Падрайк Колум (8 декабря 1881 — 11 января 1972) — ирландский поэт, прозаик, драматург, биограф, драматург, детский писатель и коллекционер фольклора . Он был одной из ведущих фигур ирландского литературного возрождения .
Колам родился Патрик Коламб в работном доме графства Лонгфорд , где работал его отец. Он был первым из восьми детей, рожденных Патриком и Сьюзен Коламб. [1]
Когда в 1889 году отец потерял работу, он переехал в США, чтобы участвовать в золотой лихорадке в Колорадо . Падрайк, его мать, братья и сестры остались в Ирландии, переехав жить к бабушке в графство Каван. [2] Когда отец вернулся в 1892 году, семья переехала в Гластуле , недалеко от Дублина , где его отец работал помощником менеджера на железнодорожной станции Сэндиков и Гластуле . Его сын посещал местную национальную школу . [ нужна цитата ]
Когда Сьюзен Коламб умерла в 1897 году, [3] семья временно разделилась. Падрайк (как его будут называть) и один брат остались в Дублине, а их отец и оставшиеся дети вернулись в Лонгфорд. Колум закончил школу в следующем году и в возрасте семнадцати лет сдал экзамен и получил должность клерка в Ирландской клиринговой палате железных дорог. Он оставался на этой работе до 1903 года .
В этот период Колум начал писать и познакомился со многими ведущими ирландскими писателями того времени, в том числе с У.Б. Йейтсом , леди Грегори и Э. Он также вступил в Гэльскую лигу и был членом первого правления Abbey Theater . Он стал постоянным пользователем Национальной библиотеки Ирландии , где встретил Джеймса Джойса, и они стали друзьями на всю жизнь. Во время беспорядков, вызванных постановкой в театре «Эбби» спектакля «Плейбой западного мира» , отец Колума, Патрик Коламб, был одним из протестующих. [4] Сам Падрайк не участвовал в протестах, хотя впоследствии заплатил штраф своему отцу. [ нужна цитата ]
Он получил пятилетнюю стипендию от богатого американского благотворителя Томаса Хьюза Келли. [5]
Он был награжден премией Cumann na nGaedheal за пьесу «Саксонский шиллинг» , направленную против призыва в армию . Благодаря своим пьесам он стал сотрудничать с Национальным театральным обществом и принял участие в основании театра «Эбби» , написав несколько его ранних постановок. Его первая пьеса « Расколотая почва» (переработанная как «Дом скрипача») (1903) была поставлена Ирландской национальной драматической труппой У. Г. Фэя . [6] «Земля» (1905) была одним из первых больших публичных успехов этого театра. Он написал еще одну важную пьесу для аббатства « Томас Маскерри» (1910). [ нужна цитата ]
Его самые ранние опубликованные стихи появились в газете The United Irishman , которую редактировал Артур Гриффит . Его первая книга « Дикая земля» (1907) собрала многие из этих стихотворений и была посвящена Э. Он опубликовал несколько стихотворений в газете Артура Гриффита «Объединенный ирландец» , на этот раз, а «Бедный ученый» привлек к нему внимание У.Б. Йейтса . Он стал другом Йейтса и леди Грегори . В 1908 году он написал предисловие к изданию Everyman’s Library « Сказок о тайнах и воображении» Эдгара Аллана По .
Он собрал ирландские народные песни и адаптировал некоторые из них. В письме в Irish Times в апреле 1970 года он утверждал, что является автором слов « She Moved Through the Fair » (музыка написана Гербертом Хьюзом ), используя только один куплет из старой народной песни графства Донегол. . [7] Однако в той же переписке другой коллекционер музыки, Проинсиас О Конлуайн, сказал, что он записал «очень старую» песню Гленави со словами, такими же, как и три других куплета «She Moved Through the Fair». [8]
В 1911 году вместе с Мэри Ганнинг Магуайр , студенткой UCD, а также Дэвидом Хьюстоном и Томасом МакДонахом он основал недолговечный литературный журнал The Irish Review , в котором публиковались работы Йейтса, Джорджа Мура , Оливера Сент-Джона Гогарти и многих других ведущих Фигуры возрождения.
