Парк Мира на острове Ирландия и окружающий его парк ( ирландский : Páirc Síochána d'Oileán na hÉireann ), также называемый Ирландским Парком Мира ( голландский : Iers Vredespark ) или Ирландской Башней Мира в Мессине , недалеко от Ипра во Фландрии , Бельгия , является военным мемориалом солдатам острова Ирландия , которые погибли, были ранены или пропали без вести в Первой мировой войне , во время участия Ирландии в конфликте. Мемориал башни находится недалеко от места битвы за Мессинский хребет в июне 1917 года , в ходе которой 16-я (ирландская) дивизия сражалась вместе с 36-й (ольстерской) дивизией .
Из-за событий Пасхального восстания 1916 года и раздела Ирландии по англо-ирландскому договору 1922 года и последовавшей за этим Ирландской гражданской войны в Республике Ирландия было сделано мало для того, чтобы почтить память ирландцев, погибших в Первой или Второй мировой войне. Все страны, участвовавшие в Первой мировой войне, сохранили память о своих павших солдатах, возведя национальные памятники в районе Западного фронта . Это вызвало некоторые неприятные чувства в уже переполненных эмоциях конфликта на острове и, возможно, было подчеркнуто, когда башня Ольстера в Тьепвале , Франция, в Северной Ирландии , стала одним из первых воздвигнутых мемориалов. [1]
Однако эта башня-мемориал не служит для «восстановления баланса», а скорее напоминает о жертвах тех, кто с острова Ирландия, из всех политических и религиозных традиций, сражался и погиб в войне. [ требуется ссылка ] Она также служит символом современного примирения. В башне находятся бронзовые ячейки, содержащие книги учета, в которых перечислены известные погибшие, которые являются общедоступными копиями оригиналов, принадлежащих Национальному военному мемориалу, Айлендбридж , Дублин.
Проект был инициирован членом ирландского парламента ( Dáil Éireann ) Пэдди Хартом , который вместе с активистом сообщества Гленом Барром из Северной Ирландии основал «Путь примирения». Фонд представлял собой широкую, трансграничную организацию с офисами в Дублине. Фонд состоял из представителей основных церквей Ирландии и профессиональных политических и общественных деятелей из обеих частей Ирландии под руководством Харта и Барра. [2]
Ирландское правительство приняло участие в частичном финансировании проекта совместно с Управлением Северной Ирландии . Уставные и частные организации поддержали проект, и в течение двух лет с момента начала JRT были завершены Парк Мира на острове Ирландия и Кельтская круглая башня. Он был официально открыт президентом Ирландии Мэри Макалис , которая в присутствии королевы Великобритании Елизаветы II и короля Бельгии Альберта II возглавила церемонию возложения венков днем 11 ноября 1998 года. [3] Это был первый случай, когда ирландское государство официально признало солдат из Ирландии, погибших в Первой мировой войне. Это также был знаменательный момент в истории Ирландии, когда глава ирландского государства и британский монарх встретились публично на совместной церемонии. Парк обслуживается Комиссией Содружества по военным захоронениям от имени Управления общественных работ в Ирландии. До Парка Мира на острове Ирландия ни один высокопоставленный представитель ирландского правительства никогда не посещал никаких поминальных служб Первой мировой войны ни в Ирландии, ни у Менинских ворот . На официальной церемонии 11 ноября 1998 года президент Ирландии принесла извинения от имени Республики Ирландия семьям погибших за то, что она назвала «национальной амнезией» в отношении памяти солдат Первой мировой войны с острова Ирландия.
Башня высотой 110 футов (34 м) [4] выполнена в традиционном для Ирландии стиле круглой башни и частично построена из камня бывших казарм британской армии в Типперэри , а оставшаяся часть камня взята из работного дома за пределами Маллингара , графство Уэстмит .
Конструкция имеет уникальный аспект, который позволяет солнцу освещать интерьер только в 11-м часу 11-го дня 11-го месяца, в годовщину перемирия, положившего конец войне, и во время минуты молчания в День памяти . [5]
Ежегодно в День перемирия в парке проводится памятная церемония, приуроченная к аналогичным церемониям в расположенном неподалеку многонациональном мемориале Мененские ворота в Ипре.
Башня была открыта во второй половине дня 11 ноября 1998 года президентом Ирландии Мэри Макалис в присутствии королевы Великобритании Елизаветы II и короля Бельгии Альберта II . [6]
В своей речи президент Макэлис сказала:
Сегодняшняя церемония в Парке Мира была не просто очередным путешествием по хорошо проторенной дорожке. На протяжении большей части последних восьмидесяти лет сама идея такой церемонии, вероятно, была бы немыслимой.
Те, кого мы здесь чтим, были вдвойне трагичны. Они пали жертвами войны против угнетения в Европе. Их память также пала жертвой войны за независимость дома, в Ирландии.— Мэри МакЭлиз [7]
Выступая в парке в годовщину битвы при Мессинском хребте 7 июня 2004 года, министр иностранных дел Ирландии Дермот Ахерн отметил, что почтение духа ирландцев, павших в Первой мировой войне, может научить тому, как продвигать мирный процесс в Северной Ирландии. Он добавил:
Все эти нерассказанные человеческие истории, которые мы потеряли в Первой мировой войне и совсем недавно в конфликте в Северной Ирландии, должны быть запомнены. И, помня, их нельзя рассказывать просто так. Их нельзя рассказывать, чтобы углубить разногласия. Их нужно рассказывать, чтобы вдохновить нас на их преодоление.
