stringtranslate.com

Манн Ки Авааз Пратигья

Mann Kee Awaaz Pratigya ( перевод с английского: Голос из разума... Обещание ) — индийский драматический телесериал, который транслировался на канале STAR Plus . [1] Премьера сериала состоялась 7 декабря 2009 года, а его финал состоялся 27 октября 2012 года. [2] В главных ролях снялись Пуджа Гор и Архан Белл . Все эпизоды сериала транслировались на канале Star Bharat с октября 2020 года по март 2021 года. Премьера нового сезона сериала, Mann Kee Awaaz Pratigya 2 , состоялась 15 марта 2021 года на канале Star Bharat , продюсером которого выступила компания Director's Kut Productions . [3] 

Сюжет

Это история женщины Пратигьи Саксены, которая пойдет на все, чтобы бороться за свои права. Кришна Сингх Такур принадлежит к семье Такур, известной своей властью в Аллахабаде. Такуры, возглавляемые отцом Кришны, Саджаном Сингхом Такуром, глубоко укоренены в традициях и суевериях. Семья Саксена, однако, традиционна, но верит в прогрессивное мышление и образование своих дочерей Пратигьи и Аруши.

Кришна, тайный поклонник Пратигьи, заставляет ее выйти за него замуж. Чтобы защитить Пратигью, ее старший брат Адарш женится на Комал, младшей сестре Кришны. Пратигья недовольна своим браком, но со временем она осознает истинную любовь Кришны к ней и ставит своей миссией изменить патриархальные взгляды и пути Кришны. Между тем, ее постоянно дразнят родственники мужа, в то время как старший брат Кришны, Шакти, регулярно бьет свою жену Кесар.

Ангад, преследователь Пратигьи из колледжа, убит в ссоре между ним и Адаршем. Шьям берет на себя вину, но его невиновность доказана адвокатом Аманом Матуром, несмотря на попытки Саджана повлиять на дело. Кришна, потрясенный двуличием Пратигьи, уходит из дома и получает травму. Позже она наконец признается ему в любви, и они заключают брак. Тем временем Ааруши влюбляется в Амана, и их брак заключается, в то время как его младший брат Джей намеренно сбивает Адарша машиной своего отца, нанося ему серьезные травмы и заставляя его ходить в инвалидной коляске. Пратигья и Кришна, почувствовав неприятный запах, узнают, что Аман обманывает семью Ааруши, и рассказывают об этом отцу Амана, который отменяет свадьбу. Ааруши, поклявшись отомстить, женится на Шакти, несмотря на закон, объявляющий двоеженство незаконным, и производит впечатление на Такурсов. Позже она осознает свою ошибку и покидает Шакти.

Пратигья узнает о лжи Кришны о получении работы и ее сердце разбито. Во время празднования Холи двоюродный брат Кришны, Радхе, плохо себя ведет с Пратигьей. Узнав об этом, Кришна преследует его, который непреднамеренно стреляет в Пратигью. После ее выздоровления Кришна начинает свой продовольственный бизнес, но Радхе разрушает его. Свекровь Пратигьи, замышляя разлучить Кришну и Пратигью, пытается покончить с собой, и Саджан и Кришна обвиняют Пратигью. Позже Кришна узнает правду и пытается воссоединиться с Пратигьей, которая неохотно принимает его.

4 года спустя Шакти, избивая Кесара, заставляет ее потерять психическую устойчивость. В результате Пратигья начинает заботиться о Шакти и сыне Кесара, Самаре. Шакти выходит замуж за Менаку, которая хочет захватить собственность семьи Тхакур. Появляется Абхиманью Сингх Ядав, внебрачный сын Саджана, и заявляет о своих правах, и начинает строить планы против семьи. Тем временем в доме Саксены Танмай Шривастав, муж Ааруши, планирует убить Адарша и подставляет Кришну в убийстве Адарша после того, как убивает его. Позже Пратигья с помощью своего адвоката доказывает невиновность Кришны, и Танмай приговаривается к пожизненному заключению, разводится с Ааруши. Абхиманью тоже пытается убить Комал и ее дочь Чинки, когда Комал узнает его истинное лицо, но обоих спасают Картик, Кришна и Пратигья. Правда Абхиманью предстает перед всеми, и его арестовывают. Позже Комал выходит замуж за Картика после того, как Чинки умоляет и просит Саджана Сингха о браке. Мать Кришны возвращается после долгой борьбы, но Саджан сначала отвергает ее за то, что она осталась с другим мужчиной. Позже он принимает ее на Душере, когда она пытается покончить с собой. Шоу делает скачок, когда Пратигья и Кришна официально усыновляют Самар. Шоу заканчивается тем, что Пратигья рожает дочь, и вся семья празднует.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Производство

