stringtranslate.com

Пал Телеки

Граф Пал Янош Эде Телеки де Сек (1 ноября 1879 — 3 апреля 1941) — венгерский политик, занимавший пост премьер-министра Королевства Венгрии с 1920 по 1921 и с 1939 по 1941 годы. Он также был экспертом в области географии, профессором университета, членом Венгерской академии наук и главным скаутом Венгерской ассоциации скаутов . Он происходил из аристократической семьи из Трансильвании .

Телеки пытался сохранить нейтралитет Венгрии на ранних этапах Второй мировой войны, несмотря на сотрудничество с нацистской Германией, чтобы вернуть венгерские территории, утраченные по Трианонскому договору . Когда Телеки узнал, что немецкие войска вошли в Венгрию по пути вторжения в Югославию, фактически убив надежды на нейтралитет Венгрии, он покончил с собой.

Он является противоречивой фигурой в венгерской истории, поскольку, будучи премьер-министром, он пытался сохранить венгерскую автономию в сложных политических обстоятельствах, но также предлагал и принимал далеко идущие антиеврейские законы . [1] [2]

Ранний период жизни

Красная карта. [3] [4] Этническая карта Венгрии, представленная венгерской делегацией на мирных переговорах в Трианоне. Регионы с плотностью населения ниже 20 человек/км 2 [5] оставлены пустыми, а соответствующее население представлено в ближайшем регионе с плотностью населения выше этого предела. Яркий, доминирующий красный цвет был намеренно выбран для обозначения венгров, в то время как светло-фиолетовый цвет румын, которые уже тогда составляли большинство во всей Трансильвании, является теневым. [6]
  Пространства с плотностью менее 20 чел./кв. км.

Телеки родился в семье Гезы Телеки (1844–1913), венгерского политика и министра внутренних дел , и его жены Ирен Мурати (Муратиш) (1852–1941), единственного ребенка в очень богатой греческой семье торговцев и банкиров, в Будапеште, Венгрия. [7] Ирен Мурати свободно говорила по-гречески. [8] Ее семья, Мурати (греч. Μουράτη), была родом из Козани , на севере Греции. [8] Телеки учился в Будапештской лютеранской начальной школе с 1885 по 1889 год и в Пештской средней школе Каласанц («гимназии») с 1889 по 1897 год. В 1897 году он начал работать в старших классах Будапештского университета, изучая право и политологию. Затем Телеки учился в Королевской венгерской академии экономики в Мадьяроваре ( Magyaróvári Magyar Királyi Gazdasági Akadémia ) и, с трудом завершив учебу, получил степень доктора философии в 1903 году. Затем он стал профессором университета и экспертом по географии и социально-экономическим вопросам в Венгрии до Первой мировой войны, а также уважаемым педагогом. Например, Эрик фон Кюнельт-Леддин был одним из его учеников. Он воевал в Первой мировой войне в качестве добровольца.

В 1918–1919 годах [9] он составил и опубликовал карту, изображающую этнографический состав венгерской нации. На основе плотности населения по переписи 1910 года была создана так называемая Красная карта для мирных переговоров по Трианонскому договору . Его карты были превосходным сочетанием социальных и географических данных, даже с точки зрения сегодняшней хорошо развитой географической информационной системы . С 1911 по 1913 год он был директором научного издательства Института географии, а с 1910 по 1923 год он был генеральным секретарем Географического общества. Он был делегатом Версальской мирной конференции 1919 года. [10] С 1937 по 1939 год он был венгерским представителем в Международном комитете по интеллектуальному сотрудничеству Лиги Наций . [11]

Скаутинг

Летом 1927 года сын Телеки Геза , член Венгерских морских скаутов , посетил слет морских скаутов, проходивший в Хельсингёре , Дания. Во время парусного круиза он проигнорировал выговор от своего скаут-мастера Фрица М. де Молнара за невыполнение небольшого, но необходимого упражнения по мореходству. Молнар попытался донести свою точку зрения , пригрозив рассказать об этом отцу мальчика по возвращении в Будапешт. Геза ответил: «О, папа не интересуется скаутством». Это разбудило в Молнаре пыл, и он решил заняться темой скаутства с графом Телеки. [12]