— Дермот Ахерн [8]
На бронзовой табличке на гранитном столбе, установленном в центральном круге парка, имеется следующая надпись:
С вершины этого хребта, который был ареной ужасающей бойни в Первую мировую войну, на котором мы построили парк мира и Круглую башню в память о тысячах молодых людей со всех уголков Ирландии, которые сражались с общим врагом, защищали демократию и права всех наций, чьи могилы в шокирующе бесчисленном количестве и тех, у кого нет могил, мы осуждаем войну и тщетность войны. Мы отвергаем и осуждаем насилие, агрессию, запугивание, угрозы и недружелюбное поведение.
Как протестанты и католики, мы приносим извинения за ужасные деяния, которые мы совершили друг другу, и просим прощения. Из этой священной святыни памяти, где солдаты всех национальностей, вероисповеданий и политических пристрастий были объединены в смерти, мы обращаемся ко всем людям в Ирландии с призывом помочь построить мирное и толерантное общество. Давайте вспомним солидарность и доверие, которые возникли между протестантскими и католическими солдатами, когда они служили вместе в этих окопах.
Поскольку мы сообща благодарим за перемирие 11 ноября 1918 года, когда замолчали орудия на этом западном фронте, мы заявляем, что достойной данью уважения принципам, за которые мужчины и женщины острова Ирландия отдавали свои жизни в обеих мировых войнах, станет постоянный мир.
Провел всю ночь, пытаясь утешить, помочь и вытащить раненых. Было ужасно видеть их лежащими там, в холодных, унылых уборных, на голых носилках, без одеял, чтобы прикрыть их замерзшие конечности.
На самом деле поле битвы при Ипре представляло собой гигантскую трясину отчаяния , в которой барахтались батальоны, бригады и дивизии пехоты, которые без конца гибли и тонули, пока, наконец, с неисчислимыми потерями мы не отвоевали несколько миль жидкой грязи.
- Чарльз Миллер, 2-й Королевский стрелковый полк Иннискиллинга
И здесь, пока над головой пронзительно грохочут безумные пушки, а усталые люди вздыхают, сидя на грязном ложе и полу, знайте, что мы, глупцы, теперь вместе с глупыми мертвецами, умерли не за Флаг, не за Короля, не за Императора, а за мечту, рожденную в хлеву пастуха, и за священное писание бедняков.
— Том Кеттл , 9-й Королевский Дублинский стрелковый полк
В считанные секунды разразился шипящий и визжащий ад. Небо озарилось светом. Ракеты, зеленые, желтые и красные, полетели во все стороны; и одновременно нас окутал циклон разрывающихся снарядов.
- JFB О'Салливан, 6-й полк Коннахт Рейнджерс
Слишком поздно теперь возвращать рухнувшую мечту, слишком поздно горевать о несотворенном имени, но не слишком поздно благодарить богов за то, что велико. Острый меч, сердце солдата больше, чем искусство поэта. И больше, чем слава поэта, маленькая могила, у которой нет имени.
- Фрэнсис Ледвидж , 5-й стрелковый полк Иннискиллинга
Я бы хотел, чтобы море не было таким широким, чтобы разлучать меня с моей любовью, Я бы хотел, чтобы то, что делают люди внизу, было известно Богу наверху. Я бы хотел снова оказаться в долинах Донегола; они назовут меня трусом, если я вернусь, но героем, если я упаду.
Военные действия прекратятся в 11.00 утра 11-го числа 11-го месяца. После этого времени вся стрельба прекратится. Это была радостная новость. Приближаясь к одиннадцати часам в нашем секторе можно было услышать, как падает булавка. Когда наступило одиннадцать часов, раздались громкие крики «ура». Война для нас закончилась.
— Теренс Поултер, 7-й Королевский Дублинский стрелковый полк
Итак, занавес опустился над этой измученной страной безымянных могил и непогребенных останков людей: Убийства и резня: Невинные убиты ради виновных: Бедняк ради богатых: Человек без власти сделал жертвой человека, который накопил значимость и хотел ее сохранить.
— Дэвид Старрет, 9-й Королевский Ирландский стрелковый полк
Я имею в виду простого солдата, который, когда началась Первая мировая война, просто умер, замертво увязнув в грязи от кусков свинца.
— Уильям Орпен , официальный военный художник
Завершение строительства Парка мира в конечном итоге привело к разработке и строительству Деревни мира Мессинес — международного сельского хостела, оборудованного для проведения семинаров и встреч, идеально подходящего для ассоциаций, компаний, молодежных и школьных групп.
Первый камень был заложен 7 июня 2005 года премьер- министром Ирландии Берти Ахерном в присутствии бургомистра Мессины Сэнди Эврара и фламандского министра по административным вопросам, внешней политике, СМИ и туризму Герта Буржуа .
Всего год спустя Деревня Мира была официально открыта. Торжественное открытие состоялось 7 июня 2006 года министром иностранных дел Ирландии Дермотом Ахерном , министром Северной Ирландии Великобритании Дэвидом Хансоном , Гертом Буржуа и Сэнди Эврардом.
