Палестинская война 1948 года [a] велась на территории, которая в начале войны была подмандатной Палестиной под управлением Великобритании . [16] [17] [18] [19] [20] [21] Во время войны британцы ушли из Палестины, сионистские силы захватили территорию и создали Государство Израиль , и более 700 000 палестинцев бежали или были изгнаны . Это была первая война израильско -палестинского конфликта и более широкого арабо-израильского конфликта .
Война имела два основных этапа, первый из которых был гражданской войной 1947–1948 годов , которая началась 30 ноября 1947 года, [22] на следующий день после того, как Организация Объединенных Наций проголосовала за принятие Плана раздела Палестины , который планировал раздел территории на еврейское и арабское суверенные государства. В течение этого периода британцы все еще сохраняли ослабевающее правление над Палестиной и время от времени вмешивались в насилие. [23] [24] Первоначально обороняясь, сионистские силы перешли в наступление в апреле 1948 года. [25] [26] Ожидая вторжения арабских армий, [27] они приняли План Далет , операцию, направленную на обеспечение безопасности территории для создания еврейского государства. [28]
Вторая фаза войны началась 14 мая 1948 года с окончанием действия Британского мандата и объявлением о создании Государства Израиль . На следующее утро окружающие арабские армии вторглись в Палестину, начав Арабо-израильскую войну 1948 года . Египтяне продвигались на юго-востоке, в то время как Иорданский арабский легион и иракские войска захватили центральные нагорья. Сирия и Ливан сражались с израильскими войсками на севере. Недавно сформированные Армии обороны Израиля сумели остановить арабские войска и в последующие месяцы начали оттеснять их и захватывать территории. К концу войны Государство Израиль захватило около 78% бывшей территории мандата, Королевство Иордания захватило и позже аннексировало территорию, которая стала Западным берегом , а Египет захватил сектор Газа . Война формально закончилась Соглашениями о перемирии 1949 года , которые установили Зеленую линию , разграничивающую эти территории.
Во время войны массовые убийства и акты террора проводились обеими сторонами . Кампания массовых убийств и насилия против арабского населения, например, в Лидде и Рамле , а также битва за Хайфу , привели к изгнанию и бегству более 700 000 палестинцев , при этом большая часть их городских районов была опустошена и разрушена . Это насилие и лишение палестинцев собственности сегодня известно как Накба ( по-арабски «катастрофа») [29] и привело к началу проблемы палестинских беженцев .
Война 1948 года стала кульминацией 30-летнего противостояния между евреями и арабами в период британского правления в Палестине, когда в соответствии с мандатом Лиги Наций, полученным британцами, были созданы условия, которые должны были привести к созданию еврейского национального очага в этом районе.
Сионизм сформировался в Европе как национальное движение еврейского народа. Он стремился восстановить еврейскую государственность на древней родине. Первая волна сионистской иммиграции, получившая название Первой алии , длилась с 1882 по 1903 год. Около 30 000 евреев, в основном из Российской империи , достигли Османской Палестины. Они были движимы как сионистской идеей, так и волной антисемитизма в Европе, особенно в Российской империи, которая пришла в форме жестоких погромов . Они хотели основать еврейские сельскохозяйственные поселения и еврейское большинство на этой земле, что позволило бы им обрести государственность. [30]
Арабские жители Османской Палестины, которые видели, как евреи-сионисты первой алии селились рядом с ними, не были связаны с национальным движением в конце 19-го века. Исторически Палестина никогда не управлялась и не признавалась в качестве отдельной провинции ни одним из ее мусульманских правителей. [31]
Начиная с 1882 года, османы издали поток запретов на еврейское поселение и покупку земли в Палестине. Однако из-за неэффективности османской бюрократии эти ограничения имели небольшой эффект. Благодаря взяткам османские власти часто поддерживали еврейских поселенцев в спорах по поводу земли и поселения. [32] [33]
До 1910-х годов сионисты сталкивались с небольшим насилием, поскольку арабам не хватало политической осведомленности и они были дезорганизованы. [33] Между 1909 и 1914 годами ситуация изменилась, поскольку арабы убили 12 охранников еврейского поселения, а арабский национализм и оппозиция сионистскому предприятию возросли. В 1911 году арабы попытались помешать созданию еврейского поселения в Изреельской долине, и спор привел к гибели одного араба и охранника-еврея. Арабы называли евреев «новыми крестоносцами», и процветала антисионистская (а иногда и антисемитская [34] ) риторика. [33]
Во время войны Палестина служила линией фронта между Османской империей и Британской империей в Египте. Война ненадолго остановила еврейско-арабские трения. Британцы вторглись в эту землю в 1915 и 1916 годах после двух неудачных османских атак на Синай. Им помогали арабские племена в Хиджазе во главе с Хашимитами , которые обещали им суверенитет над арабскими территориями Османской империи. Палестина была исключена из обещания, изначально предполагавшегося как совместное британско-французское владение.
