Семья О'Доэрти ( ирландский : Ó Dochartaigh ) из графства Донегол — ирландский клан , который был видным септом Сенела Конайла Северного Уи Нейла и одним из самых могущественных кланов Тира Коннайла . [1] [2]
Первоначально вожди Сенела Эанны , О'Доэрти стали правителями Инишоуэна , большого полуострова на территории нынешнего графства Донегол. Они правили этой территорией с начала 15 века до начала 17 века, когда их земли и имущество были конфискованы после восстания сэра Кахира О'Доэрти и как часть плантации Ольстера . О'Доэрти — родственники О'Доннеллов , правителей Тира Коннайла и О'Галлахеров , а также старшие потомки Коналла Гулбана , основателя Сенела Конайла и сына Найла из Девяти заложников . [1]
Как и кланы в других культурах, ирландские кланы, такие как О'Доэрти, делятся на множество септов и региональных семей. В наши дни существует более 250 вариантов написания имени Ó Dochartaigh , из которых O'Doherty и Doherty являются наиболее распространенными англизированными формами. [3] [4]
Семья О'Доэрти названа в честь Дохартаха (10 век), члена династии Сенела Конейла , которая в средневековой ирландской генеалогии ведет свое начало от Найла из Девяти заложников (см. Уи Нейл ). [3] Их герб — красный безудержный олень в серебряном поле, верт-вождь с тремя звездами. Девиз клана — Ár nDuthchas (англ. «Наше наследие»).
В Мюнстере О'Доэрти часто носит другую фамилию, О Дубхартай, которую иногда переводят на английский язык как Дорти в графстве Клэр. [6]
Род и фамилия О'Доэрти — одни из древнейших в Европе. Клан прослеживает свою родословную через историю, предысторию и мифологию до второго тысячелетия до нашей эры. Их история передавалась устно на протяжении тысячелетий и впервые была записана христианскими монахами между VI и XI веками нашей эры. Основными письменными источниками являются рукописи, генеалогии, списки царей, хронологии и стихи, в том числе:
Согласно этим источникам, О'Доэрти происходят от Бреогана , знаменитого кельтского короля Галисии в Испании во втором тысячелетии до нашей эры. Его внук Галам, известный как Míl Espáine (по-ирландски: Солдат Испании), он же Милезий, дал свое имя милезийцам, которые , как говорят, были первыми кельтскими (или гэльскими) народами Ирландии). Правнук Бреогана Эримон был одним из кельтских вождей, завоевавших Ирландию у докельтского неолита Туата Де Дананн (ирландский: «Люди богини Дану »), и был первым милетским королем Ирландии.
Эримон был королем Ирландии с ок. 1700–1684 гг. До н.э. согласно «Анналам четырех мастеров» , хотя Foras Feasa ar Éirinn отсчитывает его правление с 1287 по 1272 гг. до н.э.
Клан О'Доэрти ведет свое происхождение от Эримона через примерно 150 поколений его потомков, включая 54 короля и 26 принцев. Среди потомков Эримона примечательны:
Эочу Фейдлех , он же Эохайд (т. е. бессмертный), был верховным королем Ирландии в 4 веке до нашей эры и отцом королевы Медб или Мейв, великой королевы-воительницы Коннахта, которая начала знаменитый Тайн Бо Куальнге (английский: «Набег скота на Куали») с целью воровства. Призовой бык-производитель Ольстера, которому противостоит герой-подросток Ольстера Ку Чулин .
Туатал Техтмар (1 век до н. э.), верховный король Ирландии и предок династий О'Нил и Коннахта .
Конн Сотни Битв (ирландский: Conn Cétchatach ), Верховный король Ирландии во 2 веке нашей эры. Он был предком Коннахты и , через его потомка Ниалла Нойгиаллаха , династии Уи Нейл, которая доминировала в Ирландии в раннем средневековье. Конн назначил легендарного героя Финна Маккула (по-ирландски: Fionn mac Cumhaill ) последним лидером Фианны , небольшого полунезависимого отряда воинов в ирландской мифологии.
