Ongoing COVID-19 viral pandemic in Montreal, Quebec, Canada
Пандемия COVID-19 в Монреале была частью глобальной пандемии коронавирусной болезни 2019 года ( COVID-19 ), нового инфекционного заболевания, вызываемого тяжелым острым респираторным синдромом коронавируса 2 ( SARS-CoV-2 ). До апреля 2021 года Монреаль был наиболее пострадавшим регионом здравоохранения в Канаде. [3] [4] Несмотря на то, что по общему числу случаев заболевания его превзошел Торонто , в Монреале по-прежнему наблюдается самое высокое общее число смертей и самый высокий уровень смертности в Канаде, при этом уровень смертности от COVID-19 на острове Монреаль в два раза выше, чем в городе Торонто, во многом из-за значительных вспышек в домах престарелых . [3] Монреаль является вторым по численности населения городом Канады , крупнейшим городом в Квебеке и восьмым по численности населения городом в Северной Америке .
Монреаль подтвердил свой первый случай заболевания COVID-19 27 февраля 2020 года. Пациенткой оказалась 41-летняя женщина, которая вернулась из Ирана тремя днями ранее рейсом из Дохи , Катар . [5] [6]
В начале марта 2020 года началось закрытие общественных мест, включая магазины, спортзалы, торговые центры и школы. 27 марта, когда было подтверждено около 1000 случаев заболевания, [3] Монреаль объявил чрезвычайное положение. [7] Первая волна COVID-19 продолжалась до начала лета, после чего экономика начала постепенно открываться, а ежедневное количество случаев заболевания снизилось до двузначных цифр. [8] В сентябре 2020 года, столкнувшись с возможностью второй волны, правительство Квебека объявило о системе цветного кодирования уровней оповещения, состоящей из четырех зон (зеленая, желтая, оранжевая и красная), при этом ограничения были наименее строгими в зеленых зонах и наиболее строгими в красных зонах. 30 сентября Монреаль был помещен в красную зону. [9]
В течение следующих нескольких месяцев вторая волна продолжала ухудшаться, вызывая новые закрытия и в конечном итоге общепровинциальный карантин , который вступил в силу 25 декабря ( в Рождество ). 9 января вступил в силу комендантский час . [1] Карантин закончился месяц спустя, что позволило неосновным предприятиям возобновить работу. [10]
В декабре 2020 года началась кампания по вакцинации, начавшаяся с жителей домов престарелых и работников здравоохранения. [11] 1 марта 2021 года, всего через год после начала пандемии, началась массовая вакцинация населения в целом. [12]
В конце марта 2021 года, когда вторая волна стихала, некоторые ограничения были сняты, включая закрытие спортзалов, театров и концертных площадок. Не прошло и двух недель, как повторное открытие было отменено из-за третьей волны, вызванной вариантом Альфа . [13] [14] Однако, в отличие от первой и второй волн, Монреаль и его окрестности не были очагом провинции во время третьей волны, сумев выдержать ее лишь с минимальным или нулевым ростом числа случаев заболевания, госпитализаций и смертей. К концу мая, когда более 50% населения острова были вакцинированы хотя бы одной дозой, ограничения начали постепенно сниматься, и комендантский час закончился 28 мая во всех регионах Квебека. [15] 7 июня, после примерно восьми месяцев пребывания в красной зоне, Монреаль перешел в оранжевую зону, разрешив открыться спортзалам и ресторанам, [16] а 14 июня они перешли в желтую зону, разрешив открыться барам. [17] [18] Наконец, 28 июня Монреаль перешел в зону с наименьшим количеством ограничений, зеленую зону. [19] [20] Два месяца спустя Монреаль отменил чрезвычайное положение. [21]
С ростом штамма Omicron правительство Квебека вновь ввело общепровинциальные ограничения в декабре 2021 года, заставив закрыться спортзалы, рестораны и другие заведения, несмотря на требование наличия паспорта вакцинации в этих учреждениях и высокий уровень вакцинации в Монреале. [22] В течение первых двух недель 2022 года в Монреале действовал спорный комендантский час [23] с 22:00 до 5:00 утра [24]. Ограничения начали ослаблять в феврале 2022 года, и к середине марта почти все меры по борьбе с COVID-19 в Монреале были отменены, за исключением обязательного ношения масок. [25] Наконец, 14 мая 2022 года обязательное ношение масок было отменено для большинства закрытых помещений. [26]
Хронология
Монреальский регион, новые случаи в день
Города
Влияние
Преступность
В период между началом чрезвычайной ситуации в области здравоохранения в Квебеке 13 марта 2020 года и 15 мая 2020 года преступность в Монреале снизилась на 30% по сравнению с тем же периодом 2019 года. [27] В апреле наблюдатели отметили резкое падение более чем на две трети числа сообщений в ДПЯ по сравнению с прошлым годом. [28]
С приостановкой деятельности большинства профессиональных спортивных лиг была также подорвана нелегальная сеть спортивных ставок монреальской мафии. [29] Цена килограмма кокаина в Монреале составляла около 65 000 долларов за килограмм по сравнению с 43 000 долларов до пандемии. [30]
18 июля, в день, когда ношение маски в закрытых общественных местах стало обязательным в Квебеке, в Tim Hortons в Монреале был арестован мужчина за отказ надеть маску. Событие было снято на видео и стало вирусным. [31]
В Старом Монреале жители сообщили об увеличении преступности в отсутствие туристов. В ответ на это Старый порт Монреаля установил комендантский час в полночь 2 июня 2021 года. [32]
13 марта Монреальский музей изящных искусств (MMFA), Монреальский музей современного искусства (MAC) и центр современного искусства OPTICA в Монреале были закрыты на неопределенный срок, в дополнение ко всем национальным музеям Канады. [40] На следующий день то же самое сделал Музей МакКорда . [41] 17 апреля Музей МакКорда запустил совместный фотопроект, в котором фотографии будут использоваться для документирования этого периода изоляции. [42] 5 мая музеи Монреаля подняли вопрос о возможности повторного открытия к началу лета. [43]
По состоянию на 9 апреля из-за COVID-19 было отменено несколько мероприятий и шоу, в том числе:
10 апреля, после просьбы правительства приостановить мероприятия по всему Квебеку до 31 августа, Evenko подтвердила, что ее фестивали, в частности OSHEAGA , ILESONIQ и LASSO Montreal, не состоятся в запланированные даты, однако официально не отменила указанные фестивали. [52] Montreal Pride Festival , запланированный с 6 по 16 августа, также был отменен. [53]
19 мая Montreal Pride объявили, что виртуальный парад пройдёт с 10 по 16 августа 2020 года. [54] На следующий день Backstreet Boys официально отложили свой тур DNA, который должен был остановиться в Bell Centre в Монреале 16 сентября. [55]
22 мая министр культуры Натали Рой объявила о возобновлении работы музейных учреждений, пунктов выдачи культурных ценностей и кинотеатров под открытым небом в пятницу, 29 мая, по всему Квебеку. [56]
29 мая Монреальский музей изящных искусств объявил о возобновлении своей деятельности с 6 июня 2020 года. [57]
9 июня музыкальные фестивали Osheaga и ILE SONIQ, которые проходили каждое лето в Монреале, были перенесены на 2021 год. [59]
17 июня организаторы Монреальского международного джазового фестиваля объявили, что виртуальный фестиваль пройдет с 27 по 30 июня. [60]
22 июня Опера Монреаля отложила постановки «Енуфы» и «Травиаты», запланированные на осень 2020 года, из-за COVID-19. [61]
23 июня вновь открылся Музей МакКорда. На следующий день вновь открылся MAC, а затем и Музей Стюарта. [62]
Из-за пандемии национальный праздник Квебека, Сен-Жан-Батист , который обычно отмечается 23 июня в Квебеке и 24 июня в Монреале, прошел 23 июня в Труа-Ривьере. [63]
Начиная с 6 июля, активные и безопасные маршруты, установленные по всему городу в ответ на меры физического дистанцирования, были анимированы с помощью цифровых работ. Город Монреаль выделил на эти цели бюджет в размере 800 000 долларов. [64]
Экономика
В то время как общенациональный уровень безработицы в апреле 2020 года составлял 13%, в столичном регионе Монреаля он оценивался в 18,2%, что на 13,4 процентных пункта выше, чем в феврале. [65] К концу апреля Монреаль объявил о плане сокращения своих расходов для покрытия дефицита в размере 500 миллионов долларов. [66] Conference Board предположил, что экономическая активность в регионе Монреаля снизится на 3,6% в 2020 году, что является результатом падения на 6,6%, ожидаемого во втором квартале. Было подсчитано, что рынок Монреаля должен потерять почти 55 000 рабочих мест в 2020 году, а уровень безработицы достигнет 8,9% (по сравнению с 5,7% в прошлом году). [67]
7 мая в Монреале была запущена программа Фонда развития социальной экономики (FDES), которая предлагает гранты в размере до 50 000 долларов США на «проекты запуска, роста или консолидации». [68]
19 мая впервые за почти два с половиной месяца на заправочных станциях Монреаля литр обычного топлива продавался по цене, превышающей 1 доллар за литр. [69]
После рекордного 2019 года, когда объем обработанных грузов на причалах превысил 40 миллионов тонн, генеральный директор Управления порта Монреаля 19 мая объявила, что она прогнозирует падение грузопотока на 12% в 2020 году по сравнению с 2019 годом из-за пандемии. [70]
21 мая город отложил на месяц презентацию своего плана экономического восстановления, связанного с кризисом COVID-19. [71] 2 июня Валери Плант заявила, что план экономического восстановления города будет представлен в «ближайшие несколько недель». [72]
Согласно опросу Федерации торговых палат Квебека, Монреаль оказался регионом, который в наименьшей степени пострадал от пандемии в Квебеке: 35,6% респондентов заявили, что испытали сильное финансовое воздействие COVID-19. [73]
2 июня комитет экспертов под председательством экономиста Люка Годбо (заведующего кафедрой налогообложения и государственных финансов в Университете Шербрука), Ричарда Шеамура (профессора и директора Школы городского планирования Университета Макгилла) и Ракель Фонсеки (заведующей кафедрой исследований межпоколенческих экономических проблем в UQAM) представил свой отчет, архивированный 28 июля 2020 года, на Wayback Machine . [74]
3 июня мэр Валери Плант отложила вторую выплату налога на имущество [75]
4 июня министр финансов заявил, что позднее снятие ограничений в Монреале приведет к падению ВВП Квебека почти на 6% [76]
5 июня, поскольку снижение ставки в основном коснулось модели Bombardier среднего класса Challenger, собираемой в Монреале, монреальская транснациональная компания объявила о ликвидации 2500 рабочих мест к концу года, в том числе 1500 в Квебеке [77]
8 июня федеральное и провинциальное правительства предоставили 50 миллионов долларов финансовой помощи для улучшения экстренной помощи малому и среднему бизнесу в Монреале. [78]
В то время как компания Suncor терпела убытки в размере более 3,5 млрд долларов из-за пандемии коронавируса, [79] компания планировала снизить свои показатели утилизации в 2020 году почти на 10%. На нефтеперерабатывающем заводе в Восточном Монреале ежедневно производится 137 000 баррелей бензина и дизельного топлива . [80]
17 июня город Монреаль представил свой план стоимостью 22 миллиона долларов по экономическому возрождению мегаполиса в течение 6 месяцев. [81]
По состоянию на 18 июня:
160 000 рабочих мест были потеряны в Большом Монреале (-7,1%): особенно высокие потери рабочих мест в секторах, где более выражены личные контакты: услуги по размещению и питанию (-24%); образование (-23%); информация, культура и досуг (-15%).
Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) сократились на 30–40% (2 млрд долларов в 2019 году)
80%-ное падение доходов в сфере культуры и туризма в летний сезон 2020 года. [82]
В своем анализе от 19 июня Жерар Фийон написал, что «Монреаль в беде. Дефицит города может составить около 500 миллионов долларов в этом году, или 9% от запланированного бюджета в 6,2 миллиарда долларов», и что «магазины, отели, рестораны, культура, досуг —это почти 20% всех рабочих мест в городе». [83]
22 июня монреальская компания Frank And Oak обратилась в суд за защитой из-за пандемии. Sears , Aldo, Stokes, La Senza , SAIL и Reitmans должны были сделать то же самое из-за пандемии. [84]
Закрытие Casino de Montréal в период с 12 марта по 25 июня лишило бы Loto-Québec приблизительно 2,5 млн долларов в день, или 330 млн долларов в общей сложности. [85]
Образование
Март–апрель 2020 г.: приостановка занятий.