После Декларации Бальфура в ноябре 1917 года он был обозначен как «национальный дом для еврейского народа», с условием, что «ничего не должно быть сделано, что может нанести ущерб гражданским и религиозным правам существующих нееврейских общин в Палестине». На решение поддержать сионизм повлияло несколько факторов. Сионистское лоббирование во главе с Хаимом Вейцманом сыграло значительную роль, наряду с религиозными и гуманитарными мотивами. Тот факт, что арабы Палестины поддерживали борьбу Османской империи против союзных держав, также внес свой вклад. Кроме того, британцы считали, что поддерживаемое британцами государство поможет защитить Суэцкий канал . В то время арабские хашимиты, казалось, не выступали против еврейского правления в Палестине. [35]
После Первой мировой войны Лига Наций предоставила Великобритании Мандат на Палестину , который требовал от нее выполнения Декларации Бальфура . По мере роста численности и мощи ишува усиливалась напряженность между еврейской и арабской общинами. Значительные вспышки насилия произошли во время Иерусалимских беспорядков 1920 года , а также в 1921 и 1929 годах . Помимо зарождающегося палестинского арабского национализма, насилие также опиралось на религиозные мотивы, такие как обвинение в том, что евреи намеревались захватить Храмовую гору . [36]
Несмотря на арабское противодействие еврейской иммиграции, ведущие палестинские семьи продолжали продавать землю сионистам в течение всего периода. По крайней мере четверть членов Палестинского арабского исполнительного комитета получили финансовую выгоду от таких покупок, включая мэра Иерусалима и семью аль-Хусайни . [37]
Сионистские лидеры время от времени пытались достичь компромисса с арабами, но ни один из них не оказался возможным. [38]
Крестьянское арабское восстание 1936–1939 годов в Палестине вспыхнуло в контексте возросшей еврейской миграции в Палестину и тяжелого положения сельских коренных жителей — фаллахинов . [39] Оно вспыхнуло после убийства трех еврейских водителей 15 апреля 1936 года, чьи похороны привели к быстро распространяющимся беспорядкам. [40] Восстание началось со всеобщей забастовки палестинских арабов 19 апреля 1936 года, которая переросла в межобщинное насилие. [41] Жестокое подавление восстания британцами значительно ослабило палестинских арабов перед войной 1948 года. [42]
_-_The_ruins_of_Jerusalem's_%22King_David%22_hotel.jpg/1280px-Flickr_-_Government_Press_Office_(GPO)_-_The_ruins_of_Jerusalem's_%22King_David%22_hotel.jpg)
В частности, после Белой книги 1939 года сионистские военизированные организации Иргун , Лехи и Хагана провели кампанию актов террора и саботажа против британского правления. Среди этих атак был взрыв отеля King David в 1946 году , осуществленный Иргун, в результате которого погибло 91 человек. [43] [44] [45] [46] [47]
После Второй мировой войны окружающие арабские государства выходили из-под обязательного правления. Трансиордания под властью Хашимитского правителя Абдаллы I получила независимость от Великобритании в 1946 году и была названа Иорданией в 1949 году, но оставалась под сильным британским влиянием. Египет получил номинальную независимость в 1922 году, но Великобритания продолжала оказывать на него сильное влияние, пока англо-египетский договор 1936 года не ограничил присутствие Великобритании гарнизоном войск на Суэцком канале до 1945 года. Ливан стал независимым государством в 1943 году, но французские войска не выводились до 1946 года, того же года, когда Сирия обрела независимость от Франции.
В 1945 году по настоянию Великобритании Египет, Ирак, Ливан, Саудовская Аравия , Сирия, Трансиордания и Йемен сформировали Лигу арабских государств для координации политики среди арабских государств. Ирак и Трансиордания тесно координировали свои действия, подписав договор о взаимной обороне, в то время как Египет, Сирия и Саудовская Аравия опасались, что Трансиордания аннексирует часть или всю Палестину и использует ее как плацдарм для нападения или подрыва Сирии, Ливана и Хиджаза . [48]
29 ноября 1947 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию, «рекомендующую Соединенному Королевству, как мандатной державе для Палестины, и всем другим членам Организации Объединенных Наций принять и осуществить, в отношении будущего правительства Палестины, План раздела с экономическим союзом», Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 181(II) . [49] Это была попытка разрешить арабо-еврейский конфликт путем раздела Палестины на «Независимые арабское и еврейское государства и особый международный режим для города Иерусалима». Каждое государство должно было состоять из трех основных частей; арабское государство также должно было иметь анклав в Яффе , где арабское население составляло большинство и который обеспечивал арабское государство портом на Средиземном море.
Евреям, составлявшим около 32% населения, было выделено 56% территории (большая часть которой находилась в пустыне Негев ). На ней проживало 499 000 евреев и 438 000 арабов. [50] Палестинским арабам было выделено 42% земли, на которой проживало 818 000 палестинских арабов и 10 000 евреев. Учитывая ее религиозное значение, район Иерусалима , включая Вифлеем , с 100 000 евреев и таким же количеством палестинских арабов, должен был стать corpus separatum , подлежащим управлению ООН. [51] Жителям территории, управляемой ООН, было предоставлено право выбора гражданства любого из новых государств. [52]
Еврейское руководство приняло план раздела как «необходимый минимум», [53] радо было получить международное признание, но сожалело, что не получило большего. [54] Представители палестинских арабов и Лиги арабских государств решительно выступили против действий ООН и отвергли ее полномочия в этом вопросе, утверждая, что план раздела был несправедливым по отношению к арабам из-за баланса населения на тот момент. [55] Арабы отвергли раздел не потому, что он был якобы несправедливым, а потому, что их лидеры отвергали любую форму раздела. [56] [57] Они считали, что «правление Палестиной должно вернуться к ее жителям в соответствии с положениями ... Устава Организации Объединенных Наций». Согласно статье 73b Устава, ООН должна развивать самоуправление народов на территории, находящейся под ее управлением. Сразу после одобрения ООН плана раздела взрывы радости в еврейской общине были уравновешены недовольством в арабской общине. Вскоре после этого вспыхнуло насилие, которое стало более распространенным. Убийства, репрессалии и контррепрессалии следовали одно за другим, в результате чего с обеих сторон погибли десятки человек. Кровавый тупик продолжался, поскольку ни одна сила не вмешалась, чтобы остановить эскалацию насилия.
Первая фаза войны длилась с момента голосования Генеральной Ассамблеи ООН за План раздела Палестины 29 ноября 1947 года до окончания действия Британского мандата и провозглашения Израилем государственности 14 мая 1948 года. [58] В этот период еврейские и арабские общины Британского мандата столкнулись, в то время как британцы организовали их вывод и вмешивались лишь изредка. За первые два месяца Гражданской войны было убито около 1000 человек и 2000 ранено, [59] а к концу марта эта цифра возросла до 2000 убитых и 4000 раненых. [60] Эти цифры соответствуют в среднем более 100 смертей и 200 жертв в неделю при населении в 2 000 000 человек.