Рассказ Молнара о скаутинге заинтриговал Телеки, и он сыграл важную роль в поддержке скаутинга в Венгрии. Он стал главным скаутом Венгрии, членом Международного скаутского комитета с 1929 по 1939 год, начальником лагеря 4-го Всемирного скаутского слета, который проводился в Королевском лесу в Гёдёллё , Венгрия, главным скаутом Венгерской ассоциации скаутов , а также близким другом и современником Роберта Баден-Пауэлла, 1-го барона Баден-Пауэлла . Его влияние и вдохновение были важным фактором успеха скаутинга в Венгрии и способствовали его успеху в других странах. [13]

Политическая жизнь

Сохранение венгерской автономии

Некоторые считают Телеки моральным героем, который пытался избежать участия Венгрии во Второй мировой войне. Он отправил Тибора Экхардта, высокопоставленного политика Партии мелких землевладельцев , в Соединенные Штаты с 5 миллионами долларов для венгерского министра в Соединенных Штатах Яноша Пеленьи, чтобы подготовить венгерское правительство в изгнании к тому моменту, когда ему и регенту Хорти придется покинуть страну. По мнению сторонников этой точки зрения, его целью было спасти то, что можно было спасти, под политическим и военным давлением нацистской Германии , и, как и польское правительство в изгнании , попытаться выжить каким-то образом в последующие годы войны.

Телеки присвоил Венгрии статус «невоюющей страны»

Пал Телеки около 1939 г.

Вернувшись в правительство в 1938 году в качестве министра образования, Телеки поддержал захват Германией Чехословакии в надежде, что расчленение Венгрии, завершенное Трианонским договором 1920 года , будет отменено. 16 февраля 1939 года венгерский премьер-министр Бела Имреди , который был известен как профашистский, антисемитский лидер, был вынужден покинуть свой пост после того, как выяснилось, что он еврейского происхождения. Телеки стал премьер-министром во второй раз 15 февраля 1939 года. Хотя он стремился закрыть несколько фашистских политических партий, он ничего не сделал, чтобы положить конец существующим антисемитским законам. [10]

24 августа 1939 года нацистская Германия и Советский Союз подписали пакт Молотова-Риббентропа , в котором оговаривался давний «интерес» Советского Союза в Бессарабии , Румыния. Неделю спустя, 1 сентября 1939 года, Германия вторглась в Польшу и потребовала использования венгерской железнодорожной системы через Кассу (тогда в Венгрии), чтобы немецкие войска могли атаковать Польшу с юга. Венгрия традиционно имела тесные связи с Польшей , и Телеки отклонил требование Германии. Хорти сказал немецкому послу, что «он скорее взорвет железнодорожные линии, чем будет участвовать в нападении на Польшу» (что полностью парализовало бы единственное железнодорожное сообщение из Венгрии в Польшу, если бы немцы решили пройти через Венгрию без разрешения). [14] [15] Венгрия заявила, что она является «невоюющей» страной и отказалась позволить немецким войскам пройти через Венгрию или через нее, чтобы атаковать Польшу. В результате отказа Телеки сотрудничать с Германией, осенью 1939 года и летом 1940 года более 100 000 польских солдат и сотни тысяч гражданских лиц, многие из которых были евреями, бежали из Польши и пересекли границу с Венгрией. Венгерское правительство затем разрешило Польскому Красному Кресту и Польской католической церкви действовать открыто. [16] Польские солдаты были формально интернированы, но большинству из них удалось бежать во Францию ​​к весне 1940 года благодаря снисходительному или дружескому отношению официальных лиц.

Однако с захватом Германией Австрии, Чехословакии и Польши буферные страны между Венгрией и воюющими странами Германии и Советского Союза испарились. Германия предъявила Венгрии экономические требования поддержать войну и предложила отплатить поставками оружия, но из-за событий на Балканах они были направлены румынской армии. [17]

В своих дневниках министр иностранных дел Италии Галеаццо Чиано , зять Муссолини, писал, что во время визита Телеки в Рим в марте 1940 года, Телеки «избегал занимать какую-либо открытую позицию так или иначе, но не скрывал своих симпатий к западным державам и боится полной победы Германии как чумы». [18] Чиано сообщил, что Телеки позже сказал, что он надеялся «на поражение Германии, не полное поражение — которое могло бы спровоцировать жестокие потрясения — но такое поражение, которое надолго притупило бы ее зубы и когти». [18]

