stringtranslate.com

Читреш Дас

Читреш Дас выступает на Американском фольклорном фестивале 2008 года .

Читреш Дас ( деванагари : चित्रेश दास ) (9 ноября 1944 — 4 января 2015) был классическим танцором североиндийского стиля катхак . Родившийся в Калькутте, Дас был исполнителем, хореографом, композитором и педагогом. Он сыграл важную роль в распространении катхака в США [1] и считается основателем катхака среди индийской диаспоры в Америке. [2] В 1979 году Дас основал школу катхака Чхандам и танцевальную компанию Читреш Дас в Калифорнии . В 2002 году он основал Чхандам Нритья Бхарати в Индии. По всему миру существовало десять отделений Чхандама. До своей смерти в 2015 году Дас преподавал танец как образ жизни, путь к самопознанию и служению обществу.

Дас выступал в Индии, Северной Америке и Европе. Он был известен своей виртуозной работой ног, ритмическим мастерством, захватывающим повествованием, [3] а также своим новаторством в "Kathak Yoga". [4]

Ранняя жизнь и происхождение

Читреш Дас родился в Калькутте , Западная Бенгалия, в семье Нритьячарьи Прохлада Даса и г-жи Нилимы Дас. Его родители основали «Нритья Бхарати», одно из первых в Индии учреждений танца, в котором обучались преподаватели нескольких классических и народных стилей. Прохлад Дас, ученый-танцор и хореограф, использовал традиционные танцевальные формы для выражения современных проблем в своей революционной работе « Абхьюдайя» (что означает «пробуждение»), поставленной до обретения Индией независимости в 1947 году. [5] Дас часто цитировал свою мать, Нилиму Дас, заявляя: «мать — первый гуру».

Выросший в танцевальной школе своих родителей в Калькутте , Нритья Бхарати, Дас был окружен литературными художниками, поэтами, танцорами и гуру. Он вспоминал таких знаковых танцоров, как Рукмини Деви Арундейл , Удай Шанкар , Баласарасвати и легендарного Шамбху Махараджа, которые приезжали в гости к нему домой.

Дас начал изучать Катхак в возрасте девяти лет под руководством гуру Катхака Рама Нараяна Мисры, ученика Шамбху и Ачччана Махараджа. Дас обучался в обеих основных традициях Катхака, воплощая каждую в своем искусстве: изящные и чувственные элементы школы Лакхнау в сочетании с динамичными и мощными ритмами и движениями школы Джайпура.

Дас был вундеркиндом, который добился национальной славы, выступая в возрасте 11 лет с легендарным маэстро табла Самтой Прасаджи и на специальном концерте для индийской иконы танца Удая Шанкара. Дас окончил Университет Рабиндра Бхарати в Калькутте и получил степень магистра танцев в Праяг Сангит Самити в Аллахабаде.

Преподавательская карьера

Читреш Дас приехал в Соединенные Штаты в 1970 году по стипендии Уитни, чтобы преподавать катхак в Мэрилендском университете . В 1971 году Дас был приглашен Устадом Али Акбаром Ханом в район залива Сан-Франциско, чтобы преподавать катхак и создать танцевальную программу в музыкальном колледже Али Акбара (AACM) в Сан-Рафаэле, Калифорния . [6]

К 1979 году он покинул факультет AACM, чтобы основать собственную танцевальную школу под названием Chhandam; его танцевальная компания "Chitresh Das Dance Company" (CDDC) была зарегистрирована в 1980 году. В 1988 году Дас основал первый аккредитованный университетом курс катхака в США в Университете штата Сан-Франциско ; несколько нынешних танцоров CDDC начали учиться у Даса по программе SFSU. Дас также был приглашенным преподавателем в Стэнфордском университете .

Его собственная школа Чхандама продолжала расти, открыв филиалы в Сан-Франциско, Фремонте/Юнион-Сити, Беркли, Маунтин-Вью, Сан-Хосе, Сакраменто и Лос-Анджелесе. Его ученики Джоанна Де Соуза и Гретхен Хайден основали филиалы Чхандама в Торонто (1990) и Бостоне (1992) соответственно. В 2010 году в филиалах Чхандама по всей Северной Америке обучалось 550 студентов. [7]

На протяжении многих лет Дас ежегодно возвращался на несколько месяцев в Индию, чтобы преподавать и выступать. В 2002 году Дас вновь открыл школу своих родителей Chhandam Nritya Bharati в Калькутте, Индия.

