«О в цвете» — это комедийная телевизионная скетч-программа, транслировавшаяся на BBC 2 в 1970 году . С сентября по ноябрь 1970 года она транслировалась в одном шестисерийном сериале . звезды каждую неделю. [4] Он был показан после значительно более популярного Q5 , также написанного Миллиганом и Нилом Шандом. Вероятно, программа была написана для того, чтобы преодолеть длительный производственный разрыв между Q5 и следующим сериалом, Q6, который не появлялся на телеэкранах до 1975 года. (Позже Миллиган жаловался на холодное отношение BBC к сериалу и заявил, что он бы сделал бы больше программ, если бы ему была предоставлена такая возможность.)
Формат по существу идентичен серии Q Миллигана; серия сумасшедших набросков, обычно лишенных сюжета или связности, где актеры и съемочная группа часто надевают причудливые или неуместные наряды во время съемок. Шоу длилось 30 минут без рекламных пауз, что характерно для программ, транслируемых на BBC. «Ох в цвете» транслировался в цвете, однако единственная сохранившаяся цветная последовательность - это шестая серия, последняя трансляция. По иронии судьбы, весь сериал существует в виде черно-белых телезаписей, сделанных для продажи за рубежом.
Можно найти расовые шутки, которые вызвали споры в сериале Q.... Актерский состав тоже похож: в обеих программах принимают участие Джон Блутал и Фанни Карби . [5]