stringtranslate.com

Освальдо Пульезе

Osvaldo Pedro Pugliese ( Буэнос-Айрес , 2 декабря 1905 г. — 25 июля 1995 г., Буэнос-Айрес ) [1] был аргентинским музыкантом танго . Он разработал драматические аранжировки, которые сохранили сильные элементы шагающего ритма салонного танго, но также возвестили о развитии музыки танго концертного стиля. Часть его музыки, в основном с 1950-х годов, используется для театральных танцевальных представлений. В Буэнос-Айресе Pugliese часто играют поздно вечером, когда танцоры хотят танцевать медленнее, импрессионистически и интимно.

Личная жизнь

Его отец, Дон Адольфо Пульезе (1877–1945), заставлял его работать усерднее; его мать, Аурелия Террагно (1880–1947), часто шептала сыну, пока он репетировал: «Al Colón!» ( «К Колону!» ), имея в виду знаменитый театр Буэнос-Айреса «Колон» , где играют только лучшие артисты страны. Его другие братья Адольфо Висенте и Альберто Роке были скрипачами. Он был женат дважды, на Марии Консепсьон Флорио и Лидии Эльман. Его первая жена умерла в 1971 году, и у него была одна дочь, Лусела Дельма «Беба» Пульезе (р. 1939), тоже пианистка.

Оркестр Освальдо Пульезе

В 1918 году он оставил начальную школу, чтобы работать художником-графиком. Его отец в конце концов убедил его брать уроки у преподавателя Антонио Д'Агостино в консерватории Одеон.

Свое первое танго, Recuerdo, он написал в 1924 году, когда ему было 19 лет. Два года спустя, когда оно было наконец записано, оно стало классикой. « La yumba » (1946) — еще одна известная и самая популярная композиция танго Пульезе.

В 1939 году он сформировал свой кооперативный оркестр и дебютировал в кафе El Nacional (авеню Корриентес, 980 – «Собор танго») 11 августа 1939 года.

Оркестр гастролировал по странам бывшего Советского Союза в 1959 году (восемьдесят городов за три месяца — иногда давая по два-три концерта в день), а также по Китаю (двадцать восемь городов за другой месяц), Чили (1990), Мексике, Колумбии (1980), Перу, Кубе (1984, 1988, 1992), Японии (1965, 135 концертов за пять месяцев; 1979, 1989), США (остановка в Чикаго в 1979), на Ближнем Востоке, во Франции (1984), Португалии, Испании (1985; 1988 играл в Мадриде, в театре Альбенис с певцом Жоаном Мануэлем Серратом , и в Барселоне), Бельгии, Нидерландах (с Астором Пьяццоллой в Амстердаме, 29 июня 1989), Финляндии и почти во всех странах Южной и Центральной Америки: Уругвае (1987, театр Солис в Монтевидео). За свою деятельность маэстро получил высокие культурные награды, в том числе от правительств Аргентины, Франции и Кубы.

Концерт в театре Колон (1985)

В возрасте 80 лет 26 декабря 1985 года ему разрешили дать концерт в Teatro Colón в Буэнос-Айресе. Он получил 5 оваций стоя. С характерной скромностью он сказал: «Правда в том, что... это вечер народа, масс, любителей нашего жанра, нашего любимого жанра, танго». Церемонию вели Луис Брандони и Эктор Ларреа . В тот вечер в составе оркестра были: Роберто Альварес, Алехандро Превиньяно, Фабио Лапинта (бандонеоны), Освальдо Монтерми, Фернандо Родригес, Диего Лерендеги, Габриэль Ривас (скрипки), Мерей Брейн (альт), Амилькар Толоса (контрабас) и Освальдо Пульезе (фортепиано).

Список прозвучавших песен:

  1. «Аррабал».
  2. «Лос мареадос».
  3. «Después» (Абель Кордоба).
  4. «Quinto año» (Адриан Гуида).
  5. «Чакабукеандо».
  6. «Эваристо Карриего».
  7. «Мелодия де Аррабаль» (Абель Кордова).
  8. «Альмагро» (Адриан Гуида).
  9. «Восстановить».
  10. «Чике».
  11. «Малая хунта».
  12. «Песнь Буэнос-Айреса» (Абель Кордоба).
  13. «Contame una historia» (Адриан Гуида).
  14. «Копакабана».
  15. «Протоколеандо».
  16. «Милонга для Гарделя» (Адриан Гуида, Абель Кордоба).
  17. «Desde el alma».
  18. « Ла юмба ».
  19. «Ла марипоса».
  20. «Вся моя жизнь».
  21. «Эль энкопао».

