stringtranslate.com

Панамериканская выставка

Pan -American Exposition была всемирной выставкой, проходившей в Буффало, штат Нью-Йорк , США, с 1 мая по 2 ноября 1901 года. Ярмарка занимала 350 акров (0,55 кв. миль) земли на западной окраине того, что сейчас называется парком Делавэр , простираясь от Делавэр-авеню до Элмвуд-авеню и на север до Грейт-Эрроу-авеню. Сегодня ее помнят прежде всего как место убийства президента США Уильяма Мак-Кинли в Храме музыки 6 сентября 1901 года. Экспозиция освещалась ночью. Thomas A. Edison, Inc. снимала ее днем ​​и панораму ночью. [1] [2] [3]

История

Панамериканская выставка, часто называемая «Городом радуги», привлекла к себе внимание всей страны в прессе и других источниках за несколько лет до, во время и после ее проведения [4] . За время проведения выставки ее посетило более 8 000 000 человек. [5]

Мероприятие было организовано компанией Pan-American Exposition Company, основанной в 1897 году. Остров Каюга был изначально выбран местом проведения выставки из-за его близости к Ниагарскому водопаду , который был огромной туристической достопримечательностью. Когда в 1898 году разразилась испано-американская война , планы были отложены. После войны между городами Буффало и Ниагарский водопад разгорелась ожесточенная борьба за место проведения. Буффало победил по двум основным причинам. Во-первых, у Буффало было гораздо больше населения; примерно с 350 000 человек это был восьмой по величине город в Соединенных Штатах. Во-вторых, у Буффало было лучшее железнодорожное сообщение; город также был расположен на восточном берегу озера Эри и обслуживался 12 пароходными линиями, и находился в пределах дневного пути по железной дороге или пароходу для более чем 40 миллионов человек. Панамериканская выставка отличалась от своих предшественников тем, что она была первой выставкой, которая использовала центральную тему в своем общем дизайне и макете, используя обширное освещение на зданиях и вокруг них, а также цвет и скульптуру для достижения гармонии. Это была также первая экспозиция с глобальной объединяющей темой, которая подчеркивала концепцию панамериканизма. [5]

Планировочный комитет рассмотрел около двадцати различных мест для экспозиции, и после долгих размышлений и обсуждений был выбран участок площадью 350 акров в западной части парка Делавэр. Территория, на которой должна была быть построена экспозиция, простиралась от Делавэр-авеню до Элмвуда и от Парк-Лейк на север до нынешнего Грейт-Эрроу. Общие расходы на экспозицию составили 7 миллионов долларов США . (256 миллионов долларов в долларах 2023 года.) [7] [5]

Справочник по панамериканской выставке Рэнда Макналли

3 марта 1899 года Конгресс выделил 500 000 долларов и публично заявил, что «желательно поощрять проведение Панамериканской выставки на Ниагарском фронтире в городе Буффало в 1901 году, чтобы достойно проиллюстрировать чудесное развитие Западного полушария в девятнадцатом веке, показав искусство, промышленность, производство и продукты земли, шахт и моря... «Панамериканская» тема проходила на протяжении всего мероприятия под лозунгом «торговое благосостояние и хорошее взаимопонимание между американскими республиками». Появление системы передачи электроэнергии переменного тока в США позволило проектировщикам освещать выставку в Буффало, используя электроэнергию, вырабатываемую в 25 милях (40 км) от Ниагарского водопада. [8]

В течение месяцев, предшествовавших выставке, рекламные брошюры, газетные статьи, путеводители и другие публикации были опубликованы и выпущены в Соединенных Штатах и ​​в других местах. Среди них был ряд различных публикаций от компании Pan-American exposition в Буффало, [9] а также публикации от Rand McNally в Нью-Йорке. [10]

