stringtranslate.com

Памятник паломнику

Памятник паломникам в Провинстауне , штат Массачусетс , был построен между 1907 и 1910 годами в ознаменование первого выхода паломников на берег в 1620 году и подписания Мэйфлауэрского договора в гавани Провинстауна . [1] Этот 252-футовый 7-метровый+Колокольня высотой 1 ⁄ дюйма (77,0 м) является самым высоким полностью гранитным сооружением в Соединенных Штатах [2] и является частью исторического района Провинстауна .

История

В 1620 году паломники провели пять недель, исследуя Кейп-Код, прежде чем отплыли в Плимут, штат Массачусетс . Проведя несколько недель в море, паломники решили не выходить на сушу до тех пор, пока не будет написан и подписан Мэйфлауэрский договор. [ нужна цитата ] Был проведен конкурс на проект сооружения в память о высадке паломников, и было подано более 150 заявок. [3] Победивший проект бостонского архитектора Уилларда Т. Сирса был основан на Башне Торре-дель-Манджа в Сиене , Италия , спроектированной Агостино и Аньоло да Сиена в 1309 году.

20 августа 1907 года Теодор Рузвельт закладывает краеугольный камень Памятника паломникам.

На церемонии 20 августа 1907 года президент Теодор Рузвельт возглавил закладку краеугольного камня. После завершения строительства памятника президент Уильям Х. Тафт открыл его на церемонии, состоявшейся 5 августа 1910 года. [1]

Дизайн вызвал споры из-за отсутствия какого-либо очевидного отношения к отцам-пилигримам. [3] Один бостонский архитектор высмеял это, сказав: «Если все, что им нужно, это архитектурная диковинка, то почему бы не выбрать Пизанскую башню и покончить с этим?» [4] Также было отмечено, что в самом Бостоне уже была копия той же башни: пожарная вышка Бостона. Пожарная башня сделана из кирпича, как и итальянский оригинал, была построена в 1892 году Эдмундом Марчем Уилрайтом , имеет высоту 156 футов (48 м), первоначально была спроектирована как часть центрального пожарного депо и использовалась в качестве пожарного наблюдения, а позже стала часть гостиницы «Пайн-стрит», приюта для бостонских бездомных . [3] [5] [6]

Однако The Boston Globe отметила, что «жители Провинстауна совсем не в восторге от этого проекта, но достаточно рады получить практически любой памятник», и процитировала слова «старого капитана дальнего плавания»: «Я не сочувствую всей этой болтовне вокруг памятника. Он достаточно хорош, и в его пользу то, что он напоминает множество маяков на побережье Португалии и на Португальских островах, а в Провинстауне, знаете ли, полно португальцев . [7]

Туристы со всего мира посещают Провинстаун, чтобы подняться на памятник и осмотреть музей Провинстауна у его подножия. [2] Памятник посвящен паломникам, а музей отдает дань уважения яркому и историческому морскому прошлому Провинстауна. Жители Провинстауна очень гордятся этим строением. [2] Рождественские огни ежегодно вешаются от вершины памятника к его основанию и зажигаются в ноябре с большой помпой. [8] Он продолжает гореть каждую ночь до января.

По словам Эдмунда Дж. Карпентера в его книге « Пилигримы и их памятник» (опубликованной самостоятельно в 1911 году), общие затраты на планирование и строительство памятника составили 91 252,82 доллара США, [9] что эквивалентно 2 866 000 долларов США в 2022 году. [10]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ ab «Обзор памятника паломникам и часто задаваемые вопросы» . Памятник паломнику и музей Провинстауна. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  2. ^ abc «О памятнике паломнику в Провинстауне, Массачусетс». Памятник паломнику и музей Провинстауна . Проверено 19 сентября 2018 г.
  3. ^ abc Билис, Мэдлин (13 ноября 2014 г.). «Возврат в четверг: как две башни Массачусетса стали близнецами». Бостонский журнал . Проверено 19 сентября 2018 г.
  4. ^ «Назовите это копией Торре дель Манджиа», The Boston Daily Globe, 27 января 1907 г., стр. 7
  5. ^ Ралли, Таня (2005), «А теперь слово из нашего приюта: реклама на вершине гостиницы Pine Street Inn помогает заплатить за ее восстановление, но некоторые спрашивают, чем это закончится», The Boston Globe, 9 октября 2005 г., стр. 1
  6. ^ Pine Street Inn (Бостон) - Wikimapia
  7. ^ «Самый впечатляющий памятник на Атлантическом побережье», The Boston Globe, 18 августа 1907 г., стр. СМ12
  8. ^ "Освещение памятника паломникам в Провинтауне в честь высадки паломников" . 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 20 сентября 2018 г.
  9. ^ Карпентер, Эдмунд Дж., Паломники и их памятник (Кембридж, Массачусетс: частное издание, 1911), 265.
  10. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 28 мая 2023 г.

Внешние ссылки