Патсаб Ньима Дракпа (тиб. པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་པ་, Wyl. pa tshab ny ma grags pa ) (1055-1145?) был тибетским буддийским учёным и переводчиком эпохи Сармы (Нового перевода). Он был монахом в монастыре Сангпу и путешествовал в Кашмир, где переводил буддийские тексты Мадхьямики. [1]
Он наиболее известен как важный переводчик и толкователь философии Мадхьямаки в Тибете , ассоциировавший себя с тем, что он называл школой «Прасангика», и взглядами Чандракирти. [2] Таким образом, он считается основателем школы « Прасангика » в Тибете и, возможно, изобрел тибетский термин тхал 'гьюр ба (который современные ученые перевели как прасангика ). [3]
Патсаб перевел «Муламадхьямакакарику » Нагарджуны , «Четыреста стихов» Арьядевы и « Мадхьямакаватару » Чандракирти . Ему приписывают три комментаторских произведения, которые недавно были опубликованы в «Избранных сочинениях Кадампа, том II». [4] Комментарий Патсаба к «Муламадхьямакакарике » Нагарджуны , кажется, является первым тибетским комментарием к этой работе. [5]