Повышение

В рамках продвижения сериала перед его запуском в декабре 2009 года была проведена кампания под названием Meri Pratigya в Нариман-Пойнт в Мумбаи , где вместе с ведущей Пуджей Гор , 500 женщин объединились в цепочку, чтобы повысить осведомленность о насмешках и жестоком обращении с женщинами. [13]

Кастинг

Парвати Сехгал, которая играла роль Комал в сериале, изначально была приглашена на роль Аруши, но получила отказ из-за внешнего вида, но позже была выбрана на роль Комал, когда к ней обратились во второй раз. [14]

Фалак Нааз изначально была подписана на роль необразованной деревенской девушки Шакун в сериале, которая была женой Абхиманью, но ничего не вышло, так как она выбрала другое шоу Star Plus Khamoshiyan, позже ее роль была исключена из сериала. [15] Рохит Курана был утвержден на роль Кришны, но отказался от нее, так как в то время был занят в Уттарэн .

В середине 2011 года Моника Сингх, игравшая Наину, покинула сериал и надеялась вернуться после перерыва. Однако, поскольку она отказалась возвращаться, создатели решили закончить ее персонажа, и она согласилась сниматься в течение двух дней, но не появилась. Таким образом, ее персонаж был упомянут погибшим в автокатастрофе. [16]

Отмена и будущее

Сериал был снят с эфира в октябре 2012 года. В начале 2013 года было подтверждено возвращение сериала с новым сезоном, основанным на истории главной героини Пратигьи и дочерей Кришны. [17] [18] Неха Марда была выбрана в качестве одной из главных ролей, и пилотный эпизод был снят и одобрен каналом, но сериал был закрыт, когда обсуждения между производственным домом и каналом зашли в тупик. [19] Однако 19 февраля 2021 года было подтверждено возвращение сериала с новым сезоном на Star Bharat . [20] [21] Премьера Mann Kee Awaaz Pratigya 2 состоялась 15 марта 2021 года, продюсером выступил бывший продюсер сезона Перл Грей вместе с Раджаном Шахи под руководством директора Kut Productions . [22]

Съемки

Основанный на фоне Уттар-Прадеша , Аллахабада , сериал в основном снимался на съемочных площадках Film city в Мумбаи, хотя некоторые сцены также снимались в Аллахабаде. [23]

Прием

Критики

Газета Indian Express заявила: «Это идеальное индийское шоу в глубинке — зашкаливающее драматичное и агрессивное, регрессивное и в то же время прогрессивное по персонажам и содержанию». [24]

В ноябре 2010 года Deccan Herald раскритиковал: «Сериал, побивший множество рекордов на Star Plus благодаря своей уникальной сюжетной линии, дразнящей Еву, похоже, полностью изменил направление. Сегодня он сводится к истории, где женщину унижают дома, ее самоуважение попирается родственниками и мужем, вместо того чтобы показать ее как сильную женщину, которая стоит на своем». [25]

The Hindu критиковал: «Из нынешнего урожая сериалов очень хорошим примером восторженного потребления странной сюжетной линии является сериал « Mann ki Awaaz Pratigya ». Производственная компания Star TV называет его «борьбой с неуважением к женщинам». И что делает главная героиня? Она выходит замуж за головореза, который дразнит ее. Затем она говорит ему, что он может завоевать ее тело, но не ее любовь. Вы боретесь с неуважением, женившись на дразнилке, перенося битву в его дом». [26]

Рейтинги

Pratigya открылся с рейтингом 3,7 TVR. [27] Как и в апреле 2010 года, он был одним из десяти лучших хинди GEC, который получил 4,5 TVR. [28] Как и в июле 2010 года, он был на второй позиции с рейтингами от 4 до 5,3 TVR. [29] На 24-й и 25-й неделях 2010 года он получил 4,8 и 5,5 TVR. [30] [31] На 4-й неделе 2011 года он получил 5,7 TVR. [32] Как и на 29-й неделе 2011 года, он упал до 3,9 TVR, в то время как его пиковые рейтинги составили около 6 TVR за время показа. [24] На неделе, закончившейся 27 сентября 2011 года, он получил 4,27 TVR, заняв четвертую позицию. [33] Когда рейтинги упали до 2-2,5 TVR, сериал был закрыт в эфире в октябре 2012 года. [34]

