stringtranslate.com

Оциделус

Окиделус (или Окоделюс в KJV ) — персонаж греческой версии библейской Книги Ездры . Его имя приводится в Александрийском кодексе как Океиделос (Ωκειδηλος); в Ватиканском кодексе Graecus 1209 и Генри Баркли Суите как Окайледос (Ωκαιληδος); [1] в издании Фрицше как Окоделос; а в версии короля Якова и Фрицзехе как Окоделус.

Окиделус был одним из сыновей Файсура, священником , который женился на «чужой жене» (1 Ездры 9:22). В списке, приведенном в 1 Ездры, его имя стоит на месте « Иозавад » в Ездры 10:22, и поэтому Международная стандартная библейская энциклопедия предполагает, что это имя является апокрифическим искажением. [2]

Ссылки

  1. Septuaginta , ред. A. Rahlfs, Штутгарт 1979, т. 1, стр. 900; см. BHS 4 , стр. 1429.
  2. Международная стандартная библейская энциклопедия (1915), «Ocidelus»