В пятницу, 13 марта, премьер-министр Квебека Франсуа Лего объявил о закрытии школ, CEGEP и университетов до 30 марта. [86] 22 марта Квебек продлил период закрытия школ до 1 мая. [87]
20 апреля министр образования и высшего образования Квебека объявил, что результаты зимней сессии 2020 года не будут учитываться при расчете балла R. [93]
Многие эксперты 6 мая опасаются значительного увеличения отсева из старших классов школ, [94] который до пандемии составлял 15%. [95] 12 мая в опросе, проведенном по заказу Канадской ассоциации преподавателей университетов (CAUT) и Канадской федерации студентов (CFS), 77% канадских студентов заявили, что они обеспокоены своим будущим, 70% из них опасаются остаться без работы этим летом, а 30% из них рассматривают возможность прекращения обучения в высших учебных заведениях. [96] 15 мая в письме, направленном премьер-министру Лего, министерствам здравоохранения и образования и мэру Монреаля, педиатрическая ассоциация отметила, что следует ожидать значительной задержки в когнитивном развитии учащихся в Большом Монреале из-за длительного закрытия курсов. [97]
По данным Министерства иммиграции и гражданства Канады, в 2019 году в Квебеке обучалось около 30 700 иностранных студентов. Около трети студентов Университета Макгилла приезжают из-за рубежа, а в Университете Монреаля их от 8% до 10%. Чтобы компенсировать эту возможность потери большого количества студентов, Университет Монреаля уже сообщил, что все его факультеты проведут осеннюю сессию 2020 года в режиме онлайн-занятий. [98] 14 мая настала очередь Университета Конкордия сделать то же самое. [99] Двумя днями ранее 12 Cégeps de la Métropole объявили о подобных мерах. [100]
Май–август 2020 г.: Подготовка к началу учебного года
15 мая директор колледжа Ахунцик подсчитал, что единственным способом возобновления занятий осенью будет дистанционное обучение. [101] Пять дней спустя UQAM объявил, что его осенняя сессия 2020 года будет проводиться дистанционно и в режиме онлайн. [102]
26 мая правительство Квебека разрешило иностранным студентам начать обучение этой осенью, даже если они физически находятся за границей. [103] На следующий день оно попросило университеты и Cégeps подготовиться к личному приему 30% своих студентов осенью 2020 года. [104]
1 июня Дэниел Ютрас сменил Гая Бретона на посту ректора UdeM. Он выступил с сообщением, опубликованным в сети из-за пандемии. [105]
За 10 дней до начала учебного года для CEGEP в Монреале [107] Regroupement des cégeps de Montréal, объединяющая 12 франкоязычных и англоязычных учреждений, не смогла назвать точный процент студентов, которым придется ступить на занятия этой осенью. Например, 3500 из 7500 студентов Collège Ahuntsic должны будут явиться в тот или иной момент в течение недели. [108] Со своей стороны, Center de services scolaire de Montréal должен был заполнить 500 преподавательских должностей, включая 90 постоянных должностей. [109]
10 августа министр образования Жан-Франсуа Роберж объявил о своем пересмотренном плане на начало учебного года 2020 года. В нем [ permanent dead link ] мы узнаем, что ученики третьего цикла начальной школы (пятый и шестой классы), а также все ученики старших классов будут обязаны носить маску в школе, но не в классах. Неделю спустя министр представил две новые меры рекламной кампании, чтобы помочь ученикам начальной и средней школы, которым нужна поддержка с начала учебного года. [110]
В письме, отправленном 14 августа министру образования, региональному директору общественного здравоохранения Монреаля и национальному директору общественного здравоохранения, Альянс профессоров и преподавателей Монреаля попросил Квебек пересмотреть в сторону понижения соотношение числа преподавателей и студентов [111]
Конец августа – сентябрь 2020 г.: возвращение в школу
27 августа, в день начала школьных занятий в Квебеке, школьный сервисный центр Пуэнт-де-л'Иль в Монреале объявил, что трое сотрудников: Франсуа Ла-Бернарда, архивировано 12 февраля 2017 г., в Wayback Machine , Жюля-Верна и Анри-Бурасса, архивировано 29 января 2021 г., в Wayback Machine, дали положительный результат на COVID-19. [112]
Среда
Загрязнение воздуха
Сокращение воздушного движения, закрытие заводов, рост удаленной работы и, как следствие, значительное сокращение количества автотранспортных средств на дорожной сети привели к значительному сокращению выбросов парниковых газов (ПГ). [113] Согласно данным Réseau de la observation de la qualité de l'air , [114] на востоке города средний индекс качества воздуха составил 26,2. За тот же период прошлого года средний показатель составил 32,6. Очевидно, что чем лучше качество воздуха, тем ниже индекс. [ 115] Этот индекс измеряет обычные газообразные загрязняющие вещества ( SO2 , NO/NO2 , O3 и H2S ) , загрязнение твердыми частицами , летучие органические соединения ( ЛОС ) и полициклические ароматические углеводороды ( ПАУ ) . [116]
В Монреале уровень диоксида азота снизился более чем на 30% за первые два месяца пандемии. [117] Уровень загрязнения воздуха в Монреале весной 2020 года был самым низким с 1997 года. [118]
Биоразнообразие
Как и в мегаполисах по всему миру, [119] в Монреале во время пандемии было замечено больше диких животных. [120]
3 апреля 2020 года главный научный сотрудник Квебека и QuébecOiseaux объявил о создании Des oiseaux à la Maison . [121] По состоянию на 3 мая в Монреале было замечено 166 видов. [122]
С 30 мая горбатый кит находился около моста Жака-Картье , [123] оказавшись более чем в 400 километрах (250 милях) от своей естественной среды обитания. [124] 31 мая 3-4-летний детеныш совершил более 50 прыжков в старом порту. [125]
Управление отходами
Пустые банки и бутылки
В период с конца марта [126] по 22 июня 2020 года ритейлеры Квебека не были обязаны возвращать возвратную тару. [127]
Селективный сбор вторсырья
В 1990-х годах началось селективное коллективное использование материалов (картон, газеты, бумага, стекло, пластик и металл). [128] По данным Статистического управления Канады , в 2013–2014 годах канадцы избежали отправки на свалку более 9 миллионов переработанных материалов. Из этого числа более половины отправилось в Китай. [129] В Квебеке 27 сортировочных центров, которые больше не могли продавать наши «перерабатываемые» материалы, обратились за государственной помощью, чтобы выжить. В начале 2018 года администрация Планта вложила 29,9 миллиона долларов в сортировочный центр в Монреале. [128] В январе 2020 года два из трех сортировочных центров в Монреале оказались под угрозой закрытия, включая тот, который получил субсидию в размере почти 30 миллионов двумя годами ранее. [130]
Мусор и перерабатываемые материалы были признаны важнейшей услугой во время пандемии. [131] Хотя это и не относится к положению города Квебек, где 80% содержимого мусорных контейнеров для вторсырья складировалось (и за счет города Квебека), значительное количество материалов, обычно перерабатываемых, оказывалось на свалках. [132]
Что касается других материалов, таких как бытовая техника, холодильники, древесина, диваны, шины, строительные отходы, опасные бытовые и зеленые отходы, [133] 7 экоцентров агломерации Монреаля оставались открытыми по обычному графику, хотя и настоятельно рекомендовалось туда не ходить. [134]
Пластиковые пакеты
6 февраля 2020 года мэр Валери Планте объявила об отмене пластиковых пакетов во всех торговых точках Монреаля к концу 2020 года. [135] Однако во время кризиса несколько компаний, таких как Loblaw или IGA, решили больше не принимать многоразовые пакеты, принадлежащие покупателям, и последним пришлось использовать пластиковые пакеты. [136] В результате производители упаковки увеличили свое производство на 20% [137] , что наблюдалось по всей Канаде. [138]
Здоровье
Работники здравоохранения
В субботу 17 апреля первый помощник бенефициара впал в кому из-за COVID-19. [139]
В среду, 29 апреля, сотрудник больницы CHSLD Cartierville скончался после работы с пациентами, заболевшими COVID-19. [140]
В четверг, 21 мая, в результате COVID-19 скончался сотрудник, пришедший помочь детям с ограниченными возможностями. [141]
13 мая почти 20% из 19 875 случаев заражения COVID-19 были работниками здравоохранения. [142]
21 мая в Монреале от COVID-19 скончался четвертый бенефициар. [143]
27 мая работники здравоохранения провели демонстрации в нескольких городах Квебека, включая Монреаль, требуя соблюдения своего права на отпуск. [144]
На пресс-конференции 2 июня премьер-министр Франсуа Лего заявил, что большинство из 10 000 должностей бенефициаров, которые должны быть заполнены, предназначены для региона Монреаля. [145] [146]
11 июня шестой бенефициар умер от COVID-19 в возрасте 48 лет. [147]
15 июня хирург больницы Сакре-Кёр в Монреале находился в отделении интенсивной терапии из-за COVID-19 [148]
Дома долгосрочного престарелого ухода
2 апреля в Монреале было выявлено 480 случаев, в результате чего общее число подтвержденных случаев достигло 2642. Из них 17 случаев смерти. Кроме того, более 20 вспышек были зафиксированы в учреждениях длительного ухода. [149]
15 мая четверо из 1400 солдат канадских вооруженных сил, дислоцированных в исправительных учреждениях Канады в Квебеке, дали положительный результат на COVID-19. [150]
5 июля Красный Крест начал ускоренную подготовку для замены солдат в CHSLD [151]
Медицинские средства защиты
20 марта работники продуктовых магазинов обратились к правительству Квебека и продовольственным баннерам с просьбой усилить меры по защите их от вируса [152]
24 марта все больше медсестер, некоторые из которых работали в больнице Мезоннёв-Розмон, считали свое оборудование ненадлежащим. [153]
25 марта Университет Макгилла передал все свое медицинское защитное оборудование правительству Квебека. [154] «Очевидная» нехватка оборудования наблюдалась повсюду в сети здравоохранения. [155]
26 марта многие работники здравоохранения опасались, что у них могут закончиться маски N95 , и обратились к компаниям Квебека, у которых они есть, с просьбой рассмотреть возможность их передачи медицинским работникам. [156]
31 марта, в то время как Квебек был обеспокоен потенциальной нехваткой защитного оборудования, [157] [158] федеральное правительство обнаружило более 175 миллионов хирургических масок, часть этого оборудования поступила от монреальской компании Medicom. [159]
2 апреля Департамент здравоохранения и социальных служб начал подготовку к передаче медицинского оборудования из регионов, наименее пострадавших от COVID-19, в регион Монреаля. [160]
11 апреля некоторые больницы в районе Монреаля столкнулись с трудностями при поиске определенных лекарств, таких как ацетаминофен или ативан . [161]
18 апреля сотрудники двух CHSLD к северу от Монреаля сообщили, что у них не хватает необходимых средств защиты для выполнения своих задач во время пандемии. [162] В частном центре размещения на бульваре Гуэн ощущалась нехватка защитных халатов. [163] Похожая проблема возникла в CIUSS Centre-Sud в Монреале несколькими днями ранее. [164]
После деконфигурации с 20 апреля многие строительные подрядчики Монреаля в начале июня 2020 года столкнулись с большими трудностями в поиске защитных масок. [165]
Психическое здоровье
22 мая генерал Ромео Даллер совместно с Фондом Дугласа запустил движение «Bâtissons l'espoir» для повышения осведомленности о проблемах психического здоровья, вызванных кризисом COVID-19. [166] [167]
29 мая Институт психического здоровья Монреальского университета начал еженедельный опрос персонала больницы с помощью приложения Ethica [168] для оценки их психического здоровья. [169]
5 июня Университет Лаваля опубликовал отчет, в котором говорилось, что более 56% женщин и 41% мужчин на рынке труда Квебека испытывают психологический стресс. [170] Аналогичное исследование Института статистики Квебека, опубликованное в 2015 году, показало, что этот показатель составляет 33% для женщин и 24% для мужчин. [171]
Согласно исследованию, проведенному в Университете Шербрука , уровень депрессии и тревожности был в три раза выше, чем до пандемии, несмотря на небольшое улучшение психологического здоровья после преодоления пика первой волны COVID-19 в апреле прошлого года. [172]
Переполненные больницы
20 марта Центр EPIC, один из крупнейших центров профилактики сердечно-сосудистых заболеваний в Канаде с более чем 5303 зарегистрированными членами, [173] приостановил свою деятельность до дальнейшего уведомления. [174] По состоянию на 28 апреля четыре из пяти хирургических отделений больницы Мезоннёв-Розмон были инфицированы пациентами с COVID-19. [175] 7 мая газета Le Devoir сообщила, что пациент с COVID-19 находился в отделении неотложной помощи больницы Мезоннёв-Розмон более 100 часов. [176]
27 марта, в то время как в Квебеке было подтверждено 2021 случай заболевания COVID-19, а Еврейская больница общего профиля лечила примерно 40% из 50 пациентов интенсивной терапии, больницы Вердена и Нотр-Дам не лечили ни одного пациента с COVID-19. [177] [178]
По состоянию на 1 мая тридцати пациентам и 34 работникам здравоохранения в больнице Lakeshore General Hospital был поставлен диагноз covid. Больница Lakeshore была переполнена, и CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal отправляет новых пациентов в полевой госпиталь, организованный Канадским Красным Крестом на хоккейной арене в Ла-Салле. [179]
6 мая Национальный институт передового опыта в области здравоохранения и социальных услуг (INESS) опубликовал исследование, [180] согласно которому возможности для маневра у больниц Монреаля будут весьма ограниченными в случае увеличения числа госпитализаций, связанных с COVID. [181]
18 мая министр здравоохранения и социальных служб Даниэль Маккан объявила, что плановые операции, отложенные из-за COVID-19, постепенно возобновятся в больницах Квебека, но только примерно на 40% в Большом Монреале [182]. На следующий день министр поднял вопрос о возможности проведения операций для онкологических больных в Монреале за пределами Монреаля, например, в Hotel-Dieu de Québec [183] .
