Очень особенный эпизод

Рекламный термин, используемый для телевизионных передач, посвященных социальным проблемам.

« Очень специальный эпизод » — рекламный термин, первоначально использовавшийся в американских телевизионных рекламных роликах для обозначения эпизода комедийного или драматического сериала , в котором рассматривается сложная или спорная социальная проблема . ^[1] Пик использования термина пришелся на 1980-е годы. ^{[2] [3]}

Обзор и наследие

История

Традиционно, очень особенные эпизоды содержали либо краткое сообщение от актеров, либо титр с надписью «Рекомендуется соблюдать осторожность зрителей» или «Рекомендуется соблюдать осторожность родителей», предупреждая зрителей о потенциально натуралистичном или тревожном характере эпизода и давая им время решить, хотят ли они его смотреть. ^[4]

Темы

Популярные темы, освещаемые в специальных эпизодах, включают аборты , контроль рождаемости , половое воспитание , расизм , сексизм , смерть , наркотики , беременность (особенно подростковая и незапланированная ), астму , автостоп , похищение людей , самоубийство , вождение в нетрезвом виде , употребление наркотиков , сексуальное насилие , жестокое обращение с детьми , отказ от детей , сексуальное насилие , насилие , культы и ВИЧ/СПИД . ^{[3] [5] [6] [7] [8] [9]}

Изображения

То, как тема представлена, может кардинально отличаться от шоу к шоу, и ее изображение зависит от ряда факторов, включая личные убеждения участников шоу, рекламные опасения, культурные установки, а также формат шоу, жанр и вещательную компанию. ^{[6] [7] [8]} The Atlantic суммирует основные ценности очень особенного эпизода следующим образом:

Главные герои, любимые зрителями, неизбежно избегали серьезного вреда. Опасности, представляемые сюжетными линиями, были скорее угрозами, чем реальными событиями, и в тех случаях, когда плохие вещи случались, они обычно случались со второстепенными персонажами, которые меньше заботили зрителей. Такое избирательное распределение моральной справедливости не позволяло урокам становиться слишком болезненными, в то же время позволяя эпизодам служить предостерегающими историями. ^[7]

Общественная приемная

Целью очень специального эпизода обычно является повышение осведомленности о проблеме и поощрение пострадавших обратиться за помощью в случае необходимости. Например, эпизод « The Bicycle Man » сериала Diff'rent Strokes , выпущенный в том же году, повлиял на ребенка в Ла-Порте, штат Индиана , и он сообщил своей матери о педофиле в этом районе, а полицейское управление Ла-Порта приписало эпизоду арест мужчины. ^[10] The Washington Post назвала эпизод «спокойным, осторожным и разумным рассмотрением сложной и потенциально травмирующей темы. Кажется маловероятным, что просмотр этой программы может навредить детям, и весьма вероятно, что он может принести им пользу». ^[11]

В популярной культуре

Комик Фрэнк Калиендо высмеял эту концепцию в песнях «TV Promos» и «A Very Special Seinfeld» из своего альбома 2002 года Make the Voices Stop . ^[12]

Примечательно, что Ларри Дэвид , продюсер и один из создателей «Сайнфелда» , как сообщается, был категорически против того, чтобы в сериале был особый эпизод, а девиз сценаристов и актеров был: «Никаких объятий, никакого обучения». ^{[13] [14] [15]}

Эта концепция также была спародирована в 1996 году в эпизоде ​​«A Very Very Very Very Very Special Show» сериала «Аниманьяки », где Якко, Вакко и Дот пытаются преподавать уроки политкорректности , чтобы выиграть премию «Гуманитарная анимация». ^[16]

