« Пара шелковых чулок » — рассказ Кейт Шопен , написанный в 1897 году . В рассказе рассказывается о миссис Соммерс, которая предпочитает тратить неожиданно свалившиеся деньги на себя, а не на своих детей.
Миссис Соммерс получает небольшое состояние в 15 долларов. После нескольких дней раздумий она решает использовать деньги на покупку одежды для своих детей, чтобы они могли выглядеть «свежо, изящно и по-новому хоть раз в жизни». Эта история предполагает, что миссис Соммерс до замужества была богатой женщиной, но теперь «потребности настоящего поглотили все ее способности».
Измученная миссис Соммерс отдыхает у прилавка, где она начнет свое приключение по шопингу. Там она находит пару шелковых чулок на продажу и очаровывается их гладкостью. «Не думая вообще», она пренебрегает своими планами купить одежду для своих детей и вместо этого тратит свои деньги и свой день на себя. Она покупает сапоги к своим чулкам, покупает подходящие детские перчатки, читает дорогие журналы во время обеда в высококлассном ресторане и заканчивает свой день, разделив шоколад с другим любителем театра.
После окончания пьесы она садится в канатную дорогу, чтобы вернуться домой с «острым желанием, сильной тоской о том, чтобы канатная дорога никогда и нигде не останавливалась, а ехала вместе с ней вечно».
История была впервые опубликована в Vogue . Шопен решила писать для Vogue , потому что журнал был нетипично «бесстрашным и правдивым» для 1890-х годов в изображении женщин и их жизни. [1] Исследователь Эмили Тот отмечает, что многие из самых смелых историй Шопена были опубликованы в Vogue , включая « Историю часа ». Vogue публиковал эти истории так искренне, что, как предполагает Тот, это дало Шопен явно ложное впечатление, что американские рецензенты примут ее грядущее скандальное «Пробуждение » . [1]
Аллен Штайн утверждает, что змеевидные шелковые чулки представляют собой пустое потребительство, которое миссис Соммерс использует, чтобы попытаться убежать от своей жизни. [2] Критик и биограф Шопена Барбара Юэлл соглашается и называет историю «маленьким шедевром». Она утверждает, что «сила денег повышать самооценку и уверенность в себе является ядром» повествования. [3] Описывая миссис Соммерс как «маленькую», Шопен имеет в виду больше, чем ее физическое телосложение. Все соседи знают, каким было социальное положение миссис Соммерс до ее замужества, и видят, как ее брак ее принизил. В день ее похода по магазинам физическое истощение миссис Соммерс также отражает ослабление ее саморешимости. Пока она не находит чулки, миссис Соммерс была в состоянии сохранять свою бескорыстие. Но искушение оказывается слишком сильным, и она поддается «механическому импульсу, который направлял ее действия и освобождал ее от ответственности» — слова, которые являются прообразом Эдны Понтелье в более позднем романе Шопена «Пробуждение ». Пребывание миссис Соммерс в материалистическом мире приносит ей уверенность, но ее опыт, как и утренний спектакль, который она там находит, в конечном счете преходящ. Кратковременный момент счастья миссис Соммерс, предполагает Юэлл, должен закончиться, как и у многих персонажей Шопена. [3]