Однако Детская больница Монреаля и CHU Sainte-Justine приняли чуть меньше половины пациентов во время COVID, чем обычно. [184] 5 июня из-за COVID-19 была вызвана потенциальная задержка в 24 000 онкологических операций. [185]
Система правосудия
Центры содержания под стражей
Когда человека приговаривают к тюремному заключению сроком менее двух лет, его отправляют в провинциальную тюрьму. [186] На территории региона Монреаль есть два исправительных учреждения. [187]
Во время крупной вспышки в мае 2020 года 70-летний заключенный тюрьмы Бордо с COVID-19 был доставлен в больницу, [188] где он позже скончался. [189]
В феврале 2021 года тюрьма Бордо стала местом еще одной крупной вспышки COVID-19, в результате которой заразились 125 заключенных и 18 охранников. В результате около половины из 830 заключенных тюрьмы были помещены в изолятор. Защитники выразили сожаление по поводу условий содержания заключенных, которые находились в своих камерах по 23 часа в сутки и могли принимать душ только раз в неделю. [190] [191]
Судебный процесс
Именно в Монреале состоялся первый виртуальный судебный процесс в Квебеке. [192]
28 мая министр юстиции и генеральный прокурор Квебека г-жа Соня Лебель подтвердила, что с 1 июня 2020 года судебная деятельность может постепенно возобновиться в судах Квебека. [193]
5 июня город Монреаль объявил, что муниципальный суд постепенно возобновляет свою деятельность [194]
Испытания и COVID-19
В период с середины марта по 31 мая 2020 года Управление по уголовным делам рассматривало только срочные заявления [195]
19 мая был подан запрос на разрешение подать коллективный иск против 15 университетов Квебека [196]
Бедность
Отсутствие продовольственной безопасности
Обычно, без пандемии, каждый шестой человек испытывает нехватку продовольствия, [197] в то время как 614 000 человек живут в нищете и изоляции в Большом Монреале. [198] Но с пандемией в апреле Moisson Montréal распределила 7,4 миллиона долларов в виде продуктов питания, что на 2,3 миллиона долларов больше, чем в 2019 году, и организации пришлось помогать на 50% [199] большему количеству семей каждый день. [200]
Кризис здравоохранения также лишил 32 000 детей, которые обычно обедали в одной из программ Breakfast Club. [201] [202] 5 апреля правительство Квебека и Breakfast Club объявили, что средства, обычно предназначенные для распределения завтраков, будут выделены региональным организациям по распределению продовольствия [203]
5 июня компания Moisson Montreal объявила, что по состоянию на 5 мая было роздано продовольствия на сумму 20 миллионов долларов, что почти на 5 миллионов долларов больше, чем в прошлом году. [204]
Несмотря на то, что сообщается об увеличении количества запросов на продовольственную помощь на 300%, школы в Монреале не возобновили свою программу на 2020–2021 учебный год. [205]
Бездомные - Жилье
19 марта рестораны Lola Rosa распределили эквивалент 2000 обедов среди нескольких благотворительных организаций. [206]
20 марта мэр Планте представил план действий в чрезвычайной ситуации для бездомных в мегаполисе. Бывшая больница Royal Victoria Hospital была преобразована в изолятор для бездомных в целях борьбы с COVID-19. [207] Тем временем некоторые отели приняли бездомных, которые прошли тест на COVID-19 и ждут результатов. [208]
В период с 23 марта [209] по 20 апреля на площади Фестивалей в квартале зрелищ в Монреале была открыта временная клиника скрининга COVID-19 . Эта клиника с возможностью посещения в первую очередь отдавала предпочтение работникам здравоохранения или бездомным [210]
24 марта La Presse узнала, что официально COVID-19 был выявлен у первого бездомного. Последний накануне проживал в Old Brewery Mission . [211]
28 и 29 марта по просьбе города Монреаля Канадский Красный Крест раздал продовольствие беднейшим жителям района Виль-Мари. [212]
По состоянию на 6 апреля 46% домовладельцев заявили, что не получили всю арендную плату за март 2020 года [213] , тогда как в апреле прошлого года в Монреале было зафиксировано историческое падение числа сделок на 68%. [214]
29 апреля правительство Трюдо выделило 21,4 млн долларов на свою программу по борьбе с бездомностью. [215] Только 7 млн долларов было зарезервировано для региона Монреаля, помощь, которая, как считается, намного ниже потребностей Монреаля. [216] 12 июня министр здравоохранения и социальных служб объявил о выделении дополнительных 3 млн долларов, что в общей сложности составит 10 млн долларов [217]
31 марта город Монреаль объявил об открытии трех дневных приютов и двух дополнительных ночных приютов для размещения бездомных людей, страдающих от COVID-19. [218] В этих центрах ежедневно раздавалось около 1500 обедов. [219]
В период с начала по середину апреля число бездомных в Монреале с COVID-19 утроилось и достигло 9 человек по состоянию на 15 апреля. [220] С середины апреля город Монреаль и сеть общественного здравоохранения открыли более 540 коек в нескольких центрах временного размещения [221], что стало одной из главных причин, по которой город объявил местное чрезвычайное положение. [222] Однако аналогичное количество коек было снято в качестве меры отвлечения, поскольку около 50% коек в крупных приютах пришлось закрыть. [223]
27 мая мэр Планте обратился к городу Квебек с просьбой об оказании чрезвычайной помощи в размере 5 миллионов долларов, чтобы помочь нуждающимся людям. [224] Ранее в том же месяце Народный фронт действий по реформированию системы (FRAPRU), поддержанный 25 другими общественными группами, предупредил, что пандемия может серьезно усугубить жилищный кризис в Монреале. [225]
Количество сделок купли-продажи жилья в Большом Монреале в мае сократилось на 41% по сравнению с тем же месяцем 2019 года. Это был второй месяц подряд, отмеченный значительным снижением. [226]
4 июня, когда из 635 обследованных бездомных 21 получили положительный диагноз COVID-19, полиция SPVM приступила к уничтожению нескольких импровизированных лагерей, возведенных бездомными [227]
Всего в Монреале было зафиксировано 20 случаев передозировки среди потребителей тяжелых наркотиков, что является пиком с начала года. По словам нескольких спикеров, это может быть связано с пандемией. [228] По словам Accueil Bonneau, многие бездомные жители Монреаля с проблемами алкоголя, наркотиков и психического здоровья вернулись к прежнему, поскольку пандемия прервала доступ к большому количеству ресурсов, таких как встречи с Анонимными Алкоголиками , [229]
По словам Сэмюэля Уоттса, президента и генерального директора Mission Bon Accueil, COVID-19 оказал положительное влияние, заставив создать кондиционируемые помещения для бездомных. [230]
По состоянию на 23 июня по меньшей мере 126 семей Монреаля не смогли найти место для переезда. [231]
Расизм
29 января, когда в Канаде было всего 3 случая заражения COVID-19, [232] китайская община осудила «всплеск расистских комментариев», сделанных против их общины в социальных сетях в Канаде. [233] Эти замечания осудили премьер-министр Джастин Трюдо , мэр Броссара , Дорин Асад и Орасио Арруда , директор общественного здравоохранения. [234] В течение февраля было совершено множество актов вандализма, направленных против пагод , [235] в то время как китайский квартал Монреаля был безлюден. [236] Монреальский художник Рави Пут начал кампанию иллюстраций, чтобы осудить расизм, вызванный пандемией. [237] 15 марта корейский исследователь был зарезан в Кот-де-Неж. Независимо от того, было ли это вызвано расизмом или случайным актом насилия, это нападение вызвало шоковую волну в азиатской общине. [238] 3 июня Центр исследований и действий в области расовых отношений (CRARR) опубликовал отчет, в котором зафиксированы случаи ненависти и насилия в отношении жителей Монреаля азиатского происхождения. [239] По состоянию на 11 июня более 5000 человек были членами группы взаимопомощи против расизма в отношении азиатов в Квебеке. [240] Онлайн-опрос, проведенный Институтом Ангуса Рейда в партнерстве с Университетом Альберты, показал, что 43% канадцев китайского происхождения или происхождения заявили, что подвергались угрозам или запугиваниям с начала пандемии COVID-19. [241]
В начале апреля именно еврейское население Монреаля посчитало несправедливым возлагать вину за распространение вируса на Монреаль. [242] [243]
В честь Джорджа Флойда 31 мая, 7 июня [244] и 14 июня [245] перед зданием полиции города Монреаль были организованы акции протеста с целью осуждения насилия, расизма и безнаказанности полиции. [ 246] Маски были розданы из-за пандемии. [247]
Религиозный
12 марта Ассамблея епископов Квебека отменила все мессы во время пандемии. [248] После этих новостей архиепископ Монреаля, монсеньор Кристиан Лепин, провел закрытые мессы в следующее воскресенье в крипте оратория Святого Иосифа . [249] Однако 20 марта архиепископство Квебека распорядилось закрыть все церкви, часовни и публичные оратории до дальнейшего уведомления. [250]
13 марта Канадский совет имамов попросил все 25+ мечетей, расположенных на территории Монреаля, приостановить богослужения на время пандемии. [251] [252] По случаю Рамадана исламская организация Ahmadiyya Muslim Jama of Montreal предложила «виртуальную» версию празднования [253]
18 марта лидеры хасидской еврейской общины Монреаля приняли решение закрыть все синагоги на территории. [254]
Исследовать
23 марта группа специалистов из Монреальского института сердца под руководством Жана-Клода Тардифа начала клиническое исследование , изучающее использование колхицина для лечения осложнений COVID-19. [255] Первые результаты ожидаются в июне 2020 года. [256] 30 апреля жители Онтарио, пострадавшие от COVID-19, теперь могли принять участие в исследовании. [257] Затем клиническое исследование стало доступно в Монреале, Нью-Йорке , Нью-Джерси , Коннектикуте , Калифорнии , Мадриде ( Испания ) и Британской Колумбии . [258] 13 мая Фонд Билла и Мелинды Гейтс выделил Монреальскому институту сердца грант в размере 3 миллионов долларов на проект доктора Тардифа. [259] Несколько дней спустя доктор Тардиф сообщил Journal de Montréal, что набор 6000 пациентов должен быть завершен в июне 2020 года. [260] 30 июня Монреальский институт сердца объявил, что клиническое исследование COLCORONA продолжит набор взрослых пациентов с COVID-19, не находящихся в больнице. [261]
26 марта Fonds de recherche du Québec и Génome Québec создали провинциальную целевую группу для создания биобанка образцов COVID-19 (BQC19) под руководством председателя Университета Макгилла Винсента Мусера. К 5 мая было набрано 494 пациента. [262] 24 мая дюжина больниц набрала более 1000 пациентов. [263] 22 июня Марк Парент, президент и генеральный директор CAE, сделал личное пожертвование в размере 100 000 долларов в Фонд Медицинского центра Университета Макгилла для поддержки исследований, связанных с Квебекским биобанком COVID-19. [264]
Mila , институт искусственного интеллекта в Монреале, разрабатывает программное обеспечение для отслеживания контактов для мобильных телефонов. [265] Федеральное правительство инвестирует 40 миллионов долларов 23 апреля. [266] Приложение, которое называется COVI, было запущено 18 мая 2020 года. [267] Луиза Арбур и Луиза Отис, два бывших судьи, присоединились к проекту несколько дней спустя. [268] Однако 10 июня Le Devoir сообщил, что, по-видимому, именно Shopify, разработавший цифровой инструмент отслеживания под названием Covid Shield, предпочел бы правительство Трюдо. [269]
14 апреля кафедра Макконнела по исследованию и созданию по теме повторного присвоения материнства в Университете Монреаля запустила проект коллективной работы с участием под названием «Беременность в родах». Целью проекта было собрать работы (рисунки, наброски, картины, коллажи) беременных женщин или женщин, которые недавно родили, чтобы они могли выразить свое душевное состояние. [270]
1 мая новый статистический метод, разработанный экономистами Монреальского университета, продемонстрировал, что на тот момент в Квебеке было в 12 раз больше случаев заболевания COVID-19, чем сообщалось.
6 мая Научно-исследовательский институт Медицинского центра Университета Макгилла (RI-MUHC) провел первую в Канаде оценку робота, который проводит дезинфекцию с помощью ультрафиолетового света. [271]
7 мая группа канадских и американских исследователей проводила исследование, чтобы попытаться определить, где и когда произойдет следующая пандемия. Исследованием руководил Тимоти Пуазо, профессор кафедры биологических наук Монреальского университета. [272] [273]
Начиная с июня вакцина Ad5-nCoV, [274] разработанная китайской компанией CanSino Biologics ( Тяньцзинь , Китай) и Пекинским институтом биотехнологии ( Пекин , Китай), будет производиться в Монреале и испытываться в Канаде. [275] Вакцина была испытана в период с 16 по 27 марта 2020 года в Ухане. [276] Журнал Lancet сообщил 22 мая, что это первая вакцина от COVID-19, успешно завершившая фазу 1. [277]
20 мая Центр изучения вакцин Медицинского центра Университета Макгилла начал набор участников для тестирования потенциальных вакцин против COVID-19. [278]
15 мая в четверг в CHU Sainte-Justine состоялось первое переливание реконвалесцентной плазмы пациенту с COVID-19 в Канаде. Ученые из CHU Sainte-Justine, Исследовательского центра, Центра больницы Монреальского университета, Еврейской больницы общего профиля, Héma-Québec и нескольких других больниц провинции приняли участие в этом проекте. [279] Затем пациент был выписан из отделения интенсивной терапии. [280] Поскольку ВОЗ приостановила клинические испытания гидроксихлорохина после публикации статьи в The Lancet , Le Devoir сообщил, что доктор Макдональд, директор Отдела оценки клинической практики Центра здравоохранения Университета Макгилла (MUHC), продолжил клиническое испытание гидроксихлорохина [281]
1 июня стартовал проект под руководством профессоров Майкла Тайерса (IRIC University of Montreal), Йошуа Бенжио (Mila / University of Montréa) и Энн Маринье (IRIC / University of Montreal). Этот проект, финансируемый в размере одного миллиона долларов организацией Génome Québec, представляет собой смесь искусственного интеллекта, геномики и медицинской химии.
