stringtranslate.com

Парадокс (фильм 2017 г.)

Paradox ( китайский :殺破狼・貪狼) - гонконгский боевик 2017 года в жанре нео-нуар [4] режиссёра Уилсона Ипа , сопродюсером которого выступил Сой Чеанг , а режиссёром боевика выступил Саммо Хунг . Сценарий фильма написали Джилл Люн и Ник Чеук . В фильме Луис Ку играет инспектора полиции, который отправляется в Паттайю на поиски своей дочери-подростка, и ему помогают местные детективы, которых играют Тони Джаа и У Юэ . По пути он сталкивается с главарём банды торговцев органами (Крис Коллинз), который вступает в сговор с местным политическим помощником ( Гордон Лам ), что приводит к серии преследований по горячим следам. [5] [6] Paradox - третья часть серии фильмов SPL , последовавшая за фильмом 2005 года SPL: Sha Po Lang и SPL II: A Time for Consequences 2015 года. [7] Фильм вышел в прокат в Китае 17 августа 2017 года, а в Гонконге — 25 августа 2017 года и собрал в мировом прокате 80,84 млн долларов США при бюджете в 14,5 млн долларов США.

Фильм был хорошо принят критиками, похвалили хореографию режиссера боевиков Хунга, которая принесла ему премию Hong Kong Film Award за лучшую хореографию боевиков , и физическое и эмоциональное выступление Ку, которое принесло ему как Asian Film Award за лучшего актера , так и Hong Kong Film Award за лучшего актера , выиграв его первую актерскую награду. Помимо победы в двух вышеупомянутых наградах, Paradox также выиграл за лучший звуковой дизайн и получил шесть других номинаций на 37-й церемонии вручения премии Hong Kong Film Awards , включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» , «Лучший актер второго плана» , «Лучший новый исполнитель » , «Лучшая операторская работа» и «Лучший монтаж фильма ».

Сюжет

Когда инспектор полиции Гонконга Ли Чунг-чи ( Луи Ку ) узнаёт о внезапном исчезновении своей 16-летней дочери Ли Винг-чи (Ханна Чан) во время её поездки в Паттайю , он решает отправиться в Таиланд, чтобы найти местонахождение своей дочери. Там Ли получает помощь от местного китайского детектива Чуй Кита ( У Юэ ) и его тайского коллеги Така ( Тони Джаа ), а также сталкивается с американским гангстером Сачей (Крис Коллинз).

Улики связывают исчезновение дочери Ли с делом, в котором кандидату в мэры Паттайи срочно требуется пересадка сердца. Ли также подозревает помощника кандидата в мэры Ченга Хон-сау ( Гордон Лам ) в сговоре с Сачей с целью похищения его дочери. Страдая от потери любимой дочери, Ли похищает коррумпированного офицера Бана ( Кен Ло ), чтобы докопаться до сути дела. В результате Ли становится разыскиваемым по всей стране преступником. Желая отомстить, Ли может только попросить Чуи помочь ему найти местонахождение его дочери.

В попытке собрать доказательства, чтобы найти дочь Ли, Чуй и Так приезжают в квартиру, принадлежащую водителю такси, у которого есть видеорегистратор дочери Ли, но Сача и его банда находят его первыми. Чуй и Так вступают в драку с Сачей и его бандой. Чуй подчиняет людей Сачи, в то время как Так преследует и сражается с Сачей. Хотя Так доминирует и выигрывает драку, столкнув Сачу с крыши здания, Так спасает Сачу от падения и пытается арестовать его, но Сача притворяется побежденным, а затем сбрасывает прохожего ребенка со здания. Так спасает ребенка, но Сача сбрасывает его со здания, что приводит к смерти Така. На допросе Бан раскрывает место, где хранится дочь Ли. По дороге туда машина Ли сталкивается с машиной Ченга, в которой находится его дочь. Полиция преследует Ли, заметив окровавленного Бана. Ли оставляет Бана позади и едва спасается, в то время как Чэн приводит его дочь в штаб-квартиру Сачи. Затем Бана убивают в больнице. Полицейский комиссар Чай ( Витая Пансрингарм ), который знает о заговоре с целью спасти кандидата в мэры, говорит Чуи прекратить дело, предупреждая, что сокрытие уже происходит и что их собственные жизни уже под угрозой.