Найл из девяти заложников (ирландский: Niall Noígíallach ), король северной половины Ирландии с ок. 368–395 гг. н.э. Династия О'Нилов, которую он основал, была верховными королями Ирландии в течение 400 лет и управляла своим собственным королевством Айлих в течение 8 веков, с 465 по 1283 год. Его внук Святой Колумба (ирландский: Colum Cillle ) (7 декабря 521 г.) – 9 июня 597 г.) в начале Хиберно-Шотландской миссии привнес христианство на территорию нынешней Шотландии . Он основал важное аббатство Иона на одноименном шотландском острове, которое на протяжении веков стало доминирующим религиозным и политическим институтом в регионе. Он является покровителем Дерри . Династия О'Нилов включает королей О'Доннеллов , принцев и лордов Тирконнелла , а также принцев или лордов О'Доэрти Инишоуэна в графстве Донегол. Эти титулы давались посредством традиционной протодемократической системы выборов танистрией (формой выборной монархии , основанной на патрилинейных отношениях, которая характеризовала преемственность древних гэльских кланов по законам Брегона . Однако после англо-нормандских и английских завоеваний Ирландии Аристократические титулы ирландских королей и вождей кланов обозначались иностранной системой первородства , согласно которой «законный» сын-первенец автоматически наследовал титул и/или собственность своего отца (что передавало и концентрировало власть и богатство мужчинам без всякого уважения к ним). своих заслуг или способностей).
Король Коналл Гулбан (умер около 464 г. н. э.) был сыном Ниалла Наойгиаллаха. Он является одноименным предком Сенела Конайла , основателем и давшим свое имя королевству Тир Чонаилл , включающему большую часть того, что сейчас является графством Донегол в Ольстере . Он играет важную роль в истории ирландского христианства, поскольку он был первым гэльским дворянином, крещенным Святым Патриком , открыв тем самым путь к обращению дворянства в Ирландии. Королевство Тирконнелл было частью Королевства Айлих до 1185 года нашей эры.
Донах Дочартач , живший в 9 веке нашей эры, дал свое имя семье О'Догерти. Более поздние вожди клана, избранные танистрией в соответствии с Законами Бреона , стали лордами Инишоуэна после миграции со своей первоначальной территории в районе долины Лагган в современном Донегале в вакуум, образовавшийся к концу правления Мейка Лохлайнна в Инишоуэне. , самый северный полуостров острова Ирландия.
Конор-ан-Эйниг О Дочартайг (1359–1413) был первым представителем клана, поселившимся в Инишоуэне , а именно в Каслроссе в приходе Дезертеньи (ирл.: Diseart Einigh , т.е. убежище или укрытие Эйнига), названном в честь ему. Среди других членов клана, впоследствии родившихся в Дезертаньи, - брат мятежника сэра Кахира О'Доэрти (1587–1608) и предки политика Джозефа О'Доэрти , который жил в нескольких милях южнее в том же приходе в Гортьярригане.
Шон Мор О Дочартай (ок. 1505 – 26 мая 1582 или 1566?) имел замки в Айличе, Инче и Берте. О'Доэрти называли «Лордами Инишоуэна». Соглашение было достигнуто примерно в В 1540 году О'Дочартайг не пересек бы реку Фойл, если британцы не вступали бы в Инишоуэн. Сделав это в рамках процесса под названием « Капитуляция и возвращение» , Шон Мор О'Дочартай преклонил колено перед английским королем Генрихом VIII в 1541 году и стал сэром Джоном О'Доэрти. Эта стратегия, по сути, была направлена на ассимиляцию гэльского руководства с новым Тюдоровским королевством Ирландии и англиканской церковью.