3 июня группа исследователей из UQAM набрала 2000 участников для исследования психологического воздействия COVID-19. [282]
3 июля группа исследователей из Университета Квебека в Монреале и Манитобы получила финансирование в размере 622 782 долларов США от Канадского института исследований в области здравоохранения (CIHR) для разработки нановакцины против вируса SARS-CoV-2. [283]
7 апреля Формула-1 отложила Гран-при Канады . [288] Четыре дня спустя Tennis Canada объявила, что в соответствии с просьбой правительства провинции женская часть Canadian Open была отменена. Теперь Монреаль планирует принять женский турнир 2021 года. Женские и мужские соревнования обычно чередуются между Монреалем и Торонто. [289] [290]
15 апреля в пресс-релизе организаторов Гран-при велосипедистов Монреаля (GPCQM) и Международного союза велосипедистов ( UCI ) этапы в Монреале и Квебеке, единственные гонки Мирового тура UCI , представленные в Америке, сохраняют свое место в календаре 2020 года. [291] В пресс-релизе от 2 июля организаторы Гран-при велосипедистов Квебека и Монреаля объявили, что продолжают подготовку к двум гонкам, запланированным на 11 и 13 сентября. [292] Однако 23 июля обе трассы были отменены. [293]
Другие провинциальные спортивные организации также приостановили деятельность, включая Basketball Québec, [294] Baseball Québec (бейсбольная деятельность приостановлена как минимум до 1 мая), [295] Hockey Québec (включая Квебекскую юниорскую хоккейную лигу , которая отменила оставшуюся часть сезона), [296] [297] и Soccer Québec (деятельность приостановлена как минимум до 1 мая). [298] Другие местные мероприятия, которые столкнулись с отменой, включают Tour de l'Ile de Montréal и различные забеги. [299] [300]
6 мая, когда руководители MLS дали разрешение командам округа проводить индивидуальные занятия фитнесом на поле, игроки Montreal Impact до сих пор не получили одобрения города. [301] Монреальский региональный департамент здравоохранения отклонил запрос на следующий день, [302] в то время как город Торонто дал «да» футбольному клубу Торонто . [303]
7 мая Рэнди Эмброузи , комиссар Канадской футбольной лиги (CFL), сообщил Палате общин, что наиболее вероятным сценарием является отмена сезона 2020 года, в который входит Montreal Alouettes . [304] Тем временем чирлидеры Alouettes дали бесплатные выступления за пределами некоторых CHSLD, затронутых вирусом. [305] 20 мая CFL объявила о переносе начала своего сезона 2020 года на 1 сентября [306]
13 мая Изабель Шаре , министр спорта и отдыха Квебека, объявила, что с 20 мая гольфом, теннисом в одиночном разряде, рыбалкой, греблей, велоспортом, парусным спортом, плаванием в открытой воде и легкой атлетикой можно заниматься в любом месте Квебека, в том числе в Монреале. [307]
15 мая вратарь Montreal Canadiens Кэри Прайс и его жена обеспечили питанием 160 работников родильного отделения и отделения интенсивной терапии новорожденных в Еврейской больнице общего профиля и 1200 работников здравоохранения. Пара уже пожертвовала 50 000 долларов в фонд Breakfast Club of Canada Emergency Fund. Помимо Прайса, различные пожертвования сделали также Филипп Дано , Джефф Петри , Брендан Галлахер и Ник Сузуки . [308]
В конце мая игроки Национальной хоккейной лиги единогласно одобрили сценарий, предложенный губернаторами округа Бетманн, 29–2. [309]
2 июня Формула-1 опубликовала свой измененный календарь на 2020 год, а Монреаль все еще не был отменен. [310]
8 июня команда Montreal Impact провела свою первую тренировку в малых группах. [311] Два дня спустя комиссар Гарбер объявил, что 25-й сезон MLS возобновится 8 июля в Орландо [312]
8 июня U SPORTS , руководящий орган студенческого спорта в Канаде, объявил об отмене шести национальных чемпионатов осенью 2020 года, включая Кубок Ванье . [313]
22 июня футбольная команда «Монреаль Карабинс» возобновила коллективные тренировки. [314]
24 июня MLS объявила расписание своего турнира MLS is Back , который включал возвращение к игре за Montreal Impact 9 июля в Орландо против New England Revolution . [315]
3 июля Montreal Impact признал реструктуризацию, вызванную пандемией. [317]
23 июля защитник Ксавье Уэлле из «Монреаль Канадиенс» объявил, что получил положительный результат на COVID-19 перед началом тренировочного лагеря. [318] Несколько дней спустя настала очередь Бретта Кулака признать, что в начале июля у него был положительный результат теста на COVID-19. [319]
24 июля Франсуа Дюмонтье, президент и генеральный директор гонки Гран-при Канады 2020 года в Монреале, объявил, что гонка в конечном итоге не состоится. [320]
30 июля организаторы Монреальского марафона объявили об отмене выпуска 2020 года из-за пандемии COVID-19. Мероприятие должно было состояться 19 и 20 сентября 2020 года. [321]
17 августа комиссар CFL Рэнди Эмброузи объявил об отмене сезона 2020 года из-за пандемии COVID-19. [322]
28 апреля 2021 года Гран-при Канады был отменен второй год подряд из-за пандемии. [323]
Туризм
В 2019 году Монреаль посетило более 11 миллионов человек в год, а доход составил около 5 миллиардов долларов. Только Старый порт привлекает около 7 миллионов туристов в год [324]
9 апреля организация Tourisme Montréal предсказала 80%-ную потерю доходов в летний сезон, в то время как половина гостиничных заведений уже приостановили свою деятельность. В 2019 году Монреаль принял 11 миллионов туристов, более 3 миллионов из-за пределов Канады, что принесло доход в размере 4,85 миллиарда долларов. [325] [326]
По состоянию на 26 апреля из 140 деловых конференций, запланированных в столичном регионе до середины июня, почти 50 были отложены, а 70 отменены. По данным Tourisme Montréal, отложенные до этой даты мероприятия составили прямые расходы в размере 55 миллионов долларов, включая 70 000 ночей, забронированных в отеле. [327]
В апреле заполняемость отелей в Монреале упала с 70% до всего лишь 3%. [328]
19 мая Tourisme Montréal и Ig2 пригласили жителей Монреаля заново открыть для себя свой город с помощью акции #MTLmoments. [329]
22 мая организаторы Movin'On, Всемирного саммита по устойчивой мобильности, объявили, что он вернется в Монреаль в 2021 году. Выпуск 2020 года был отменен из-за пандемии. [330]
2 июня Ив Лалюмьер, президент и генеральный директор Tourisme Montréal, заявил, что летом Монреаль посетят на 10 миллионов меньше туристов из-за мер по охране здоровья, принятых для сдерживания распространения COVID-19. [331]
12 июня, на следующий день после того, как Квебек объявил о выделении 750 миллионов долларов [332] на помощь в возрождении туристической отрасли, Ассоциация отелей Большого Монреаля заявила, что предложения не учитывают серьезность воздействия пандемии на регион Монреаля [333]
Не делая никаких официальных прогнозов, Ассоциация отелей Большого Монреаля прогнозирует уровень заполняемости от 10% до 15% на июль и август. Для сравнения, в прошлом году за те же периоды мы ожидали уровень 83,5% и 87,8%. [334]
С 1 по 8 августа 2020 года в Монреале должен был пройти Всемирный конгресс эсперанто , но из-за пандемии COVID-19 он был перенесен на 2022 год. [335]
14 августа Клаудия Морисетт, директор базилики Нотр-Дам, оценила потерю дохода, вызванную пандемией COVID-19, в 12 миллионов долларов. [336]
12 марта, когда город Монреаль закрыл свои общественные места, STM оставила открытыми свои метро и автобусные сети. В дополнение к усиленной уборке, были предоставлены индивидуальные дезинфицирующие растворы для сотрудников, контактирующих с общественностью. [339] На следующий день транспортная компания запретила всем своим сотрудникам выезжать за пределы Квебека. [340]
16 марта министр транспорта объявил, что с 18 марта авиаперевозчики откажутся брать на борт любого пассажира, который не является гражданином или постоянным жителем Канады, на рейсах в Канаду. [341] Для других пассажиров Международный аэропорт имени Пьера Эллиота Трюдо был определен федеральным правительством как один из четырех аэропортов в Канаде, которые останутся открытыми для международных рейсов. [342]
С 17 марта Транспортное управление Монреаля приняло решение больше не контролировать билеты пользователей автобусов. [343] Затем, с 24 марта, STM больше не принимала наличные. По данным транспортного агентства, количество ежедневных поездок на автобусах сократилось на 75%. А в метро мы говорим о 80%-ном сокращении. [344] По состоянию на 5 мая снижение количества пассажиров превысило 80% [345]
23 марта первый сотрудник STM сдал положительный тест на COVID-19. [346] К 15 апреля число сотрудников, заболевших COVID-19, составило 34, в том числе 14 водителей автобусов. [347] Сотрудник полицейской службы Монреаля ( SPVM ) также был госпитализирован в отделение интенсивной терапии. Мужчине было около тридцати лет, и он был направлен в метрополитен Монреаля. [348]
25 марта пользователи общественного транспорта в Большом Монреале, купившие годовой проездной, получили возмещение за оплату за апрель. [349] Два дня спустя транспортные компании в Большом Монреале сократили свои услуги из-за карантина, связанного с коронавирусом [350]
7 апреля STM объявила о приостановке несущественных мероприятий на станциях метро. Среди этих мер было запрещено выпрашивание и распространение бесплатных печатных материалов. [351] Таким образом, журнал L'Itinéraire больше не мог распространяться.
10 апреля профсоюз водителей автобусов Société de transport de Montréal призвал пользователей общественного транспорта носить маски. [352]
Сезон 2020 года для велосипедов BIXI начался, как и планировалось, 15 апреля. Кроме того, были настоятельно рекомендованы дополнительные инструкции относительно мер гигиены. Услуга, предлагаемая по состоянию на 15 апреля 2020 года, включает: 7270 обычных велосипедов, 160 электрических велосипедов, 610 станций, расположенных на площади 142 квадратных километра (55 квадратных миль). [353] В отличие от предыдущих лет, на заднем колесе не было никакой рекламы. [354]
11 апреля данные Регионального столичного транспортного управления (ARMT) предсказали, что снижение пассажиропотока за последние недели из-за всеобщего карантина может привести к потере 75 миллионов долларов за апрель [355].
28 апреля STM объявила, что приобретет и распределит кустарные маски для своих сотрудников [356]
27 мая около 425 такси Монреаля были оснащены защитными перегородками. К концу июня 2020 года таким образом должны быть оборудованы около 900 такси в мегаполисе. [357] Также 27 мая омбудсмен Монреаля Йоханна Савар направила городу рекомендацию уделять внимание наиболее уязвимым слоям населения во время городской реконструкции. [358] Этот план, объявленный несколькими днями ранее, предусматривал более 327 дополнительных километров (200 миль) для пешеходов и велосипедистов. [359]
29 мая министр транспорта Марк Гарно подтвердил, что международные круизы будут запрещены в Канаде. Эта мера может привести к потере миллиарда долларов в виде экономических побочных эффектов в Квебеке. [360]
Метро Монреаля, в котором в марте и апреле наблюдалось снижение пассажиропотока более чем на 90%, сообщило о 86%-ном снижении пассажиропотока в начале июня. [361]
3 июня президент казначейского совета Кристиан Дюбе представил законопроект 61, призванный стимулировать экономику Квебека. После принятия этот закон позволит STM проводить экспроприацию без обращения в суд или запроса мнения Квебека на всей его территории. Цель этой меры — способствовать продлению синей линии в восточном Монреале. [362]
4 июня Радио Канада сообщило, что по крайней мере два водителя такси, обслуживавших аэропорт Монреаль-Трюдо, умерли от COVID-19. [363]
С полудня 4 июня персонал на борту самолета должен носить немедицинскую маску. [364] Пассажиры должны были соблюдать это обязательство с 17 апреля. [365]
18 июня Управление регионального транспорта метрополии прогнозировало убытки в размере 523 миллионов долларов для отрасли. Убытки, которые могут продолжиться в следующем году. [366]
19 июня президент и главный исполнительный директор Aéroports de Montréal (ADM) Филипп Рейнвиль в открытом письме, распространенном в СМИ, обратился к правительствам Квебека и Оттавы с просьбой предоставить «кредит с гибкими условиями погашения на основе восстановления доходов», чтобы проект Metropolitan Express Network (REM), оцениваемый в 250 миллионов долларов, мог двигаться вперед. [367] [368] В связи с падением объемов авиаперевозок на 97% из-за пандемии ADM прогнозирует падение доходов на 60% в 2020 году. [83]
С 22 июня ношение масок будет обязательным для пассажиров и сотрудников аэропорта имени Пьера Элиота Трюдо. [369] С 23 июня настала очередь пассажиров VIA Rail, которым придется носить маски. [370]
26 июня ARTM объявило о постепенной отмене мер по изоляции, связанных с COVID-19, и возвращении к обычной системе взимания платы за проезд в автобусах. [371]
29 июня доктор Арруда объявил, что правительство Квебека на следующий день объявит об обязательном ношении масок для пользователей общественного транспорта. [372]
30 июня премьер-министр Лего подтвердил, что с понедельника, 13 июля, ношение маски станет обязательным для пассажиров в возрасте 12 лет и старше. [373]
9 июля правительство Квебека объявило о чрезвычайной помощи в размере 8,2 млн долларов на междугородние перевозки. Автобусное сообщение между Монреалем и Квебеком может возобновиться на следующий день. Эта поездка была отменена из-за пандемии. [374]
С 13 июля семь торговцев газеты Metro раздают маски пользователям STM. [375]
Начиная с 27 июля пользователям STM может быть отказано в доступе тем, кто не хочет носить маску. [376] Несколько ссор были вызваны тем, что пользователи отказывались подчиняться обязательному ношению маски. [377] [378]
Распределение смертей по среде проживания в регионе Монреаля
Май 2020 г.
Июнь 2020 г.
Июль 2020 г.
Август 2020 г.
Примечания
^ Эта цифра может не отражать текущую эпидемиологическую ситуацию — 4 января 2022 года правительство Квебека ограничило проведение ПЦР-тестов на COVID-19 для определенных уязвимых групп.
Ссылки
^ ab "Ligne du temps COVID-19 в Квебеке" . ИНСПК . Правительство Квебека. 5 октября 2022 г.
^ abcd "Données COVID-19 в Квебеке". ИНСПК .
^ abc "Коронавирусное заболевание 2019 (COVID-19): обновление эпидемиологии". Правительство Канады. 19 апреля 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
^ "С 9856 случаями регион Монреаль остается эпицентром COVID-19 в Канаде". Montreal Gazette . Получено 23 апреля 2020 г.
^ «Коронавирус: un Premiere cas est Officiellement Confirmé au Québec» (на канадском французском языке). CBC/Радио Канады. 28 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
↑ Госселин, Джени (27 февраля 2020 г.). «Премьер-министр по случаю COVID-19 в Квебеке». Ла Пресс (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
^ "Монреаль объявляет чрезвычайное положение на фоне пандемии коронавируса". Global News . Получено 31 августа 2020 г. .