После завершения операции по пересадке сердца Ченг приказывает Чаю заставить полицию убить Сачу и его приспешников. Прежде чем полиция входит, Ли врывается в штаб-квартиру Сачи, побеждая многих его приспешников, но получает ранения из-за того, что его ошеломили. Чай приказывает, чтобы полицейская операция продолжалась, чтобы Ли также был убит. Разгневанный этим, Чуй бьет Чая, входит, чтобы спасти Ли, и продолжает битву против Сачи и его приспешников. Чуй сумел убить и ранить оставшихся людей Сачи и вступает в жестокую схватку с Сачей. По приказу Чая полицейский отряд SWAT штурмует штаб-квартиру Сачи, убивая оставшихся приспешников Сачи, заставляя Ли, Чуя и Сачу прятаться.

Чуй раскрывает ужасную правду Ли, который затем находит труп своей дочери и скорбит. Чуй почти побеждает Сачу, но Сача использует огнетушитель, чтобы вырубить Чуи, и пытается убить его пилой для костей, но разъяренный Ли прерывает его. Запертый в борьбе, Ли жестоко кусает ухо Сачи и смертельно режет горло пилой для костей. Чай прибывает и почти казнит Ли, но останавливается, когда Чуй напоминает Чаю, что они все еще полицейские. Затем Чай показывает Чуи, что жену Чуи похитили по приказу Ченга.

Ли добровольно спасает жену Чуи. Чуи высаживает его у резиденции кандидата в мэры во время празднования дня рождения внучки кандидата в мэры. Ли приковывает Чуи наручниками к рулевому колесу своего автомобиля, чтобы избежать помех, и врывается в комнату спящего кандидата в мэры и слушает сердцебиение его дочери. Появляется Ченг и говорит Ли, что он, а не кандидат в мэры, стоит за преступлениями. Ли спрашивает, останутся ли Чуи и его жена наедине с его собственной смертью, Ченг соглашается. Ли убивает Ченга и щадит кандидата в мэры. Потеряв жену и дочь и сойдя с края, Ли направляет пистолет на себя, и Чуи слышит звук выстрела снаружи.

Жена Чуи освобождена; в конце концов она рожает. Сначала Чуи ликует из-за родов, но его счастье угасает, когда он вспоминает жертву Ли ради него.

Бросать

Производство

Съемки фильма «Парадокса» начались в Бангкоке 29 октября 2016 года, где состоялась церемония начала съемок, на которой присутствовали продюсеры Чеанг Поу-сой и Пако Вонг, режиссер Уилсон Йип , режиссер боевиков Саммо Хунг и актеры Луис Ку , Гордон Лам , Тони Джаа , У Юэ , Крис Коллинз и Кен Ло . [5] [6] [8] Для своей роли помощника кандидата в мэры Бангкока Лам научился говорить по-тайски у Ло, который свободно владеет этим языком. [5] [6] 26 декабря 2016 года было объявлено, что съемки всех боевых сцен фильма завершены. [9] [10] Производство фильма «Парадокса» официально завершилось после более чем трех месяцев съемок в Гонконге и Таиланде в феврале 2017 года, а 4-го числа того же месяца состоялся заключительный банкет, на котором присутствовали актеры и члены съемочной группы. [11]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Парадокс» состоялась 15 августа 2017 года в качестве фильма открытия Международного кинофестиваля Cine Fan Summer 2017, организованного Гонконгским международным обществом кинофестивалей [7] [12], после чего фильм был показан в кинотеатрах Китая в форматах MX4D и China Film Giant Screen [13] 17 августа и в Гонконге 25 августа 2017 года [14].

Прием

Критический ответ

Paradox получил в основном положительные отзывы, критики хвалили игру Луиса Ку и хореографию действий Саммо Хуна . Эдмунд Ли из South China Morning Post оценил фильм на 3,5/5 звезд, похвалив физическую и эмоциональную игру Ку, свирепые сцены действий хореографа Саммо Хуна . [15] Элизабет Керр из The Hollywood Reporter похвалила креативную хореографию действий Хуна, использование времени сценаристом Джилл Люн для раскрытия неосмотрительности главного героя и использование цветов оператором Кеннетом Це. [16] Джеймс Марш из Screen Anarchy похвалил брутальную хореографию действий Хуна, игру Ку, назвав ее «выше и выше», и завершил свой обзор, заявив, что фильм «наносит чертовски сильный удар». [17]

Театральная касса

В Китае фильм собрал 212 476 100 иен за первые выходные, дебютировав на 2-м месте. [18] Ко второму уик-энду фильм опустился на 4-е место и собрал к тому времени 440 437 600 иен. [19] На третьей неделе фильм собрал 12 810 300 иен и собрал к тому времени 502 799 402 иен. [20] На четвертой неделе фильм собрал 2 818 498 иен, собрав к тому времени 518 116 101 иен. [21] Фильм собрал в Китае 521 573 000 иен. [22]

Вышедший 25 августа 2017 года в Гонконге фильм собрал 3 153 559 гонконгских долларов в первые выходные, дебютировав на 4-м месте. За вторую неделю фильм собрал 3 551 677 гонконгских долларов, собрав к тому времени общую сумму в 6 705 236 гонконгских долларов. За третью неделю фильм собрал 872 290 гонконгских долларов и на данный момент собрал в общей сложности 7 577 526 гонконгских долларов. [23]

Фильм «Парадокс» собрал в прокате в общей сложности 80,84 млн долларов США в Гонконге, Китае, Тайване и Таиланде . [2] [3]

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «FilMart: «Парадокс» от Sun Entertainment — мощный удар». 13 марта 2017 г.
  2. ^ ab "殺破狼.貪狼-票房收入" .
  3. ^ ab "Парадокс - Кассовый магнетизм".
  4. ^ 陳廣隆 (30 августа 2017 г.). «【殺破狼:貪狼.影評】古天樂未竟全功的轉型嘗試?». HK01 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2019 года. круто),缺一不可。[The особенность Paradox в том, что он сырой, нуар и крутой — все должно быть незаменимо.]
  5. ^ abc "《貪狼》沿用《殺破狼2》班底曼谷開鏡 и Тони Джаа и Крис Коллинз 連場開打 林家棟學泰文盧惠光叫「好爽」!". Фейсбук .
  6. ^ abc "ЛУИС КУ И ТОНИ ДЖАА ОБМЕНИВАЮТСЯ УДАРАМИ". 29 октября 2016 г.
  7. ^ ab "Мировая премьера фильма PARADOX откроет летний кинофестиваль в Гонконге". 24 июля 2017 г.
  8. ^ "Луис Ку играет переговорщика в "Парадоксе"".
  9. ^ "ЛУИС КУ РАЗВЛЕКАЕТСЯ СЦЕНОЙ БОЯ В ПАРАДОКСАХ". 26 декабря 2016 г.
  10. ^ "古仔拍《貪狼》打得過癮" .
  11. ^ "ЛУИС КУ ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ПАРАДОКСОВУЮ ОБЕРТКУ ФОРТУНА". 4 февраля 2017 г.
  12. ^ "Парадокс - Кинофан HKIFF 電影節發燒友" .
  13. ^ "杀破狼·贪狼" . Гевара (на китайском языке) . Проверено 23 августа 2017 г.
  14. ^ "巴福斯發行《殺破狼・貪狼 Paradox》前導預告|8 августа 25 мая 殺戮有時 救贖有時" . Ютуб .
  15. ^ «Обзор фильма: Парадокс – Луис Ку пробуждает в себе внутреннего Лиама Нисона для брутального возвращения Уилсона Йипа в боевик SPL». 23 августа 2017 г.
  16. ^ "'Парадокс': Обзор фильма - Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 15 августа 2017 г.
  17. ^ «Обзор: PARADOX приносит очередной успех франшизе SPL». 15 августа 2017 г.
  18. ^ «Кассовые сборы в Китае, 18–20 августа 2017 г.».
  19. ^ «Кассовые сборы в Китае, 25–27 августа 2017 г.».
  20. ^ «Кассовые сборы в Китае, 1–3 сентября 2017 г.».
  21. ^ "Кассовые сборы в Китае 8–10 сентября 2017 г.".
  22. ^ "杀破狼・贪狼 电影详情 中国票房" .
  23. ^ "hkfilmart.com - Китай" .
  24. ^ "Список номинантов 37-й церемонии вручения кинопремии Гонконга".
  25. ^ «Our Time Will Come» получает пять наград, включая награду за лучший фильм, на звездной церемонии вручения кинопремии в Гонконге». South China Morning Post . 15 апреля 2018 г.
  26. ^ "Номинации Asian Film Awards 2018". South China Morning Post . 11 января 2018 г.
  27. ^ "Asian Film Awards: "Youth" выигрывает главный приз у "Demon Cat"". Variety . 17 марта 2018 г.
  28. ^ "第二十四屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要" .
  29. ^ "第23届华鼎奖提名:《战狼2》、《芳华》双雄逐鹿" . Сина (на китайском языке). 20 марта 2018 г.
  30. ^ "【最港電影大獎得獎名單】華仔拎「最港男演員」鄧麗欣摘「最港女演員」" .

Внешние ссылки