A Memory of Light — 14-я и последняя книга фэнтезийной серии The Wheel of Time , написанной американскими авторами Робертом Джорданом и Брэндоном Сандерсоном и изданной Tor Books . Первоначально ожидалось, что книга будет опубликована в марте 2012 года, но ее выход несколько раз откладывался, и в конечном итоге издание в твердом переплете было выпущено 8 января 2013 года. [1] Книга достигла первого места в нескольких списках бестселлеров. [2] [3]
Название «Память света» ранее предназначалось для книги, содержащей материал из нынешних книг 12, 13 и 14. [4] Оригинальная книга была незакончена на момент смерти Джордана 16 сентября 2007 года от сердечного амилоидоза ; [5] его вдова Харриет Макдугал и издатель Том Доэрти решили опубликовать книгу посмертно. Tor Books объявили, что Брэндон Сандерсон был выбран для завершения написания книги. [6]
Незаконченная книга была разделена на три тома, поскольку считалось, что один том будет слишком большим для печати. [7] Первоначально планировалось, что все три будут озаглавлены «Память света » с отдельными подзаголовками; в конечном итоге этот план был отклонен, и три тома были озаглавлены «Надвигающаяся буря» (опубликовано 27 октября 2009 г.), «Башни полуночи» (опубликовано 2 ноября 2010 г.) и «Память света» (опубликовано 8 января 2013 г.). [4]
В прологе армии Западных земель собираются в подготовке к Тармон Гай'дон , как и силы Тени. Отрекшиеся Демандред организуют набег на город Кэймлин, отправляя Троллоков захватить пушки , разработанные совместно Матримом Коутоном , королевой Илэйн Траканд и Просветителем Алудрой. Талманес Деловинде и Банда Красной Руки начинают собственную контратаку и успешно вывозят пушки из города, но Кэймлин потерян. [8] Свет поддерживается людьми, приезжающими со всего мира, чтобы сражаться, чувствуя конец всего сущего, в то время как Тень приветствует нового Отрекшегося: Мазрима Таима , теперь называемого «М'Хаэлем».
Рэнд ал'Тор готовит встречу всех наций на Поле Меррилор, чтобы убедить их сражаться в Тармон Гай'дон. Мэт возвращается в Эбу Дар , чтобы найти Туон , но обнаруживает, что город кишит убийцами, посланными одним из ее генералов. [9] В Черной Башне Логайн Аблар пропал, а Мазрим Таим насильно «Обратил» людей в Тень. Аша'маны, все еще верные Логайну, во главе с Андролом Генхальдом и при поддержке посла Айз Седай Певары Тазановни спасают Логайна, побеждая Таима и изгоняя его Повелителей Ужаса из Башни. [10] «Цена» верности Рэнда — договор под названием «Мир Дракона», в котором границы зафиксированы, а война объявлена вне закона, — и его план разрушить оставшиеся печати тюрьмы Темного, приводят к широко распространенному спору; последний разрешился только тогда, когда Морейн Дамодред процитировала Пророчества Дракона и убедила Эгвейн самой сломать печати. Айил , убежденные постапокалиптическими видениями Авиенды во время Towers of Midnight , требуют подчиниться договору, как арбитры любого спора. Когда Илэйн Траканд замечает, что мир не может быть сохранен, если Шончан освобождены, Рэнд соглашается убедить их сотрудничать и назначает Илэйн главнокомандующим армий, ранее подчинявшихся ему.