^ "Données COVID-19 в Квебеке" . INSPQ (на французском языке). Правительство Квебека.
^ Эндрю-Джи, Эрик; Стоун, Лора (28 сентября 2020 г.). «Квебек восстанавливает ограничения, связанные с пандемией, приказывая закрыть бары и рестораны в Монреале, Квебек-Сити». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
^ Оливье, Аннабель (2 февраля 2021 г.). «Коронавирус: Квебек вновь открывает неосновные предприятия, но комендантский час сохраняется». Global News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г.
^ Стивенсон, Верити; Хинксон, Камила (7 декабря 2020 г.). «Квебек начнет вакцинацию от COVID-19 на следующей неделе, заявил министр здравоохранения». CBC News.
↑ Мессье, Франсуа (1 марта 2021 г.). «C'est parti pour la массовая вакцинация в Монреале» (на французском языке). Радио-Канада. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
^ Оливье, Аннабель (31 марта 2021 г.). «Квебек вводит карантин для 3 городов, поскольку число случаев заболевания COVID-19 растет в преддверии длинных пасхальных выходных». Global News . Получено 2 апреля 2021 г.
↑ Лаббе, Жером (6 апреля 2021 г.). «Квебек принимает меры «превенции» для храбрости «le mois de tous les опасности»» (на французском языке). Радио-Канада . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ Pringle, Josh; Cherron, Jeremie (28 мая 2021 г.). «Полицейские контрольно-пропускные пункты продолжат ограничивать несущественные поездки, поскольку комендантский час заканчивается, а патио открываются в Гатино». CTV News . Получено 29 мая 2021 г.
^ Laframboise, Kalina (7 июня 2021 г.). «'It just feel good': Монреальские спортзалы и столовые снова открываются, поскольку провинция вышла из красной зоны». Global News . Получено 7 июня 2021 г.
^ "Le Québec en jaune et vert" (на французском языке). Радио-Канада. 13 июня 2021 г. . Проверено 14 июня 2021 г.
^ «COVID-19 в Квебеке: что вам нужно знать в понедельник». CBC News. 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
^ Ковач, Адам (27 июня 2021 г.). «Весь Квебек становится зеленым в понедельник. Что это значит для вас?». CTV News . Получено 28 июня 2021 г.
^ «COVID-19 в Квебеке: что вам нужно знать в эти выходные». CBC News. 26 июня 2021 г. Получено 28 июня 2021 г.
^ «Монреаль отменит местное чрезвычайное положение, действующее с начала пандемии COVID-19». CBC News. 23 августа 2021 г. Получено 25 августа 2021 г.
^ Стивенсон, Верити (20 декабря 2021 г.). «Квебек закрывает школы, бары, спортзалы и многое другое, поскольку число случаев заболевания COVID-19 резко возросло». CBC News . Получено 21 декабря 2021 г.
^ Стивенсон, Верити (4 января 2022 г.). «Правительство Квебека сталкивается с негативной реакцией на второй комендантский час». CBC News .
^ Стивенсон, Верити (13 января 2022 г.). «Премьер-министр Квебека объявляет об отмене комендантского часа в понедельник, о плане возвращения в школу». CBC News . Получено 16 января 2022 г.
^ "COVID-19 в Квебеке: что вам нужно знать в эти выходные". CBC News . 12 марта 2022 г.
^ Маршан, Лора (14 мая 2022 г.). «Масковый мандат в Квебеке отменён. Вот что вам нужно знать». CBC News .
^ "Преступность в заключении в Монреале" . ТВА Нувель . 20 мая 2020 г. Проверено 20 мая 2020 г.
↑ Ганьон, Катя (27 марта 2020 г.). "Baisse "drastice" des signalements à la DPJ". Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 28 мая 2020 г.
↑ Тибо, Эрик (30 марта 2020 г.). «COVID-19: организованное преступление, которое не прошло». Ле Журнал Монреаля . Проверено 28 мая 2020 г.
↑ Рено, Даниэль (25 марта 2020 г.). «Организованное преступление в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 28 мая 2020 г.
^ "Монреальский мужчина арестован за несоблюдение обязательного масочного режима в Тим Хортонс". Global News . Получено 19 июля 2020 г. .
^ Энн, Вирджиния (5 июня 2021 г.). «COVID превратил Старый Монреаль, когда-то игровую площадку для туристов, в жестокий район». Global News . Получено 12 июня 2021 г.
^ Magder, Jason (12 марта 2020 г.). «Коронавирус: парад Святого Патрика отложен; мероприятия с участием 250 и более человек запрещены». Montreal Gazette . Получено 12 марта 2020 г.
↑ Лавалле, Жан-Люк (12 марта 2020 г.). «Коронавирус: Виль де Квебек подтверждает отмену осквернения Сен-Патрика». Ле Журнал Квебека . Проверено 12 марта 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (26 марта 2020 г.). «L'OSM аннулирует все концерты 24 мая | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ ab ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (3 апреля 2020 г.). «Просто для лучшего репортажа, франков и аннулированного джазового фестиваля | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 6 апреля 2020 г.
^ "Le Festival Montréal Completement Cirque Annulé" . Ле Девуар (на французском языке). 7 апреля 2020 г. . Проверено 7 апреля 2020 г.
^ Райт, Мег (3 апреля 2020 г.). «Just for Laughs Comedy Festival сейчас тоже отложен». Vulture . Получено 11 апреля 2020 г. .
↑ Сотрудники (10 апреля 2020 г.). «Квебек призывает отменить все спортивные состязания, фестивали и культурные мероприятия до 31 августа». CTV News Montreal . Получено 11 апреля 2020 г.
↑ Клеман, Эрик (13 марта 2020 г.). «COVID-19: Музей изящных искусств и Музей современного искусства, вызывающий брожение leurs portes». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «Коронавирус (COVID-19): меры на месте в музее МакКорда» . Musee McCord (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (17 апреля 2020 г.). «Рассказ о повседневном заключении в фотографиях | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
↑ Руссо, Мари-Лиза (5 мая 2020 г.). «Les musées montrealais espèrent rouvrir d'ici l'été». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
↑ Дюшен, Андре (14 марта 2020 г.). «Fermeture des salles de spectacles: les proprietaires divisés». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «Коронавирус: Quels événements, зрелища и фестивали в Квебеке и праздники? – Sors-tu.ca – Le Webzine des Sorteux» . Sors-tu.ca (на французском языке). 13 марта 2020 г. . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "Dates reportées". Les Francouvertes (на французском). 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
^ "Dr. Mobilo Aquafest". www.facebook.com . Получено 24 апреля 2020 г. .
^ "DISTORSION". www.facebook.com . Получено 24 апреля 2020 г. .
^ "Festival Metro Metro". www.facebook.com . Получено 24 апреля 2020 г. .
^ "Репортаж Pouzza Fest о туре и выпуске 2020 - Sors-tu.ca - Le Webzine des Sorteux" . Sors-tu.ca (на французском языке). 30 марта 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "FTA - Festival TransAmériques". www.facebook.com . Получено 24 апреля 2020 г. .
^ OuestMontreal,evenko1275 Сен-Антуан; книга, Qc H3C 5L2 КанадаДобавьте нас по вашему адресу. «Даже в режиме решения, пакет по требованию правительства приостановить движение по маршруту Квебека 31 августа». us3.campaign-archive.com . Проверено 24 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Ссылки Fierté Montréal (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ Томас, Кейтлин (19 мая 2020 г.). «Montreal Pride объявляет о проведении физически удаленного летнего фестиваля». Монреаль . Получено 19 мая 2020 г.
^ Медиа, Белл. «Репортер Les Backstreet Boys смотрит зрелища в Монреале и Квебеке». www.iheartradio.ca (на канадском французском языке) . Проверено 20 мая 2020 г.
^ Гендрон-Мартен, Рафаэль (22 мая 2020 г.), COVID-19: les musées, les bibliothèques et les ciné-parcs pourront rouvrir dès le 29 mai , получено 22 мая 2020 г.
↑ Прото, Алекс (29 мая 2020 г.). «Музей изящных искусств возвращения 6 июля». Ле Журнал Монреаля . Проверено 30 мая 2020 г.
^ "Сегодня вечером Монреальский симфонический оркестр даст бесплатное живое выступление | В списке". dailyhive.com . Июнь 2020 . Получено 4 июня 2020 .
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (9 июня 2020 г.). «Музыкальные фестивали Ошеаги и отчеты LESONIQ за 2021 год». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 10 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (17 июня 2020 г.). «Международный фестиваль джаза в Монреале, номер в этот год». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 17 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (22 июня 2020 г.). «Две репортажные постановки Оперы Монреаля в сезоне 2021–2022 гг. | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 22 июня 2020 г.
^ «Ваш собственный частный музей: несколько музеев Монреаля готовятся вновь открыться, заявив, что дистанция может быть полезной». Монреаль . 19 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "БОЛЬШОЕ СПЕКТАКЛЬ ДЕ ЛА ФЕТ НАЦИОНАЛЬ 2020" . La Fête nationale du Québec (на французском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
^ исполнительный директор Ville de Montréal-Cabinet de la mairesse et du comité. «COVID-19 — Монреаль обращается к средам культуры, дизайна, спорта и любителей аниме на улицах Монреаля ceté». www.newswire.ca . Проверено 19 июня 2020 г.
↑ QMI, Agence (8 мая 2020 г.), Hausse vertigineuse du taux de chômage au Québec en avril (на французском языке) , получено 16 мая 2020 г.
^ Тейсейра-Лессар, Филипп; Левеск, Кэтлин (25 мая 2020 г.). «Обязательная маска в Монреале, обслуживаемая Валери Плант». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 25 мая 2020 г.
^ "Aucune grande ville canadienne ne verra son économie épargnée" . Ле Девуар (на французском языке). 13 мая 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
^ Монреаль, Виль де. «Soutien Offert aux Enterprises d'Economie Sociale». montreal.ca (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 28 мая 2020 г.
↑ Денонкур, Жан-Филипп (19 мая 2020 г.). «Remontée du prix de l'essence: 1 доллар в Монреале, лучшая цена на периферии». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 19 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (20 мая 2020 г.). "" Le Port de Montréal tient bon ", помощник PDG Сильви Вашон | Коронавирус". Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 20 мая 2020 г.
^ "План экономической связи в июне в Монреале" . ТВА Нувель . 21 мая 2020 г. . Проверено 28 мая 2020 г.
↑ Искандер, Эльза (2 июня 2020 г.). «Relance économique: le plan de Montréal devoilé dans «les prochaines semaines»». Ле Журнал Монреаля . Проверено 2 июня 2020 г.
↑ Сен-Пьер, Жан (26 мая 2020 г.). «Экономическое воздействие пандемии - это мое время в Монреале и на северном побережье». Ма Кот-Нор (на французском языке) . Проверено 28 мая 2020 г.
^ "Рекомендации Vingt для relancer Montréal" . www.lesaffaires.com (на французском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
↑ Левеск, Кэтлин (3 июня 2020 г.). «Новый отчет от 1 сентября по уплате налогов в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
↑ Беланд, Габриэль (5 июня 2020 г.). «Эрик Жирар приятно удивлен паром le taux de chômage». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
^ "Bombardier Aviation упраздняет 2500 сотрудников" . Ла Пресс (на французском языке). 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
^ "Монреальские предприятия и владельцы коммерческой недвижимости получат помощь в размере 50 миллионов долларов". Montreal Gazette . Получено 8 июня 2020 г.
↑ 6 мая, The Canadian Press-; История: 299250, 2020 / 6:41 утра |. «Убытки Suncor достигают 3,5 млрд долларов из-за низких цен на нефть — Business News». www.castanet.net . Получено 9 июня 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
↑ Брох, Елена (7 мая 2020 г.). «Лицо в духе кризиса коронавируса, производство Suncor baisse sa». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 9 июня 2020 г.
↑ Левеск, Кэтлин (17 июня 2020 г.). «22 миллиона за экономический баланс Монреаля». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 17 июня 2020 г.
^ "Пандемия COVID-19" . Communauté métropolitaine de Montréal — CMM (на канадском французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
^ ab ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (19 июня 2020 г.). «Монреаль — любовь к любви». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (25 июня 2020 г.). «Пандемия вынуждает Фрэнка и Дуба положить место в своих творениях». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 25 июня 2020 г.
↑ Ганьон, Жан-Мишель Женуа (25 июня 2020 г.). «COVID-19: боль в казино и игровых залах Лото-Квебека». Ле Журнал Квебека . Проверено 25 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique- (13 марта 2020 г.). «Квебек объявляет о закрытии школ, школ и университетов | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Политическая зона-. «Les écoles et les merciaux du Québec Fermés jusqu'au 1er mai | Coronavirus». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "English Montreal School Board". Канадская ассоциация государственных школ - Международная | CAPS-I . Получено 24 апреля 2020 г. .
^ выше, Министерство образования и образования. «Частные школы | Министерство образования и высшего образования». www.education.gouv.qc.ca (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "Репертуар cégeps" . Cégeps du Québec (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ выше, Министерство образования и образования. «Список университетских учреждений | Министерство образования и высшего образования». www.education.gouv.qc.ca (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "Эффекты в университете" . Universités au Canada (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ выше, Кабинет министра образования и образования. «Пандемия COVID-19 - Par souci d'équité, правительство Квебека подтверждает, что результаты сессии hiver 2020 не являются сопоставимыми в расчетах кота R». www.newswire.ca . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Ледюк, Луиза (6 мая 2020 г.). «Эксперты создают «важную» связь для вторичного раскроя». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 15 мая 2020 г.
↑ Готье, Иван (15 июня 2020 г.). «Силы и неудачи Гранд-Монреаля ошибочны в свете». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
↑ Лозон, Вероника (12 мая 2020 г.). «Décrochage à prévoir à l'université et au cégep». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 15 мая 2020 г.