События и достопримечательности

На открытии Панамериканской выставки в «День посвящения» 20 марта 1901 года состоялась процессия во главе с вице-президентом Рузвельтом , в которой приняли участие ряд высокопоставленных лиц, среди которых были губернатор Оделл из Нью-Йорка, Конрад Диль , мэр Буффало, сенатор Ханна из Огайо и сенатор Гэллинджер из Нью-Гемпшира. Возглавлял военное подразделение парада Луис Бабкок, главный маршал парада выставки, в который также входил первый дивизион, состоящий из оркестра 71-го полка и других военных бригад. Процессия прошла по монументальному Триумфальному мосту, который проходит через озеро Зеркало, и проследовала к Храму музыки . На мероприятии присутствовало более 100 000 человек. В храме они слушали различных ключевых ораторов, в которых подчеркивалась идея «Америки для американцев». [11] [12]

Хотя на Панамериканской выставке было представлено много экспонатов, посвященных коммерции, транспорту и различным мировым темам, она также считалась художественной выставкой, на которой было представлено множество американских картин, скульптур и других произведений искусства из Канады и других стран, все из которых были выставлены в Художественной галерее Олбрайт и других местах на территории выставки. [13] Выставка также помогла определить, что официально считалось «американским искусством» на рубеже веков. [14]

   Памятные панамериканские выпуски 1901 г.
Впервые выпущены на Всемирной выставке

В мае 1901 года Почтовое ведомство США начало выпуск серии из шести памятных марок для содействия продвижению и финансированию выставки. На марках были изображены различные современные транспортные темы, представленные на выставке. Марки продавались на выставке с 1 мая по 31 октября 1901 года. Почтовые отделения в Буффало маркировали исходящую почту несколькими различными специально изготовленными почтовыми штемпелями с надписью «Pan-American Exposition, 1901». [15] Панамериканские выпуски были первыми памятными марками, выпущенными в 20 веке. [16]

4 сентября прибыл президент Мак-Кинли, которого приветствовали тысячи людей в ожидании его визита. [17] Также в сентябре бывший государственный секретарь Уильям Дженнингс Брайан посетил выставку и появился на выставке Бюро по делам индейцев с несколькими видными вождями индейцев сиу, включая Red Cloud , High Hawk и Blue Horse. [18] Также присутствовали вожди из Лиги шести наций Конфедерации ирокезов , одетые в традиционную одежду своих предков. Прибыв во время подготовительных этапов выставки, они возвели различные длинные дома, которые когда-то были обычным явлением на их родных землях в центре Нью-Йорка, в то время как их сопровождали различные переводчики. [19]

Лина Бичер , создательница железной дороги Flip Flap Railway , попыталась продемонстрировать одну из своих петлевых американских горок на ярмарке, но организаторы мероприятия посчитали поездку слишком опасной и отказались разрешить ее проведение на территории. [20] Уроженка Буффало Нина Моргана , позже сопрано в Метрополитен-опера , была ребёнком-исполнителем в аттракционе «Венеция в Америке» на выставке. [21] Композитор/органистка Фанни Моррис Спенсер дала два сольных концерта в Храме музыки. [22]

Панамериканская выставка ночью

Другие достопримечательности включали Большой амфитеатр, шлюп Джошуа Слокума , Спрей , на котором он недавно в одиночку совершил кругосветное плавание, экспозицию «Путешествие на Луну» , механический темный аттракцион , который позже был размещен в Луна-парке Кони-Айленда . В центре розария рядом с Женским зданием находилась «Борьба за существование» Энид Янделл и гипсовая версия фонтана «Борьба за жизнь», установленного в Род-Айленде.

В последний день выставки, в субботу 2 ноября, на стадионе Панамериканской выставки была устроена постановочная битва. В ней приняли участие несколько сотен человек, включая шесть племен американских индейцев, одетых в традиционную одежду, и пехоту Соединенных Штатов, размещенную в Буффало. Мероприятие также включало театральные взрывные заряды, оружие и множество рукопашных схваток, и, как говорят, было реалистичным по своей презентации. [23]

Убийство президента Мак-Кинли

Последняя речь Мак-Кинли была произнесена 5 сентября 1901 года.