«La yumba» была сыграна со старыми музыкантами оркестра:

Танго-композиции

Самыми известными танго-сочинениями Освальдо Пульезе являются: Recuerdo (1924), Ausencia (Tango mío) (1931), El frenopático, Primera categoría, El encopao (1942), Recién (1943), Adiós Bardi (1944), Una vez ( 1946), Igual que una sombra (1946), La yumba, Negracha (1948), Malandraca (1949), Milonga para Fidel (1961), Para Eduardo Arolas.

Первая запись "Recuerdo" была сделана оркестром Хулио Де Каро 9 декабря 1926 года в инструментальной форме. В 1927 году певица Росита Монтемар записала ее в первый раз в исполнении, в сопровождении музыкантов лейбла Víctor. Оркестр Bianco-Bachicha записал ее инструментально в Париже в 1928 году. А в 1930 году Orquesta Típica Victor с голосом Роберто Диаса. Все лейблы включают A. Pugliese. И более того, она до сих пор появляется в таком виде на альбоме RCA-Víctor 39776 из версии Рикардо Тантури 1942 года.

Знаменитое танго «Recuerdo – a los amigos» было сочинено Пуглизе в честь его друзей: Торкуато Ди Джорджио, Амадео Пиориелло, Альфредо Бьянки, Хосе Тонареэли и Рохелио Буасселье.

В 1924 году Пульезе сочинил бессмертное «Рекуэрдо» — «танго для 3000 года», по словам Хулио Де Каро, премьера которого состоялась в 1927 году, — и выступал с Пакитой Бернардо, Альфредо Гобби (h) и Эльвино Вардаро: он был не чужаком, а популярным музыкантом, который собрал этот первый оркестр как кооператив.

Политические взгляды

Пульезе был откровенен в своих политических взглядах. Его коммунистические симпатии, хотя и никогда не были агрессивными, порой вызывали у него враждебность со стороны власть имущих.

«Точная причина, по которой Освальдо Пульезе был заключен в тюрьму в первый раз, так и не была известна, факт, который произошел не во время правительства Перона, а раньше, в 1939 году, когда он готовился дебютировать со своим оркестром на инаугурации новой штаб-квартиры Коммунистической партии»... «Они хотели наказать мятеж, заключив в тюрьму престижную фигуру левых», — по словам писателя Энрике Медины. Известно: в полицейском участке к нему отнеслись с уважением, пригласили выпить мате в кабинете офицера и отправились на поиски «tortitas negras», которые ему нравились. Через несколько дней — свобода, ожидаемый дебют теперь в Национальном театре и признание полиции, что они «считали честью быть с таким артистом».

Идея красной гвоздики на фортепиано родилась: если Пульезе был в тюрьме, оркестр играл то же самое, без пианиста. Говорят, что это было предложено Негро Меллой, тогдашним ведущим и декламатором, а позже замененным Эдуардо Морено, автором слов Recuerdo. Однако другие свидетельства – Пти де Мурат, Гарсия Хименес, Хауретче – пронзили эту историю: да, гвоздика была помещена на фортепиано, но много раз Дон Освальдо появлялся позже, дарил цветок какой-то даме из зала.

С 1936 года он был членом Коммунистической партии. Ему также удалось помочь создать «Sociedad de Músicos y Artistas Afines» для повышения стабильности рабочих мест и заработной платы музыкантов.

В 1956 году он был заключен в тюрьму диктатурой Revolución Libertadora в ходе так называемой «Операции Карденаль» вместе со всем Центральным комитетом Коммунистической партии. Их заперли на корабле «Париж», который должен был быть потоплен вместе с ними. В ту ночь оркестр Пульезе должен был выступить на Radio Splendid, и они появились без своего дирижера и с красной гвоздикой на пианино в знак протеста. Заключение Родольфо Джиольди и Оресте Кастронуово, среди других анонимных активистов, на корабле Пульезе и слухи о том, что его собираются потопить, вызвали такой переполох, что их пришлось освободить.