^ "Заводские школы в Монреале: детские педиатры, замедляющие развитие" . Ла Пресс (на французском языке). 15 мая 2020 г. . Проверено 15 мая 2020 г.
↑ Ледюк, Луиза (11 мая 2020 г.). «Les universités et les cégeps s'inquietent pour leurs Finance». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 11 мая 2020 г.
^ Дейгл, Фредерик (14 мая 2020 г.). «Осенняя осенняя сессия на линии». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 15 мая 2020 г.
↑ Морасс, Мари-Ева (12 мая 2020 г.). «Осенняя сессия на расстоянии в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 15 мая 2020 г.
↑ Эссегир, Амин (15 мая 2020 г.). «Les Cours à Distance dans les Cégeps в сентябре». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
^ "Осенний триместр большинства на линии и на расстоянии | UQAM" . Actualités UQAM (на французском языке). 15 мая 2020 г. . Проверено 4 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique- (26 мая 2020 г.). «Квебек позволяет международным студентам начать курс обучения посторонним | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Морасс, Мари-Ева (26 мая 2020 г.). «Cégeps et universités: Québec veut des étudiants Sur les Campus Cet Automne». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
^ "Университет Монреаля". Ютуб . Проверено 4 июня 2020 г.
^ Канада, Агентство общественного здравоохранения (24 июля 2020 г.). «Руководство для учреждений послевузовского образования во время пандемии COVID-19». aem . Получено 11 августа 2020 г. .
↑ Морасс, Мари-Ева (27 июля 2020 г.). «À chaque cégep sa rentrée». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 21 августа 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (20 августа 2020 г.). «Les cégeps de Montréal veulent favouriser «до максимума» присутствия в классе | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 21 августа 2020 г.
↑ Морасс, Мари-Ева (20 августа 2020 г.). «Rentrée Scolaire: il manque de profs в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 21 августа 2020 г.
^ Пилон-Лароз, Хьюго; Левеск, Фанни (17 августа 2020 г.). «Квебек инвестирует 20 миллионов для крысоловов-отсталых в школе». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 18 августа 2020 г.
^ "Les enseignants montréalais veulent desclasses plus petites pour la rentrée" . ТВА Нувель . 17 августа 2020 г. Проверено 18 августа 2020 г.
↑ Морасс, Мари-Ева (27 августа 2020 г.). «COVID-19 в школах Монреаля: родители ждут утра» . Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 27 августа 2020 г.
^ "Baisse des émissions de GES depuis le début de la Crise de la COVID-19 | ICI Radio-Canada.ca" . Радио-Канада (на французском языке) . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ "Вилле де Монреаль - Окружающая среда - Le réseau en bref" . ville.montreal.qc.ca (на канадском французском языке) . Проверено 25 апреля 2020 г.
↑ Брох, Елена (2 апреля 2020 г.). «Коронавирус улучшит качество воздуха в Восточном Монреале?». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ "Вилле де Монреаль - Окружающая среда - Le réseau en bref" . ville.montreal.qc.ca (на канадском французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
↑ Рэбсон, Миа (21 мая 2020 г.). «COVID-19 стал причиной загрязнения воздуха в больших городах Канады». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement-. «Загрязнение в Монреале: пандемия, ставшая причиной государственного переворота в окружающей среде | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 6 июня 2020 г.
^ «День Земли, не похожий ни на один другой, в фотографиях: животные берут верх во время карантина из-за коронавируса». Global News . Получено 26 апреля 2020 г. .
↑ Лоури, Морган (19 апреля 2020 г.). «COVID-19: плюс дикие животные, наблюдаемые в городской среде». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Lancement du program Des oiseaux à la maison" . Scientifique en Chef (на французском языке). 3 апреля 2020 г. . Проверено 3 мая 2020 г.
^ "eBird--Montréal". eBird . Получено 3 мая 2020 г. .
↑ Банерджи, Сидхартха (30 мая 2020 г.). «Une baleine à Bosse Sème L'Emoi Autour de Montréal». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
^ «Канада: égarée, une baleine à Bosse Aperçue à Montréal» . RTBF Tendance (на французском языке). 3 июня 2020 г. . Проверено 3 июня 2020 г.
^ "Премьера ICI Radio-Canada | Balados, livres audio" . Радио-Канада (на французском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
↑ Лажуа, Женевьева (26 марта 2020 г.). «Contenants consignés: les épiceries craignent pour la santé des сотрудники и клиенты». Ле Журнал Квебека . Проверено 10 июня 2020 г.
↑ Десотель, Катрин (9 июня 2020 г.). «Реприза содержащихся в грузоотправителях». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 10 июня 2020 г.
^ ab "Загрязненный материал - Кризис вторичной переработки" . L'Itinéraire (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement- (30 марта 2018 г.). «Утилизация: les nouvelles Normes Chinoises Font Mal aux villes canadiennes». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Environnement- (23 января 2020 г.). «Четыре центра трех угроз ферме в Квебеке». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 г.
↑ Ларуш, Винсент (25 марта 2020 г.). «Внимание aux mouchoirs souillés dans le recyclage». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 г.
↑ Камброн-Гуле, Доминик (26 марта 2020 г.). «Коронавирус препятствует переработке отходов». Ле Журнал Монреаля . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Ville de Montréal - Окружающая среда - Принятые или отказавшиеся" . ville.montreal.qc.ca (на канадском французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Виль де Монреаль - Окружающая среда - Экоцентры" . ville.montreal.qc.ca (на канадском французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "C'est la fin pour les sacs de plastique в Монреале" . Ле Девуар (на французском языке). 6 февраля 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
↑ Ганьон, Жан-Мишель Женуа (2 апреля 2020 г.). «COVID-19: возвращение силы пластиковых мешков в супермаркетах». Ле Журнал Квебека . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Le Plastique de Retour en Force en Raison de la Covid-19" . ТВА Нувель . 10 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (24 мая 2020 г.). «Новая пандемия в связи с мерами по защите окружающей среды». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
↑ Трудель, Роксана (18 апреля 2020 г.), Triste journée pour les préposés aux bénéficiaires , получено 24 мая 2020 г.
^ Нгуен, Майкл (30 апреля 2020 г.), COVID-19: une troisième préposée aux bénéficiaires décédée , получено 24 мая 2020 г.
↑ Берубе, Николя (24 мая 2020 г.). «COVID-19: последствия для бенефициаров в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Нувель, TVA (13 мая 2020 г.). «Cas de COVID-19 на Иль: портрет Монреаля в отверженном состоянии». Ле Журнал Монреаля . Проверено 13 мая 2020 г.
↑ Дюшен, Хьюго (11 июня 2020 г.). «Другое возможное заражение COVID-19 в Монреале». Ле Журнал Монреаля . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ QMI, Agence (27 мая 2020 г.), [ИЗОБРАЖЕНИЯ] Les travailleurs de la santé Manifent dans plusieurs villes du Québec , получено 27 мая 2020 г.
↑ Беллероуз, Патрик (2 июня 2020 г.), Recrutement de préposés en CHSLD: Legault en fait un Engagement , получено 2 июня 2020 г.
^ @francoislegault. «On ne veut plus jamais revivre ce qu'on a vécu ce printemps dans nos CHSLD. C'est pour ça qu'on lance un appel à toutes les Québécoises et à tous les Québécois qui veulent prendre soin de nos aînés vulnérables». Твиттер . Проверено 2 июня 2020 г.
^ «COVID-19: вирус стал жертвой других благотворителей» . ТВА Нувель . 12 июня 2020 г. . Проверено 12 июня 2020 г.
↑ Скали, Доминик (15 июня 2020 г.). «COVID-19: хирургия Сакре-Кер с интенсификацией состояния органов». Ле Журнал Монреаля . Проверено 15 июня 2020 г.
↑ Искандер, Эльза (2 апреля 2020 г.), COVID-19: плюс 2600 случаев в Монреале, политика наблюдения накапливается в парках , данные получены 3 апреля 2020 г.
↑ Лозон, Вероника (15 мая 2020 г.). «Четыре военных декларации позитива в духе COVID-19». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 15 мая 2020 г.
^ "La Croix-Rouge va ex les nouveaux volontaires auprès des aînés в Монреале" . Ле Солей (на французском языке). 18 апреля 2020 г. . Проверено 5 июля 2020 г.
↑ Левеск, Лия (20 марта 2020 г.). «Les travailleurs des épiceries veulent plus de Protection». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Лефевр, Сара-Мод (25 марта 2020 г.). «COVID-19: неадекватное оборудование для медицинских работников». Ле Журнал Монреаля . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Марин, Стефани (25 марта 2020 г.). «Маски и материальные средства защиты: Квебек fait appel aux universités». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Гудро, Захари (25 марта 2020 г.). «Коронавирус: повреждение оборудования, tant au public qu’au privé». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Берубе, Николя (26 марта 2020 г.). «Manque de masques: des médecins lancent un cri d'alarme aux entreprises». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Politique- (31 марта 2020 г.). «COVID-19: Квебек вызывает дефицит определенного оборудования от 3 до 7 дней | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Ганьон, Марк-Андре (31 марта 2020 г.), COVID-19: pénurie de masques d'ici 3–7 дней , получено 5 июня 2020 г.
↑ Диб, Лина (31 марта 2020 г.). «COVID-19: неотложные нужды в оборудовании в Канаде». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé- (2 апреля 2020 г.). «COVID-19: Квебекская передача медицинского оборудования из регионов в сравнении с точками | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Ганьон, Марк-Андре (11 апреля 2020 г.). «После пенюри масок, лекарства». Ле Журнал Квебека . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Фера, Майсса (18 апреля 2020 г.). «Машина защиты двух CHSLD в Северном Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Левеск, Фанни (18 апреля 2020 г.). «Защитные блузки: «Это вопрос жизни или смерти»». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
^ Медиа, Белл. «Плюс блузки, летающие за 48 часов в CIUSSS Centre-Sud de Montréal». www.iheartradio.ca (на канадском французском языке) . Проверено 5 июня 2020 г.
^ "Строительные рабочие Монреаля изо всех сил пытаются найти надлежащее защитное снаряжение". Montreal Gazette . Получено 5 июня 2020 г.
↑ Лаузон, Лиз (29 июня 2021 г.). «Батиссоны надежды».
^ "Santé mentale: бывший генерал Даллэр копье движения де сенсибилизации" . Ла Пресс (на французском языке). 22 мая 2020 г. . Проверено 22 мая 2020 г.
^ "Home". Ethica Data . Получено 4 июня 2020 г.
↑ Брох, Елена (29 мая 2020 г.). «La santé mentale des «anges gardiens» — грубая мысль». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Пандемия: 50% квебекских работников в качестве средства для достижения психологического уровня психологической помощи» . Университет Лаваля. 5 июня 2020 г.
^ "48% рабочей силы Квебека страдают от психологического стресса: опрос". Montreal Gazette . Получено 5 июня 2020 г.
^ "Население, которое больше всего влияет на психологию Qu'aux États-Unis" . Университет Шербрука (на французском языке). 17 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
^ "Центр ЭПИК". Институт кардиологии Монреаля (на французском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
↑ Делакур, Эммануэль (20 марта 2020 г.). «Le Centre Épic приостанавливает свою деятельность в рамках нового порядка». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé- (28 апреля 2020 г.). «Dépassé par levirus, l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont annule des chirurgies | Coronavirus». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
^ "100 часов в городе Мезоннёв-Розмонт" . Ле Девуар (на французском языке). 7 мая 2020 г. . Проверено 8 мая 2020 г.
↑ Перрон, Луи-Самуэль (27 марта 2020 г.). «Число пациентов с усиленными нагрузками в больнице общего назначения juif Bondit Encore». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
^ "Общая больница, где произошел взрыв коронавируса в Квебеке" . ТВА Нувель . 26 марта 2020 г. Проверено 3 июня 2020 г.
^ "Вспышки коронавируса произошли в больницах Lakeshore General и Douglas". montrealgazette.com . Получено 8 мая 2020 г. .
^ «Прогнозы количества госпитализаций для людей, пострадавших от COVID-19» (PDF) . inesss.qc.ca . 22 мая 2020 г.
↑ Mercure, Филипп (16 мая 2020 г.). ««La capacité Hospitalière pourrait être dépassée», révèle une étude». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 16 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Политическая зона-. «Выход из заключения в Монреале | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 18 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. «Повторение хирургии: проблема транспортировки пациентов из Монреаля против Квебека | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 19 мая 2020 г.
↑ QMI, Agence (2 июня 2020 г.), Bas taux d'occupation dans les urgences pédiatriques de Montréal , получено 2 июня 2020 г.
^ "Анализ: Квебек сталкивается с "катастрофой" в лечении рака, предупреждают эксперты". Montreal Gazette . Получено 6 июня 2020 г.
^ "Разница между федеральным и провинциальным задержанием" . bmdavocats.com . Проверено 3 мая 2020 г.
^ MSP, Министерство общественной безопасности Квебека. «Боттин де établissements de задержания в Квебеке - Министерство общественной безопасности». www.securitepublique.gouv.qc.ca (на французском языке) . Проверено 3 мая 2020 г.
↑ Рено, Даниэль (19 мая 2020 г.). «COVID-19: госпитальная больница Бордо». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 19 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Justice et faits divers- (20 мая 2020 г.). «Премьер-министр по выявлению в Квебеке меры по борьбе с COVID-19 | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 21 мая 2020 г.
^ Дерфель, Аарон (16 февраля 2021 г.). «Бордо и три другие тюрьмы Квебека поражены волной COVID-19». Montreal Gazette . Получено 24 мая 2021 г.
^ Кэмпбелл, Эмили (7 февраля 2021 г.). «Более 130 инфицированных в тюрьме Монреаля; заключенные содержатся в камерах 23 часа в сутки, душ принимается редко». CTV News . Получено 24 мая 2021 г.
^ «COVID-19: главный добродетельный процесс в Квебеке» . Ле Солей (на французском языке). 2 апреля 2020 г. Проверено 31 мая 2020 г.