Начиная с января, операции становились все более военизированными. Несколько полков Арабской освободительной армии проникли в Палестину, каждый из которых действовал в различных секторах вокруг прибрежных городов. Они укрепили свое присутствие в Галилее и Самарии . [61] Армия Священной войны под командованием Абд аль-Кадира аль-Хусайни пришла из Египта с несколькими сотнями человек. Набрав несколько тысяч добровольцев, аль-Хусайни организовал блокаду 100 000 еврейских жителей Иерусалима. [62]
Чтобы противостоять этому, власти ишува пытались снабжать город колоннами из до 100 бронемашин, но операция становилась все более и более непрактичной, поскольку число жертв в колоннах с гуманитарной помощью росло. К марту тактика аль-Хусайни окупилась. Почти вся бронетехника Хаганы была уничтожена, блокада была в полном объеме, и сотни членов Хаганы, которые пытались доставить припасы в город, были убиты. [63] Ситуация для тех, кто находился в еврейских поселениях в крайне изолированном Негеве и на севере Галилеи, была более критической.
Это заставило США отказаться от поддержки плана раздела, и Лига арабских государств начала верить, что палестинские арабы, подкрепленные Арабской освободительной армией, могут положить конец разделу. 7 февраля 1948 года британцы решили поддержать аннексию арабской части Палестины Трансиорданией. [64]
В то время как еврейскому населению было приказано удерживать свои позиции везде любой ценой, [65] арабское население было расстроено общей обстановкой небезопасности. До 100 000 арабов из городских высших и средних классов в Хайфе, Яффо и Иерусалиме или районах с преобладанием евреев эвакуировались за границу или в арабские центры на востоке. [66]
Давид Бен-Гурион приказал Игалу Ядину подготовить план для объявленного вмешательства арабских государств. Результатом его анализа стал План Далет , который был введен в действие в начале апреля и ознаменовал вторую фазу войны, [ необходима цитата ], в которой Хагана перешла в наступление. [67]
Первая операция, Нахшон , была направлена на снятие блокады Иерусалима . [68] В последнюю неделю марта 136 грузовиков с поставками попытались добраться до Иерусалима; только 41 удалось это сделать. Арабские атаки на коммуникации и дороги усилились. Провал конвоев и потеря еврейской бронетехники пошатнули уверенность лидеров ишува.
1500 человек из бригады Гивати Хаганы и бригады Харель Пальмаха провели вылазки, чтобы освободить дорогу в город между 5 и 20 апреля. Операция прошла успешно, и двухмесячный запас продовольствия был доставлен в Иерусалим для распределения среди еврейского населения. [69] Успеху операции способствовала гибель аль-Хусайни в бою.
В это время военизированные группировки Иргун и Лехи , поддерживаемые Хаганой и Пальмахом, [70] [71] совершили резню в Дейр-Ясине , убив по меньшей мере 107 арабских жителей деревни, включая женщин и детей. Событие было широко освещено в прессе и оказало глубокое влияние на моральный дух арабского населения, что в значительной степени способствовало изгнанию и бегству палестинцев . В то же время первая [ требуется цитата ] крупномасштабная операция Арабской освободительной армии закончилась фиаско, поскольку они были полностью разбиты в Мишмар-ха-Эмек . [72] Их союзники- друзы покинули их из-за дезертирства. [73]
В рамках плана «Далет» Хагана, Пальмах и Иргун захватили городские центры Тверия , Хайфа (см.: Битва за Хайфу ), Цфат , Бейсан , Яффо и Акко , насильственно изгнав более 250 000 палестинских арабов. [74]
Британцы по сути вывели свои войска. Ситуация подтолкнула соседние арабские государства к вмешательству, но их подготовка не была завершена, и они не смогли собрать достаточно сил, чтобы переломить ход войны. Большинство надежд палестинских арабов было связано с Арабским легионом монарха Трансиордании, короля Абдаллы I. Он не намеревался создавать палестинское государство под управлением арабов, поскольку надеялся аннексировать большую часть Подмандатной Палестины. Играя на обеих сторонах, он поддерживал связь с еврейскими властями и Лигой арабских государств. [ необходима цитата ]
Готовясь к арабскому вмешательству из соседних государств, Хагана успешно начала операции Йифтах [75] и Бен-Ами [76] для обеспечения безопасности еврейских поселений Галилеи , а также операцию Кильшон . Это создало контролируемый Израилем фронт вокруг Иерусалима. Нерешительная встреча Голды Меир и Абдаллы I, за которой последовала резня в Кфар-Эционе 13 мая, устроенная Арабским легионом, привели к прогнозам, что битва за Иерусалим будет беспощадной.
14 мая 1948 года, за день до истечения срока действия британского мандата, Давид Бен-Гурион объявил о создании еврейского государства в Эрец-Исраэль , которое должно было называться Государством Израиль . [77] Оба лидера сверхдержав , президент США Гарри С. Трумэн и советский лидер Иосиф Сталин , немедленно признали новое государство, в то время как Лига арабских государств отказалась принять план ООН по разделу, провозгласила право на самоопределение для арабов на всей территории Палестины и утверждала, что отсутствие законной власти делает необходимым вмешательство для защиты жизней и собственности арабов. [78] Высший арабский комитет палестинцев отверг Резолюцию о разделе и любое еврейское государство и отказался вести переговоры с «сионистским проектом». [79]
В течение следующих нескольких дней контингенты четырех из семи стран Лиги арабских государств того времени, Египта, Ирака, Трансиордании и Сирии, вторглись в бывший британский мандат в Палестине и сражались с израильтянами. Их поддерживала Арабская освободительная армия и корпуса добровольцев из Саудовской Аравии , Ливана и Йемена . Арабские армии начали одновременное наступление на всех фронтах: египетские войска вторглись с юга, иорданские и иракские войска с востока, а сирийские войска вторглись с севера. Сотрудничество между различными арабскими армиями было слабым.
