stringtranslate.com

Паисий Хилендарский

Святой Паисий Хилендарский или Паисий Хилендарский ( болгарский : Свети Паисий Хилендарский ) (1722–1773) был болгарским священнослужителем и ключевой фигурой болгарского национального возрождения . Он наиболее известен как автор «Истории Славяноболгарской» (1762 г.), первой значительной современной болгарской истории, которая стала известной и была скопирована и распространена повсюду на болгарских землях. В целом книга является третьим современным трудом по болгарской истории после работ Петра Богдана Бакшева «История Болгарии» в 1667 году [2] и Блазиуса Кляйнера в 1761 году. Его считают прародителем болгарского национального возрождения . [3]

Паисий родился в тогдашней Самоковской епархии. О точном месте его рождения ведется научный спор, хотя преобладающее мнение указывает на город Банско . [4] [5] [6] Он обосновался в Хиландарском монастыре в 1745 году, где позже был иеромонахом и заместителем настоятеля. Собирая в течение двух лет упорным трудом материалы и даже посещая Габсбургскую монархию , он закончил в 1762 году в Зографском монастыре свою «Историю Славяноболгарской» . [7] Книга была первой попыткой написать полную историю Болгарии и попыткой пробудить и укрепить болгарское национальное сознание. [8]

Самая известная часть всей книги – это абзац:

"Ах ты, неразумный дебил! Почему ты стыдишься называть себя болгарином и почему ты не читаешь и не говоришь на родном языке? Разве болгары не были когда-то могущественны и славны? Разве они не брали налоги с сильных римлян и мудрых Греки? Из всех славянских народов они были самыми храбрыми. Наши правители были первыми, кто назвал себя царями, первыми, у кого были патриархи, первыми, кто крестил свой народ. (...) Чего вы стыдитесь. ваша великая история и ваш великий язык, и почему вы оставляете это, чтобы превратиться в греков? Почему вы думаете, что они лучше вас? Ну, здесь вы правы, потому что вы видели, как грек покинул свою страну и родословную, как вы? делать?"

Это более или менее отражает цель автора, говорящего об опасности того, что болгары станут жертвами политики эллинизации преимущественно греческого духовенства. [9] [10] [11] Первый ручной экземпляр книги был сделан Софронием Врачанским в 1765 году. Структурно «История Славяноболгарской» состоит из двух предисловий, нескольких глав, в которых обсуждаются различные исторические события, главы о «славянских учителях», ученики Кирилла и Мефодия , глава о болгарских святых и эпилог. Путешествуя по Болгарии в качестве нищенствующего монаха , Паисий привез свою работу, которая была скопирована и распространена среди болгар. Считается, что он умер по дороге на Афон недалеко от Ампелино (современный Асеновград ).

Первая страница «Истории славянобулгарской» (Славяно-болгарской истории)

Честь

Пик Паисия на острове Ливингстон на Южных Шетландских островах Антарктиды назван в честь Паисия Хилендарского. [12]

Святой изображен на аверсе болгарской банкноты номиналом 2 лева , выпущенной в 1999 и 2005 годах. [13]

Ссылки и примечания

  1. ^ Весь год на 19 июня 2010 года паметта на Св. Паисий Хилендарский.
  2. ^ Буршье, Джеймс Дэвид (1911). «Болгария/История»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 04 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 779–784, см. стр. 781. Национальное Возрождение...
  3. ^ Даскалов, Румен (2004). Создание нации на Балканах: историография болгарского возрождения . Издательство Центральноевропейского университета. стр. 7–8. ISBN 963-9241-83-0.
  4. ^ МакДермотт, Мерсия (1962). История Болгарии 1395–1885 гг . Нью-Йорк: Фредерик А. Прегер. п. 91 . Проверено 21 июня 2021 г. - из Интернет-архива .
  5. ^ «История Българии», Издательство Българской академии наук, т. е. 5, София 1985, с. 128.
  6. ^ Энциклопедия восточного православного христианства, Джон Энтони МакГакин, John Wiley & Sons, 2011, ISBN 1405185392 , стр.85. 
  7. ^ Бьюкен, Джон , изд. (1924). "Болгария". Болгария и Румыния: сегодняшние народы; Новая история мира. Бостон и Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin. п. 30 . Проверено 21 июня 2021 г. - из Интернет-архива .
  8. ^ Беренд, Тибор Иван (2003). История пошла под откос: Центральная и Восточная Европа в долгом девятнадцатом веке . Издательство Калифорнийского университета. п. 76. ИСБН 0-520-23299-2.
  9. ^ Формирование националистической болгарской интеллигенции, 1835-1878, Современная европейская история: серия выдающихся диссертаций Гарланда, Томас А. Майнингер, Garland Pub., 1987, ISBN 0824080289 , стр. 75. 
  10. ^ Создание нации на Балканах: историография болгарского возрождения, Румен Даскалов, Central European University Press, 2004, ISBN 9639241830 , стр. 152-155. 
  11. ^ Восточная Европа: знакомство с людьми, землями и культурой. Том. 2, Ричард К. Фрухт, ABC-CLIO, 2004, ISBN 1576078000 , стр. 821–822. 
  12. ^ Составной справочник СКАР Пика Паисия по Антарктиде
  13. ^ Болгарский национальный банк. Банкноты и монеты в обращении: 2 лева (выпуск 1999 г.) и 2 лв (выпуск 2005 г.). - Проверено 26 марта 2009 г.