stringtranslate.com

Паненка (пенальти)

В американском футболе «паненка » — это техника, используемая при выполнении пенальти , при которой игрок, вместо того чтобы ударить по мячу слева или справа от вратаря, слегка касается мяча снизу, заставляя его подниматься и опускаться в центре ворот, обманывая вратаря, который, скорее всего, решил нырнуть в сторону от центра. [1]

Первопроходцем в этой технике был чешский игрок Антонин Паненка , который забил решающий пенальти в финале чемпионата Европы 1976 года в Белграде , когда он победил вратаря Западной Германии Зеппа Майера и завоевал титул для сборной Чехословакии . [2] [3] Эта техника привлекла к Паненке много внимания и похвалы со стороны СМИ, но ее также посчитали рискованной. Из-за того, что ее было трудно выполнить правильно и относительно легко отразить для вратаря, если это было ожидаемо, паненка редко использовалась на профессиональных турнирах на выбывание. Спортивные журналисты отметили, что, как правило, только высоко оцененные игроки, которые могут справиться с последствиями пропуска такой попытки, пытались забить гол с помощью паненки на крупных турнирах. [4] [5]

Первоначально чешское название паненки было Vršovický dloubák — отсылка к пражскому району Вршовице , где базируется родной клуб Паненки Bohemians . Этот стиль пенальти также называется Il cucchiaio («ложка») в Италии, [6] cavadinha («маленький рывок») в Бразилии и penal picado («ткнувшийся пенальти») в Аргентине и других странах Южной Америки. [7]

Техника

Целью техники является не перекидывание мяча через вратаря, а использование того факта, что многие вратари будут нырять в обе стороны от ворот в предвкушении, а не ждать, чтобы увидеть, в каком направлении полетит мяч. Это очень рискованная техника, потому что едва заметное касание мяча придает ему очень медленную скорость, таким образом позволяя вратарю отойти от того места, где он прыгнул, или даже просто остаться на том же месте и ждать, пока мяч легко упадет ему в руки. Кроме того, едва заметное касание легче всего применять бьющему, который замедляется, когда собирается ударить по мячу, давая вратарю возможность распознать, что намеревается сделать бьющий. Этот прием обычно используют только уверенные пенальтисты, которые осмеливаются рисковать промахнуться. [4] Некоторые игроки, которые пытались выполнить паненку, подвергались критике со стороны специализированных СМИ или членов своей команды и болельщиков, особенно если они промахивались. [8]

Согласно исследованиям, паненка имеет меньшую вероятность забить гол, чем размещение или сила, хотя утверждается, что в случае успеха психологическое воздействие паненки на команду противника может быть глубоким, что может быть причиной того, что пенальтисты предпочитают использовать его. [ необходима цитата ] В серии пенальти в игре Италии против Англии на Евро-2012 Андреа Пирло выбрал паненку специально в надежде нанести психологический удар по Англии. [9] Однако Антонин Паненка видел в пенальти отражение своей собственной личности. [10]

История

Первоначальный штраф

«Я видел себя артистом, и я видел в этом наказании отражение своей личности. Я хотел показать фанатам что-то новое, создать что-то, что заставит их говорить».

—Антонин Паненко [10]

Антонин Паненка получил международную известность, играя за Чехословакию на чемпионате Европы 1976 года ; Чехословакия вышла в финал , где встретилась с Западной Германией . После дополнительного времени счет был 2–2, и так началась первая серия пенальти в финале чемпионата Европы. Первые семь ударов были реализованы, пока четвертый пенальтист Западной Германии, Ули Хенесс , не переправил свой удар выше перекладины. При счете 4–3 Паненка вышел вперед, чтобы выполнить пятый пенальти Чехословакии, который выиграл бы матч, если бы он забил. Он притворился , что бьет в сторону ворот, заставив вратаря Западной Германии Зеппа Майера нырнуть влево, а затем аккуратно переправил мяч в центр сетки. [11] Очевидная дерзость удара, в дополнение к его успеху, заставила французского журналиста, наблюдавшего за матчем, окрестить Паненку «поэтом». Гол широко освещался, и имя Паненки стало синонимом этой техники. [12] После игры Паненке сказали, что его могли наказать, если бы он промахнулся, поскольку это могло быть расценено как неуважение к коммунистической системе, действовавшей в то время в его родной стране. [10] Увидев пенальти, Пеле описал Паненку как «либо гения, либо сумасшедшего». [3]

С 1976 года

Паненка в 2013 году. Его оригинальная техника исполнения пенальти была перенята многими другими игроками.