Известные примеры

• Все в семье (1971–1979)
  • « 50-й день рождения Эдит » (8 сезон, 4 серия, вышла в эфир 16 октября 1977 г.). Эдит Банкер , полагая, что серийный насильник — полицейский , впускает его в свой дом и почти подвергается сексуальному насилию с его стороны. ^{[3] [17] [18] [19]}
• Мальчик познаёт мир (1993–2000)
  • "Dangerous Secret" (4 сезон, 8 серия, вышла в эфир 8 ноября 1996 года), Кори Мэтьюз и Шон Хантер обнаруживают, что одна из их одноклассниц, Клэр Фергюсон, подвергается насилию со стороны своего отца. После того, как мальчики доверились родителям Кори, они сообщили о ситуации в полицию и отправили Клэр жить к ее тете, чтобы обеспечить ее безопасность. ^[20]
  • «Cult Fiction» (4 сезон, 21 серия, вышла в эфир 25 апреля 1997 года), Шон находится под влиянием зловещего культа. ^{[21] [22]}
• Капитан Планета и планетологи (1990–1996)
  • «Mind Pollution» (сезон 2, эпизод 1, вышел в эфир 14 сентября 1991 года), Линка навещает своего кузена Бориса в Вашингтоне, округ Колумбия, и вскоре обнаруживает, что он находится под воздействием уличного наркотика, известного как «Блаженство», который торгует Эко-Злодей Верминос Скумм. Борис подсаживает Линку на «Блаженство», подсыпая его ей в еду. В кульминации эпизода Скумм предлагает Борису бутылку «Блаженства» в обмен на уничтожение Планетеров. Борис соглашается и глотает горсть таблеток; как раз в тот момент, когда Планетеры останавливают Линку от того, чтобы тот сделал то же самое, Борис получает передозировку и умирает на экране. Эта трагедия заставляет Линку освободиться от своей зависимости. ^[23]
  • «Формула ненависти» (сезон 3, эпизод 11, вышел в эфир 21 ноября 1992 года), игрок школьной баскетбольной команды по имени Тодд Эндрюс (озвучивает Нил Патрик Харрис ) узнаёт, что у него положительный результат теста на ВИЧ ; Верминос Скумм использует эту возможность, чтобы распространять ложные слухи о ВИЧ/СПИДе, что настраивает одноклассников Тодда против него. ^{[24] [25] [23]}
  • "'Teers in the Hood" (4 сезон, 22 серия, вышла в эфир 14 мая 1994 года), когда старый друг Джи, учитель, оказывается в центре войны банд и его едва не убивают, Planeteers внедряются в две враждующие банды, чтобы положить конец насилию. В эпизоде ​​используются образы и речи активистов движения за мир, таких как Мартин Лютер Кинг-младший , Махатма Ганди и Джон Ф. Кеннеди . ^[23]
• Разные штрихи (1978–1986)
  • « The Bicycle Man » (сезон 5, эпизод 16/17, вышедший в эфир 5 февраля 1983 года и 12 февраля 1983 года в двух частях), Арнольд вместе с другом Дадли становятся мишенью педофила, который владеет местным магазином велосипедов и в прошлом совершал сексуальное насилие над детьми. Потенциального насильника Арнольда арестовывают после того, как Арнольд признается в этом своему отцу. ^{[5] [3] [17] [26] [27] [22]}
  • "The Hitchhikers" (6 сезон, 14/15 серия, вышедшие в эфир 28 января 1984 года и 4 февраля 1984 года в двух частях), Арнольд и Кимберли едут автостопом домой на день рождения своего отца. Их подбирает мужчина, который планирует изнасиловать Кимберли. Арнольду удается сбежать и предупредить полицию как раз вовремя, чтобы арестовать мужчину. ^[26]
• Полный дом (1987–1995)
  • «Shape Up» (4 сезон, 8 серия, вышла в эфир 9 ноября 1990 года), диджей , готовясь к предстоящей вечеринке у бассейна, прекращает есть и начинает усиленно заниматься спортом, что является распространенными симптомами нервной анорексии . ^[28]
  • «Молчание — не золото» (сезон 6, серия 17, вышла в эфир 16 февраля 1993 года), Стефани узнаёт, что её одноклассник стал жертвой насилия со стороны своего отца, и испытывает противоречивые чувства относительно того, стоит ли ей рассказать об этом взрослым. ^{[29] [22]}
• Мод (1972–1978)
  • «Дилемма Мод: Часть 1» (Сезон 1, Эпизод 9, вышел в эфир 14 ноября 1972 года), Мод , которой 47 лет и которая уже бабушка, узнаёт, что беременна, и подумывает сделать аборт . ^{[30] [3] [27] [22]}
  • «Дилемма Мод: Часть 2» (сезон 1, серия 10, вышла в эфир 21 ноября 1972 года), продолжение «Дилеммы Мод: Часть 1», Мод решает прервать беременность. ^{[31] [30] [27] [22]}
• Г-н Бельведер (1985–1990)
  • «Друг Уэсли» (2-й сезон, 16-я серия, вышла в эфир 31 января 1986 года). Уэсли из-за неправильных представлений о ВИЧ/СПИДе избегает своего друга и одноклассника Дэнни, который заразился этой болезнью в результате переливания крови . ^{[32] [33] [22]}
  • "The Counselor" (4 сезон, 20 серия, вышла в эфир 6 мая 1988 г.), мужчина-вожатый лагеря касается Уэсли неподобающим образом, призывая его сохранить это в "секрете". Уэсли вызывает его, чтобы защитить товарища по лагерю. ^{[33] [17]}
• Розанна (1988–1997, 2018)
  • «Преступление и наказание» (сезон 5, серия 13, вышла в эфир 5 января 1993 года) Розанна узнаёт, что её сестра Джеки подвергается физическому насилию со стороны её парня Фишера, что побуждает её мужа Дэна напасть на Фишера. ^[34]
  • «Белые люди не умеют целоваться» (сезон 7, серия 9, вышла в эфир 16 ноября 1994 года), ДиДжей отказывается целовать девушку в школьной пьесе, потому что она черная, заставляя Розанну и Дэна усомниться в собственной нетерпимости. ^{[35] [36] [37] [38] [39] [40] [22]}
• Спасённые звонком (1989–1992)
  • «Песня Джесси» (2-й сезон, 9-я серия, вышла в эфир 3 ноября 1990 года), Джесси , изо всех сил пытаясь найти время и энергию для репетиций для музыкального клипа своих друзей и учебы в школе, начинает полагаться на таблетки кофеина , чтобы функционировать, форма злоупотребления психоактивными веществами . ^{[3] [17] [19] [27]} Первоначально эпизод был написан с Джесси, пристрастившейся к «спиду» , но это было отменено из-за стандартов и практик . ^{[41] [42] [43] [44]}
• Принц из Беверли-Хиллз (1990–1996)
  • «Ошибочная идентификация» (сезон 1, эпизод 6, вышел в эфир 15 октября 1990 г.) Во время поездки в Палм-Спрингс на Mercedes-Benz , принадлежащем белому коллеге Филлипа Бэнкса, Уилл и Карлтон были задержаны двумя белыми полицейскими, которые обвинили их в угоне автомобилей. ^{[45] [46] [47] [48] [49] [22]}
  • "Just Say Yo" (3 сезон, 19 серия, вышла в эфир 15 февраля 1993 года), Уиллу дают скорость , чтобы он не спал. На выпускном Карлтон , приняв их за витамины, принимает их и падает на танцполе. Он прикрывает Уилла, который признается Филлипу и Вивиан, срываясь. ^[49]
  • «Пули над Бель-Эйр» (сезон 5, эпизод 15, вышел в эфир 6 февраля 1995 года), Уилл и Карлтон , снимая деньги в банкомате , подвергаются ограблению под дулом пистолета, а Уилл получает огнестрельное ранение и госпитализируется, в результате чего Карлтон страдает от посттравматического стрессового расстройства и покупает пистолет для собственной защиты, что Уилл не одобряет. ^[49]
• Золотые девочки (1985–1992)
  • " Isn't It Romantic? " (2 сезон, 5 серия, вышла в эфир 8 ноября 1986 года), подруга Дороти Джин, лесбиянка , приезжает в гости после смерти ее давнего партнера. У Роуз и Джин много общего, и они быстро завязывают дружбу, но Джин начинает влюбляться в Роуз, которая не знает о сексуальной ориентации своей новой подруги. ^{[50] [51] [52] [53] [54]}
  • "Scared Straight" (4 сезон, 9 серия, вышла в эфир 10 декабря 1988 г.), Когда недавно разведенный брат Бланш Клейтон приезжает в город, он признается Роуз, что он гей ; боясь сказать Бланш правду, он притворяется, что спал с Роуз. Поскольку Бланш злится на свою соседку по комнате, Клейтон в конечном итоге вынужден раскрыть правду, отправляя Бланш в гневное и смущенное отрицание. ^{[50] [55] [56] [51] [57] [53] [54]}
  • «72 часа» (сезон 5, эпизод 19, вышел в эфир 17 февраля 1990 года), Роуз обнаруживает, что она могла подвергнуться воздействию ВИЧ после переливания крови после операции на желчном пузыре . ^{[58] [59] [60] [50] [51] [53] [54]}
  • «Сестра невесты» (сезон 6, серия 14, вышла в эфир 12 января 1991 года), брат-гей Бланш Клейтон приезжает, чтобы объявить о своей помолвке с мужчиной и попросить благословения Бланш; Бланш снова испытывает противоречивые чувства по поводу сексуальной ориентации своего брата. ^{[50] [55] [56] [51] [57] [53]}
  • "Sick and Tired" (5 сезон, 1 и 2 серии, вышедшие в эфир 23 сентября 1989 и 30 сентября 1989), Дороти страдает от загадочной болезни и идет к врачу, но он отмахивается от ее беспокойств и симптомов, говоря, что с ней все в порядке. Она идет к другому специалисту, который ставит ей диагноз " синдром хронической усталости" . После встречи с ним в ресторане Дороти сталкивается с врачом, который ее отпустил, советуя ему прислушаться к своим пациентам, так как однажды он окажется в их ситуации. ^{[61] [62] [63] [64] [22]}
• WKRP в Цинциннати (1978–1982)
  • " In Concert " (2 сезон, 19 серия, вышла в эфир 11 февраля 1980 года). Сотрудники вымышленной станции реагируют на реальный фатальный инцидент с вытаптыванием на концерте The Who в Riverfront Coliseum в Цинциннати . Эпизод использовался для пропаганды запрета на фестивальные места на концертах. ^[65]