Германия требует помощи Венгрии

Пал Телеки в венгерском парламенте в июне 1939 года

В 1940 году Германия использовала неизбежное движение Советского Союза по захвату Бессарабии как предлог для подготовки к оккупации жизненно важных румынских нефтяных месторождений. Генеральный штаб Германии обратился к Генеральному штабу Венгрии и добивался прохода своих войск через Венгрию и участия Венгрии в захвате. Германия предлагала Венгрии Трансильванию в качестве награды. Венгерское правительство сопротивлялось, желало оставаться нейтральным и надеялось на помощь от итальянцев. Венгрия отправила специального посланника в Рим: «Для венгров возникает проблема либо пропустить немцев, либо противостоять им силой. В любом случае венгерская свобода закончится». Муссолини ответил: «Как это может быть, если я союзник Гитлера и намерен оставаться таковым?» [18] Однако Телеки позволил немецким войскам пересечь венгерскую территорию в южную Румынию, с наградой в августе 1940 года в виде возвращения Венгрии значительной части исконной трансильванской родины Телеки по Второму Венскому арбитражу . В ноябре правительство Телеки подписало Тройственный пакт , и этот шаг аукнулся ему всего несколько месяцев спустя.

В марте 1941 года Телеки решительно возражал против участия Венгрии во вторжении в Югославию. [19] Сопротивление Венгрии оказанию помощи Германии вызвало недоверие со стороны Германии. Венгрия не была проинформирована о совершенно секретных приготовлениях Гитлера к вторжению в Советский Союз и изначально не участвовала во вторжении. «Венгрия в период подготовки к Барбароссе не должна считаться союзником, выходящим за рамки ее нынешнего статуса...».

Более того, согласно новым директивам Верховного командования от 22 марта 1941 года, немецкие войска не должны были пересекать венгерскую территорию, а венгерские аэродромы не должны были использоваться Люфтваффе. [20] Телеки считал, что только Дунайская федерация могла помочь государствам Центральной и Восточной Европы (Австрии, Чехословакии, Югославии, Румынии и Болгарии) избежать господства Германии.

В книге « Трансильвания. Земля за лесом» Луис С. Корниш [21] [22] описал, как Телеки, находившийся под постоянным наблюдением немецкого гестапо в 1941 году, отправил секретное сообщение своим контактам в Америке. [23]

Он ясно предвидел полное поражение нацистской Германии и европейский хаос, который возникнет в результате войны. Он считал, что будущее немыслимо ни для одной из малых стран Восточной и Центральной Европы, если они попытаются продолжать жить своей изолированной национальной жизнью. Он попросил своих друзей в Америке помочь им создать федеральную систему, объединиться. Только это могло бы обеспечить им два основных актива национальной жизни: во-первых, политическую и военную безопасность и, во-вторых, экономическое процветание. Венгрия, подчеркнул он, готова присоединиться к такому сотрудничеству, при условии, что оно будет прочно основано на полном равенстве всех государств-членов. [23]

В 1941 году американская журналистка Дороти Томпсон поддержала заявление других: «Я взяла из офиса графа Телеки монографию, которую он написал о структуре европейских наций. Выдающийся географ, он разрабатывал план региональной федерации, основанный на географических и экономических реалиях». [23] Телеки не получил ответа на свои идеи и был предоставлен самому себе, чтобы разрешить ситуацию.

Телеки должен выбрать между Осью и Союзниками

Событие, которое в конечном итоге привело к самоубийству Телеки, началось 25 марта 1941 года, когда югославский премьер-министр Драгиша Цветкович и югославский министр иностранных дел Александр Цинцар Маркович отправились в Вену и подписали Тройственный пакт. Поздним вечером 26/27 марта 1941 года генералы ВВС Душан Симович и Боривое Миркович осуществили бескровный государственный переворот , отклонили подписи о союзе и вместо этого приняли британские гарантии безопасности. Германия увидела свой южный фланг потенциально открытым, как раз когда она готовила операцию «Барбаросса» — вторжение в Советский Союз. Германия планировала вторжение в Югославию (Директива № 25), чтобы заставить ее остаться частью Оси. Гитлер использовал членство Венгрии в Тройственном пакте, чтобы потребовать от Венгрии присоединиться к нему. Дёме Стояи , посол Венгрии в Германии, был отправлен домой по воздуху с посланием для Хорти:

