Павел Патера (родился 6 сентября 1971 года) — чешский бывший профессиональный хоккеист . Патера был выбран командой «Даллас Старз» на драфте НХЛ 1998 года под общим 153-м номером.
Патера играл в нескольких странах. Он начал свою карьеру в родной стране, играя за HC Kladno в 1990 году. Он оставался в Kladno до 1996 года, когда он и два его товарища по линии в Kladno и в чешской национальной сборной , Мартин Прохазка и Отакар Вейвода переехали в Швецию, чтобы присоединиться к команде Elitserien AIK в сезоне 1996–1997 . Прохазка покинул AIK, перейдя в Toronto Maple Leafs летом 1997 года, а Вейвода был вынужден уйти из-за травмы в начале сезона 1997/98. Патера также покинул AIK в 1998 году, вернулся домой в Чешскую Республику и подписал контракт с HC Vsetín .
После всего лишь одного сезона с HC Vsetín Патера подписал контракт с Dallas Stars. Однако он сыграл только 12 игр со Stars, прежде чем вернулся в Чешскую Республику и HC Vsetín. В следующем сезоне 2000/01 он подписал контракт с командой НХЛ Minnesota Wild , но, сыграв всего 20 игр с Wild и проведя остаток сезона в IHL , Патера решил вернуться в Европу. Он играл с HC Kladno в течение очень короткого времени (три игры в начале сезона 2001/02), прежде чем подписать контракт с российской командой Avangard Omsk , где он провел этот сезон и два следующих.
Летом 2004 года он снова подписал контракт с HC Kladno , но на этот раз он остался в клубе. И за исключением трехмесячной аренды в шведском клубе Elitserien Färjestads BK весной 2006 года, он остался в Kladno (по состоянию на 25 марта 2007 года).