В 2010 году Сима Мехта , один из его учеников, и Дас основали второе отделение своей школы в Индии, Chhandam Nritya Bharati, в Мумбаи. Находясь в Индии, Дас продолжил свою работу с New Light Foundation, обучая танцу катхак детей секс-работников из района красных фонарей Калигхат в Калькутте в рамках программы, чтобы помочь им освободиться от цикла эксплуатации. [8] Мехта получит награду от президента Индии за аналогичную работу в 2019 году. [9]

Так как его обучал его Гуру, Рам Нараян Мисра, Дас обучал своих собственных учеников, как в США, так и в Индии, в рамках гуру-шисья парампары (традиции учителя и ученика). Гуру - это "тот, кто устраняет тьму" посредством прямого знания и обучения. [10] Говорят, что Дас оставался приверженным сохранению традиционной индивидуальной передачи знаний между гуру и шисьей в современном обществе; он обучил многих учеников, которые впоследствии стали сольными исполнителями. [11]

Карьера артиста

Читреш Дас выступал в Америке, Индии и Европе как сольный артист и в сотрудничестве, включая танцевальную компанию Читреш Дас. Избранные выступления в Индии включали фестиваль Сурья (1982); фестиваль Rimpa Рави Шанкара в Бенаресе (1983), представляющий его родной штат Западная Бенгалия в турах по всей Индии (1998, 1999), конференцию Dover Lane, Калькутта (1979, 1982, 1984, 1994, 1996, 1999, 2003); Национальный фестиваль катхака в Нью-Дели (2003), Форт-Уильям, Калькутта (2005), где он выступал перед 4000 индийских солдат, фестиваль UMAQ, Нью-Дели (2004, 2006, 2007), 50-я годовщина консульства США в Мумбаи (2008), фестиваль Караматулла-хана в Калькутте (2008), фестиваль в Мумбаи (2008), фестиваль в честь 50-й годовщины и фестиваль в ИИТ Кхарагпур, Индия (2009).

В начале 1970-х годов Дас начал выступать в Соединенных Штатах. В 1984 году Дас был выбран для выступления на Олимпийском фестивале искусств во время Олимпийских игр в Лос-Анджелесе . Другие избранные американские выступления включают Lincoln Center (1988), Международный фестиваль катхака в Чикаго (2004), Американский танцевальный фестиваль (2004, 2006) и Американский фольклорный фестиваль (2008). В районе залива Сан-Франциско Читреш Дас и его танцевальная компания стали опорой местного танцевального сезона, а домашний сезон его компании включал такие шедевры, как Gold Rush (1990), Sadhana (1991), East as Center (2003) и его последнее отмеченное наградами сотрудничество с танцором-степом Джейсоном Сэмюэлсом Смитом , IJS: India Jazz Suites (с 2005 по настоящее время). Оригинальное сотрудничество IJS было выбрано как танцевальное представление номер один 2005 года по версии San Francisco Chronicle [12], а также получило награду Isadora Duncan Ensemble of the year (2005). С тех пор IJS много гастролировал, включая четыре тура в Индию [13] , выступления по всей Америке [14] , включая Гавайи и Австралию.

В 2006 году Читреш Дас и Чхандам организовали фестиваль танца Катхак в Сан-Франциско, крупнейший фестиваль Катхак, когда-либо проводившийся за пределами Индии; [15] он объединил танцоров Катхак со всего мира. Мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом открыл фестиваль, объявив 28 сентября «Днем Катхака». [16]

Дас выступал по всей Европе, включая Боннский и Ахенский международные танцевальные фестивали (1983), Логан-холл в Лондоне (1984), Неймеген и Арнем, Голландия (1984). В конце восьмидесятых он также выступал в Германии, Польше и Венгрии с Tanzprojekt.

На экране

Читреш Дас и Джейсон Сэмюэлс Смит исполняют индийские джазовые сюиты в 2009 году.

В 2004 году Дас был показан в национальной программе PBS и в сериале BBC «Восемьдесят сокровищ по всему миру »; в программе Дас выступал в историческом суде в Калькутте. [17] Он также был показан в сериале PBS «Индейцы в Америке» . В январе 2005 и 2006 годов сольные выступления Даса были показаны на национальном индийском телевидении. В 2007 году он был показан в профильном шоу исполнительского искусства Spark на станции PBS KQED . [18]

Сотрудничество Даса с Джейсоном Сэмюэлем Смитсом стало темой документального фильма « Upaj» , который транслировался по всей стране на канале PBS в 2011 году. Дас также появился в популярном индийском ток-шоу « Oye! Its Friday» , снятом в Мумбаи в 2009 году.

Стиль и вклад

«Свобода приходит через утонченную дисциплину и ответственность».

В ранние годы Дас был известен своим ярко выраженным атлетическим стилем: быстрым и мощным, подчеркивающим работу ног и стремительные повороты. [19] Дас преподавал в этом строгом стиле, уделяя особое внимание тайари (готовности техники, скорости и выносливости) и лайкари (виртуозности индийской классической ритмической системы), но в равной степени подчеркивал кхубсурти (красоте) и назакат (деликатности и утонченности). Танцоры должны стать знатоками абхинаи (выражения) и научиться мастерски изображать концепцию «Ардханаришвары» (воплощения мужского и женского) в своем танце.

Преподавание и исполнение Даса также подчеркивают Upaj, или импровизацию. В то время как Дас поставил множество групповых номеров, он и его ученики продолжают представлять традиционные полноценные соло Катхака, требуя от танцора импровизации на сцене с живыми музыкантами в течение двух часов. [20]

Одним из самых важных вкладов Даса в его школу и в более широкую область Катхака является его разработка «Катхак-йоги». Катхак-йога включает в себя практику одновременного танца, пения и часто игры на музыкальном инструменте. В Катхак-йоге танцор декламирует выбранный таал (ритмический цикл), поет мелодию и теку (язык барабана) таала, практикуя точную сложную работу ног. [21] Катхак-йога основана на фундаментальной йогической концепции интеграции ума, души и тела и была предметом докторской диссертации в Гарвардском университете доктора Сары Морелли. Сам Дас демонстрировал катхак-йогу, танцуя, поя и играя на табла одновременно. Его компания также демонстрирует практику катхак-йоги, добавляя игру на музыкальных инструментах к своему танцу. [22] Танцоры одновременно исполняют три контрастные концепции – сложные ритмические композиции ногами и корпусом, непрерывное пение ритмического цикла и игру на инструменте (фисгармонии или манджире).

Избранные награды

В 1987 году, а затем снова в 2003 году Дас был удостоен премии Айседоры Дункан «Танцор года». В 2004 году Дас получил первую награду за достижения всей жизни от Фестиваля этнического танца в Сан-Франциско. В 2005 году он был назван «Танцевальной иконой Запада» Библиотекой и музеем исполнительских искусств Сан-Франциско. В 2006 году Дас получил премию Goldie Lifetime Achievement Award от газеты San Francisco Bay Guardian. В 2007 году Дас получил награду от Bharatiya Vidya Bhavan , национального художественного института, основанного Махатмой Ганди в Индии в 1938 году, за выдающийся вклад в область танца катхак.

В 2009 году он был удостоен стипендии Национального фонда искусств США на Национальное наследие , которая является высшей наградой правительства США в области народного и традиционного искусства. [23] Дас получил награду, подписанную президентом Обамой, на церемонии в Библиотеке Конгресса на Капитолийском холме. [24]

Многие из постановок Даса также получили многочисленные награды, включая награды Айседоры Дункан за его постановки East as Center (2003) и India Jazz Suites (2005). Он получил специальную награду за представление крупнейшего фестиваля индийского классического танца за пределами Индии, Kathak at the Crossroads (2006).

Дас также получил многочисленные гранты, в том числе от Олимпийского фестиваля искусств, Национального фонда искусств , Национального танцевального проекта, Калифорнийского совета по делам искусств, Фонда Рокфеллера, стипендий Ирвайна по танцу и других.

Служение обществу посредством искусства

Дас начал работать с New Light Foundation, неправительственной организацией из Калькутты , которая работает над тем, чтобы освободить детей работников кварталов красных фонарей от цикла проституции и насилия посредством услуг поддержки, образования и ухода, в 2003 году. Дас и учителя Nritya Bharati обучали детей из New Light Foundation танцу катхак как средству культурного и самосознания и расширения прав и возможностей. Группа New Light была приглашена Министерством культуры и международного сотрудничества Германии для участия в Kinder Kulture Karavane; в 2008 году дети New Light отправились в Германию на 6-недельный гастрольный тур. [25] Дас также работал с Calcutta Blind Opera (или Shyambazar Blind Opera), обучая катхаку исполнителей с проблемами зрения, делая акцент на его ритмических и музыкальных компонентах.