Югославия будет уничтожена, так как она только что публично отказалась от политики взаимопонимания с Осью. Большая часть немецких вооруженных сил должна пройти через Венгрию, но основное наступление не будет направлено на венгерский сектор. Здесь должна вмешаться венгерская армия, и в обмен на ее сотрудничество Венгрия сможет снова занять все те бывшие территории, которые она была вынуждена когда-то уступить Югославии. Дело срочное. Требуется немедленный и утвердительный ответ. [24]

Правительство Телеки подписывает Договор о вечной дружбе с Югославией

Телеки подписал пакт о ненападении, Договор о вечной дружбе, с Югославией 12 декабря 1940 года, всего пятью месяцами ранее, и не согласился на помощь во вторжении. [25] Правительство Телеки выбрало золотую середину, решив оставаться вне немецко-югославского конфликта, если только венгерские меньшинства не окажутся в опасности или Югославия не рухнет. Телеки передал позицию своего правительства в Лондон и попросил смягчить сложную позицию Венгрии. [26]

3 апреля 1941 года Телеки получил телеграмму от венгерского министра в Лондоне о том, что министр иностранных дел Великобритании Энтони Иден пригрозил разорвать дипломатические отношения с Венгрией, если она не окажет активного сопротивления проходу немецких войск через свою территорию, и объявить войну, если она нападет на Югославию.

Неизменным желанием Телеки было сохранить Венгрию вне блока, но он не мог игнорировать доминирующее влияние нацистской Германии. Теперь Телеки столкнулся с двумя плохими вариантами. Он мог продолжать сопротивляться требованиям Германии о помощи во вторжении в Югославию, хотя он знал, что это, скорее всего, будет означать, что после завоевания Югославии Германия обратит свое внимание на Венгрию, как это произошло с Австрией, Чехословакией и Польшей. Он мог позволить немецким войскам пересечь венгерскую территорию, даже если это предаст Югославию и заставит союзников объявить войну Венгрии. [24]

Хорти, который сопротивлялся давлению Германии, согласился на ее требования. Телеки встретился с кабинетом министров тем вечером. Он пожаловался, что Хорти «тридцать четыре раза говорил мне, что он никогда не будет воевать за иностранные интересы, а теперь он изменил свое мнение». [27]

Прежде чем Телеки смог проложить курс сквозь политические дебри, решение было вырвано у него генералом Хенриком Вертом , начальником венгерского Генерального штаба. Без санкции венгерского правительства Верт, немецкий по происхождению, заключил частные соглашения с немецким верховным командованием о перевозке немецких войск через Венгрию. Телеки осудил действия Верта как измену. [24]

Германия входит в Венгрию, Телеки совершает самоубийство

Предсмертное письмо Пала Телеки

Вскоре после 9:00 вечера он покинул венгерское Министерство иностранных дел и направился в свои апартаменты во Дворце Шандора . Около полуночи ему позвонили, и, как полагают, сообщили, что немецкая армия только что начала свой марш в Венгрию. [24] [25] Телеки покончил с собой с помощью пистолета ночью 3 апреля 1941 года и был найден на следующее утро. В его предсмертной записке, в частности, говорилось:

«Мы нарушили свое слово, – из трусости [...] Нация чувствует это, и мы отбросили ее честь. Мы связались с негодяями [...] Мы станем похитителями тел! Нацией отбросов. Я не удерживал вас. Я виновен». [28]

Уинстон Черчилль позже писал: «Его самоубийство было жертвой, чтобы освободить себя и свой народ от вины за нападение Германии на Югославию». [29] 6 апреля 1941 года Германия начала операцию «Наказание» ( Unternehmen Strafgericht ), бомбардировку Белграда , Югославия . Некоторые историки считают самоубийство Телеки актом патриотизма. [30] Вскоре после этого Великобритания разорвала дипломатические отношения, но не объявляла войну до декабря.

В знак своей преданности скаутингу и Венгрии Телеки был похоронен в Гёдёллё , где находится королевский дворец.

Наследие

От филосемитизма к антисемитизму

Телеки считается «одним из самых последовательно неуступчивых антисемитских политиков посттрианонского периода». [31] Его отношение к евреям соответствует меняющейся демографической и социальной ситуации в Венгрии до и после Первой мировой войны. В Австро-Венгерской империи в целом яростно патриотичные венгерские евреи обеспечивали незначительное венгерское большинство в Венгерском королевстве. [32] Соответственно, Телеки заявил на мирной конференции 1919 года, что «большинство венгерских евреев полностью ассимилировались с венграми [...] с социальной точки зрения венгерские евреи больше не евреи, а венгры». [33] После 1920 года, с существенно сокращенной венгерской территорией, Телеки изменил свое мнение о венгерских евреях: он считал евреев «проблемой жизни и смерти для венгерского народа». [33] После того, как регент Хорти назначил Телеки премьер-министром 19 июля 1920 года, он ввел первые антисемитские законы, введенные в Европе после Первой мировой войны, так называемый « Закон о Numerus clausus » от 22 сентября 1920 года [34], который позволял евреям посещать университеты только в прямой зависимости от их доли в населении Венгрии. [35] Он и его правительство ушли в отставку менее чем через год, 14 апреля 1921 года, когда бывший король Карл IV попытался вернуть себе трон Венгрии.

С 1921 по 1938 год Телеки был профессором Будапештского университета. Там журналисты спросили его, что он думает об антиеврейском насилии, которое произошло в университетском городке. Он ответил: «Этот шум меня не беспокоит. В любом случае, студенты сдают экзамены, которые проверяют их знания о море, и этот шум как нельзя лучше подходит для моря». [36]

Из-за феодальной природы довоенного венгерского общества, где как богатые, так и обедневшие аристократы пытались поддерживать «аристократический» образ жизни, а обездоленный класс крестьян не имел средств к обучению и социальной мобильности, венгерские евреи составляли непропорционально большую часть венгерского среднего класса. [37] По переписи 1930 года евреи составляли 5,1% населения, но среди врачей 54,5% были евреями, среди журналистов 31,7% и среди юристов 49,2%. Лица иудейского вероисповедания контролировали четыре из пяти крупных банков, от 19,5 до 33% национального дохода и около 80 процентов промышленности страны. [38] Уже после недолгого существования Венгерской Советской Республики (21 марта – 1 августа 1919 г.), лидеры которой, помимо своего происхождения из среднего класса, часто были еврейского происхождения, и тем более после всемирной депрессии, разразившейся в конце 1920-х и начале 1930-х годов, которая, наоборот, ассоциировалась с еврейским богатством и финансовой властью, евреи страны стали козлами отпущения за все экономические, политические и социальные невзгоды Венгрии. [39]

Пал Телеки с Адольфом Гитлером , когда Венгрия присоединилась к Тройственному пакту 20 ноября 1940 года

После периода значительных экономических потрясений и общего политического поворота вправо, 16 февраля 1939 года Телеки снова стал премьер-министром. Хотя его считали англофилом, одним из первых его действий в парламенте было продвижение Второго антиеврейского акта, инициированного его предшественником Белой Имреди . [40] Это был первый закон, который определил термин «еврей» в явно расовых терминах: «Лицо, принадлежащее к еврейской конфессии, в то же время является членом еврейской расовой общины, и естественно, что прекращение членства в еврейской конфессии не влечет за собой никаких изменений в связи этого лица с расовой общиной». [41] Он запрещал евреям занимать какие-либо государственные должности, быть редакторами, издателями, продюсерами или директорами. Он переформулировал и усилил закон Numerus Clausus 1920 года и распространил его положения (представительство в соответствии с долей населения) на деловой мир, регулируя даже количество еврейских работников (максимум один из пяти или два из девяти, в зависимости от размера). [42] Эти законы затрагивали до 825 000 евреев, которые жили на территории, отвоеванной Венгрией в 1941 году.

Телеки обнародовал Закон № II, касающийся национальной обороны, [43] 11 марта 1939 года и подписал его 12 мая того же года. [44] Текст законопроекта предусматривал, что все молодые евреи-мужчины призывного возраста должны были проходить принудительную трудовую службу. В 1940 году эта обязательная служба была распространена на всех трудоспособных евреев-мужчин. В результате законов, принятых во время правления Телеки, 15 000–35 000 евреев из вновь приобретенной части Чехословакии, которым было трудно доказать свое прежнее венгерское гражданство, были депортированы. [45]

Эти евреи, не имевшие венгерского гражданства, были отправлены в место недалеко от Каменца-Подольского , где в ходе одного из первых актов массовых убийств во время Второй мировой войны все, за исключением двух тысяч из этих людей, были казнены нацистской айнзацгруппой (мобильным карательным отрядом). [46] [47]

