stringtranslate.com

Пайкомб

Pyecombe — деревня и гражданский приход в округе Мид-Сассекс в Западном Суссексе , Англия. Pyecombe расположен в 7 милях (11 км) к северу от Брайтона . Гражданский приход занимает площадь 887 гектаров (2190 акров) и имеет население 200 человек (перепись 2001 года), увеличившись по переписи 2011 года до 237 человек. [2]

Приход полностью находится в пределах Национального парка Саут-Даунс . Планирующим органом для Пайкомба является Управление национального парка Саут-Даунс (SDNPA), установленный законом планирующий орган для территории Национального парка. [3]

История

Вешалка для ремня для меча, относящаяся к периоду постсредневекового периода, найдена в Пайкомбе

Название Pyecombe может происходить от древнеанглийского pīc , что означает «точка» или «пика», и cumb , что означает «лощина» или «долина», в этом случае оно может означать «долина, отмеченная выступающим холмом»; в качестве альтернативы оно может означать «долина насекомых», от древнеанглийского pēo , «насекомое, паразит». [4] Приход Pyecombe состоит из двух поселений, одно из которых называется «Pyecombe», а другое «Pyecombe Street». Они находятся примерно в четверти мили друг от друга. Причина разрыва между двумя частями деревни неясна, но обычно считается, что это следствие чумы в 17 веке, которая потребовала временного отказа от главного поселения и его церкви.

Деревня Пайкомб расположена на римской дороге Лондон-Брайтон-Уэй , а также на платных дорогах XVIII и XIX веков через Клейтон-Хилл. [5]

Crown Estate владела поместьем Poynings Estate площадью около 4000 акров между Нормандским завоеванием и 1980-ми годами. Поместье охватывало множество ферм в Уилде и на холмах в Фулкинге , Пойнингсе и Пайкомбе. В 1984 году оно было выставлено на продажу. Некоторые отмечали, что если бы поместье перешло в государственную собственность, оно находилось бы в самом сердце Национального парка Саут-Даунс и могло бы способствовать устойчивому земледелию и восстановлению ландшафта. Вместо этого его купили фермеры-арендаторы, и один из покупателей теперь обрабатывает 1500 акров. [6]

Части поместья, включая холм Уолстонбери , были общинными землями, Пайкомб-Коммон, вплоть до 1872 года, когда эта территория стала жертвой одного из последних применений Закона об огораживаниях в Сассексе. [7]

Известные здания и районы

Известные места вокруг Пайкомба

Приход полностью находится в национальном парке South Downs и является местом богатого биоразнообразия. Напротив церкви находится старая кузница, где в 19 веке мистер Берри, кузнец, впервые изготовил крюк Pyecombe . Деревенская гостиница называется Plough ; в округе есть школа верховой езды Three Greys и конный завод Brendon Stud .

Церковь Преображения Господня

Церковь Пайкомба, Р. Х. Ниббс

Церковь Преображения Господняприходская церковь Церкви Англии в Пайкомбе. Алтарь и неф относятся к XII веку; башня была построена в XIII веке. Небольшая пристройка для кухни и туалета была построена на южной стороне церкви в 2014 году и отделана кремнем, чтобы соответствовать остальной части церкви. Пристройка получила церковную премию Sussex Heritage Trust в 2015 году. [8] Церковь является памятником архитектуры I степени , описанным в Списке национального наследия Англии как «Привлекательное небольшое средневековое здание». [9]

Холм Уолстонбери

Карьер, Уолстонбери Хилл

Холм Уолстонбери — это меловой выступ, расположенный в округе, принадлежащий и поддерживаемый Национальным фондом . Здесь находятся четыре запланированных памятника [10] [11] [12] [13] и объект особого научного интереса . [14] Это, пожалуй, один из самых впечатляющих холмов в этом районе. На юге находятся Пикомб и Пикомб-стрит, на востоке — Крэбтри-Шоу и большой меловой карьер, на севере — плантация Эшена, а на востоке — Уэллкомб-Боттом. К вершине ведет ряд троп, включая тропы из Крэбтри-Боттома, Дэнни-Хауса , Клейтона и Пикомба. В этом районе обнаружено не менее двенадцати местных видов орхидей.