^ «Постепенное повторение деятельности во дворце правосудия Квебека: система правосудия плюс форт, для граждан! - Портал Квебек» . www.fil-information.gouv.qc.ca . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
^ "Ville de Montréal - Официальный городской портал - Пресс-релизы". ville.montreal.qc.ca (на канадском французском) . Получено 10 июня 2020 г.
^ "Новые регионы" . La Presse+ (на французском языке). 16 мая 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Шампанское, Сара (9 апреля 2020 г.). «Les Banques alimentaires craignent de crier голод». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
^ "Нуррир ле Гранд Монреаль". центрэйд (на французском языке). 3 апреля 2020 г. . Проверено 31 мая 2020 г.
↑ Гелпер, Наоми (29 апреля 2020 г.). «Nourrir les «новые жертвы» кризиса в Hochelaga-Maisonneuve». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
↑ Пуаре, Анн-Софи (6 мая 2020 г.). «Взрывоопасные требования к пищевым банкам». Ле Журнал Монреаля . Проверено 31 мая 2020 г.
↑ Лозон, Вероника (6 мая 2020 г.). «Une crise qui en cache une autre». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
^ "COVID-19 | Срочные меры" . Club des petits déjeuners (на французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
^ «Ломирование: организмы d'aide alimentaire, проходящее в режиме решения» . 100° (на французском языке). 7 апреля 2020 г. . Проверено 11 июня 2020 г.
^ "Moisson Montréal распределяет более 5 миллионов долларов" . ТВА Нувель . 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Карабин, Франсуа (21 августа 2020 г.). «Des écoles couperon l'aide alimentaire cette année». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 21 августа 2020 г.
↑ Пуарье, Гаэль (19 марта 2020 г.). «COVID-19: Ресторан, эквивалентный 2000 ресторанам для путешествующих». Ле Журнал Монреаля . Проверено 11 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé- (20 марта 2020 г.). «L'ancien Hôpital Royal Victoria, преобразованная в единую изоляцию для бездомных | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
^ "Странствующие тестеры для логов COVID-19 в отеле Монреаля" . ТВА Нувель . 25 марта 2020 г. Проверено 11 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé-. «Клиника для борьбы с COVID-19 на площади фестивалей в Монреале | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ Берубе, Николя (20 апреля 2020 г.). «Клиника COVID-демантеле в центре Виль-де-Монреаль». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ Дюшен, Габриэль (24 марта 2020 г.). «Un initérant déclaré positif à la Covid-19 в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
^ Стефан Корбей, «En appui aux plus vulnérables et aux marginalsés: là où vous croisez la Croix-Rouge!», Croix-Rouge canadienne
↑ QMI, Агентство (10 апреля 2020 г.). «COVID-19: собственность на двух человек, потерявших преданных в апреле». Ле Журнал Монреаля . Проверено 27 мая 2020 г.
↑ Граммонд, Стефани (17 мая 2020 г.). «À quoi ressemblera l'immobilier post-COVID-19?». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
↑ QMI, Агентство (29 апреля 2020 г.). «Подвеска Itinérance la pandémie: стих из Оттавы плюс 21,4 миллиона долларов в Квебеке». Ле Журнал Монреаля . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ Везина, Анри Уэллетт (26 мая 2020 г.). «Путешествие: монреальское «су-финансовое лицо» перед круассанами». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
^ «3 миллиона долларов плюс за поездку в регион Монреаль» . ТВА Нувель . 12 июня 2020 г. . Проверено 12 июня 2020 г.
↑ Пеллетье, Гийом (31 марта 2020 г.), COVID-19: trois nouveaux center pour initérants ouvrent leurs portes à Montréal , данные получены 11 июня 2020 г.
↑ Анри Уэллетт Везина (7 апреля 2020 г.). «1500 повторных посещений ежедневно распределяются по Монреалю». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ Пуарье, Ив (15 апреля 2020 г.). «COVID-19: три цели плюс поездки в Монреаль». Ле Журнал Монреаля . Проверено 11 июня 2020 г.
^ "Ville de Montréal - Официальный портал - Подробности сообщения" . ville.montreal.qc.ca (на канадском французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Жигер, Уго (15 апреля 2020 г.). «Монреаль ouvre deshaltes pour les sans-abri». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Гудро, Захари (23 апреля 2020 г.). «Коронавирус: toujours pas assez de lits pour les initérants». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ Левеск, Кэтлин (27 мая 2020 г.). «Déménagements: Монреаль возвращает срочные фонды на 5 миллионов». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 27 мая 2020 г.
↑ QMI, Агентство (18 мая 2020 г.). «COVID-19: кризис, вызывающий акцент». Ле Журнал Монреаля . Проверено 27 мая 2020 г.
↑ Ганьон, Жан-Мишель Женуа (5 июня 2020 г.). «COVID-19: поток транзакций с недвижимостью в Квебеке и Монреале». Ле Журнал Квебека . Проверено 5 июня 2020 г.
↑ Гудро, Захари (4 июня 2020 г.). «Коронавирус: терпимость к лагерям удачи для передвижников окончена». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Пуарье, Ив (16 июня 2020 г.), 20 сюрпризов по почте в Монреале , получено 17 июня 2020 г.
Ссылки ТВА Нувель . 19 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (20 июня 2020 г.). «Les stirinérants peuvent se rafraîchir dans leux d'hébergement créés pour la COVID». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 21 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. «COVID-19 и кризис логистики: темп жизни в первом июле | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 25 июня 2020 г.
^ "Новый коронавирус (2019-nCov), отчет о ситуации 9, данные по состоянию на 29 января 2020 г." (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . Получено 7 мая 2020 г. .
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (29 января 2020 г.). «Коронавирус: китайское сообщество осуждает стигматизацию и расизм». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
↑ Фера, Майсса (1 февраля 2020 г.). «Коронавирус: дискриминационные сообщения в социальной сети». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
↑ Кэмерон, Дафна (5 марта 2020 г.). «Неясность вандализма против пагод в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
↑ Раймонд, HP (11 февраля 2020 г.). «Китайское сообщество подверглось остракизму - FM 103,3 Китайское сообщество подверглось остракизму». FM 103,3 (на французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Arts- (26 мая 2020 г.). «Иллюстратор для протеста против антиазиатского расизма | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
^ "Убийство сеульского исследователя в NDG вызвало шок в азиатском сообществе". Montreal Gazette . Получено 3 июня 2020 г.
^ «Группы, подталкивающие Монреаль к осуждению антиазиатского расизма из-за COVID-19». Montreal Gazette . Получено 3 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (10 июня 2020 г.). «Расистские действия в Азии в Монреале | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
^ "Сондаж: китайско-канадские жертвы расизма по причине пандемии" . Ла Пресс (на французском языке). 22 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
^ «Еврейская община Монреаля чувствует себя объектом нападений во время кризиса, вызванного коронавирусом». Global News . Получено 1 июня 2020 г. .
^ «Не делайте из нас «козлов отпущения» из-за COVID-19: лидер евреев Квебека». Montreal Gazette . Получено 1 июня 2020 г.
^ Монпети, Джонатан. «На масштабных антирасистских демонстрациях в Квебеке премьер призвал преуменьшать проблему». CBC.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (14 июня 2020 г.). «Troisième dimanche consécutif de contre le расизм в Монреале». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 15 июня 2020 г.
^ Журнал, Le (июнь 2020 г.), Saccage au center-ville de Montréal après une manif pacifique, 11 арестов , получено 1 июня 2020 г.
↑ Рюэль-Мансо, Одри (31 мая 2020 г.). «Предыдущий манифест в Монреале по борьбе с насилием в полиции». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
^ "L'Assemblée des évêques аннулирует мессу в Квебеке из-за COVID-19" . Ле Друа (на французском языке). 12 марта 2020 г. Проверено 23 апреля 2020 г.
^ "Messe de Solidarité à huis clos à l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal" . Епархия Монреаля (на французском языке) . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ "COVID-19: полный комплекс зданий" . Коммуната (на французском языке) . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (13 марта 2020 г.). «Коронавирус: Канадский совет имамов требует приостановить работу мечетей | Коронавирус: Онтарио». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ "Мечети в Монреале". www.montrealarabic.com . Монреальский арабский . Получено 23 апреля 2020 г. .
^ "Жители Квебека приглашены присоединиться к виртуальному мероприятию Рамадана". montrealgazette.com . Получено 18 мая 2020 г. .
↑ Пелокен, Тристан (20 марта 2020 г.). «Место культа: Спуск по директиве». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ "COLCORONA Étude Clinique | Остановить COVID-19" . Колькорона .
↑ Лашанс, Николя (18 апреля 2020 г.). «Курс aux remèdes: on saura dès le mois de juin si la колхицин est efficace». Ле Журнал Квебека . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "В Онтарио началось бесконтактное клиническое исследование COVID-19". Montreal Heart Institute . Получено 5 мая 2020 г.
^ "COLCORONA Clinical Trial | Stop COVID-19". Colcorona . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
^ "Премьера ICI Radio-Canada | Balados, livres audio" . Радио-Канада (на французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
↑ Лашанс, Николя (16 мая 2020 г.). «Курс дополнительных средств: pas facile de trouver 6000 cobayes pour la колхицин». Ле Журнал Квебека . Проверено 1 июня 2020 г.
^ "Монреальский институт сердца продолжит исследование COLCORONA". Clinical Trials Arena . 29 июня 2020 г. Получено 5 июля 2020 г.
^ Росс, Селена (5 мая 2020 г.). «Ученые изучают кровь сотен пациентов с COVID в Монреале в «биобанке»». Монреаль . Получено 6 мая 2020 г.
^ "Премьера ICI Radio-Canada | Balados, livres audio" . Радио-Канада (на французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
^ Фонд, Медицинский центр Университета Макгилла. «Марк Пэрент из CAE жертвует 100 000 долларов MUHC для поддержки исследований с использованием Биобанка Квебека по COVID-19». www.newswire.ca . Получено 5 июля 2020 г.
^ "Внутри борьбы чиновников за отслеживание контактов и перемещений пациентов с COVID-19". Global News . Получено 24 апреля 2020 г. .
^ «Геном Канады — это геномная инициатива в размере 40 миллионов долларов для борьбы с пандемией COVID-19 | Геном Канады» . www.genomecanada.ca . 23 апреля 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
^ "MILA копье для отслеживания COVID-19" . Ла Пресс (на французском языке). 18 мая 2020 г. Проверено 1 июня 2020 г.
^ "Заявление COVI-Канада о вербовке двух бывших престижных судей" . Ле Девуар (на французском языке). 26 мая 2020 г. . Проверено 1 июня 2020 г.
^ Маркиз, Мелани (10 июня 2020 г.). «Заявление о отслеживании COVI: les gens de Mila rendent les Armes». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 18 июня 2020 г.
^ "" La Grosesse en confinement": lancement d'un projet d'œuvre коллективное и активное участие [Communications UdeM]" . us3.campaign-archive.com . Проверено 4 июня 2020 г.
^ "L'IR-CUSM проверен и протестирован лучшим роботом для дезинфекции с помощью УФ-излучения в Канаде - Исследовательский институт университетского центра здравоохранения МакГилла - RI-MUHC" . Римуц.ca. 30 апреля 2020 г. . Проверено 6 июня 2020 г.
↑ Матье-Робер Сове (6 мая 2020 г.). «Où sera la prochaine pandémie? On le saura bientôt!». udem nouvelles, Монреальский университет . Проверено 4 июня 2020 г.
^ "Тимоти Пуасо: картограф рисков пандемии" . Affaires universitaires (на французском языке) . Проверено 18 июня 2020 г.
^ "Вакцина Ad5-nCoV COVID-19". www.precisionvaccinations.com . Получено 13 мая 2020 г. .
↑ Mercure, Филипп (13 мая 2020 г.). «Китайский специалист по вакцинации протестирован в Канаде». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 13 мая 2020 г.
^ Чжу, Фэн-Цай; Ли, Ю-Хуа; Гуань, Сюй-Хуа; Хоу, Ли-Хуа; Ван, Вэнь-Цзюань; Ли, Цзин-Синь; Ву, Ши-По; Ван, Бу-Сен; Ван, Чжао; Ван, Лей; Цзя, Си-Юэ (22 мая 2020 г.). «Безопасность, переносимость и иммуногенность векторной вакцины против COVID-19 с рекомбинантным аденовирусом типа 5: открытое нерандомизированное исследование с увеличением дозы, первое на людях». Ланцет . 395 (10240): 1845–1854. дои : 10.1016/S0140-6736(20)31208-3 . ISSN 0140-6736. PMC 7255193. PMID 32450106 .
^ «Первое испытание вакцины от COVID-19 на людях показало, что она безопасна и вызывает быстрый иммунный ответ». ScienceDaily . Получено 18 июня 2020 г. .
^ "Исследователи из Монреаля готовятся к тестированию потенциальных вакцин от COVID-19". Montreal Gazette . Получено 4 июня 2020 г.
↑ Лего, Жан-Бенуа (15 мая 2020 г.). «Премьерное переливание плазмы выздоравливающим в Канаде в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Szklarski, Cassandra (28 мая 2020 г.). «Больше больниц участвуют в исследовании переливания плазмы для лечения COVID-19 антителами». Коронавирус . Получено 1 июня 2020 г. .
^ "McGill poursuit son essai clinique sur l'efficacité de l'гидроксихлорохин" . Ле Девуар (на французском языке). 27 мая 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
^ "Этюд о психологическом воздействии COVID-19 | UQAM" . Actualités UQAM (на французском языке). 25 мая 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Нановакцина против вируса, связанного с COVID-19 | UQAM» . Actualités UQAM (на французском языке). 29 июня 2020 г. Проверено 5 июля 2020 г.
^ "Заявление НХЛ о коронавирусе". NHL.com . Получено 11 апреля 2020 г. .
^ "Коронавирус: MLS приостанавливает сезон на 30 дней". Global News . Получено 11 апреля 2020 г. .