Телеки написал преамбулу ко Второму антиеврейскому закону (1939) [48] и подготовил Третий антиеврейский закон в 1940 году. [48] Он также подписал 52 антиеврейских указа во время своего правления, а члены его правительства издали 56 дополнительных указов против евреев. [49]

Телеки вложил много энергии и политической смекалки в принятие второго антиеврейского законопроекта, заявив, что он продвигал его не по тактическим соображениям, а из-за своих глубоких личных убеждений. [50] Во время второго срока Телеки в 1940 году лидер венгерской партии «Скрещенные стрелы» Ференц Салаши был амнистирован, и нацистское движение усилилось. [51]

Статуя Пала Телеки в Балатонбогларе , Венгрия

Хотя законы системы трудовой повинности были введены в действие при жизни Телеки, они были радикально реализованы только после того, как Венгрия вступила в войну. [52] Затем положение еврейских подневольных рабочих, которые были организованы в трудовые батальоны под командованием венгерских офицеров, стало ужасным. Они были заняты на военном строительстве, часто подвергаясь сильному холоду и не имея надлежащего жилья, питания и медицинской помощи. По меньшей мере 27 000 еврейских подневольных рабочих умерли до того, как Германия оккупировала Венгрию в марте 1944 года, после чего венгерские государственные власти в тесном сотрудничестве с немецкой «зондеркомандой» Адольфа Эйхмана [53] быстро организовали и осуществили массовую депортацию евреев в лагеря смерти. [47]

Хотя верно, что десятки тысяч молодых венгров были призваны на военную службу в то же время и отправлены воевать на Восточном фронте против Советского Союза, часто плохо экипированные и плохо обученные, и вынесли на себе всю тяжесть бедствий немецкого поражения, участие венгров в Восточной кампании было добровольным, [54] и страдания их солдат были вызваны войной, а не преднамеренно причинены, как в случае с еврейскими трудовыми батальонами. [55]

споры о статуе

В 2004 году Мемориальный комитет Телеки Пала, первоначально поддержанный мэром Будапешта Габором Демски , предложил установить статую Тибора Ригера  [венгрия] в его честь в 63-ю годовщину его смерти перед дворцом на Замковой горе, где он правил и, в конце концов, покончил жизнь самоубийством. Из-за его тесной связи с венгерским антисемитизмом возникла сильная оппозиция как со стороны венгерских либералов, так и со стороны венгерских и международных еврейских организаций, особенно Центра Симона Визенталя и его лидера Эфраима Зуроффа . [56] [57] В результате мэр отозвал свою поддержку, а министр культуры Иштван Хиллер отменил планы. 5 апреля 2004 года статуя была наконец установлена ​​во дворе католической церкви в городе Балатонбоглар на берегу озера Балатон . [58] Во время Второй мировой войны Балатонбоглар принимал тысячи польских беженцев, которые открыли в этом городе одну из двух средних школ для поляков в Европе в 1939–1944 годах. Они приписали Телеки открытие им границ Венгрии и назвали в его честь улицу в Варшаве после окончания войны. [59] В 2001 году он был посмертно награжден Командорским крестом со звездой ордена « За заслуги перед Республикой Польша» . [60] В 2020 году Телеки получил два памятника в Польше, один в Скерневице и один в Кракове , оба связаны с его пропольской позицией во время польско-советской войны 1920 года . [61]