Уэллкомб Боттом

Wellcombe Bottom ( TQ 292 136 ), как и остальная часть холма Уолстонбери, принадлежит Национальному фонду . По просьбе фонда, друзья Уолстонбери в период с 2007 по 2010 год расчистили долину от кустарников. Теперь эта территория богата луговыми цветами, а также насекомыми и бабочками, которые на них процветают. Семь местных орхидей можно найти в Wellcombe Bottom в районе, который местные жители называют «Банк орхидей». [15]

Корова упала

Холм Уолстонбери от Cow Down

Cow Down ( TQ 281 123 ) находится к востоку от Newtimber Hill и к юго-западу от A23 и Wostonbury Hill. До 1872 года это была одна из трех общин Pyecombe, и общественное измерение снова признано его обозначением как Access Land . Здесь есть старые муравейники, дикий майоран , василек , буквица и дьявольская скабиоза , а также синие бабочки, которые процветают на них. Редкая улитка Monacha cartusiana была зарегистрирована на Down. [16]

Поле для гольфа Pyecombe

Поле для гольфа Pyecombe

Поле для гольфа Pyecombe ( TQ 303 123 ) было построено на волнующей территории древнего пастбища Down и меловой пустоши в 1894 году. Район включает Rag Bottom, который был достаточно удален, чтобы быть местом петушиных боев до строительства поля для гольфа [17] , и ветреный Middle Brow. South Downs Way проходит через его северную сторону.

Гольфисты и защитники природы не всегда хорошие товарищи по постели, но в этом случае поле для гольфа спасло архаичные меловые луга Даунса от выпахивания, как это произошло с большинством из них. После более чем ста лет благотворного забвения сохранились некоторые меловые луга и небольшие участки очень редких меловых пустошей. [16] На таких территориях щелочные меловые и кислые вересковые растения идут рука об руку.

На Средней Брови можно найти подмаренник вересковый , веронику вересковую , зверобой тонкий , лапчатку , зеленую водоросль красильную и даже вереск линг и другие растения-кальциебоги, наряду с душистым ятрышником , ладанником , колокольчиком , буквицей , очанкой и желтой погремушкой . Однако в прошлом здесь встречался редкий карликовый утесник , который на мелу встречается исключительно редко. Осенью может быть до десяти старых луговых грибов, включая красочные восковые шляпки . [16]

Пангдинский

Дорога Брайдлвей спускается на восток вниз по Уэст-Хиллу

Ферма Пангдин ( TQ 293 117 ), вероятно, старше самого Пайкомба, поскольку она упоминается в Книге Страшного суда , в то время как Пайкомб там не упоминается. [16] Гловер предполагает, что название могло произойти от древнеанглийского термина pinca denu , означающего «Долина, часто посещаемая вьюрками». [18] В прошлом через долину не было быстрой дороги, поскольку дороги проходили по вершинам холмов. Теперь A23 проходит прямо рядом с фермерским домом. Глубокие овраги к западу и востоку от фермы Пангдин имеют богатое биоразнообразие, а шум дороги стихает.

Более крутые склоны Холт-Хилл, к юго-востоку от фермы, покрыты меловыми лугами. Западный склон ( TQ 293 113 ) покрыт множеством ладанника , гордости Сассекса , орхидей, лапчатки и горечавки осенней . Северный склон ( TQ 296 114 ) богат первоцветами , желтой погремушкой и весенней осокой. [16]

Пангдин Холт

Леса на склоне холма называются Пангдин Холт, а сухая долина — Холт Боттом.

Пангдин Холт ( TQ 300 112 ), к северо-западу от Чаттри , вверх и на восток от фермы и к югу от гольф-клуба, находится древний лес. Это был лес семьсот лет назад, что означает, что есть большая вероятность, что он был лесом на протяжении тысячелетий. Англосаксы называли леса, в которых доминирует один вид, «холмами», а орешник является основным древесным видом в Пангдин Холт. Есть десять видов растений, указывающих на древность Холта, что, учитывая крутой склон, является хорошим общим количеством. [6] Здесь есть красная смородина , пижма , ранний пурпурный ятрышник , подберезовик и ранняя собачья фиалка . Самая богатая область леса находится на вершине склона, где могут быть дикая земляника , малина и крыжовник . Есть несколько больших и старых ясеней, на которых растут лишайники и печеночники.

Пангдинское дно

Железнодорожные и автомобильные мосты, Пангдин

Pangdean Bottom ( TQ 282 111 ) находится к западу от A23 и фактически находится за пределами Pyecombe и в юрисдикции Brighton , хотя и является длинной частью ландшафта Pyecombe. Он арендуется фермером-арендатором из городского совета Brighton and Hove , который владеет им с 1924 года. Он включает в себя древние меловые луговые склоны, где все еще есть меловые цветы и бабочки. В конце лета на северной стороне долины зарегистрирована одна из самых больших популяций осенней орхидеи lady-crosses , на северной стороне долины, вместе с большой популяцией белой разновидности самоисцеляющейся фиалки . Кустарник в начале долины старый и разнообразный, с путевым деревом , бородой старика , жимолостью , орешником и дроком . [16]

В июле 2021 года группа «Пейзажи свободы» из Сассекса совместно с Ником Хейесом и Гаем Шрабсолом из сети «Право на скитание» организовали массовое вторжение в знак протеста против отсутствия общественного доступа к этой долине и ее управления для отстрела диких птиц, что сильно повлияло на дикую природу ее меловых лугов. [19] Более трехсот человек прошли пешком от Уотерхолла, Брайтон, до Пангдин-Боттом в знак протеста. [20] Общественность активно отговаривают от прогулок в этом районе, а кустарнику разрешили расти на нетронутой равнине, в то время как другие части были распаханы. [21]

Перечисленные здания и памятники архитектуры

В гражданском приходе Пайкомба имеется семь перечисленных зданий . Из них одно — Grade I, а остальные шесть — Grade II. В приходе имеется пять зарегистрированных памятников .