ООН объявила перемирие 29 мая, которое началось 11 июня и продлилось 28 дней. За прекращением огня наблюдали посредник ООН Фольке Бернадот и группа наблюдателей ООН, офицеров армии из Бельгии, США, Швеции и Франции. Бернадот был проголосован Генеральной Ассамблеей, чтобы «обеспечить безопасность святых мест, защитить благополучие населения и содействовать «мирному урегулированию будущего положения Палестины » ». [80] Он говорил о «мире к Рождеству», но видел, что арабский мир продолжал отвергать существование еврейского государства, какими бы ни были его границы. [81]
Эмбарго на поставки оружия было объявлено с намерением, что ни одна из сторон не получит выгоды от перемирия. Ни одна из сторон не соблюдала перемирие; обе нашли способы обойти ограничения. И израильтяне, и арабы использовали это время для улучшения своих позиций, что является прямым нарушением условий прекращения огня.
«Арабы нарушили перемирие, усилив свои линии свежими подразделениями (включая шесть рот суданских регулярных войск [81] , саудовский батальон [82] и контингенты из Йемена и Марокко [83] ) и не дав поставкам достичь изолированных израильских поселений; время от времени они открывали огонь вдоль линий». [84] Армия обороны Израиля нарушила перемирие, приобретя оружие из Чехословакии , улучшив подготовку своих сил и реорганизовав армию. Ицхак Рабин , командующий Армии обороны Израиля, который позже стал пятым премьер-министром Израиля, сказал: «[б]ез оружия из Чехословакии... весьма сомнительно, что мы смогли бы вести войну». [85] Помимо нарушения эмбарго на поставки оружия и персонала, обе стороны отправили на фронт свежие подразделения. [84] Армия Израиля увеличила свою численность с приблизительно 30 000 или 35 000 человек до почти 65 000 во время перемирия [ необходима цитата ] и поставки оружия до «более двадцати пяти тысяч винтовок, пяти тысяч пулеметов и более пятидесяти миллионов пуль». [84]
Когда перемирие началось, британский офицер, находившийся в Хайфе, сказал, что четырехнедельное перемирие «безусловно будет использовано евреями для продолжения военной подготовки и реорганизации, в то время как арабы будут тратить [их] на вражду из-за будущего раздела добычи». [84] 7 июля, за день до истечения срока перемирия, египетские войска под командованием генерала Мухаммеда Нагиба возобновили войну, атаковав Негбу . [86]
Израильские силы начали одновременное наступление на всех трех фронтах: Дани , Декель и Кедем . В боях доминировали крупномасштабные израильские наступления и оборонительная позиция арабов, и они продолжались в течение десяти дней, пока Совет Безопасности ООН не объявил Второе перемирие 18 июля. [84]
Израильская операция «Дэнни» привела к изгнанию из Лидды и Рамле 60 000 палестинских жителей. По словам Бенни Морриса, по мнению Бен-Гуриона, Рамла и Лидда представляли особую опасность, поскольку их близость могла способствовать сотрудничеству между египетской армией, которая начала наступление на кибуц Негба, и Арабским легионом, который захватил полицейский участок Лидды. Во время этих операций имели место широкомасштабные грабежи, и около 100 000 палестинцев стали беженцами. [87] В ходе операции «Декель» 16 июля был захвачен Назарет . В ходе операции «Брош» Израиль попытался, но не смог вытеснить сирийскую армию из северо-восточной Галилеи . К моменту вступления в силу второго перемирия в 19:00 18 июля Израиль занял нижнюю Галилею от залива Хайфа до Галилейского моря .
Используя контрабандные самолеты Boeing B-17 Flying Fortress, приобретенные в нарушение международного эмбарго на поставки оружия, Израиль 15 июля бомбил жилой квартал в Каире. [88] [89] [90]
В 19:00 18 июля вступило в силу второе перемирие в конфликте после интенсивных дипломатических усилий ООН. 16 сентября был предложен новый план раздела Палестины, но он был отвергнут обеими сторонами.
Во время перемирия египтяне регулярно блокировали проход колонн снабжения в осажденные поселения северного Негева, обстреливая их, что противоречило условиям перемирия. 15 октября они атаковали еще одну колонну снабжения, и уже запланированная операция «Йоав» была начата. [91] Ее целью было вбить клин между египетскими войсками вдоль побережья и дорогой Беэр-Шева — Хеврон — Иерусалим, и открыть дорогу к окруженным поселениям Негева . «Йоав» возглавлял командующий Южным фронтом Игаль Алон . Операция прошла успешно, разбив ряды египетской армии и заставив египетские войска отступить из северного Негева, Беэр-Шевы и Ашдода . Тем временем, 19 октября, операция «Ха-Хар» началась в Иерусалимском коридоре .
22 октября вступило в силу третье перемирие. [92]
Перед рассветом 22 октября, вопреки приказу Совета Безопасности ООН о прекращении огня, подразделения ALA штурмовали позицию ЦАХАЛа на вершине холма Шейх Абд, возвышающуюся над кибуцем Манара . Теперь кибуц был осажден. Бен-Гурион изначально отклонил требование Моше Кармеля начать крупное контрнаступление. Он опасался вызвать возмущение у Организации Объединенных Наций вслед за ее приказом о прекращении огня. В течение 24–25 октября войска ALA регулярно вели снайперский огонь по Манаре и движению по главной дороге. В контактах с наблюдателями ООН Фаузи аль-Кавукджи потребовал, чтобы Израиль эвакуировал соседний кибуц Йифтах и проредил свои силы в Манаре. ЦАХАЛ потребовал от ALA отвода захваченных позиций и, после «нет» от аль-Кавукджи, сообщил ООН, что он чувствует себя свободным делать то, что ему заблагорассудится. [93] 24 октября Армия обороны Израиля начала операцию «Хирам» и захватила всю верхнюю Галилею, изначально приписываемую арабскому государству по плану раздела. Она отбросила АЛА обратно в Ливан. К концу месяца Израиль захватил всю Галилею и продвинулся на 5 миль (8,0 км) вглубь Ливана до реки Литани .