Улица в Борче , пригороде сербской столицы Белграда , в 2011 году была названа «Улица Пала Телеки» («Улица Пала Телеки»). [62]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лацо, Ферен (22 сентября 2009 г.). Обзор: Пал Телеки (1874–1941): Жизнь противоречивого венгерского политика . Историк.
  2. ^ Рэндольф Л. Брахам : Политика геноцида , Холокост в Венгрии, Columbia University Press, Нью-Йорк 1981, ISBN 0-231-04496-8 , Глава 5. Эра Телеки , стр. 140-191. 
  3. ^ "Teleki Pál – egy ellentmondásos életút" . National Geographic Венгрия (на венгерском языке). 18 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Проверено 30 января 2008 г.
  4. ^ "Картография története" (на венгерском языке). Издательство «Бабитс». Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Проверено 30 января 2008 г.
  5. ^ Spatiul istoric si etnic romanesc, Editura Militara, Бухарест, 1992.
  6. ^ «Просмотрите подробную этнографическую карту Венгрии, созданную для Трианонского договора, в режиме онлайн». dailynewshungary.com . 9 мая 2017 г.
  7. ^ Тилковский, Лорант (1974). Пал Телеки . Академик Киадо. п. 360. ИСБН 978-963-05-0371-6.
  8. ^ аб Папаконстантину, Михалес (1992). Mia Voreioellēnikē polē stē Tourkokratia (на греческом языке) (1-е изд.). Афина: Вивлиополеон «Гестиас» И.Д. Коллару. п. 185. ИСБН 960-05-0389-3. OCLC  30320605.
  9. Б. Аблонци, Пал Телеки (1874–1941): Жизнь противоречивого венгерского политика, перевод Томаса, Дж. и ДеКорнфельда, Х. Д. (Нью-Йорк, 2006) стр. 49.
  10. ^ ab "The People's Chronology: 1939 – Political Events". Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 3 октября 2008 года .
  11. ^ Гранжан, Мартин (2018). Решения интеллектуального сотрудничества. La Société des Nations comme actrice des échanges scientifiques etculturalls dans l'entre-deux-guerres [ Сети интеллектуального сотрудничества. Лига Наций как участник научного и культурного обмена в межвоенный период ] (докторская диссертация) (на французском языке). Лозанна: Университет Лозанны.стр. 290.
  12. ^ Джон Скиннер Уилсон (1959). Scouting Round the World (Второе издание) (PDF) . Blandford Press. стр. 81.
  13. ^ Джон Скиннер Уилсон (1959). Scouting Round the World (Второе издание) . Blandford Press. стр. 165.
  14. ^ «Венгры о немецкой агрессии против Польши».
  15. ^ Gabor Aron Study Group. "Венгрия в зеркале западного мира 1938–1958". Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Получено 21 сентября 2009 года .
  16. ^ "Poland in Exile – Escape Route". Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Получено 24 сентября 2009 года .
  17. ^ Ранки, Дьёрдь (1968). Памленьи, Эрвин; Тилковский, Лорант; Юхас, Дьюла (ред.). Вильгельмштрассе эс Мадьярорсздг, «Улица Вильгельма и Венгрия» . Будапешт: Кошут Конивкиадо. п. 471.Карл фон Клодиус, руководитель Экономико-политического отдела Министерства иностранных дел Германии, Министерству иностранных дел Германии, 13 января 1940 г., документ № 299
  18. ^ abc Cadzow, John F.; Ludanyi, Andrew; Elteto, Louis J. (1983). Трансильвания: корни этнического конфликта . Кент, Огайо: Kent State University Press. ISBN 0-87338-283-8.Цитата из «Дневников Чиано» , 25 марта 1940 г.
  19. ^ Синай, Миклош и Ласло Шуч, Хорти Миклош, Титкос Иратай (1965). Секретные документы Николаса Хорти . Будапешт: Кошут Конивкиадо. стр. 291–292.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )В своем письме Хорти он изложил свои доводы следующим образом: «Мы встали на сторону злодеев... мы будем похитителями трупов, самой никчемной нацией».
  20. Документы по внешней политике Германии 1918–1945 гг., Серия D, том XlI Директивы Верховного командования , Ставка фюрера . Вашингтон: Издательство правительства США. 22 марта 1941 г. С. 338–343.
  21. Корниш, Луис (1947). Трансильвания. Земля за лесом. Dorrance & Company.
  22. ^ Пал Телеки (1923). Эволюция Венгрии и ее место в европейской истории (серия «Центральная и Восточная Европа») .
  23. ^ abc Фрэнсис С. Вагнер, ред. (1970). К новой Центральной Европе: симпозиум по проблемам дунайских наций . Астор-Парк, Флорида: Danubian Press, Inc.
  24. ^ abcd Черчилль, Уинстон (1985). Великий Альянс . Бостон: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-41057-8.цитируем Уллейна-Ревикри, Guerre Allemande: Paix Russe, p. 89
  25. ^ ab Монтгомери, Джон Ф. (1947). Венгрия, невольный спутник . Simon Publications. ISBN 1-931313-57-1.
  26. ^ Золтан Бодолаи (1978). Вневременная нация: история, литература, музыка, искусство и фольклор венгерской нации. Издательская компания Hungaria. ISBN 978-0-9596873-3-0. Архивировано из оригинала 24 августа 2007 . Получено 5 октября 2008 .