Илэйн отправляет свои силы в четыре разные кампании, из которых Кэймлин должен быть отвоеван войсками Андоры и Кайриэна; Эгвейн командует армией Айз Седай для укрепления Кандора, в то время как Лан Мандрагоран и возрожденная нация Малкир удерживают Ущелье Тарвина. Сам Рэнд поведет Айил на битву с Темным. Четыре оставшихся «Великих капитана» прикреплены к каждой кампании: Гарет Брин в Кандоре, Агельмар Джагад в Ущелье Тарвина, Родел Итуралде в Шайол Гул и Даврам Башер, чтобы служить Илэйн напрямую. Кампании оборачиваются катастрофой, когда Грендаль , теперь переименованная в Хессалам, заставляет командиров ошибаться. Рэнд получает поддержку Шончан, убеждая Туон в Эбу Дар, что его авторитет, как реинкарнации Льюса Терина , превосходит ее авторитет. Шончан идут на битву с Мэтом в качестве одного из своих генералов. Взяв с собой только Морейн, Найнив ал'Миару и са'ангриала Калландора , Ранд сталкивается с чемпионом Темного, Моридином ; прерывается только тогда, когда Ранд вступает в контакт с Темным. Тем временем Перрин Айбара входит в Тел'аран'риод, чтобы защитить Ранда от Убийцы . В этом ему помогает Ланфир ; но он ранен Убийцей и вынужден отступить. Ранд и Эгвейн узнают, что вражеские агенты захватили некоторые из печатей Темного. Силы Илэйн сжигают Кэймлин, чтобы заставить троллоков преследовать; но их также преследуют новые силы с севера, и их спасают Логайн и его верный Аша'ман . В Ущелье Тарвина защитники вынуждены обратиться в бегство; в то время как в Кандоре Эгвейн и Айз Седай неожиданно окружены нацией Шара [ сломанный якорь ] под командованием Демандреда . Понимая, что медальон Мэта в виде лисьей головы делает его единственным компетентным генералом, невосприимчивым к враждебному «Принуждению», Эгвейн отдает ему командование своими силами, и Мэт собирает выживших на Поле Меррилора.
Чтобы заставить Демандреда рискнуть своими ресурсами, Мэт устраивает публичную ссору с Туон, и Шончан покидают поле боя. Перрин продолжает преследование Убийцы. В Шайол Гуле Грендаль выступает против Айил. Когда Демандред бросает вызов отсутствующему Ранду, Гавин Траканд нападает на него напрямую и получает смертельное ранение. Позже его старший сводный брат Галад Дамодред получает тяжелое ранение в той же попытке; но ранит Демандреда перед отступлением. Командный пункт Мэта подвергается непосредственному нападению сил Шарана, и Суан Санче погибает при защите. Гарет Брин теряет рассудок и вскоре умирает. Илэйн подстерегают несколько гвардейцев Темных друзей, включая Дойлина Меллара, которые устраивают так, чтобы дубликат Илэйн был замечен мертвым. Контингент Фэйли прибывает в Меррилор, но почти сразу же оказывается преданным. Фэйли захватывает Рог Валере (способный вербовать умерших героев), который она отдает Олверу .
Андрол и Певара выслеживают М'Хаэля и крадут оставшиеся печати на тюрьме Темного. Затем Эгвейн просит Лейлвин Шиплесс стать ее надзирательницей и нападает на М'Хаэля. М'Хаэл использует Balefire [ сломанный якорь ], чтобы уничтожить несколько Айз Седай. В разгар своей битвы с М'Хаэлем Эгвейн создает новое плетение, «Пламя Тар Валона», способное противодействовать Balefire, и жертвует собственной жизнью, чтобы уничтожить М'Хаэля и его последователей. Галад передает медальон Мэта с головой лисы Лану, и Лан нападает на Демандреда, убивая его в поединке, позволив Демандреду нанести ему удар, а затем обезглавив Отрекшегося, пока его клинок был таким образом задействован. Олвер трубит в Рог Валере, призывая легендарных героев, чтобы спасти Илэйн. Мэт использует Героев и подкрепления от Шончан, чтобы зачистить поле.
