Paemani (также Poemani или Caemani ) были небольшим бельгийско - германским племенем, обитавшим в Галлии Бельгике в железном веке. Их этническая принадлежность остается неопределенной. Цезарь описал их как часть Germani Cisrhenani , но ряд ученых утверждали, что их название может иметь кельтское происхождение. [1] [2] Как и другие племена Germani Cisrhenani, возможно, что их старый германский эндоним был заброшен после племенной реорганизации, что они получили свои названия от своих кельтских соседей, или же что они были полностью или частично ассимилированы с кельтской культурой во время римского вторжения в регион в 57 г. до н. э. [3]
Название появляется как Caemani в записях Цезаря (середина I в. до н. э.); вариант Paemani (или Paemanes ) также засвидетельствован в рукописях. [4]
Один из двух вариантов может быть ошибкой переписчика. [1] В качестве альтернативы ученый Питер Э. Буссе предложил интерпретировать формы как эквиваленты Q-кельтского/P-кельтского : «то, что Цезарь написал Q-кельтское Caemanes с C- вместо ожидаемого Qu- , легко объяснить либо опечаткой, либо результатом изучения имени от посредников P-кельтского, которые не знали kw в своем родном языке. [2]
Вариант Paemani , возможно, имеет кельтское происхождение, поскольку он, по-видимому, тесно связан с именами Poemaneni ( Галатия ) и Poemana (Галлеция, кельтская Испания ), которые все встречаются в кельтской среде, но убедительная этимология пока не найдена. [1] [5] Имя, возможно, можно интерпретировать как «пастухи», сравнивая с греческим poimḗn . Похоже, это архаичное образование, сохранившее начальный p- , который обычно теряется в «Q-кельтских языках», таких как галльский и древнебриттский . [5]
В качестве альтернативы для Caemani также была предложена германская этимология от *haima- ('дом') , хотя она не может объяснить написание Paemanes , а германские звуковые законы скорее предсказывают форму **Haemanes или **Chaemanes . [2]
Гипотеза о том, что название региона Фаменн может происходить от Paemani , вследствие влияния германского звукового сдвига с p- на f- , [4] в настоящее время считается большинством ученых сомнительной, [6] [7] что, по словам Эдит Уайтман , «не доказывает, что они не населяли этот регион». [6]
Племя паемани проживало в северной части региона Арденн и Эйфель , между реками Роной и Маасом , недалеко от племени каэрози на юге, эбуронов на севере и тунгри и атуатуци на западе. [8]