Сэр Джон Ог О'Доэрти (ок. 1540–1601, лорд в 1582 году). Сын Шона Мора О'Доэрти и Розы О'Доннелл. Жил в замке Берт . В 1600 году он защитил Инишоуэн от вторжения английского флота, который построил три форта вокруг Лох-Фойла, один из которых был построен в поместье О'Догерти в Калморе . Позже, в 1600 году, он убил полковника сэра Джона Чемберлена и многих членов английской армии, выступавших против него. Джон Ог был убит 27 января 1601 года. «Среди ирландцев не было лорда баронства, более известного своими действиями и гостеприимством или более смелого в совете, чем он».
Роза О'Доэрти (ирландский: Róisín Ní Dhochartaigh ) (ок. 1588–1660) была дочерью сэра Джона О'Доэрти и младшей сестрой сэра Кахира О'Доэрти . Роза сначала была замужем за Кэтбарром О'Доннеллом , младшим братом Рори О'Доннелла , последнего короля Тирконнелла, а затем 1-го графа Тирконнелла. Кэтбарр, Роза и ее маленький сын Хью сопровождали Рори в континентальную Европу во время бегства графов 1607 года , которое ознаменовало конец древней гэльской знати в Ирландии.они погрузились на французский корабль из Ратмуллана на берегу озера Лох-Суилли и направились в Ла-Корунья в Испании вместе с графами О'Нилом и О'Доннеллом, а также большим количеством дворян провинции Ольстер.Анналах четырех мастеров» это событие описывается следующим образом: «Это была выдающаяся компания для одного корабля, поскольку совершенно очевидно, что в последние времена море не приносило и ветер не дул из Ирландии ни на одном корабле, более выдающиеся, прославленные и благородные, чем они были, с точки зрения генеалогии, или более выдающиеся великими делами, известностью, воинскими подвигами и доблестными достижениями, и если бы Бог даровал им оставаться в своих вотчинах, пока не придет их молодость; в зрелом возрасте! Горе сердцу, которое размышляло! Горе разуму, который планировал! их жизни, благополучно возвращаясь в свои наследственные поместья или родовое наследство». Муж Розы Кэтбарр О'Доннелл умер от лихорадки в Италии в следующем году, оставив Розу вдовой в возрасте двадцати лет. В 1613–1614 годах она вышла замуж за Оуэна Роу О'Нила , ирландского офицера, служившего в испанской армии, которого она встретила во Фландрии. Его прадедом был Конн О'Нил , 1-й граф Тайрон, самая влиятельная фигура в Ольстере и первый О Нейл, получивший титул от Короны в рамках политики капитуляции и возврата . На пике своего долгого правления он был самым могущественным ирландским королем. Он был известен во всей Европе как сильный и способный лидер, отважный воин, и католический мир считал его оплотом силы против английской короны, несмотря на его обращение в протестантскую веру. В 1642 году Роза вернулась в Ирландию, когда Оуэн Роу вернулся, чтобы служить Ирландской Конфедерации во время Войны Трех Королевств.. Она приземлилась в Уэксфорде вместе с полковником Ричардом О'Фарреллом с припасами и подкреплениями для Ольстерской армии своего мужа. Оуэн Роу стал ведущей фигурой Ирландской Конфедерации, наслаждаясь неоднозначной судьбой, но одержав заметный успех против шотландских войск в битве при Бенбурбе в 1646 году. После ирландского восстания 1641 года О'Нил вернулся и принял командование Ольстерской армией Ирландские конфедераты . Оуэн Роу О'Нил умер естественной смертью в замке Клафтер в Каване в ноябре 1649 года. Роза была в Голуэе и прибыла через несколько дней после смерти мужа. Она отправилась во Фландрию после завоевания Ирландии Кромвелем и жила в Брюсселе до своей смерти в 1660 году. Она была похоронена возле алтаря францисканского колледжа Святого Антония Падуанского в Лувене. Латинская надпись на каменной плите, закрывающей ее могилу (здесь переведена на английский язык), гласит: «К великой славе Божией — здесь покоится в ожидании воскресения. ДОМ Достопочтенная леди Роза О'Дочарти, дочь и сестра вождей Инишоуэн. Честь ее благородного народа, прославленная своим характером и великолепными союзами. Сначала она была замужем за этим выдающимся человеком, своим родственником лордом Катбаром О'Доннеллом, впоследствии она вышла замуж за его превосходительство лорда Юджина О'Нила. , главнокомандующий католической армией в Ольстере. Она испытала удачу и зло и стремилась благодаря своему милосердию стать достойной Небес. Ей было более семидесяти лет, когда она умерла в Брюсселе 1 ноября 1670 года. Этот памятник. был возведен ее первенцем Хью О'Доннеллом. Здесь ее тело ожидает воскресения». [7]
