O Pioneers! — роман американской писательницы Уиллы Кэсер , написанный в 1913 году, когда она жила в Нью-Йорке. Это был ее второй опубликованный роман. Название — отсылка к стихотворению Уолта Уитмена под названием «Пионеры! О пионеры!» из «Листьев травы » (1855).
O Pioneers! рассказывает историю Бергсонов, семьи шведско-американских иммигрантов, живущих в фермерской стране недалеко от вымышленного [1] города Ганновер, штат Небраска , на рубеже 20-го века. Главная героиня, Александра Бергсон, наследует семейную ферму после смерти отца и посвящает свою жизнь тому, чтобы сделать ферму жизнеспособным предприятием в то время, когда многие другие семьи иммигрантов сдаются и покидают прерии. В романе также затрагиваются два романтических отношения: одно между Александрой и другом семьи Карлом Линструмом, а другое между братом Александры Эмилем и замужней Мари Шабатой.
Книга разделена на пять частей, каждая из которых состоит из множества глав.
Ветреным январским днем в Ганновере, штат Небраска, Александра Бергсон находится со своим пятилетним братом Эмилем, чей маленький котенок забрался на телеграфный столб и боится спускаться. Александра просит своего соседа и друга Карла Линструма забрать котенка. Позже Александра находит Эмиля в магазине с Мари Товески. Они играют с котенком. Мари живет в Омахе и навещает своего дядю Джо Товески.
Отец Александры умирает, и он хочет, чтобы она управляла фермой после его смерти. Александра и ее братья Оскар и Лу позже навещают Ивара, известного как Безумный Ивар из-за его неортодоксальных взглядов. Например, он спит в гамаке, верит в то, что нельзя убивать живое, и ходит босиком летом и зимой. Но он известен тем, что лечит больных животных. Александра беспокоится о своих свиньях, так как свиньи многих их соседей умирают. Безумный Ивар советует ей содержать своих свиней в чистоте, а не позволять им жить в грязи, и давать им свежую, чистую воду и хорошую еду. Это просто подтверждает мнение Оскара и Лу, что Ивар заслуживает имени Безумный Ивар. Однако Александра начинает строить планы относительно того, куда она переселит свиней.
После многих лет неурожая многие соседи Бергсонов продают ферму, даже если это означает убытки. Затем они узнают, что Линструмы тоже решили уехать. Оскар и Лу тоже хотят уехать, но ни их мать, ни Александра не хотят. Посетив деревни ниже, чтобы посмотреть, как у них идут дела, Александра уговаривает братьев заложить ферму, чтобы купить больше земли, в надежде стать богатыми землевладельцами.
Шестнадцать лет спустя фермы теперь процветают. Александра и ее братья разделили свое наследство, а Эмиль только что вернулся из колледжа. Ферма Линструмов обанкротилась, и Мари, теперь замужем за Фрэнком Шабатой, купила ее. В тот же день Бергсоны удивлены визитом Карла Линструма, которого они не видели тринадцать лет. [2] [Примечание: Карл говорит, что прошло шестнадцать лет, но это текстовая ошибка. Джон Бергсон умер шестнадцатью годами ранее, а семья Карла уехала во время засухи, которая случилась три года спустя. [ нужна цитата ] ] Потерпев неудачу на работе в Чикаго , он направляется на Аляску , но решает остаться с Александрой на некоторое время. Карл замечает растущие кокетливые отношения между Эмилем и Мари. Лу и Оскар подозревают, что Карл хочет жениться на Александре, и возмущены мыслью, что Карл может в конечном итоге завладеть долей Александры на ферме, которую они по-прежнему считают принадлежащей им и которая в противном случае была бы унаследована их детьми. Это вызывает проблемы между Александрой и ее братьями, и они перестают разговаривать друг с другом. Карл, осознав проблему, решает уехать на Аляску. В то же время Эмиль объявляет, что уезжает путешествовать по Мексике. Александра остается одна.
Зима снова обосновалась над Водоразделом; сезон, когда Природа восстанавливается, когда она погружается в сон между плодотворностью осени и страстью весны. Птицы улетели. Изобильная жизнь, которая кипит в высокой траве, уничтожена. Луговая собачка сохраняет свою нору. Кролики, дрожа, бегают от одного замерзшего участка сада к другому и с трудом находят обмороженные кочерыжки капусты. Ночью койоты бродят по зимней пустыне, воя в поисках еды. Пестрые поля теперь все одного цвета; пастбища, стерня, дороги и небо все те же свинцово-серые. Живые изгороди и деревья едва различимы на голой земле, чей сланцевый оттенок они приобрели. Земля промерзла так сильно, что ходить по дорогам или вспаханным полям больно. Это как железная страна, и дух угнетен ее суровостью и меланхолией. Можно было бы легко поверить, что в этом мертвом ландшафте зародыши жизни и плодородия исчезли навсегда. Александра проводит зиму одна, за исключением редких визитов Мари, которую она навещает вместе с миссис Ли, свекровью Лу. Она также видит все больше таинственных снов, которые она видела с детства. Эти сны о сильной, богоподобной мужской фигуре, которая несет ее по полям.
