stringtranslate.com

Сан Паоло алле Тре Фонтане

San Paolo alle Tre Fontane ( итал .), на английском «Святой Павел у трёх фонтанов» — римско-католическая церковь, посвящённая апостолу Павлу , на предполагаемом месте его мученичества в Риме . На латыни она известна как Sancti Pauli ad Aquas Salvias («Святой Павел у Аква Сальвии»). Церковь расположена на территории аббатства Тре Фонтане , расположенного на улице Виа ди Акве Сальвие 1 в квартале Ардеатино (Q. XX.).

С 2010 года церковь является кардинальской диаконией , а ее кардиналом-дьяконом является Мауро Пьяченца .

История

Интерьер церкви с алтарем, на котором изображена отрубленная голова.

Легенда гласит, что когда Павлу отрубили голову , его голова подпрыгнула три раза, и в каждом месте, где она коснулась земли, чудесным образом забили фонтаны. [1] [2] Однако источники, называемые Aquae Salviae , как и латинское название церкви, были известны еще в дохристианские времена, а раскопки обнаружили древние мозаичные полы.

Первая церковь здесь была построена в V веке. Она была перестроена в 1599 году Джакомо делла Порта под патронажем кардинала Пьетро Альдобрандини . Церковь принадлежит траппистскому аббатству Тре Фонтане и является одной из трех церквей на территории, наряду с Санта Мария Скала Коэли и Санти Винченцо э Анастазио.

Есть три символических монументальных крышки фонтанов, которые, как говорят, появились после смерти Пола. Фонтаны были запечатаны в 1950 году, потому что загрязнение сделало воду опасной для питья.

Говорят, что колонна в церкви — та самая, к которой был привязан Павел, когда его обезглавили, но это, похоже, поздняя история, и, вероятно, это просто колонна из римских руин неподалеку. Оригинальное полотно «Распятие» Гвидо Рени ранее было найдено в церкви, теперь оно находится в Ватикане и заменено копией. В часовне справа находится « Обезглавливание Святого Павла» Бартоломео Пассеротти . Церковь украшена полихромным мрамором, в том числе несколькими порфировыми колоннами. Статуи на фасаде были сделаны Николасом Кордье . [3]

Остатки позднеримского мозаичного пола сохранились в нефе. Он был подарен церкви папой Пием IX и, как говорят, был привезен сюда из Остии , римского порта в имперский период.

Назначение кардинала Мауро Пьяченцы в 2010 году кардиналом-дьяконом этой древней церкви знаменует собой ее первое использование в качестве кардинальской диаконии . [4]

Говорят, что кардинал Пьяченца попросил сделать эту церковь своей титулярной, поскольку он давно связан с Богоматерью Откровения и испытывает к ней сильную преданность — святыню и место паломничества [5], расположенные через дорогу от церкви Тре Фонтане.

Ссылки

  1. Святые и их символы, стр. 61
  2. ^ Эрик Инглис, «Изобретение апостольских отпечатков реликвий в средневековом Риме», Speculum 96/2 (апрель 2021 г.), 309-66.
  3. ^ Guida metodica di Roma e suoi contorni, Джузеппе Мельхиорри, Рим (1836); страница 435.
  4. ^ "Catholic-Hierarchy.com, С. Паоло алле Тре Фонтане" . Проверено 3 апреля 2011 г.
  5. Явления Марии, Библия и современный мир Донала Энтони Фоли (Gracewing 2002 ISBN 0-85244-313-7 ), стр. 320–336] 

Внешние ссылки