В 1912 году он женился на Магуайре. Падрайк преподавал в экспериментальной школе Падрайга Пирса Scoil Éanna в Ратфарнхеме , графство Дублин, а Мэри Магуайр преподавала в школе для девочек Scoil Íde (Сент-Ита), которая была основана в Калленсвуд-Хаусе, Ранела , Дублин, когда-то Скойл Éanna. переехал в Ратфарнхем. [9] Сначала пара жила в пригороде Дублина Доннибруке , где по вторникам они проводили регулярный литературный салон. Затем они переехали в Хоут , небольшую рыбацкую деревню к северу от столицы. В 1914 году они отправились в США с визитом, который должен был длиться несколько месяцев, но продлился большую часть остальной части их жизни. [ нужна цитата ]
В Америке Колум занялся детским писательством и опубликовал ряд сборников рассказов для детей, начиная с « Сына короля Ирландии» (1916). Эта книга появилась на свет, когда Колум начал переводить ирландскую народную сказку с гэльского языка, потому что не хотел забывать этот язык. После того, как сказка была опубликована в «Нью-Йорк Трибьюн» , венгерский иллюстратор Вилли Погани предложил возможность совместной книги, поэтому Колум превратил сказку в длинную эпическую историю. [10] [11] Три его книги для детей были удостоены ретроспективных наград Newbery Honor . Контракт на детскую литературу с Macmillan Publishers обеспечил ему финансовую безопасность на всю оставшуюся жизнь. Некоторые другие книги, которые он написал, — «Приключения Одиссея» (1918) и «Дети Одина» (1920). Эти произведения важны для ознакомления детей с классической литературой.
Он внес свой вклад в книгу Эммы Гольдман « Мать-Земля» . [12] [13]
В 1922 году ему было поручено написать версии гавайского фольклора для молодежи. В результате были опубликованы три тома его версий островных сказок. Первое издание первого тома (« У ворот дня» ) было преподнесено президенту США Бараку Обаме Тайсичем Эндой Кенни по случаю его визита в Дублин, Ирландия, 23 мая 2011 года. Колум также начал писать романы. К ним относятся «Завоевание замка» (1923) и «Летающие лебеди» (1937). Колумы провели годы с 1930 по 1933 год, живя в Париже и Ницце , где Падрайк возобновил дружбу с Джеймсом Джойсом и принял участие в транскрипции «Поминок по Финнегану» .
После пребывания во Франции пара переехала в Нью-Йорк, где преподавала в Колумбийском университете и CCNY . Колум был плодовитым писателем и опубликовал в общей сложности 61 книгу, не считая своих пьес. В своих более поздних пьесах он принял форму драмы Но .
Находясь в Нью-Йорке, он написал сценарий к анимационному фильму 1954 года « Гензель и Гретель» . Это был его единственный сценарий. [15]
Мэри умерла в 1957 году, и Падрайк закончил «Нашего друга Джеймса Джойса» , над которым они работали вместе. Он был опубликован в 1958 году. Последние годы жизни Колум прожил между Соединенными Штатами и Ирландией. В 1961 году Католическая библиотечная ассоциация наградила его медалью Регины . Он умер в Энфилде, штат Коннектикут , в возрасте 90 лет, и был похоронен на кладбище Св. Финтана в Саттоне .
В 1965 году Колум продал блокноты, рукописи, корректуры и письма, находившиеся в его квартирах в Нью-Йорке и Дублине, библиотекам Бингемтонского университета . Он хотел предоставить все возможные ресурсы исследователям ирландской литературы и истории. [16]
На вопрос, как произносится его имя, он ответил The Literary Digest, что фамилия такая же, как и в столбце слов . «В моем имени первая буква «а» звучит как «ау» . Обычное произношение в ирландском языке — «паудриг ». [17]
Как сценарист:
Как редактор:
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: |author2=имеет общее имя ( справка )время от времени публикует стихи в анархистском журнале Эммы Гольдман «Мать-Земля».
Падрайская колонна.
Распечатать
В сети