Награды

Ссылки

  1. ^ «Павитра Ришта, Пратигья, Таарак Мехта возглавляют номинацию на премию Апсара» . НДТВ .
  2. ^ "Pratigya прекратит выходить в эфир". The Times Of India . 28 сентября 2012 г.
  3. ^ «Атар Сиддики проходит тяжелую подготовку для Манн Ки Авааз Пратигья 2» . Таймс оф Индия . 6 марта 2021 г.
  4. ^ "Помните девушку из "Mann ki Awazz – Pratigya" Пуджу Гор? Она сильно преобразилась в модницу". The Times of India . 7 июня 2017 г. Получено 27 июля 2019 г.
  5. ^ "Архан Бехл: Я слишком молод, чтобы жениться! | Bollywood Life". Bollywood Life . 30 сентября 2013 г. Получено 27 июля 2019 г.
  6. ^ Унникришнан, Чая (14 июня 2013 г.). «Архан Бехл готовится к своему следующему шоу». DNA India . Получено 27 июля 2019 г.
  7. ^ "Parvati Sehgal quits Pratigya – Times of India". The Times of India . 7 января 2012 г. Получено 27 июля 2019 г.
  8. ^ "Pratigya получает параллельную женскую роль". Журнал Telly chakkar . Получено 2 сентября 2010 г.
  9. ^ "У Пратигьи появился новый брат". Times of India . 20 января 2012 г.
  10. ^ «Я не знаю о своем возвращении на Pratigya: Sajjan Singh – Times of India». The Times of India . 20 июня 2012 г. Получено 27 июля 2019 г.
  11. ^ «Те же персонажи, разные актеры». Середина дня .
  12. ^ «Сонал Джа войдет в Манн Ки Авааз Пратигья!». Таймс Индии . 27 июня 2012 г.
  13. ^ "Pratigya Initiates 'Mere Pratigya". www.businesswireindia.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  14. ^ «Реалити-шоу — это сценарии: Парвати Сехгал». The Times of India . 8 июля 2012 г.
  15. ^ "Falaq picks Khamoshiyaan over Pratigya!". The Times of India . 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  16. ^ «Моника, о, моя проблема!». The Times of India . 2 ноября 2011 г.
  17. ^ "Pratigya готовится к сезону-2". The Times of India . 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  18. ^ "2-й сезон 'Pratigya' в разработке". Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  19. ^ «Выход из Пратигьи был правильным решением: Неха Марда». Hindustan Times . 21 мая 2013 г.
  20. ^ "Эксклюзив: телешоу Mann Ki Awaz Pratigya вернется после десятилетия с новым сезоном". The Times of India . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  21. ^ "Star Plus вернет "Mann Ki Awaz Pratigya" для нового сериала?". Biz Asia . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  22. ^ «Команда Манн Ки Авааз Пратигья 2 начинает график Мумбаи с Хавана» . Индия сегодня . 4 марта 2021 г.
  23. ^ «Эксклюзивные фотографии! Пуджа Гор и Архан Белл снимаются для Манн Ки Авааз Пратигья 2 в Праяградже» . Таймс оф Индия . 25 февраля 2021 г.
  24. ^ ab "Кто лидер прайм-тайма?". The Indian Express .
  25. ^ "Смещенная обеспокоенность - Регрессивные сериалы". Deccan Herald . 13 ноября 2010 г.
  26. ^ Нинан, Севанти (3 апреля 2010 г.). «Это расширение прав и возможностей женщин?». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  27. ^ "Pratigya дебютирует с 3.7 TVR на Star Plus". Indian Television dot com . 16 декабря 2009 г.
  28. ^ «Звезда Плюс сияет, Цвета блекнут». The Indian Express .
  29. ^ "Просто серфите". The Telegraph (Индия) .
  30. ^ "Star Plus поднимается на новую высоту с 445 GRP". Indian Television dot com . 23 июня 2010 г.
  31. ^ "Биты и байты". The Financial Express . 30 июня 2010 г.
  32. ^ Джоши, Приянка (7 февраля 2011 г.). «Звезда развязывает войну на телевидении с помощью развлечений выходного дня». Business Standard India . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г.
  33. ^ "Pratigya and Uttaran in a TRP tussle". The Times of India . 21 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г.
  34. ^ "'Veera' увеличит слот в 22:30 на Star Plus на 30%: исследование Ormax". Indian Television dot com .
  35. ^ "IndianTelevisionAcademy.com". Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Получено 5 мая 2012 года .
  36. ^ "IndianTelevisionAcademy.com". Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .
  37. ^ "www.kalakarawards.co" (PDF) . Получено 5 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ ab "Победители 11-й премии Indian Telly Awards". Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 24 марта 2020 г.

Внешние ссылки