Экспозицию часто вспоминают , потому что это было место, где президент США Уильям Мак-Кинли был убит анархистом Леоном Чолгошем в Храме музыки 6 сентября 1901 года. Президент умер восемь дней спустя, 14 сентября, от гангрены, вызванной пулевыми ранениями. Последние слова Мак-Кинли, из любимого гимна, были: «Ближе, мой Бог, к Тебе, ближе к Тебе». [24]

Присутствие Мак-Кинли на выставке широко рекламировалось газетами и журналами, что сыграло значительную роль в привлечении многих тысяч людей на это мероприятие. [25] О своем визите на выставку государственный секретарь Мак-Кинли Джон Хей заметил: «Никогда я не видел его с такой надеждой и патриотической уверенностью». [26]

Его прибытие стало источником большой обеспокоенности для Секретной службы, полиции Экспозиции и других, кто был назначен для обеспечения безопасности Мак-Кинли. За год до этого был раскрыт заговор с целью убийства президента, а недавно были убиты два других мировых лидера. Обычно люди, которые приближались к президенту, должны были держать руки пустыми и на виду, но по непонятным причинам это правило не соблюдалось строго. [27] [28]

За день до расстрела Мак-Кинли выступил на выставке с речью, которая началась следующими словами:

Я рад снова оказаться в городе Буффало и обменяться приветствиями с его людьми ... Экспозиции — это хранители времени прогресса. Они фиксируют прогресс мира. Они стимулируют энергию, предприимчивость и интеллект людей; и оживляют человеческий гений. Они идут в дом. Они расширяют и делают ярче повседневную жизнь людей. Они открывают огромные хранилища информации для студентов. [29]

Недавно разработанный рентгеновский аппарат был представлен на ярмарке, но врачи не хотели использовать его на Мак-Кинли для поиска пули, потому что они не знали, какие побочные эффекты он мог у него вызвать. Кроме того, в операционной в больнице скорой помощи выставки не было электрического освещения , хотя внешние стены многих зданий были покрыты тысячами лампочек. Врачи использовали кастрюлю, чтобы отражать солнечный свет на операционный стол, пока они лечили раны Мак-Кинли. [30]

Здания и экспонаты

Снос

Когда ярмарка закончилась, содержимое территории было продано компании Chicago House Wrecking Company [37] из Чикаго за 92 000 долларов США (2,93 миллиона долларов США в долларах 2023 года [7] ). [38] Снос зданий начался в марте 1902 года, и в течение года большинство зданий было снесено. Затем территория была расчищена и разделена для использования под жилые улицы, дома и парковые земли. Как и на предыдущих всемирных ярмарках, большинство зданий были построены из деревянного и стального каркаса с готовыми панелями из гипсоволоконной смеси. Эти здания были построены как средство быстрого строительства и временного украшения и не были рассчитаны на длительный срок. [39] Перед ее сносом через общественный комитет была предпринята попытка выкупить и сохранить оригинальную Электрическую башню у компании по сносу почти за 30 000 долларов США (1,1 миллиона долларов США в долларах 2023 года [7] ). Однако необходимое финансирование не удалось собрать вовремя. [38]

Место проведения выставки ограничивалось Элмвуд-авеню на западе, Делавэр-авеню на востоке, тем, что сейчас является озером Хойт на юге, и железной дорогой на севере. Сейчас оно занято жилым районом от Ноттингем-Террас до Амхерст-стрит и предприятиями на северной стороне Амхерст-стрит. Камень и маркер на дорожном островке, разделяющем Фордхэм-драйв, недалеко от Линкольн-парквэй, отмечают место, где находился Храм музыки. [40]

Наследие

Панамериканская выставка, панорамный вид из книги «Последние и лучшие виды Панамериканской выставки» , Буффало, штат Нью-Йорк : Роберт Аллен Рид, 1901 г.