22 декабря крупные силы Армии обороны Израиля начали операцию «Хорев» . Ее целью было окружить египетскую армию в секторе Газа и заставить египтян прекратить войну. Операция стала решающей победой Израиля, и израильские рейды в район Ницаны и на Синайский полуостров вынудили египетскую армию войти в сектор Газа, где она была окружена. Израильские войска были выведены из Синая и Газы под международным давлением и после того, как британцы пригрозили вмешаться против Израиля. 6 января 1949 года египетское правительство объявило, что оно готово вступить в переговоры о перемирии. Алон убедил Бен-Гуриона продолжить, как и планировалось, но Бен-Гурион сказал ему: «Знаете ли вы ценность мирных переговоров с Египтом? В конце концов, это наша великая мечта!» [94] Он был уверен, что Трансиордания и другие арабские государства последуют его примеру. 7 января 1949 года было достигнуто перемирие.
5 марта Израиль начал операцию «Увда» ; к 10 марта израильтяне достигли Умм-Рашраша (где позже был построен Эйлат ) и взяли его без боя. Бригада «Негев» и бригада «Голани» приняли участие в операции. Они подняли самодельный флаг (« Чернильный флаг ») и объявили Умм-Рашраш территорией Израиля.
Исследования израильских историков Бенни Морриса и Бенджамина Кедара показывают, что во время войны 1948 года Израиль провел биологическую военную операцию под кодовым названием «Отпусти свой хлеб» . По словам Морриса и Кедара, Хагана изначально использовала бактерии брюшного тифа для заражения колодцев в недавно очищенных арабских деревнях, чтобы не допустить возвращения населения, включая ополченцев. Позже биологическая военная кампания расширилась, включив еврейские поселения, которые находились в непосредственной опасности быть захваченными арабскими войсками, и населенные арабские города, не предназначенные для захвата. Также были планы расширить биологическую военную кампанию на другие арабские государства, включая Египет, Ливан и Сирию, но они не были реализованы. [95]
В 1949 году Израиль подписал отдельные перемирия с Египтом 24 февраля, Ливаном 23 марта, Трансиорданией 3 апреля и Сирией 20 июля. По линиям перемирия Израиль удерживал около 78% территории Подмандатной Палестины (в том виде, в каком она существовала после обретения Трансиорданией независимости в 1946 году), что на 22% больше, чем было выделено в Плане раздела ООН. Эти линии прекращения огня впоследствии стали известны как « Зеленая линия ». Сектор Газа и Западный берег были оккупированы Египтом и Трансиорданией соответственно. Были созданы Организация ООН по наблюдению за перемирием и Смешанные комиссии по перемирию для наблюдения за прекращением огня, надзора за соглашениями о перемирии, предотвращения эскалации отдельных инцидентов и оказания помощи другим миротворческим операциям ООН в регионе.
Израиль потерял 6373 человека, около 1% своего населения, в войне. Около 4000 были солдатами, а остальные были гражданскими лицами. Точное число арабских потерь неизвестно, но оценивается от 4000 для Египта (2000), Иордании и Сирии (по 1000 каждая) до 15000. [96]
По словам Бенни Морриса , [97]
Учитывая, что первая половина войны включала в себя боевые действия между ополченцами, базировавшимися в большом количестве разбросанных гражданских общин, завоевание около двухсот деревень и городских центров, а затем завоевание еще двухсот деревень, 1948 год на самом деле примечателен относительно небольшим числом жертв среди гражданского населения как в самих сражениях, так и в зверствах, которые их сопровождали или следовали (сравните это, например, с показателями потерь и зверств в югославских войнах 1990-х годов или гражданскими войнами в Судане за последние пятьдесят лет).
Во время гражданской войны 1947–48 годов в подмандатной Палестине и последовавшей за ней арабо-израильской войны 1948 года около 700 000 палестинских арабов бежали или были изгнаны . [29] В 1951 году Комиссия ООН по примирению для Палестины подсчитала, что число палестинских беженцев, перемещенных из Израиля, составило 711 000 человек. [98] В это число не включены перемещенные палестинцы на территории, удерживаемой Израилем. Список деревень, опустевших во время арабо-израильского конфликта, включает более 400 арабских деревень. Он также включает около десяти еврейских деревень и кварталов.
Причины исхода палестинцев в 1948 году являются спорной темой среди историков. [99] Проблема палестинских беженцев и дебаты вокруг права на их возвращение также являются основными вопросами израильско -палестинского конфликта . Палестинцы устраивают ежегодные демонстрации и протесты 15 мая каждого года.