Помимо победы на чемпионате Европы 1976 года, Паненка помог Чехословакии занять третье место на турнире 1980 года , забив еще один гол в серии пенальти, победив со счетом 9:8. [13] В финале чемпионата мира 1982 года Паненка забил дважды с пенальти, но это были единственные голы чехословацкой сборной, и команда не прошла дальше первого группового этапа. [14] [15]

Пенальти Паненки с тех пор успешно повторяли многие другие игроки в самых разных соревнованиях. Лишь немногие из них, как и оригинальный Паненки, были в финалах крупных кубков:

Примеры паненки вне финала:

Попытки забить паненку часто оказываются неудачными. В Гранд-финале A-League 2019 игрок Perth Glory Брендон Санталаб , который забил несколько паненок ранее в своей карьере, сыграл свою последнюю игру в качестве профессионала. Матч закончился серией пенальти между Sydney FC и клубом Санталаба Perth Glory. При счете 3:1 Sydney FC Санталаб выполнил третий пенальти Перта, попытавшись забить паненку , но вратарь Sydney FC Эндрю Редмэйн ожидал этого. Вратарь выпрямился и легко отразил слабый удар. Sydney FC забил свой следующий пенальти, выиграв серию пенальти и чемпионат A-League со счетом 4:1. [22] В 1992 году бывший капитан сборной Англии Гари Линекер не забил паненку , которая в то время поставила бы его на один уровень с Бобби Чарльтоном за звание лучшего бомбардира сборной Англии, вместо этого промахнулся, оставив его на один гол позади — 48 на всю оставшуюся карьеру. [23]

4 июля 2024 года во время четвертьфинального матча Кубка Америки 2024 года между Аргентиной и Эквадором Лионель Месси промахнулся с первого удара серии пенальти, когда попытался сделать паненку . Чип обманул вратаря сборной Эквадора, но мяч попал в перекладину и отскочил вверх и назад, в конечном итоге приземлившись наверху сетки. Аргентина тем не менее выиграла серию пенальти со счетом 4–2. Несколько дней спустя, во время матча за третье место турнира между Канадой и Уругваем, Альфонсо Дэвис промахнулся с четвертого удара серии пенальти, когда попытался сделать паненку . Чип убедил вратаря сборной Уругвая нырнуть влево, но мяч попал в перекладину. С этим промахом Уругвай в итоге выиграл серию пенальти со счетом 4–3.

Ссылки

  1. ^ "Антонин Паненко: пенальти на Евро-1976, который погубил карьеру и породил вражду". BBC Sport . 27 июня 2024 г.
  2. ^ "Футболисты, чьи движения названы в их честь". TheGuardian.com . 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  3. ^ ab "Антонин Паненка - футболист, которого Пеле описал как "либо гения, либо сумасшедшего"". 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  4. ^ ab "Евро-2012: смелость Пирло забить пенальти, как Паненка, помогла Италии одержать победу со счетом 4:2 над Англией". The Star . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  5. ^ "Андреа Пирло объясняет ТОТ пенальти Паненки, который сбил с толку Джо Харта на Евро-2012". The Mirror. 15 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  6. ^ "Il rigore di Panenka" (на итальянском языке). История Кальчо. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  7. ^ "¿Cómo nació el penal picado a lo Panenka?" Пасион Футбол. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  8. ^ "14 лучших и худших Паненкас". Planet Football . 3 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  9. ^ Ричардс, Алекс (15 апреля 2014 г.). «Пенальти Андреа Пирло Паненки: Андреа Пирло объясняет тот пенальти, который сбил с толку Джо Харта на Евро-2012». Mirror Online . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 10 марта 2023 г.
  10. ^ abc Ингл, Шон (10 мая 2021 г.). «Была ли Паненка Агуэро действительно ошибкой? Анализируя искусство и науку пенальти». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г.
  11. Том Брайант (31 октября 2007 г.). «Футбол — Знание: футболисты, чьи движения названы в их честь». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  12. ^ ab "Культ пенальти Паненки". FIFA.com . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 3 июля 2012 г.
  13. ^ "UEFA Euro 1980 - История - Чехословакия-Италия - UEFA.com". UEFA.com. 4 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
  14. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 1982 в Испании - Статистика - Игроки - Лучшие голы". FIFA.com . FIFA. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Получено 2 декабря 2017 года .
  15. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 1982 в Испании - Группы". FIFA.com . FIFA. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Получено 2 декабря 2017 года .
  16. ^ "Чили 0-0 Аргентина (4-1 пен): Хозяева завоевывают первый титул Кубка Америки, одержав победу по пенальти". Sky Sports. 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  17. ^ "Celtic выигрывает Кубок Шотландии по пенальти и завершает четверной требл". BBC. 20 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  18. ^ "Liverpool: Fabinho". Liverpool FC Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 7 февраля 2023 года .
  19. ^ "Паненка Лионеля Месси выигрывает для ПСЖ после того, как РБ Лейпциг угрожает сенсацией". The Guardian . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  20. ^ "The trickery of Panenka Penalty". Yahoo. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  21. ^ Грез, Матиас (6 декабря 2022 г.). «Бессильный пенальти Ахрафа Хакими «Паненка» закрепил ошеломляющий шок на чемпионате мира, когда Марокко обыграло Испанию в серии пенальти и вышло в четвертьфинал». CNN . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  22. ^ "Perth Glory A-League Grand Final offside controversy". The West Australian . 19 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
  23. ^ Бэйт, Адам (20 июня 2016 г.). «10 лучших пенальти «Паненка»: знаменитые отсылки к культовому пенальти». Sky Sports . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .