stringtranslate.com

Парад конной гвардии

Выступление знамени на параде конной гвардии в 1956 году.

Парад конной гвардии — это большой плац недалеко от Уайтхолла в центре Лондона (по координате TQ299800 ). Это место проведения ежегодных церемоний « Войска знамени» , посвященных официальному дню рождения монарха , и «Отступления избиения» .

История

Гвардейцы Колдстрима на параде в Конной гвардии , с картины Джона Чепмена, ок.  1755 г.

Парад конной гвардии ранее был местом Дворца Уайтхолла , где проводились турниры (в том числе рыцарские ) во времена Генриха VIII . Это также место ежегодного празднования дня рождения королевы Елизаветы I. Эта территория использовалась для проведения различных смотров, парадов и других церемоний с 17 века.

Соседнее здание Конной гвардии когда-то служило штабом британской армии. Герцог Веллингтон служил в конной гвардии, когда был главнокомандующим британской армией. Нынешний генеральный офицер, командующий Лондонским округом, по-прежнему занимает тот же офис и пользуется тем же столом. В здании Веллингтона также были жилые помещения, которые сегодня используются как офисы.

Использование автостоянки

Парад конной гвардии на фоне колеса обозрения «Лондонский глаз»

На протяжении большей части конца 20 века Парад конной гвардии использовался как автостоянка для высокопоставленных государственных служащих ; около 500 человек получили привилегию, известную как «Великая льгота». [1] Минометный обстрел PIRA на Даунинг-стрит, 10 7 февраля 1991 года, который был осуществлен из автомобиля, припаркованного на проспекте Хорс-Гардс неподалеку, едва не привел к жертвам и вызвал беспокойство . В апреле 1993 года Группа по обзору королевских парков, возглавляемая дамой Дженнифер Дженкинс (впоследствии баронессой Дженкинс), рекомендовала восстановить парад для общественного использования и связать его с парком Сент-Джеймс, закрыв Хорс-Гардс-роуд. [2] Это предложение было поддержано Департаментом национального наследия, но затем ему воспротивились высокопоставленные члены кабинета министров, очевидно, под давлением государственных служащих, которые должны были потерять свои парковочные места. [3]

Публичное разоблачение сопротивления привело к серьезной критике со стороны Саймона Дженкинса , газетного обозревателя, который оказал давление на сэра Робина Батлера , главу внутренней гражданской службы , чтобы тот прекратил повсеместное использование парковок в рамках более широкой программы реформ. [1] В конце 1996 года Конногвардейский парад был расчищен для ремонта, а в марте 1997 года было объявлено, что парковка запрещена. [4]

Макет

Плац открыт с западной стороны, откуда он выходит на Хорс-Гардс-роуд и парк Сент-Джеймс . С севера он окружен Адмиралтейской цитаделью и пристройкой Адмиралтейства , с востока — Адмиралтейским домом , конной гвардией Уильяма Кента (бывший штаб британской армии ) и задней частью Дуврского дома (дом Шотландского офиса). ), а на юге - у здания казначейства Кента (ныне используемого кабинетом министров ), садовых стен Даунинг-стрит, 10 (официальная резиденция и офис премьер-министра Великобритании ) и Маунтбеттен-Грин перед западным крылом Министерства иностранных дел и по делам Содружества. Доступ на южную сторону ограничен по соображениям национальной безопасности.

На восточной стороне Парад Конной гвардии обычно доступен для публики из Уайтхолла через арки Конной гвардии.

Панорама парада конногвардейцев с северо-западного угла. Север: Адмиралтейская цитадель , здание Адмиралтейской пристройки ; восток: Дом Адмиралтейства (с эшафотом на уровне его карниза), Музей бытовой кавалерии , Конногвардейский , Дуврский дом ; Юг: Кабинет министров , садовая стена и деревья на Даунинг-стрит, 10 , Маунтбеттен-Грин и небольшая часть Министерства иностранных дел и по делам Содружества; запад: Парк Сент-Джеймс (на переднем плане, в центре), Мемориал гвардейцев .

Памятники

Мемориал гвардейцев

За пределами плаца расположено множество военных памятников и трофеев, в том числе:

Странностью является черный фон цифры 2 на двусторонних часах с видом на Парадный плац и главный вход. Обычно считается, что он напоминает о времени, когда последний абсолютный монарх Англии Карл I был обезглавлен в Банкетном зале напротив. .

Церемониальный

Смена лейб-гвардии короля в 2013 году.

Смена королевской лейб-гвардии

Церемония смены лейб-гвардии короля происходит каждый будний день в 11:00 на Параде конной гвардии, примыкающем к зданию Конной гвардии. Два конных часовых охраняют вход в Конную гвардию на Уайтхолле с 10:00 до 16:00 и меняются каждый час. В 16:00 состоится парад спешенных часовых, и до 20:00 дежурят два спешенных часовых. [6]

Отряд цвета в 2022 году.

Отряд цвета

В начале лета на Параде конной гвардии возводятся трибуны в рамках подготовки к церемонии «Выбор знамени», которая обычно проводится во вторую субботу июня и отмечает официальный день рождения монарха . Пройдут две генеральные репетиции:

Около 1400 солдат принимают участие в церемонии, в которой полковое знамя одного из гвардейских полков «выставляется» или проходит по собравшимся рядам. Он завершается маршем пеших и конных гвардейцев и приветствием монарха. Публика может наблюдать, как войска входят и покидают парад конной гвардии, а билеты на места продаются по результатам голосования. [7]

The Bands of the Household Division на финале Beating Retreat в 2013 году.

Избиение отступления

Два вечера в июне эту церемонию проводят оркестры домашнего дивизиона . [8] Beating Retreat также проводится в Horseguards два раза в год в июле службой оркестра Королевской морской пехоты . Доходы от продажи билетов передаются в военные благотворительные организации. [9]

Поминальное воскресенье

В Национальной службе памяти различные контингенты организаций ветеранов выстраиваются на параде конной гвардии, а после церемонии в Кенотафе они возвращаются и маршируют мимо члена королевской семьи у гвардейского мемориала, который принимает их приветствие. [10]

Спортивные и массовые мероприятия

Летние Олимпийские игры 2012 г.

Парад конной гвардии во время летних Олимпийских игр 2012 года.

Парад Horse Guards Parade принимал участие в пляжном волейболе на летних Олимпийских играх 2012 года , проходивших в Лондоне. Временные корты и места для сидения, спроектированные Populous , были установлены Arena Group [11] , так же, как места для сидения устанавливаются ежегодно для Trooping the Colour. Был один корт вместимостью 15 000 человек с двумя ярусами и прожекторной башней в каждом из четырех углов, две тренировочные площадки к востоку от арены и еще шесть тренировочных площадок в парке Сент-Джеймс. [12] Большинство матчей было сыграно на центральном корте, но некоторые матчи были сыграны на корте 1 в шестой день соревнований.

Чемпионат Лондона по поло

17 и 18 июня 2009 года в Horse Guards Parade прошел 1-й чемпионат Лондона по поло, в котором приняли участие команды со всего мира. [13]

Юбилейные игры Сэйнсбери, 2014 г.

В воскресенье, 20 июля 2014 года, на временной арене прошли юбилейные игры. [14]

Рекомендации

  1. ^ Аб Дженкинс, Саймон (4 июня 1994 г.). «Отчаявшись охранять перк в парке». Времена . п. 16.
  2. ^ Джон Янг, «Watchdog сожалеет о позорном дорожном движении в Букингемском дворце», The Times , 22 апреля 1993 г., стр. 2.
  3. ^ Дэвид Листер, «Мандарины говорят, что запрету на движение не будет министра», The Independent , 2 июня 1994 г., стр. 3.
  4. Алан Гамильтон, «Разбитая спина на параде, достойном короля», The Times , 7 марта 1997 г., стр. 8.
  5. ^ Министерство обороны Великобритании: Мемориал гвардейцев
  6. ^ "Королевская лейб-гвардия". www.householddivision.org.uk . Бытовой отдел . Проверено 5 октября 2023 г.
  7. ^ ab "Цветной отряд". www.householddivision.org.uk . Бытовой отдел . Проверено 5 октября 2023 г.
  8. ^ «Что такое избиение-ретрит и как оно возникло?» www.forces.net . БФБС. 7 июля 2023 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  9. ^ "Победа отступления 2022" . www.royalnavy.mod.uk . Королевский флот . Проверено 5 октября 2023 г.
  10. ^ «Память 2022». www.royal.uk . Королевский двор. 10 ноября 2022 г. Проверено 5 октября 2023 г.
  11. ^ Рэйчел Черч-Сандерс. «Арена Групп и Лондон 2012». majoreventsinternational.com . Проверено 30 мая 2015 г.
  12. Профиль London2012.com. Архивировано 15 сентября 2010 г. на Wayback Machine , по состоянию на 29 сентября 2010 г.
  13. ^ "Лондонское международное поло 2014" . londonpolo.co.uk . Проверено 30 мая 2015 г.
  14. ^ "Юбилейные игры Сэйнсбери". Новости ИТВ . 20 июля 2014 года . Проверено 4 июня 2022 г.

Внешние ссылки

51 ° 30'17 "N 0 ° 07'42" W  /  51,5047 ° N 0,1283 ° W  / 51,5047; -0,1283