Во время арабо-израильской войны 1948 года около 10 000 евреев были вынуждены покинуть свои дома в Палестине или Израиле. [100] Война косвенно привела к исходу евреев из арабских и мусульманских земель . Во многом из-за войны между евреями и арабами в Палестине сотни тысяч евреев, живших в арабских государствах, были запуганы и вынуждены бежать или были изгнаны из своих родных стран, большинство из них добрались до Израиля. Непосредственными причинами этого исхода были как народная арабская враждебность, включая погромы и антиеврейские правительственные меры, [101] , так и желание многих евреев присоединиться к недавно созданному государству Израиль. За три года после войны около 700 000 евреев иммигрировали в Израиль, где они были абсорбированы, накормлены и размещены [102] в основном вдоль границ и на бывших палестинских землях. [103] Начиная с 1948 года и до 1972 года, по оценкам, от 800 000 до 1 000 000 евреев эмигрировали в Израиль. [104] [105] [106] С 1945 года до закрытия в 1952 году более 250 000 еврейских перемещенных лиц жили в европейских лагерях беженцев . Около 136 000 из них иммигрировали в Израиль. [107] Более 270 000 евреев иммигрировали из Восточной Европы, [108] в основном из Румынии и Польши (более 100 000 из каждой). В целом 700 000 евреев поселились в Израиле, [109] удвоив его еврейское население. [110] [111]
После войны различные историографические традиции по-разному интерпретировали события 1948 года; по словам Нового историка Ави Шлайма , «каждая сторона придерживается своей версии событий». [15] В израильском повествовании война является войной за независимость Израиля. [15] В палестинском повествовании война 1948 года неотделима от Накбы , сионистское движение является движением поселенческого колониализма , [112] и израильтяне рассматриваются как завоеватели , а палестинцы как жертвы. [15] Различные повествования о 1948 году отражают эти различные восприятия. [15]
Проблема, затрагивающая историографию 1948 года, — это доступ к источникам и архивам, которые могли быть уничтожены, присвоены, подвергнуты цензуре или иным образом сделаны недоступными для некоторых или всех исследователей. [113] : xxxiv–xxxvii [114] [115] Языковые барьеры представляют собой еще одно препятствие, поскольку большинство исследований публикуется исключительно на родном языке автора и не переводится. [115] : 214
Историография 1948 года связана с политической легитимностью в настоящем и имеет последствия для израильско-палестинского конфликта . [116] По словам Авраама Селы и Нила Каплана:
Основной причиной этого превосходства прошлого над настоящим является неудовлетворенное стремление как израильтян, так и палестинцев к легитимности в одном или нескольких из следующих трех смыслов: (a) чувство каждой стороны своей собственной легитимности как национального сообщества, имеющего право на собственное суверенное государство; (b) готовность каждой стороны предоставить легитимность по крайней мере части конкурирующего национального нарратива другой стороны; и (c) распространение международным сообществом легитимности на конкурирующие права и требования израильтян и палестинцев. [116]
Рассказы о 1948 году также имели последствия для палестинских беженцев . [117] : 211
Будучи победителями, израильтяне «смогли более эффективно, чем их противники, пропагандировать свою версию этой роковой войны», по словам Ави Шлайма. [15] Только в 1987 году этот нарратив был эффективно оспорен за пределами арабского мира. [15]
Ави Шлайм следующим образом излагает общепринятую сионистскую версию или «старую историю» войны 1948 года:
Конфликт между евреями и арабами в Палестине достиг апогея после принятия 29 ноября 1947 года резолюции ООН о разделе, которая призывала к созданию двух государств, еврейского и арабского. Евреи приняли план ООН, несмотря на мучительные жертвы, которые он повлек за собой, но палестинцы, соседние арабские государства и Лига арабских государств отвергли его. Великобритания сделала все возможное к концу действия Палестинского мандата, чтобы сорвать создание еврейского государства, предусмотренного в плане ООН. С истечением срока действия мандата и провозглашением государства Израиль семь арабских государств отправили свои армии в Палестину с твердым намерением задушить еврейское государство в зародыше. Последующая борьба была неравной между еврейским Давидом и арабским Голиафом. Новорожденное еврейское государство вело отчаянную, героическую и в конечном итоге успешную битву за выживание против превосходящих сил. Во время войны сотни тысяч палестинцев бежали в соседние арабские государства, в основном в ответ на приказы своих лидеров и несмотря на еврейские мольбы остаться и продемонстрировать, что мирное сосуществование возможно. После войны, продолжает история, израильские лидеры стремились к миру всем сердцем и всеми силами, но на другой стороне не было никого, с кем можно было бы поговорить. Арабская непримиримость была единственной причиной политического тупика, который не был преодолен до визита президента Анвара Садата в Иерусалим тридцать лет спустя. [15]
По словам Шлайма, этот нарратив «не является историей в прямом смысле этого слова», поскольку большая часть литературы о войне была создана не профессиональными академическими историками, а участниками войны, политиками, солдатами и спонсируемыми государством историками, а также симпатизирующими журналистами, летописцами и биографами. [15] Он также изображает израильтян как морально превосходящих, лишен политического анализа и придает неоправданное значение «героическим подвигам израильских бойцов». [15] Этот националистический нарратив преподавался в израильских школах и использовался для обретения легитимности на международном уровне. [15]
Стандартное сионистское изложение войны оставалось неизменным за пределами арабского мира вплоть до сороковой годовщины войны, когда вышел ряд критических книг, включая « Рождение Израиля: мифы и реальность» Симхи Флапана ( 1987), «Рождение проблемы палестинских беженцев» Бенни Морриса ( 1987), « Британия и арабо-израильский конфликт 1948–51 » Илана Паппе (1988) и «Сговор через Иордан: король Абдалла, сионистское движение и раздел Палестины» Шлаима (1988). [15] Эти авторы стали известны как «новые историки» или «постсионисты». [118] По словам Шлайма, новые историки не соглашались с сионистским нарративом по шести основным пунктам: британская политика в отношении ишува в конце Палестинского мандата, военный баланс в 1948 году, истоки проблемы палестинских беженцев, характер отношений между израильтянами и иорданцами во время войны, арабские цели в войне и причины, по которым мир оставался недостижимым после войны. [15]