  27. ^ Sakmyster, Thomas L. (1994). Венгерский адмирал на коне: Миклош Хорти, 1918–1944 . Боулдер: East European Monographs. стр. 256. ISBN 978-0-88033-293-4.
  28. ^ Хорти, Миклош; Эндрю Л. Саймон (1957). «Аннотированные мемуары адмирала Милклоша Хорти, регента Венгрии». Илона Боуден . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Получено 6 июля 2012 года .
  29. Черчилль, Уинстон; Киган, Джон (1948). Вторая мировая война (шеститомный коробочный комплект). Mariner Books. стр. 148. ISBN 978-0-395-41685-3.
  30. ^ Соня Йи (27 марта 2004 г.). «В Венгрии — запоздалый мемориал Холокоста». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  31. ^ «В своей тихой, аскетической, профессорской манере Телеки был одним из самых последовательно неуступчивых антисемитских политиков посттрианонского периода». Рэндольф Л. Брахем: Политика геноцида , стр. 141
  32. ^ От 45,5% до 50,4%. Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 5
  33. ^ ab Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 142
  34. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 143
  35. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 30
  36. Balint Magyar (4 мая 2004 г.). "Венгерская трагедия (Ha'aretz)". Архивировано из оригинала 22 июля 2008 г. Получено 8 октября 2008 г.
  37. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 4
  38. ^ Библиотека Конгресса, Исследователи, Страноведение, Венгрия: Радикальные правые у власти
  39. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 16–23
  40. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 144
  41. ^ Рэндольф Л. Брэм: Политика геноцида , с. 154 (Цитируется по Петеру Сипосу, Имреди Бела — венгр Megujalas Pártja , Будапешт, 1970, стр. 85)
  42. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 154-155
  43. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 156
  44. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 292
  45. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 199-207
  46. Холокост в Венгрии. Архивировано 19 июля 2011 г. в Мемориальном центре Холокоста Wayback Machine .
  47. ^ ab "Венгрия до немецкой оккупации". Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 22 сентября 2009 года .
  48. ^ аб Кадар, Габор (2001). Самофинансируемый геноцид: золотой поезд, дело Бехера и богатство венгерских евреев. Золтан Ваги; Перевод Энико Конца. Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 9789639241534. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года.
  49. ^ Карсай, Ласло: Még egy szobrot Teleki Pálnak? Архивировано 25 сентября 2015 года в Wayback Machine Magyar Narancs , 19 февраля 2004 года.
  50. ^ Рэндольф Л. Брэм: Политика геноцида , с. 153. Цитируется по Миклошу Лацко, Ньиласоку, nemzetiszocialisták 1935–44 , Будапешт, 1966, стр. 162–163.
  51. ^ Бламирес, Киприан П. (2006). Мировой фашизм: историческая энциклопедия, том 1. Bloomsbury Academic. ISBN 1-57607-940-6. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года.
  52. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 295
  53. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 534-535
  54. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 196-197
  55. ^ Рэндольф Л. Брахам: Политика геноцида , стр. 319, 335–336, 342–343
  56. ^ Выводя темное прошлое на свет: восприятие Холокоста в посткоммунистической Европе . Под редакцией и с введением Джона-Пола-Химки и Джоанны Беаты Михлик. Небраска 2013. Глава 9. Пол Ханебринк: Память о Холокосте в посткоммунистической Венгрии , стр. 261-263
  57. ^ Немецкая веб-страница с письмом Зуроффа: «Протест gegen Entscheidung в Унгарне: Статуя для Пала Телеки». Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  58. ^ "Государственный департамент США: Доклад о глобальном антисемитизме". 5 января 2005 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  59. Дьёрдьи Якоби (4 сентября 2004 г.). «Герой или предатель? — памятник противоречивому премьер-министру Венгрии открыт, но не в Будапеште». Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  60. ^ «Указ Президента Польской Республики от 23 марта 2001 года» (на польском языке).
  61. ^ "Новые помники: "Przed Bitwą Warszawską" w Skierniewicach oraz Pála Telekiego w Krakowie" (на польском языке).
  62. ^ "РЕШЕНЬЕ О ПРОМЕНИ НАЗИВА УЛИЦА НА ТЕРИТОРИИ ГРАДСКИХ ОПШТИНА: ВОЖДОВАЦ, ПАЛИЛУЛА, САВСКИ ВЕНАЦ" . Сл. Список Града Белграда (10). 2011.

Внешние ссылки