Пол Беджан (27 ноября 1838 г. — 9 июня 1920 г.) — халдейский священник Халдейской католической церкви , сириацист и востоковед .
Родился в Хосрове , Персия , этнический халдей, он родился в семье халдейских католиков и поступил в качестве ученика во французскую школу лазаристов в Хосрове в 1846 году. 27 октября 1856 года, в возрасте восемнадцати лет, он стал послушником лазаристов в Париже . 25 мая 1861 года Беджан был рукоположен там в священники и через несколько месяцев вернулся в Персию/Иран, взяв с собой небольшой тростниковый орган и печатный станок .
До 1880 года он работал пастором и органистом в своем родном городе и в Урмии . Затем он вернулся во Францию, чтобы собрать средства для издания литургических и теологических трудов на сирийском языке . С 1885 по 1900 год он работал в Ансе , Льеж , Бельгия . Затем он был назначен пастором Дочерей Милосердия в госпитале Винценц в северном пригороде Кельна Ниппесе , и эту должность он выполнял, наряду со своей редакторской работой, до самой своей смерти. Он отклонял неоднократные призывы сделать его епископом Халдейской католической церкви Саламаса .
Из его работ наиболее значимыми являются семь отредактированных томов сирийских житий святых и мучеников ( Acta Martyrum et Sanctorum ) и пять томов стихотворных проповедей Иакова Серухского ( Homiliae selectae Mar Iacobi Sarugensis ). Он смог завершить неоарамейский перевод Библии незадолго до конца своей жизни. Он умер в Кельне , Германия .