Среди их наиболее едких критиков был Шабтай Тевет , биограф Давида Бен-Гуриона , который опубликовал «Новых историков» — серию из четырех еженедельных полностраничных статей, критикующих новых историков, в Haaretz в мае 1989 года. [15] Тевет утверждал, что новая историография была несовершенна в своей практике и что она была политически мотивирована, что она была пропалестинской и направлена на делегитимацию Государства Израиль. [15]
Илан Паппе определяет поворот в преобладающих израильских повествованиях о 1948 году в сентябре 2000 года. В атмосфере Второй интифады и в период после 11 сентября «не только жестокие военные операции Израиля против палестинцев во время новой интифады рассматривались как оправданные, но и их систематическое изгнание в 1948 году». [118] Свидетельства изгнаний, массовых убийств и военных преступлений 1948 года, представленные Новыми историками, больше нельзя было игнорировать, но авторы того, что Паппе называет «неосионистским» повествованием, оправдывали их как необходимые или неизбежные. [118] В этот период фокус израильских исторических сочинений о 1948 году в значительной степени сместился с его человеческого воздействия обратно на его военные аспекты. [118] Неосионистским писателям был предоставлен избирательный доступ к совершенно секретным материалам, к которым писателям, критикующим сионизм, доступ не был предоставлен, и большая часть их работ была опубликована Министерством обороны Израиля . [118]
Среди тех, кого Паппе связывал с неосионистской точкой зрения, были Бенни Моррис (который к тому времени стал более открыто защищать сионизм), Дэниел Гутвайн , Мордехай Бар-Он , Йоав Гельбер , Тамир Горен, Арнон Голан , Алон Кадиш и Йоав Пелег , а также журнал «Техелет» . [118]
В отличие от израильских повествований, которые менялись на протяжении десятилетий, палестинские повествования о 1948 году были более или менее постоянными, фокусируясь на коренных правах палестинцев в Палестине, палестинской жертвенности, лишении собственности, перемещении, изгнании, безгражданстве и других «неотвеченных обидах на колониализм и сионизм». [117] : 209–211 Термин « Накба » для описания палестинской катастрофы в войне 1948 года был придуман Константином Зурейком в книге 1948 года «Мана ан-Накба» . [119] Йоав Гельбер называет шеститомный труд Арифа аль-Арифа «ан-Накба» написанный на арабском языке в 1950-х годах, полным и примечательным. [120]
Палестинские нарративы были сосредоточены на противодействии доминирующему сионистскому нарративу; выдающийся палестинский историк 1948 года Валид Халиди посвятил большую часть своей карьеры опровержению официального израильского нарратива о том, что изгнание и бегство палестинцев в 1948 году были добровольными. [117] : 211
Рашид Халиди и другие историки считают, что «не существует установленного, авторитетного палестинского основного повествования». [117] : 212 Они приписывают это, среди прочих причин, разрозненному и фрагментированному состоянию палестинской общины и потере, уничтожению или присвоению Израилем соответствующих документов и библиотек. [113] : xxxiv–xxxvii [117] : 212 Не имея доступа к большинству архивных материалов, палестинские историки использовали устную историю . [121] [117] : 214
В повествованиях более широкого арабо-мусульманского мира 1948 год рассматривается как «арабский крах», представляющий социальный и политический упадок региона по сравнению с его «славным далеким прошлым». [117] : 210 Официальные повествования арабских государств о 1948 году имели тенденцию быть апологетическими с целью защиты своей политической легитимности, в то время как арабские националисты писали, сосредоточившись на извлечении исторических уроков для активизации арабского общества, политики и идеологии в подготовке к следующему конфликту с Израилем — ни один из подходов не слишком ограничивал себя исторической точностью. [122] : 6
Книга американской журналистки Джоан Питерс « С незапамятных времен », опубликованная в 1984 году , оказала огромное влияние на то, как 1948 год воспринимался в популярных и политических повествованиях в Соединенных Штатах. [123] [124]
Илан Паппе утверждает, что неосионистский нарратив наиболее страстно продвигался в Соединенных Штатах Майклом Уолцером , а также Анитой Шапирой и Дереком Пенсларом в их книге 2003 года «Израильский исторический ревизионизм: слева направо». [118]
Фильм 1960 года «Исход» с Полом Ньюманом в главной роли мятежника Хаганы Ари Бен Канаана, награжденного бывшего капитана Еврейской бригады британской армии во Второй мировой войне, получает грузовое судно. Он тайно вывозит 611 евреев из лагеря на Кипре, которым управляют британцы, на судно для нелегального путешествия в Подмандатную Палестину. Американский эпический исторический драматический фильм об основании Государства Израиль . Продюсер и режиссер Отто Премингер , сценарий был адаптирован из одноименного романа 1958 года Леона Юриса .
Фильм 1966 года «Отбрось гигантскую тень» с Кирком Дугласом в главной роли полковника США Микки Маркуса (1901–1948), который командовал подразделениями молодых Армии обороны Израиля во время арабо-израильской войны 1948 года. Один из известных израильских солдат Махаля , ставший первым современным генералом Израиля [125] ( иврит : Алуф ). Он был убит дружественным огнем . [126]
Фильм 1966 года «Джудит» (фильм 1966 года) с Софи Лорен в главной роли Джудит Ауэрбах Шиллер, бывшей еврейской жены бывшего немецкого командира танка генерала Густава Шиллера, который обучает арабов тактике боя, находясь в Палестине незадолго до окончания британского мандата; Хагана не может найти его, но надеется, что она сможет его опознать. Джудит и ее коллеги тайно доставляются в Дамаск, и после нескольких дней поисков они находят Шиллера. Когда они собираются схватить его, Джудит стреляет и ранит его. Шиллера тайно доставляют обратно в Палестину и допрашивают.
Документальный фильм PBS 2015 года «Крыло и молитва » описывает контрабандные операции под руководством Эла Швиммера по доставке оружия Израилю. [127]
Исторический драматический фильм 2021 года «Фарха» рассказывает историю палестинской девочки во время изгнания палестинцев со своей родины в 1948 году . [128]
Это еврейско-друзское партнерство часто называли «заветом крови» в знак признания общего военного бремени, которое несли оба народа ради безопасности страны.
Для евреев еврейско-арабская война 1947–1948 годов — это Война за независимость ( милхемет ха-ацмаут ). Для арабов, и особенно палестинцев, это накба или бедствие. Поэтому я воздерживаюсь от присвоения названий войнам. Я имею в виду войны между государством Израиль и его арабскими и палестинскими соседями в соответствии с их датами: 1948, 1956, 1967, 1973 и 1982 годы.