Эмиль возвращается из Мехико. Его лучший друг Амедей теперь женат и у него маленький сын. На ярмарке во французской церкви Эмиль и Мари впервые целуются. Позже они признаются в своей незаконной любви, и Эмиль решает уехать учиться на юриста в Мичиган . Перед отъездом Амедей умирает от разрыва аппендикса, и в результате Эмиль и Мари понимают, что они ценят больше всего. Перед отъездом в Мичиган Эмиль заезжает на ферму Мари, чтобы попрощаться в последний раз, и они страстно обнимаются под белым шелковичным деревом. Они остаются там несколько часов, пока муж Мари, Фрэнк, не находит их и не стреляет в них в пьяной ярости. Он бежит в Омаху , где позже сдается за преступление. Ивар обнаруживает брошенную лошадь Эмиля, что заставляет его искать мальчика и обнаруживать тела.
После смерти Эмиля Александра в растерянности, шоке и легком ошеломлении. Она уходит в ливень. Ивар отправляется на ее поиски и возвращает ее домой, где она спит прерывисто и видит сны о смерти. Затем она решает навестить Фрэнка в Линкольне , где он заключен в тюрьму. Находясь в городе, она проходит мимо университетского кампуса Эмиля, встречает вежливого молодого человека, который напоминает ей Эмиля, и чувствует себя лучше. На следующий день она разговаривает с Фрэнком в тюрьме. Он измотан и едва может нормально говорить, и она обещает сделать все возможное, чтобы его освободили; она не держит на него зла. Затем она получает телеграмму от Карла, в которой говорится, что он вернулся. Они решают пожениться, не заботясь об одобрении ее братьев.
В интервью 1921 года для Bookman Уилла Кэсер сказала: «Я решила вообще не «писать», а просто отдаться удовольствию воссоздавать в памяти людей и места, которые я забыла». [4]
С момента публикации, ученые писали о романе Кэтер «О, пионеры!» и анализировали характеристики его содержания. Они делали это, используя различные точки зрения или литературные линзы, которые направляют их понимание текста и то, как они изучают каждую из его частей.
Одним из примеров литературной критики романа является работа Хелен Фиддимент Леви. Их работа называется «Damming the Stream: Willa Cather», и они рассматривают несколько работ Кэтер, включая O Pioneers!, в отношении того, как они передают американский ландшафт и показывают расширение прав и возможностей женщин. [5] Что касается O Pioneers!, в частности, Леви рассматривает, как Кэтер ссылается на окружающую среду Небраски через историю главной героини Александры. Леви идет дальше, чтобы объяснить, чем Александра отличается от других женщин того времени и наделена полномочиями быть чем-то большим. Они утверждают, что это очевидно не только в ее внешности, но и в других вещах, таких как ее отсутствие замужества и ее интеллект по сравнению с мужчинами, такими как ее братья. [5]
Другой пример — «Небрасский регионализм в избранных работах Уиллы Кэсер» Брюса Бейкера II. [6] Как и в другом примере, эта статья критикует множество работ Кэсер. Бейкер, однако, анализирует «O Pioneers!» и другие работы Кэсер на основе того, как они обсуждают и изображают ландшафт Небраски в своем тексте. Что касается конкретно «O Pioneers!» , они с самого начала заявляют, что ландшафт изображен как тяжелый для работы и неумолимый. Когда Бейкер вводит Александру в обсуждение, ее характер также анализируется в соответствии с тем, как она относится к земле и возделывает ферму своей семьи, чтобы добиться успеха. Даже когда они заканчивают обсуждение «O Pioneers!» , чтобы обсудить другую работу Кэсер, их заключительное замечание включает комментарий о символизме ландшафта Небраски и о том, как его значение может выходить за рамки кого угодно и чего угодно. [6]
Кэтер переехала в Нью-Йорк и частично написала роман, живя в Черри-Вэлли с Изабель МакКланг. [7] Она завершила его в доме МакКланг в Питтсбурге . [8]
О, пионеры! Аудиокнига, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox