджел; Хайнд, Эндрю. «Оценка размеров местного населения» (PDF) . Получено 23 февраля 2016 г.
  8. ^ "Совет прихода Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси: Советники". www.offordspc.org.uk . Совет прихода Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси . Получено 8 февраля 2016 г. .
  9. ^ "Совет прихода Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси: заседания совета". www.offordspc.org.uk . Совет прихода Оффорд-Клуни и Оффорд-Д'Арси . Получено 8 февраля 2016 г.
  10. ^ "Приказ Хантингдоншира (приходы) 2009" (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии . Получено 19 января 2023 г.
  11. ^ ab "Совет округа Хантингдоншир: Советники". www.huntingdonshire.gov.uk . Совет округа Хантингдоншир . Получено 23 февраля 2016 г. .
  12. ^ "Huntingdonshire District Council". www.huntingdonshire.gov.uk . Huntingdonshire District Council . Получено 23 февраля 2016 г. .
  13. ^ abc "Карты выборов Ordnance Survey". www.ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey . Получено 23 февраля 2016 г. .
  14. ^ "Cambridgeshire County Council". www.cambridgeshire.gov.uk . Cambridgeshire County Council . Получено 23 февраля 2016 г. .
  15. ^ ab "Cambridgeshire County Council: Councillors". www.cambridgeshire.gov.uk . Cambridgeshire County Council. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .
  16. ^ ab Page, William; Proby, Granville; S Inskip, Ladds. «Приходы: Оффорд Клуни в Истории графства Хантингдоншир: Том 2». British History Online . История графства Виктория. стр. 319–322 . Получено 7 января 2016 г.
  17. ^ "Offord Cluny Civil Parish". Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Получено 7 января 2016 г.
  18. ^ "Genuki: Offord Cluny, Huntingdonshire" . Получено 7 января 2016 г. .
  19. ^ Историческая Англия . "Церковь Всех Святых, Оффорд Клуни (1130281)". Список национального наследия Англии . Получено 7 января 2016 г.
  20. ^ "Бенефиции Оффорда Клуни и Оффорда Д'Арси". The London Gazette . Получено 7 января 2016 г.