Сэр Каир О'Доэрти (1587–1608) был последним гэльским лордом Инишоуэна. После бегства графов в 1607 году он восстал против английского господства в Ирландии и плантаций протестантских поселенцев в так называемом восстании О'Доэрти . Спровоцированный английским губернатором Джорджем Полетом , Каир и его последователи напали и разрушили Дерри , а также сожгли несколько замков в Страбане и Лиффорде в 1608 году. Однако королевский маршал Ричард Вингфилд (1-й виконт Пауэрскорт) вернул город в контратаке и 5 В июле 1608 года сэр Каир был убит у скалы Дун во время битвы при Килмакреннане 5 июля 1608 года. Оставшиеся повстанцы были затем разгромлены сэром Артуром Чичестером , который получил себе светлость Инишоуэна вместе с грантом всей собственности О'Доэрти. 170 000 акров земли в Инишоуэне.
После этой потери семья О'Доэрти потеряла большую часть своей власти и влияния. К 1784 году ведущая ветвь семьи (т. е. с титулами, признанными в соответствии с английской системой первородства) покинула страну и с тех пор не вернулась.
В течение 1990-х годов Главный герольд Ирландии предлагал признание потомкам вождей самых древних кланов , признанных в соответствии с английской системой первородства , а не оригинальной практикой преемственности танистрии по Закону Брегона , называя их « Вожди имени» . Таким образом, на вождя Доэрти претендовал доктор Рамон Сальвадор О'Догерти. [8]
В июле 1990 года было проведено собрание клана О'Догерти, и Рамон Сальвадор О'Догерти из Испании был торжественно назначен вождем имени у древнего инаугурационного камня в Белмонт-Хаусе, Дерри . О'Догерти получил традиционную белую служебную палочку и меч, который Каир О'Догерти носил во время своей смерти в бою в 1608 году. [9] Однако после того, как Теренс Маккарти был разоблачен как мошенник после того, как был признан главой Маккарти, клана, скандал поставил под сомнение авторитет «именных вождей», в том числе Рамона О'Догерти в Испании. [10]
Сегодня семьи Доэрти проживают во многих частях Ирландии, преимущественно на их родине, на полуострове Инишоуэн, в графстве Донегол и в окрестностях Дерри. О'Доэрти являются важной частью ирландской диаспоры . С этой целью семья продолжает через добровольные организации изучать семейную и ирландскую историю и проводить регулярные семейные встречи. [11]
Ассоциация клана О Дочартай была образована в 1980-х годах в результате сотрудничества американских и канадских кланов со своей базой в Мичигане. [12] С 1985 по 1999 год она действовала в Инч-Айленде, графство Донегол, и в Банкране с 1999 по 2007 год. Сейчас ассоциация снова базируется в Мичигане, предлагая международное членство и информационный бюллетень.
Воссоединения Доэрти проводятся в Ирландии каждые пять лет, начиная с 1985 года, Ирландским комитетом воссоединения Дочарта (объединением комитетов воссоединения из Инишоуэна и Дерри). В июле 2008 года состоялась специальная встреча, посвященная смерти Кахира О Доэрти в 1608 году. Следующая встреча запланирована на 23–28 июля 2020 года. [13] В 2005 году на встрече состоялась премьера фильма « Корни человека» — «Путешествие по земле клана О’Доэрти». [14] [15]
О'Доэрти построили или заняли многочисленные замки, чтобы защитить свою территорию Инишоуэн от викингов, саксов, англо-нормандских и английских захватчиков. В их число вошли:
