«Панург» — опера (под названием «Haulte farce musicale») в трёх актах Жюля Массне на французское либретто Жоржа Шпицмюллера и Мориса Буке помотивам «Пантагрюэля » Рабле . Впервые была исполнена в Театре де ла Гете в Париже 25 апреля 1913 года, почти через год после смерти Массне, одна из трёх опер композитора, премьера которых состоялась посмертно, остальные — «Клеопатра» (1914) и «Амадис» (1922).
Это одна из наименее известных опер Массне, но она была возобновлена на фестивале Массне в Сент-Этьене в 1994 году под управлением дирижера Патрика Фурнилье . Хардинг цитирует реакцию Альфреда Брюно , который заявил, что либретто не соответствует темпераменту Массне и требует музыки не Массне, а Шабрие . [ 1]
Толпа горожан собралась у таверны Alcofibras, «Hostellerie du Coq à l'Asne» в Les Halles , на Марди Гра . Пантагрюэль и его оруженосцы заказывают вино. Вошел Панург, и Пантагрюэль приглашает голодного новичка присоединиться к его компании. Панург обращается к хозяину на итальянском, немецком и, наконец, на французском. Панург утверждает, что сегодня утром потерял свою жену Коломбу и не может решить, смеяться ему или плакать. Остальные советуют ему утопить свое горе в вине.
Как только все вошли в таверну, появляется сама Коломба и слышит голос своего мужа; она объясняет, что притворилась мертвой, чтобы избежать его пьяного поведения. Она зовет его выйти и представляется ему, но он говорит, что не узнает ее. Разъяренную Коломбу удерживают оруженосцы Пантагрюэля, а Пануге удается сбежать с Пантагрюэлем в монастырь, где он может спрятаться от жены.
На рассвете в главном дворе аббатства Телем телемиты и Рибод приветствуют утро. Когда толпа расходится, входит Панург, довольный таким благоприятным убежищем, и делает авансы Рибоду. Приходит Пантагрюэль со своими последователями, и Жан приветствует его как старого друга, описывая обычаи монастыря, где нет Великого поста, а монахи молятся Вакху, а монахини — Венере.
Теперь входит и Коломба, последовавшая за мужем в аббатство, и встречает Рибода, который сообщает ей, что Панург ухаживал за ней только что.
Слуги готовят во дворе большой обед; вместо того, чтобы произнести молитву, Пантагрюэль только хвалит виноградную лозу. Панург задается вопросом, следует ли ему снова жениться, поскольку он не может вспомнить свою прежнюю жену, и просит совета у философа Брид'ойе, поэта Раминагробиса и врача Рондибилиса.
Когда Рибод возвращается, Панург снова пытается флиртовать с ней, но Рибод отвергает его, зная, что он женат. Коломба сидит за столом Пантагрюэля и исповедуется Панургу, переодетому монахом, во всех своих прегрешениях. Панург не может сдержать ревности и говорит ей, что знает мужа, который сбежал на Иль-де-Лантерн. Коломба говорит, что будет преследовать его, и уходит, в то время как в ярости Панург крушит все на столах.
Коломба, одетая как жрица и оракул Вакха, рассказывает королеве Лантернуа, как она скучает по своему мужу. Приходит Панург, разыскивая свою жену; королева Багнод приглашает его немного отдохнуть и посоветоваться с оракулом Вакха. Коломба готовится взять на себя роль Сивиллы, в то время как Панург предлагает принести в жертву ягненка. Он отвергает требуемую цену и бросает ягненка в море, после чего пастух и местные жители ныряют, чтобы спасти его.
Теперь входит Сивилла и отвечает на вопросы Панурга, говоря, что он найдет свою жену, когда будет меньше пить и перестанет ее бить. Затем на лодке прибывают Жан, Пантагрюэль и последователи. Коломба, сняв маску, присоединяется к мужу и требует вина; королева напоминает Панургу о его клятве. Все поднимают свои кубки в радости, когда занавес опускается.
Примечания
Источники