Смотрите также

• Специальное занятие после школы
• Прыжок через акулу
• Оскар приманка
• Проблемная игра
• Фильм о социальных проблемах
• Социальный фильм-ориентир
• Китч
• Сообщение фото

Примечания

1. Тропиано, Майкл и Стефани Тропиано. The Prime Time Closet . Хэл Леонард, 2002. 232. ISBN  1-55783-557-8 .
2. Нуссбаум, Эмили . (13 апреля 2003 г.). «Когда эпизоды все еще могли быть очень особенными», The New York Times . Получено 13 января 2009 г.
3. Сильверман, Бен. "Очень особенный эпизод... Когда ситкомы становятся серьезными". MSN TV . Microsoft. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г.
4. «Что случилось с теми «очень особенными эпизодами» телевидения, которые мы любили?». No Film School . 9 августа 2019 г. Получено 24 мая 2022 г.
5. Dyess-Nugent, Phil. «A „very special“ Diff'rent Strokes that’s terrifying for all the wrong reason». The AV Club . G/O Media . Получено 22 октября 2018 г. .
6. Betancourt, Manuel (21 февраля 2019 г.). «Очень особенный эпизод, но, возможно, не такой уж драгоценный» . The New York Times .
7. Мосс, Тайлер (20 июля 2015 г.). «Эволюция „очень специального эпизода“ на ТВ». The Atlantic . Emerson Collective.
8. Adams, Erik (3 февраля 2017 г.). «Очень особенные эпизоды были шуткой — теперь они стали целым ситкомом». The AV Club . G/O Media.
9. ОЧЕНЬ ОСОБЕННЫЙ ЭПИЗОД: МИКСТЕЙП|Alamo Drafthouse Cinema
10. Гастингс, Джулианна (20 сентября 1983 г.). «TV World;NEWLN:Networks target shows to fight children abuse». United Press International . Получено 15 января 2020 г. .
11. Шейлс, Том (12 февраля 1983 г.). «Смелое шоу, к которому относятся с осторожностью». The Washington Post . Получено 15 января 2020 г.
12. Фрэнк Калиендо Make the Voices Stop Альбом Обзоры, Песни и многое другое | AllMusic , получено 24 мая 2022 г.
13. Мак-Вильямс, Эми. «Ожидание жанра и повествовательные инновации в «Сайнфелде » . В «Сайнфелд: мастер своего дела: пересмотр величайшего ситкома телевидения» . Дэвид Лавери с Сарой Льюис Данн, ред. Нью-Йорк: Continuum, 2006. стр. 82. ISBN 0-8264-1803-1 . 
14. Колберн, Рэндалл (10 мая 2018 г.). «„Никаких объятий, никакого обучения“: 20 лет спустя мантра Сайнфелда все еще маячит». The Guardian . Получено 24 мая 2022 г.
15. Коснер, Эдвард (12 августа 2016 г.). «Никаких объятий, никакого обучения: кредо «Сайнфелда»» . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 24 мая 2022 г.
16. "Animaniacs" Очень-очень-очень-очень особенное шоу/Ночь живых кнопок/Soda Jerk (ТВ-эпизод 1996) - IMDb
17. Ковальчик, Кара (18 марта 2013 г.). "12 очень особенных 'очень особенных эпизодов'". Mental Floss . Minute Media.
18. Шейлс, Том (16 октября 1977 г.). «Сегодня вечером: испытание Эдит Банкер». The Washington Post . Nash Holdings. ISSN  0190-8286.
19. Beard, Lanford (16 февраля 2013 г.). «10 „очень особенных эпизодов“, которые заставляют задуматься: „Это действительно вышло в эфир?!“». Entertainment Weekly . Meredith Corporation.
20. «Мальчик познает мир: 10 раз, когда шоу затрагивало серьезные темы». Screen Rant . 9 января 2020 г. Получено 24 мая 2022 г.