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (12 марта 2020 г.). «Коронавирус: отставание от бейсбола в сезоне». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 5 апреля 2020 г.
↑ Сотрудники (11 марта 2020 г.). «COVID-19: Чемпионат мира по фигурному катанию в Монреале отменен». Монреаль . Получено 11 апреля 2020 г.
^ Boshra, Basem (7 апреля 2020 г.). «Гран-при Формулы-1 в Монреале отложен в связи с пандемией COVID-19». CTV News Montreal . Получено 11 апреля 2020 г.
^ "Tennis Canada объявляет о переносе Rogers Cup, который был запланирован на август". CTV News Montreal . 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
↑ Мастерс, Марк (11 апреля 2020 г.). «Монреаль отложен, турнир в Торонто «под угрозой», поскольку теннисная ассоциация Канады сталкивается с «серьезными» экономическими проблемами — TSN.ca». TSN . Получено 12 апреля 2020 г.
^ "MISE À JOUR - КОНСУЛЬТАЦИЯ AVIS по COVID-19 - ОБНОВЛЕНИЕ" . Гран-при велосипедистов | Квебек и Монреаль (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Велосипедисты Гран-при Квебека и Монреаля для подготовки" . RDS.ca (на французском языке). 2 июля 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (23 июля 2020 г.). «Велосипедисты Гран-при Квебека и Монреаля были аннулированы». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 24 июля 2020 г.
^ «COVID-19: Баскетбольный клуб Квебека прервал свою деятельность на матче 13 марта» . RDS.ca (на французском языке). 13 марта 2020 г. . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ "Mise à jour COVID-19: прекращение бейсбольной деятельности 1 мая" . Бейсбол Квебек (на французском языке) . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ "Хоккей в Квебеке - это моя хоккейная деятельность" . Хоккей Квебека (на французском языке) . Проверено 5 апреля 2020 г.
↑ Сен-Желе, Роби (17 марта 2020 г.). «Пандемия коронавируса: LHJMQ аннулирует оставшуюся часть регулярного сезона». Ле Журнал Квебека . Проверено 5 апреля 2020 г.
↑ Сотрудники (23 марта 2020 г.). «Soccer Quebec откладывает сезон до мая из-за пандемии COVID-19». Монреаль . Получено 11 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (3 апреля 2020 г.). «Аннулированный Тур по Иль-де-Монреаль | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (3 апреля 2020 г.). «Un pas de recul pour les événements de Course à pied | Coronavirus». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 5 апреля 2020 г.
↑ Ламарш, Мишель (6 мая 2020 г.). «Индивидуальные упражнения: l'Impact посещают Монреаль». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 6 мая 2020 г.
↑ Левеск, Дэйв (7 мая 2020 г.). «La santé publique dit non à l'Impact». Ле Журнал Монреаля . Проверено 9 мая 2020 г.
^ «Toronto FC надеется, что игроки смогут приступить к тренировкам на базе BMO к понедельнику». calgaryherald.com . Получено 9 мая 2020 г.
^ "Коронавирус: отмена сезона CFL — «наиболее вероятный сценарий», говорит комиссар". Global News . Получено 9 мая 2020 г. .
↑ Рой, Джули (13 мая 2020 г.). «Чирлидерши Alouettes en soutien aux aînés». Ле Журнал Монреаля . Проверено 13 мая 2020 г.
↑ Буле, Матье (20 мая 2020 г.). «COVID-19: до сентября для les Alouettes». Ле Журнал Монреаля . Проверено 21 мая 2020 г.
↑ Руло, Франсуа-Давид (13 мая 2020 г.), Определенные виды спортивной деятельности в новых разрешениях от 20 мая, и в Монреале , получено 13 мая 2020 г.
↑ QMI, Агентство (14 мая 2020 г.). «Кэри Прайс продолжает свою работу по борьбе с COVID-19» . Ле Журнал Монреаля . Проверено 14 мая 2020 г.
^ "Les Canadiens en séries!". TVA Sports (на канадском французском). 23 мая 2020 г. Получено 23 мая 2020 г.
^ AFP, Агентство QMI (2 июня 2020 г.). «Формула 1 распространилась по новому календарю на 2020 год: Гран-при Монреаля осенью?». Ле Журнал Квебека . Проверено 2 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (8 июня 2020 г.). "" Ça fait du bien ": l'Impact reprend l'entraînement en petits groupes | Coronavirus". Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 8 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. «La MLS возобновляется в сезон 8 июля во Флориде». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 10 июня 2020 г.
^ «U SPORTS аннулирует осенние чемпионаты 2020 года по причине COVID-19» . У СПОРТ (на французском языке). 8 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports-. «После погружения в су-соль, les joueurs des Carabins меняйте поверхность шрифта | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 25 июня 2020 г.
^ "L'Impact de Montréal de retour le 9 juillet" . ТВА Нувель . 24 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (26 июня 2020 г.). «Новые даты в октябре для триатлона Монреаля | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 26 июня 2020 г.
^ "L'Impact de Montréal procède à des Mises à pied" . Ла Пресс (на французском языке). 3 июля 2020 г. Проверено 3 июля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (23 июля 2020 г.). «Канадец: Ксавье Уэлле — положительный результат в духе COVID-19 | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 24 июля 2020 г.
^ "Бретт Кулак из "Канадиенс" чувствует себя хорошо после того, как его вывели из строя из-за COVID-19". Montreal Gazette . Получено 26 июля 2020 г.
^ "Формула 1: аннулированное издание Гран-при Канады 2020" . ТВА Нувель . 24 июля 2020 г. . Проверено 24 июля 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Sports- (30 июля 2020 г.). «Монреальский марафон аннулирован | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
^ "CFL 2020 сезон официально отменен". Global News . Получено 18 августа 2020 г. .
^ Rowe, Daniel J. (28 апреля 2021 г.). «Гран-при Канады Формулы-1 в Монреале отменен второй год подряд из-за кризиса в области здравоохранения». CTV News . Получено 21 мая 2021 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (24 июня 2020 г.). «À quoi ressemblera le Tourisme в Монреале с этим?». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 25 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. «La pandémie heurte de plein fouet l'industrie туристической индустрии | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
^ "Виль де Монреаль - Монреаль и статистика - Туризм" . ville.montreal.qc.ca (на канадском французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (26 апреля 2020 г.). «Деловой туризм: расплывчатые аннуляции из-за COVID-19 | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 7 мая 2020 г.
↑ QMI, Agence (20 мая 2020 г.), Un été difficile à venir pour le Secteur Hôtelier de Montréal , получено 1 июня 2020 г.
^ "#MTLmoments: маленькие моменты в большом метрополии" . Grenier aux Nouvelles (на французском языке) . Проверено 1 июня 2020 г.
↑ Бушар-7, Стив (22 мая 2020 г.). «Переезд в Монреаль в 2021 году». Transport Routier (на канадском французском языке) . Проверено 22 мая 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie-. «Туристическая репутация Монреаля» à rebâtir «| Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
^ «Квебек выделил 750 миллионов долларов на развитие туристической индустрии» . Ле Девуар (на французском языке). 11 июня 2020 г. Проверено 12 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (12 июня 2020 г.). «Отельисты Гранд-Монреаля недовольны предложениями Квебека». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 12 июня 2020 г.
↑ Мориссетт, Натаэль (17 июня 2020 г.). «Un été sans vacanciers в Монреале». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 17 июня 2020 г.
^ "Universala Esperanto-Asocio". uea.org . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Кестлер-д'Амур, Джиллиан (14 августа 2020 г.). «Базилика Нотр-Дам в Монреале сталкивается с финансовым кризисом, поскольку COVID-19 сдерживает туризм». National Post . Получено 14 августа 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé- (5 марта 2020 г.). «La STM аккроит является мерой гигиены по причине коронавируса». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 8 июня 2020 г.
^ "Коронавирус: STM планирует еженедельно чистить салоны вагонов метро Монреаля". Montreal Gazette . Получено 8 июня 2020 г.
^ "COVID-19 - скромный линчеватель STM" . Société de Transport de Montréal (на французском языке) . Проверено 8 июня 2020 г.
^ "La STM interdit à ses voyager à l'extérieur du Québec" . ТВА Нувель . 13 марта 2020 г. . Проверено 8 июня 2020 г.
^ «COVID-19: Запрет на въезд иностранцам» . АДМ (на французском языке) . Проверено 22 июня 2020 г.
^ "Пандемия сильно ударила по Aéroports de Montréal после рекордного года". Montreal Gazette . Получено 22 июня 2020 г.
^ «La STM не контролирует титры транспорта в автобусе» . Ле Девуар (на французском языке). 17 марта 2020 г. Проверено 8 июня 2020 г.
↑ Везина, Анри Уэллетт (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: la STM n’acceptera plus l’argent comptant». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "Установщик STM из плексигласа в автобусе" . Ле Девуар (на французском языке). 5 мая 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.
↑ Hacker-B, Дафни (23 марта 2020 г.). «COVID-19: главный зараженный сотрудник в стиле STM». Ле Журнал Монреаля . Проверено 8 июня 2020 г.
↑ Биссон, Бруно (15 апреля 2020 г.). «Hausse du nombre de cas à la STM, нетерпеливые водители автобусов». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 21 апреля 2020 г.
↑ Фера, Майсса (17 апреля 2020 г.). «Un policier du SPVM atteint de la COVID-19 aux soins intensifs». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2020 г.
↑ Пеллетье, Гийом (25 марта 2020 г.). «Титры транспортных годов: le mois d'avril sera remboursé». Ле Журнал Монреаля . Проверено 8 июня 2020 г.
^ "STM и другие транспортные агентства сократят обслуживание во время карантина из-за коронавируса". Montreal Gazette . Получено 8 июня 2020 г.
^ «COVID-19: новые меры на станциях метро» . Société de Transport de Montréal (на французском языке) . Проверено 11 июня 2020 г.
↑ Рой-Брюне, Беатрис (30 июня 2020 г.). «Обязательство маски: удовлетворение сотрудников STM». Ле Журнал Монреаля . Проверено 30 июня 2020 г.
^ "INFO COVID-19". BIXI Montréal (на французском) . Получено 24 апреля 2020 г.
↑ Лефрансуа, Гийом (24 апреля 2020 г.). «Des BIXI без рекламы». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
↑ Везина, Анри Уэллетт (10 апреля 2020 г.). «Транспортные общества: доходы плюс 75 миллионов долларов в апреле». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 8 июня 2020 г.
↑ Canadienne, La Presse (28 апреля 2020 г.). «STM: ремесленные маски распространяются среди сотрудников, которые нуждаются в них». L'actualité (на канадском французском языке) . Проверено 8 июня 2020 г.
↑ Искандер, Эльза (27 мая 2020 г.). «Des Cloisons Protectrices для 425 такси Монреаля». Ле Журнал Монреаля . Проверено 27 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (27 мая 2020 г.). «Городские изменения: мысли о плюсах уязвимых мест, от омбудсмена Монреаля». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 27 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société-. «Монреаль плюс 300 километров «коридоров безопасности» на улицах | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 27 мая 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (29 мая 2020 г.). «Повторение международных круизов перед 31 октября | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
↑ Везина, Анри Уэллетт (2 июня 2020 г.). «Le Transport Collectif Regagne lentement du Terrain в Монреале». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 2 июня 2020 г.
↑ Карабин, Франсуа (3 июня 2020 г.). «Транспорт в обществе: CAQ встретился с пьедесталом по ускорению в Монреале». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 3 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (3 июня 2020 г.). «Мои два шофера такси аэропорта Монреаль-Трюдо умерли от COVID-19 | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ канадка, Лина Диб, La Presse (3 июня 2020 г.). «Обязательные маски для пограничных агентов для пилотов». L'actualité (на канадском французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Santé- (17 апреля 2020 г.). «Il faudra dorénavant porter un masque pour prendre l'avion au Canada». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
↑ Везина, Анри Уэллетт (18 июня 2020 г.). «Большой Монреаль: суммы в 523 миллиона долларов на сбор транспорта в 2020 году». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (18 июня 2020 г.). «Станция REM аэропорта Монреаль-Трюдо, компромисс из-за кризиса | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «Генеральный директор аэропорта Трюдо хочет получить кредит с гибким погашением для финансирования REM link». Montreal Gazette . Получено 19 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société- (19 июня 2020 г.). «Обязательная маска для лица в аэропорту Монреаль-Трюдо | Коронавирус». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 21 июня 2020 г.
↑ Фера, Майсса (19 июня 2020 г.). «VIA Rail навязывает порт-дю-маск для пассажиров». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 21 июня 2020 г.
^ "Коронавирус: постепенный возврат к сбору платы за проезд, посадка в автобусы Монреаля через переднюю дверь". Global News . Получено 26 июня 2020 г. .
^ Пелокин, Тристан; Шуинар, Томми; Биссон, Бруно; Рюэль-Мансо, Одри (29 июня 2020 г.). «Квебек обязателен к работе в порту маски на общественном транспорте». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 29 июня 2020 г.
↑ Mercure, Филипп (30 июня 2020 г.). «Обязательная маска в общественном транспорте 13 июля». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 30 июня 2020 г.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Économie- (9 июля 2020 г.). «Реприза транспорта в автомобиле между Монреалем и Квебеком среди продавцов». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 9 июля 2020 г.
↑ Гудро, Захари (20 июля 2020 г.). «Коронавирус: камелоты, распространяющие маски в метро». Журнал Метро (на французском языке) . Проверено 24 июля 2020 г.
^ "Льготный период для обязательного ношения масок в общественном транспорте заканчивается". Montreal Gazette . Получено 26 июля 2020 г.
↑ Фера, Майсса (25 июля 2020 г.). «Порт-дю-Маск: ссора в автобусе STM». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
^ "Ссора STM на вилле Мария заснята на пленку | CTV News". montreal.ctvnews.ca . 8 марта 2019 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
^ abcd "Подробные сведения о COVID-19 в Квебеке". INSPQ (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.