Возможно, самым известным случаем разногласий по поводу названий событий является война 1948 года (точнее, боевые действия с декабря 1947 по январь 1949 года). Для Израиля это их «Война за освобождение» или «Война за независимость» (на иврите milhemet ha-atzama'ut ), полная радостей и подтекстов избавления и искупления. Для палестинцев это Al-Nakba , что переводится как «Катастрофа» и включает в себя разрушение их общества и изгнание и бегство около 700 000 беженцев.
Хотя некоторые историки называют 14 мая 1948 года началом войны, известной по-разному: Война за независимость Израиля, Ан-Накба ((Палестинская) катастрофа) или Первая палестинская война, было бы точнее считать, что война началась 30 ноября 1947 года.
«План Далет» или «План Д» — так сионистское верховное командование назвало общий план военных операций, в рамках которого сионисты начали последовательные наступления в апреле и начале мая 1948 года в различных частях Палестины. Эти наступления, повлекшие за собой уничтожение палестинской арабской общины и изгнание и обнищание основной массы палестинских арабов, были рассчитаны на достижение военного fait accompli, на котором должно было быть основано государство Израиль.
Невозможно прийти к определенной убедительной оценке. Я бы предпочел использовать свободную современную британскую формулу, а именно «от 600 000 до 760 000» беженцев; но, если надавить, 700 000, вероятно, справедливая оценка
Одной из важнейших проблем, которые необходимо прояснить, прежде чем в Палестине может быть установлен прочный мир, является вопрос о более чем 700 000 арабских беженцев, которые во время палестинского конфликта покинули свои дома на территории, которая сейчас оккупирована Израилем, и в настоящее время живут как беженцы в арабской Палестине и соседних арабских государствах.
Около 700 000 беженцев из зоны военных действий в Палестине, в настоящее время находящихся в основном в арабской Палестине, Трансиордании, Ливане и Сирии, потребуют репатриации в Израиль или переселения в арабские государства.
Евреи должны были получить 62 процента Палестины (большая часть которой — пустыня), состоящая из Негева
стр. 67, «Политический комитет Лиги встретился в Софаре, Ливан, 16–19 сентября и призвал палестинских арабов бороться с разделом, который он назвал «агрессией», «без милосердия»; стр. 70, «24 ноября глава египетской делегации на Генеральной Ассамблее Мухаммад Хусейн Хейкал заявил, что «жизни 1 000 000 евреев в мусульманских странах будут поставлены под угрозу созданием еврейского государства».
В то время Бен-Гурион и HGS считали, что они инициировали одноразовое дело, хотя и подразумевающее изменение тактики и стратегии на иерусалимском фронте. Фактически, они привели в действие стратегическую трансформацию политики Хаганы. Нахшон возвестил о переходе от обороны к наступлению и ознаменовал начало реализации tochnit dalet (План D) — без того, чтобы Бен-Гурион или HGS когда-либо принимали принципиальное решение приступить к его реализации.
Аль-Кавукджи предоставил обоснование операции Хирам, в ходе которой Армия обороны Израиля захватила северо-центральный Галилейский «карман» и полосу южного Ливана... По правде говоря, как и в случае с Йоавом, операция Хирам долго планировалась... 6 октября на заседании Генерального штаба Армии обороны Израиля Кармель настаивал на разрешении [Хирама], но Кабинет министров воздержался. Вскоре арабы должны были дать ему шанс. Перед рассветом 22 октября, вопреки приказу Совета Безопасности ООН о прекращении огня, подразделения АЛА штурмовали позицию Армии обороны Израиля на вершине холма Шейх Абд, к северу от кибуца Манара и возвышающегося над ним ... Манара оказалась под угрозой... Бен-Гурион изначально отклонил требование Кармеля начать крупное контрнаступление. Он был осторожен в том, чтобы настраивать против себя Организацию Объединенных Наций, которая так близко следовала за ее приказом о прекращении огня. ... Кибуц теперь был осажден, и главная дорога с юга на север через Пэнхэндл в Метуллу также находилась под угрозой. В течение 24–25 октября войска ALA регулярно обстреливали Манару и движение по главной дороге. В контактах с наблюдателями ООН аль-Кавукджи потребовал, чтобы Израиль эвакуировал соседний кибуц Йифтах... и проредил свои силы в Манаре. Армия обороны Израиля потребовала отвода ALA с захваченных позиций и, после «нет» от аль-Кавукджи, сообщила Организации Объединенных Наций, что она вольна делать то, что ей заблагорассудится. Почувствовав, что должно произойти, ливанская армия «приказала» аль-Кавукджи уйти с израильской территории, но безрезультатно. Провокация Аль-Кавукджи в Шейх-Абде не имела особого военного смысла... 16 октября, за неделю до нападения на Шейх-Абд, Кармель... надавил на Бен-Гуриона, чтобы ему разрешили «начать в Галилее». Бен-Гурион отказался, но 24–25 октября дал зеленый свет.
Война косвенно создала вторую, серьезную проблему беженцев. Отчасти из-за столкновения еврейского и арабского оружия в Палестине около пятисот-шестисот тысяч евреев, живших в арабском мире, эмигрировали, были запуганы и вынуждены бежать или были изгнаны из своих родных стран, большинство из них добрались до Израиля, а меньшинство переселилось во Францию, Великобританию и другие западные страны. Непосредственным толчком к бегству стала народная арабская враждебность, включая погромы, вызванные войной в Палестине и конкретными правительственными мерами, равносильными институционализированной дискриминации и притеснению общин еврейского меньшинства.
При этом уместно отметить, что 850 000 еврейских беженцев из арабских стран были накормлены, размещены и абсорбированы Израилем с 1948 г., в то время как 750 000 палестинских беженцев томятся в лагерях, полагаясь на подачки Организации Объединенных Наций.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link){{cite book}}: CS1 maint: others (link)Бен-Гурион назначил Микки Маркуса генерал-лейтенантом, первым генералом в армии Израиля за почти две тысячи лет.
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)