Кавалан ( эндоним kbalan [kɨβaɾán] ; «люди, живущие на равнине»; китайский :噶瑪蘭族) или кувалан — коренной народ Тайваня . Большинство из них переселились в прибрежную зону уездов Хуалянь и Тайдун в 19 веке из-за вторжения поселенцев хань . Их язык также известен как кавалан . В настоящее время крупнейшим поселением кавалан является деревня Синьшэ ( кавалан : pateRongan ) в поселке Фэнбинь , уезд Хуалянь .
Легенда гласит, что каваланы прибыли морем с востока и что когда они увидели потрясающую красоту этого места, они решили тут же и там поселиться на этой благодатной земле. Недавно прибывшие каваланы сражались во многих битвах с местным народом атаял , и в конце концов каваланы вытеснили атаял в горы — верные их названию «каваланы», что означает «равнинные люди». Это название впоследствии трансформировалось в «хамалан», в конечном итоге уступив место современному городу Илань . Их называли 36 племенами каваланов (蛤仔難三十六社), хотя их было более 60. В прошлом племена к северу от реки Ланьян назывались сай-се-хоан (西勢番), а к югу от реки — тан-се-хоан (東勢番).
Самое раннее упоминание о Кавалане в истории относится к 1632 году, когда испанское судно зашло в эту область из-за тайфуна . Более четкие записи появились в 1650 году Голландской Ост-Индской компанией (VOC). Как сообщается, в какой-то момент в этом районе была испанская провинция Кабаран . Китайцы-хань пытались поселиться в этом районе еще в 1768 году. Однако поселение не увенчалось успехом до 1796 года, когда Нго Соа основал первую деревню (ныне Тоучэн ). В конце концов, в эту область пришло еще больше китайцев-хань , и жизнь Кавалана была вынуждена измениться. Многие из них переехали в деревню Бэйпу (в поселке Синчэн уезда Хуалянь ) между 1830 и 1840 годами.
В прошлом мужчины Кавалана иногда выбирали более короткую одежду или обнажали грудь и спину. Влияние китайцев Хань привело к появлению хлопчатобумажной одежды в стиле Хань . [1]
Люди Кавалана носят традиционную одежду только во время важных традиционных представлений и ритуальных практик. [2] Эти традиционные наряды сообщества Кавалана являются унисекс и характеризуются простотой, как правило, в них присутствует только один или два цвета, преимущественно черный или белый, и отсутствуют сложные окраски и красочные геометрические узоры. Верхняя одежда практически одинакова как для мужчин, так и для женщин. Белая рубашка имеет круглый вырез, длинные рукава и ряд пуговиц в китайском стиле посередине, украшенных черной тканью спереди. [1] Нижняя одежда обычно состоит из юбки, обычно черной или белой. [3] Вожди, старейшины и шаманы делают исключение из этой одежды, надевая черные брюки и черную рубашку. [4]
Важнейшим элементом в изготовлении одежды Кавалана является банановое волокно. Люди Кавалана ткут это волокно в конопляную ткань, которая затем используется для создания традиционной одежды Кавалана, а также предметов первой необходимости и аксессуаров, таких как ремни, соломенные накидки и сумки, часто дополняющие их традиционную одежду. [5]
В 1878 году каваланы и их союзники сакидзая вели разрушительную битву против захватчиков Цин после того, как спор с чиновниками Цин привел к местному восстанию. [6] Это событие закончилось катастрофой для обеих общин, многие из их членов были убиты в инциденте Такобован [7] (также известном как «Инцидент Галиван» [8] или «Битва Каляван»). [9] Другие были перемещены поселенцами хань . [8] Оставшиеся сакидзая, тем временем, были вынуждены смешаться с другими народами, такими как амис , с намерением защитить свою идентичность. [10]