За пределами Узора Шай'тан и Рэнд сражаются, строя свои видения того, какой может быть реальность после Тармон Гай'дон , и в конечном итоге достигают тупика на предпосылке, что Узор будет неполным в случае поражения любого из них. Перрин убивает Убийцу в Яме Судьбы, а позже убивает Ланфир, прежде чем она успевает убить Морейн (позже Брэндон Сандерсон раскрыл, что это была поддельная смерть Ланфир). Мэт убивает Падана Фейна своим собственным кинжалом. Олвер и воскрешенные герои выигрывают битву, в то время как Авиенда мысленно порабощает Грендаль. Рэнд возобновляет свою дуэль с Моридином, во время которой Рэнд, Морейн и Найнив берут под контроль Моридина и используют его силу, чтобы создать огромное переплетение саидар , саидин и Истинной Силы, объединенных. Увидев это, Логайн разрушает тюрьму Темного, и Рэнд использует гигантское сплетение трех сил, сначала чтобы захватить Темного, а затем чтобы воссоздать его тюрьму без изъянов.
Лишенный влияния Темного, Мор растворяется. Мэт воссоединяется с Туон, которая сообщает, что беременна от него; в то время как Перрин находит Фэйли, похороненную под трупами троллоков, но живую, и наследует трон Салдеи. Король Алсалам из Арада Домана оказывается мертвым, и Итуралде становится его преемником. Кадсуане Мелаидрин избирается новым Престолом Амерлин, в то время как Могидин захватывает сул'дам . Том, Морейн, Лан и Найнив ждут, когда Ранд медленно умирает от ран. Проводится погребальный костер, но выясняется, что Ранд обменялся душами с Моридином и поэтому жив в теле Моридина, в то время как Моридин в теле Ранда сгорает в погребальном костре. Ранд больше не может направлять Единую Силу, теперь у него есть возможность напрямую манипулировать Узором, хотя неясно, в какой степени. Он демонстрирует эту способность, зажигая свою трубку без использования Единой Силы.
В выпуске журнала Bookmarks Magazine за март/апрель 2013 года сообщалось об обзорах из нескольких изданий с рейтингом романа из пяти: io9.com , Publishers Weekly , Christian Science Monitor , Onion AV Club и SFX (журнал) дали ему оценку четыре с критическим резюме, в котором говорилось: «Память света — это «[подходящий] финал», — заключил SFX. В целом критики хвалили это завершение серии». [11]
Первоначально ожидалось, что «Память света» будет опубликована в марте 2012 года. [12] 21 декабря 2011 года Сандерсон объявил в Twitter, что «Память света — последняя книга в «Колесе времени» — завершена». [13] В тот же день Сандерсон также объявил в Twitter, что доработки займут «добрых шесть месяцев» и что книга, вероятно, будет выпущена осенью 2012 года. [14] Tor выпустил книгу в твердом переплете 8 января 2013 года, [1] хотя электронная книга была выпущена только 8 апреля 2013 года. [15]
Была публичная негативная реакция [16] против издателя Tor за задержку электронного релиза. [15] [17] Негативная реакция включала бомбардировку рецензиями названия на Amazon и других сайтах продавцов книг. [16] Брэндон Сандерсон заявил, что решение было принято женой Роберта Джордана, Харриет, которая была обеспокоена тем, что книга не достигнет вершины списков бестселлеров, как все предыдущие книги Колеса времени , если покупки будут разделены между электронной книгой и твердой обложкой. Она чувствовала, что это навредит наследию ее мужа; Сандерсон утверждала, что изначально она настаивала на годовой задержке. [18] Различные конечные пользователи угрожали загрузить пиратскую электронную книгу, если официальная электронная книга не будет доступна на момент запуска. [16]
Харриет Макдугал разъяснила причины позднего выпуска электронной книги « Память света» в интервью с издателем Tor Томом Доэрти 18 марта 2013 года. [19] Макдугал, вдова Роберта Джордана, объяснила, что «обычные книжные магазины были очень добры к Роберту Джордану на протяжении всей его карьеры. Сейчас у них трудные времена. Это был шанс для Роберта Джордана отплатить тем людям, которые были очень добры к нему на протяжении 20 лет. Это была действительно главная причина закрытия витрин».