21. "15 самых странных "очень особенных эпизодов" телешоу". ScreenRant . 20 апреля 2017 г. Получено 24 мая 2022 г.
22. 10 лучших ситкомов «Очень специальные эпизоды»|ScreenRant
23. Самые странные эпизоды Капитана Планеты и Планетчиков|Collider
24. Помните, как Капитан Планета сделал эпизод о СПИДе?|Мерцающий миф
25. СПИД - Los Angeles Times
26. "Diff'rent Strokes был королем 'очень особенного эпизода'". MeTV . Weigel Broadcasting. 9 августа 2018 г.
27. Фаулер, Мэтт (14 июня 2012 г.). «10 самых особенных эпизодов». IGN . Зифф Дэвис.
28. Хеллер, Коринн (4 мая 2016 г.). «Кэндис Кэмерон Буре рассказывает о своем прошлом расстройстве пищевого поведения». E! News . NBCUniversal Cable Entertainment Group.
29. Полный дом: Молчание не золото (1993) - Джоэл Цвик | Синопсис, Характеристики, Настроения, Темы и Связанные | AllMovie , получено 24 мая 2022 г.
30. Beale, Lewis (13 ноября 1992 г.). «АБОРТ МОД КАЗАЕТСЯ В ИСТОРИЮ». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 24 мая 2022 г.
31. «Телевидение вернуло дебаты об абортах домой с 1970-х годов». NPR.org . 4 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
32. Delahaye, Gabe (8 декабря 2011 г.). «Давно потерянный эпизод о СПИДе мистера Бельведера». Stereogum .
33. Mackie, Drew (15 марта 2015 г.). «Мистеру Бельведеру исполняется 30, но он может быть даже старше, чем вы думаете». Люди . Корпорация Meredith.
34. "10 самых противоречивых эпизодов Розанны". Now to Love . Bauer Media Group. 18 мая 2017 г.
35. Венейбл, Малкольм (24 мая 2018 г.). «Разбираем сложную расовую политику Розанны». Телегид . CBS Interactive Inc.
36. Венейбл, Ник (29 марта 2018 г.). «Безумный способ, которым возрождение Розанны могло бы отсылать к оригиналу». CinemaBlend . Gateway Blend.
37. Поттс, Кимберли (20 марта 2018 г.). «25 самых важных эпизодов Розанны». Vulture . Vox Media.
38. Брэдли, Лора (28 марта 2018 г.). «Пасхальное яйцо премьеры Sneaky Roseanne, которое вы могли пропустить». Vanity Fair . Condé Nast.
39. Фридман, Меган (9 мая 2018 г.). «Джина, жена диджея в «Розанне», — это взрыв из прошлого». Good Housekeeping . Hearst Digital Media.
40. Берман, Джуди (24 марта 2018 г.). «Как мне пересмотреть оригинальную «Розанну»?». The New York Times .
41. Куинн, Дэйв (22 мая 2018 г.). «Джесси Спано из «Спасённых звонком» изначально была «так взволнована» спидом, а не таблетками кофеина». Люди . Корпорация Meredith.
42. Энджел, Питер (15 ноября 2016 г.). «Джесси Спано изначально принимала таблетки «Спид», а не кофеин в «Спасенных звонком»». Vulture . Vox Media.
43. Кеннелли, Тим (15 ноября 2016 г.). «Мини-альбом 'Saved by the Bell' раскрывает, что зависимость Джесси была связана с наркотиками, а не с таблетками кофеина». TheWrap . The Wrap News Inc.
44. Nededog, Jethro (2 ноября 2015 г.). «Составители «Спасенных звонком» посчитали незабываемую истерику Джесси из-за кофеиновых таблеток неудачной». Business Insider . Axel Springer SE.
45. Биссой, Джеффри (2016). "The Fresh Prince of Bel-Air". Приемная комиссия Карлтона . Колледж Карлтона.
46. Тодд, Кэролин Л. (19 мая 2016 г.). «The Fresh Prince of Bel-Air опередил свое время». Refinery29 . Vice Media Group.