Перечисленные здания

Церковь Преображения Господня, Пайкомб

Памятники архитектуры I категории:

Запланированные памятники

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись 2001 года: Западный Суссекс – Население по приходам" (PDF) . Совет графства Западный Суссекс. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Получено 10 апреля 2009 года .
  2. ^ ab "Гражданское приходское население 2011". Статистика округов . Управление национальной статистики . Получено 2 октября 2016 г.
  3. ^ "Планирование". South Downs National Park . South Downs National Park Authority . Получено 1 февраля 2020 г.
  4. ^ "Pyecombe". Ключ к английским топонимам . Институт изучения имен . Получено 11 августа 2023 г.
  5. ^ ab Историческая Англия . "Римская дорога и 18-й век каретная дорога к северу от церкви Пайкомб (1005821)". Список национального наследия Англии .
  6. ^ ab Bangs, Dave (2008). Свобода передвижения Путеводитель по Брайтон-Даунс: от Шорхэма до Ньюхейвена и от Бидинга до Льюиса. Брайтон: Дэвид Бэнгс. ISBN 978-0-9548638-1-4. OCLC  701098669.
  7. ^ Кейн, Р., Кейн, Р. Дж., Чепмен, Дж. и Оливер, Р. Р., 2004. Карты огораживаний Англии и Уэльса 1595-1918: картографический анализ и электронный каталог . Издательство Кембриджского университета.
  8. ^ "Церковь Пайкомба - проект сообщества, финансируемый партнерством" (PDF) . Национальный парк Саут-Даунс . Управление национального парка Саут-Даунс. Ноябрь 2016 г. Получено 6 января 2020 г. .
  9. ^ ab Историческая Англия . "Приходская церковь (1025593)". Список национального наследия Англии .
  10. ^ ab Историческая Англия . "Перекрестная дамба и чаша-курган в 310 м к юго-востоку от лагеря Уолстонбери (1015226)". Список национального наследия Англии .
  11. ^ ab Историческая Англия . "Платформенный курган в 300 м к югу от лагеря Уолстонбери (1015227)". Список национального наследия Англии .
  12. ^ ab Историческая Англия . "Романо-британская усадьба, система полей и тропа на холме Уолстонбери (1015228)". Список национального наследия Англии .
  13. ^ ab Историческая Англия . "Лагерь Уолстонбери: огороженное место типа Рэмс-Хилл на холме Уолстонбери и связанные с ним более поздние останки (1016153)". Список национального наследия Англии .
  14. ^ "SSSI Citation — Wolstonbury Hill" (PDF) . Natural England . Получено 4 апреля 2009 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  15. ^ Пирс, Дэвид; Стотт, Кэтрин (2017). «Десять лет наблюдения за орхидеями-бабочками на холме Уолстонбери». ЖУРНАЛ ОБЩЕСТВА ВЫНОСЛИВЫХ ОРХИДЕЕВ . 14 (83).
  16. ^ abcdef Бэнгс, Дэйв (2008). Свобода передвижения. Путеводитель по Брайтон-Даунс: от Шорхэма до Ньюхейвена и от Бидинга до Льюиса. Брайтон: Дэвид Бэнгс. ISBN 978-0-9548638-1-4. OCLC  701098669.
  17. ^ Дьюдени, Марк (1999). От Пайкомба до Какфилда: с остановками по пути. Эйлин Халлетт. Берджесс-Хилл: Mid-Sussex Books. ISBN 0-9530625-8-9. OCLC  43188078.
  18. ^ Гловер, Джудит (1975). Названия мест Сассекса. Лондон: BT Batsford. ISBN 0-7134-2853-8. OCLC  1257426.
  19. ^ Бэнгс, Дэвид (2018). Земля линии Брайтона: полевой путеводитель по Среднему Сассексу и Юго-Восточному Суррейскому плато . [Брайтон]. ISBN 978-0-9548638-2-1 . OCLC  1247849975. 
  20. ^ "Сотни людей участвуют в массовом нарушении права на свободу передвижения". The Argus . Получено 6 сентября 2021 г.
  21. ^ «Традиция «Массового вторжения» получила новую жизнь». Morning Star . 30 июля 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.

Внешние ссылки