Учения Даса подчеркивали концепции «тьяг аур сева» (жертвенность и бескорыстное служение). Дас призывал учеников Чхандама принять его ценности бескорыстия и жертвенности. Он утверждал, что эти ценности должны проявляться как в контексте их изучения Катхака, так и проникать в другие аспекты их жизни, отдавая долг своим общинам и обществу в целом. [26]

Личная жизнь

Дас женился на своей первой жене, Джулии Максвелл, в 1971 году, и они развелись в 1987 году. Он женился на своей второй жене, Селин Шейн, в 1999 году, и они были женаты до его смерти. У Даса и Селин было двое детей, Шиваранджани, родившаяся 15 августа 2011 года, и Саадхви, родившаяся 4 июля 2013 года.

Ссылки

  1. ^ Чакраворти, Паллаби. 2007. «Колокола перемен: танец катхак, женщины и современность в Индии». Seagull Books: Калькутта, стр. 89
  2. ^ Котари, Сунил. 2004. "Танец мастеров". Из журнала The Hindu Magazine, воскресенье, 21 ноября: http://www.hinduonnet.com/mag/2004/11/21/stories/2004112100460500.htm [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Ульрих, Алан. 2008. «Чистый Цитреш». «Голос танца - Чистый Читреш: Пандит Читреш дас». Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 14 октября 2010 г.
  4. ^ «Йога Катхак в Калифорнии» в Telegraph, воскресенье 23 марта 2008 г., [1]
  5. ^ Морелли, Сара. 2007. Кандидатская диссертация. От Калькутты до Калифорнии: переговоры о движении и значении в танце катхак . Гарвардский университет: Кембридж, Массачусетс, стр. 34.
  6. ^ Морелли, Сара. 2007, стр. 8.
  7. ^ Келехер, Морин. 2010. «Путешествие катхака». В Dance Studio Life, стр. 82.
  8. ^ "Умрао Джаан, нерассказанная история". www.telegraphindia.com . Получено 8 июня 2020 г. .
  9. ^ Pawar, Yogesh (24 марта 2019 г.). «Сима Мехта о получении президентской награды за преподавание катхака девочкам из неблагополучных семей». DNA India . Получено 8 июня 2020 г.
  10. ^ Гуру
  11. ^ Далидович, Моника. 2010. Становление катхака: Читреш Дас и новое поколение танцоров катхака. "Избранные статьи | California Dance Network". Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 14 октября 2010 г.
  12. ^ Ховард, Рэйчел. 2005. http://www.sfgate.com/cgibin/article.cgi?f=/c/a/2005/12/25/PKG0SGAMT61.DTL
  13. ^ Обувь Ghungroo and Tap. 2008. The Times of India. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 14 октября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ Кэмпбелл, Карен. 2010. Гармония культур в джазовых сюитах. Boston Globe. http://www.boston.com/ae/theater_arts/articles/2010/05/01/cultures_harmonize_in_jazz_suites/
  15. ^ Ховард, Рэйчел. 2006. Обзор. http://www.sfgate.com/cgibin/article.cgi?f=/c/a/2006/10/03/DDGPOLFNVO1.DTL&type=performance
  16. Прокламация мэра Ньюсома. "Chitresh das Dance Company -". Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 14 октября 2010 года .
  17. ^ Смотрите https://www.youtube.com/watch?v=jhlPYhww7Bc
  18. ^ См. http://www.kqed.org/arts/programs/spark/profile.jsp?essid=16485
  19. ^ Морелли, Сара. 2007 (см. также докторскую диссертацию Чакраворти 1999 г. Хореография современности: танец катхак, общественная культура и женская идентичность в Индии. Университет Темпл)
  20. ^ Свапан, Ашфак. 2008. «Маэстро Катхак Читреш Дас гипнотизирует публику». Архивы Indiawest, 15 октября 2008 г. [см. также Наранг, Шалини, «Особенная импровизация соло Катхака», Indiawest, 7 декабря 2009 г., http://www.indiawest.com/readmore.aspx?id=1648&Sid=8Improvisation [ навсегда мертва) связь ] ]
  21. ^ См. также Говард, Рэйчел. 2006. https://www.nytimes.com/2006/09/24/arts/dance/24howa.html?scp=1&sq=kathak+yoga&st=nyt
  22. ^ Смотрите https://www.youtube.com/watch?v=HNOLB5AJS6Y
  23. ^ "NEA National Heritage Fellowships 2009". www.arts.gov . Национальный фонд искусств. nd . Получено 14 января 2021 г. .
  24. ^ "2009 NEA National Heritage Fellowships: Introduction". Arts.endow.gov. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 29 января 2012 года .
  25. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 . Получено 14 октября 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ "Chitresh Das Dance Company". Kathak.org. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Получено 29 января 2012 года .

Дальнейшее чтение