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ "Панорама Эспланады ночью". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 2019-03-26 . Получено 2019-03-26 .
  2. ^ "Pan-American Exposition by night". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 2019-03-26 . Получено 2019-03-26 .
  3. ^ "Панорамный вид на Электрическую башню с воздушного шара". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 2019-03-26 . Получено 2019-03-26 .
  4. ^ ab The Buffalo History Works; Архитектура, Мидуэй
  5. ^ abc Peterson, 2011, Буффало как история
  6. ^ "Pan-American Flag". panam1901.org . Получено 3 сентября 2024 г. .
  7. ^ abcd 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  8. Scientific American, 27 января 1900 г.
  9. ^ "Панамериканская выставка. Буффало, штат Нью-Йорк, США с 1 мая по 1 ноября 1901 года". Компания панамериканской выставки. 1900 год . Получено 17 ноября 2023 года .
  10. ^ (1901) Панамериканский справочник Рэнда Макналли, 1901 г.
  11. Scientific American, т. 84, № 22, стр. 338-339.
  12. Открытие Панамериканской выставки; Библиотека Конгресса.
  13. ^ Каффин, 1901, стр. 1049
  14. ^ Бьюли, 2003, стр. 179-180.
  15. Почтовые штемпели Панамериканской выставки, 1901 г.
  16. ^ "Pan-American Exposition Issues". Смитсоновский национальный почтовый музей . Получено 17 ноября 2023 г.
  17. ^ Олкотт, 1916
  18. ^ "Уильям Дженнингс Брайан с вождями сиу на Панамериканской выставке, Буффало, 1901". Библиотека Конгресса . Получено 18 ноября 2023 г.
  19. Scientific American, т. 83, № 19, стр. 298.
  20. ^ "Некролог Лины Бичер". Batavia Daily News . 6 октября 1915 г.
  21. ^ «Нина Моргана ('Маленькая Патти', 'Малышка Патти')» Архивировано 15 июня 2018 г. на выставке Wayback Machine Pan-American Women в библиотеках Университета Буффало.
  22. ^ Бенджамин, WH (1908). Биографии знаменитых органистов Америки . Benjamin Pub. Co. OCLC  10709899.
  23. Библиотека Конгресса, фильм и короткое эссе
  24. Лич, 1959, стр. 591-592, 600-601.
  25. ^ Лич, 1959, стр. 584
  26. ^ Хей, 1902, стр. 13
  27. ^ Лич, 1959, стр. 591
  28. ^ Олкотт, 1916, стр. 313-314
  29. ^ Олкотт, 1916, стр. 377
  30. Лич, 1959, стр. 596, 599.
  31. ^ Арнольд, 1901
  32. ^ "Проектирование сельскохозяйственных зданий". panam1901.org . Панамериканская выставка в Буффало 1901 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  33. ^ "Проект зданий правительства США". panam1901.org . Панамериканская выставка в Буффало 1901 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  34. ^ "Mins Building Design". panam1901.org . Панамериканская выставка в Буффало, 1901 год. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  35. ^ "Service Building Design". panam1901.org . Панамериканская выставка в Буффало 1901 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  36. ^ "Women's Building Design". panam1901.org . Панамериканская выставка в Буффало, 1901 год. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  37. ^ "Exposition Buildings Sold". San Francisco Call. 24 ноября 1901 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  38. ^ ab "Новости 1902 (март)". PanAm1901.org. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  39. Панамериканская выставка в Буффало, издательство Arcadia. (1998), стр. 23. Получено 5 августа 2011 г.
  40. ^ «Тихая улица занимает место в истории», Энтони Кардинале, Buffalo News , 12 марта 1989 г., стр. 11
  41. ^ Музей истории Буффало. «Панамериканская выставка: список WorldCat». Worldcat.org . Получено 4 января 2024 г.
  42. ^ "Помощь в записях Pan-American Exposition Company, 1899-1908". EmpireADC. Mss. C65-7 . Получено 4 января 2024 г.
  43. ^ 42°56′19.3″N 78°52′25″W / 42.938694°N 78.87361°W / 42.938694; -78.87361 , Вид с улицы на мемориальный знак на Фордхэм-драйв в Google Maps.

Библиография

Внешние ссылки