47. Арбайтер, Майкл (10 марта 2015 г.). «9 раз, когда «Новый принц из Беверли-Хиллз» серьезно взглянул на важные проблемы, с которыми мир сталкивается и сегодня». Bustle . Bustle Media Group.
48. Giwa-Osagie, Saidat (24 мая 2016 г.). «Finding My Identity Via The Fresh Prince of Bel-Air». The Atlantic . Emerson Collective.
49. Hays, Julia (19 ноября 2015 г.). «10 раз, когда «Принц из Беверли-Хиллз» оказался настоящим». E! News . NBCUniversal Cable Entertainment Group.
50. Уайт, Бретт (14 февраля 2017 г.). «Что «Золотые девочки» были правы в вопросах геев в 80-х». Decider . New York Post.
51. Гальегос, Хосе (10 июля 2014 г.). «Друзья Дороти: действительно ли «Золотые девочки» были столь дружелюбны к представителям ЛГБТ, как предполагает их репутация?». IndieWire . Penske Media Corporation.
52. Сарайя, Соня (26 марта 2014 г.). «Золотые девочки сделали старение сказочным». AV Club . G/O Media.
53. Пейцман, Луис (16 января 2013 г.). «Самые запоминающиеся квир-персонажи «Золотых девочек»». BuzzFeed . BuzzFeed.
54. Brathwaite, Lester Fabian (30 августа 2019 г.). «Можем ли мы поговорить о...? «Золотые девочки» против «Женщины-дизайнеры» — кто лучше квирит?». NewNowNext . Logo TV . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г.
55. White, Brett (9 августа 2017 г.). «Этот гей-эпизод: храбрые «золотые девочки» заставляют Бланш бороться со своей гомофобией». Decider . New York Post.
56. «Как Golden Girls научили Америку каминг-ауту и ​​равенству браков». LGBTQ Nation . Q.Digital. 14 февраля 2018 г.
57. Wong, Curtis M. (16 февраля 2018 г.). «Вот чему нас научили «Золотые девочки» о равенстве ЛГБТК». HuffPost . Verizon Media.
58. Колуччи, Джим (17 февраля 2017 г.). «The Golden Girls снова доказали свое бесстрашие, когда справились с эпидемией СПИДа». Vulture . Vox Media.
59. Флетчер, Барбара (22 июля 2014 г.). «Чему нас научили «Золотые девочки» о СПИДе». NPR . National Public Radio, Inc.
60. Сьюэлл, Клэр (4 декабря 2018 г.). «Разбор ВИЧ и СПИДа в сериале «Золотые девочки». Медсестринское дело Клио .
61. Стейтон, Аманда; Киоун, Бриджит (25 сентября 2018 г.). «Золотые девочки, синдром хронической усталости и наследие истерии». Медсестринское дело Клио .
62. Коннер, Дэвид Майкл (19 сентября 2017 г.). «Что 1989 год и «Золотые девочки» рассказывают нам о современной медицине». HuffPost . Verizon Media.
63. Маккейн, Хизер (30 октября 2017 г.). «Хроническая усталость и золотые девочки». Жизнь с инвалидностью и хронической болью . Граждане за доступные районы.
64. Шипли, Дайан (23 сентября 2019 г.). «30 лет назад «Золотые девочки» относились к больным женщинам так, будто мы что-то значим». Bitch Media . Bitch Media.
65. Маргулис, Ли (8 февраля 1980 г.). «'WKRP в Цинциннати'... комедийное шоу делает заявление». Sarasota Herald-Tribune . Halifax Media Group. Los Angeles Times / Washington Post .

Внешние ссылки

• «Когда эпизоды все еще могут быть очень особенными», из The New York Times
• "голубое сияние: выбор телевидения по версии Salon на понедельник, 6 октября 1997 г.": "ETC." — Salon ; обсуждение очень особенных эпизодов
• «Какашка: Очень особенный эпизод...»