В 1961 году он написал Milonga Para Fidel, чтобы продемонстрировать свою поддержку кубинской революции. Когда он был в тюрьме, он все еще писал аранжировки, и оркестр все еще выступал, и поместил красную гвоздику на клавиатуру пианино в его честь.

В 1960-х годах правительство покойного генерала Хуана Карлоса Онгании (который испытывал глубокий страх как перед перонистами, так и перед коммунистами) просто запретило Пульезе выступать на радио и посещать общественные места.

Пульезе был человеком честности и смирения. Он провел годы в тюрьме из-за своих убеждений. Правительство также ограничило его записи до 10 в год. Будучи коммунистом, он организовал свой оркестр как кооператив и платил своим членам за их вклад, заслуживая их лояльность. Довольно редко его основные члены оркестра (Освальдо Руджеро 1-й бандонеон, Энрике Камерано 1-я скрипка, Хулио Карраско и Оскар Эрреро 2-я скрипка, Альсидес Росси на контрабасе) оставались с ним почти 30 лет (1939–1968).

В 1955 году Пульезе находился в заключении в тюрьме Девото с января по июль, и в этой тюрьме его видели со шваброй и ведром, чистящим коридоры и отказывающимся позволять другим заключенным отнимать у него эту работу.

Дон Освальдо никогда не был агитатором, но человеком с убеждениями, который никогда не путал искусство с идеологией. Случалось, что на определенных политических этапах Аргентины, из-за его популярности, его считали «военной добычей».

В конце 1973 года, за несколько месяцев до смерти Перона, основатель Justicialismo организовал художественную выставку, на которую пригласил таких деятелей, как Орасио Гуарани , Мерседес Соса , Эдмундо Риверо и Освальдо Пульезе. На следующий день в Оливосе состоялся обед, и там Перон встал, подошел к Пульезе и протянул руку:

«Я хочу извиниться, учитель, за те мелкие нерешенные вопросы...»

Музыкант принял приветствие и ответил:

«Не волнуйся. Все уже забыто».

Перон посмотрел ему в глаза и повысил голос:

«Только такие великие люди, как ты, умеют прощать».

Смерть

Он умер после непродолжительной болезни 25 июля 1995 года в возрасте 89 лет. [2] Его останки находятся на кладбище Чакарита в величественном мавзолее, работа Хуана Карлоса Ферраро (1997), который был создан благодаря щедрому взносу его поклонников. Его похороны привлекли большое внимание впечатляющим караваном, который двинулся задом наперед по проспекту Корриентес .

"Сан-Пульезе"

Говорят, что во время концерта Чарли Гарсии произошел ряд ситуаций и технических проблем, которые задержали начало шоу. Звук работал не очень хорошо, пока кто-то из команды не попытался провести тест с записью Маэстро Пульезе. Все стало налаживаться, и Чарли дал концерт. Отсюда и миф об удаче, которую принесло заклинание музыканта.

В 2000 году, через пять лет после смерти Пульезе, музыкант Альберто Муньос написал молитву святому покровителю танго.

Другие артисты, включая Леона Джиеко и Хавьера Каламаро, признали, что они вспоминали музыканта, родившегося 2 декабря 1905 года, чтобы отвести любые неудобства. «Мы всегда упоминаем Пульезе», — поет Джиеко в «Los Salieris de Charly», песне, датированной 1992 годом. Себастьян Бьянкини из группы Tree сочинил ироничную песню, посвященную Пульезе («Suerte»)

«Кажется, смешивать его музыкальную деятельность с политической означало бы сделать ее грязной, но он никогда не упускает из виду этико-эстетические отношения, которые он умел проецировать и формировать в своих собеседниках», — сказала Мария Мерседес Лиска.

В образе «Сент-Пульезе» художник и человек, преданный обществу, синтезируются, при этом его имя не оказывается во власти негативных коннотаций политики.

Фильмография

В качестве актера он снимался в фильмах:

Награды

Ссылки

  1. ^ Саймон Кольер (2001). "Pugliese, Osvaldo". Grove Music Online (8-е изд.). Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.52564. ISBN 978-1-56159-263-0.
  2. Reuters (27 июля 1995 г.). «Освальдо Пульезе; композитор танго, 89». The New York Times . {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )

Внешние ссылки

Мемориал Освальдо Пульезе, Вилла Креспо , Буэнос-Айрес.