stringtranslate.com

Парламент Бэрбоуна

Парламент Бэрбоуна , также известный как Малый парламент , Номинированное собрание и Парламент святых , возник 4 июля 1653 года и был последней попыткой Английского Содружества найти стабильную политическую форму перед назначением Оливера Кромвеля на пост лорда-протектора . Это было собрание, полностью назначенное Оливером Кромвелем и Советом офицеров армии . Свое название оно получило от кандидата от Лондонского Сити , Хвалы Богу Бэрбоуна . Спикером палаты был Фрэнсис Раус . Общее число кандидатов составило 140 человек, 129 из Англии, пять из Шотландии и шесть из Ирландии (см. список депутатов ). [1]

После конфликта и распрей 12 декабря 1653 года члены ассамблеи проголосовали за ее роспуск. Ему предшествовал парламент Охвостья , а его преемником стал Первый парламент протектората .

Необходимость в парламенте

Оливер Кромвель

После казни короля Карла , парламент Охребта был последним оставшимся элементом английского правительства. Он имел мало или вообще не имел права на представительство населения и проводил выборы только для замены членов. Настроение страны было направлено на проведение давно необходимых реформ, но Охребт добился небольшого прогресса. Принятие Закона о навигации для помощи торговцам привело к Первой англо-голландской войне в 1652 году. Ожидалось, что будет созван новый парламент; однако Охребт не предпринял никаких шагов к его роспуску.

Дебаты о форме собрания

Принудительный роспуск парламента Рэмпа 20 апреля 1653 года оставил пробел в законодательном органе, не имея плана его заполнения. Кромвель и Совет офицеров утверждали, что «необходимость и провидение побуждают их действовать так, как мы поступили, даже за пределами и выше наших собственных мыслей и желаний, поэтому мы должны... полностью положиться на Господа за благословением». [2]

29 апреля Кромвель учредил небольшой Государственный совет из тринадцати членов, ответственных за внешнюю политику и управление страной. [a] Совет офицеров оставался ответственным за решения о новой форме правления. Джон Ламберт выступал за передачу власти в руки десяти или двенадцати человек. Томас Гаррисон , опираясь на свои убеждения Пятого монархиста , утверждал, что их долг — ускорить пришествие Царства Христова, передав власть в руки благочестивых людей. Другой Пятый монархист, Джон Роджерс (Пятый монархист) , предложил идею собрания численностью 70 человек на основе еврейского Синедриона . Совет офицеров остановился на собрании из 140 представителей, что вдвое больше модели Синедриона, что может означать практический компромисс для подражания Синедриону, принимая членов со всей Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии. Шотландские и ирландские делегаты были английскими солдатами, служившими в этих странах. [3]

Затем Совет офицеров решил вопрос о том, как выбирать представителей группы, согласившись, что члены должны быть выбраны советом, каждый из которых был свободен выдвигать кандидатуры. Власть будет предоставлена ​​каждому члену Кромвелем в его роли главнокомандующего армией. Хотя была негативная реакция со стороны некоторых церквей, а член конгрегации в Лондоне заявил, что «вопрос теперь не столько в том, кто независимый , анабаптист и т. д., сколько в том, кто за Христа, а кто за Кромвеля», большинство сект приветствовали это решение. [4] С. Р. Гардинер предположил, что Совет офицеров консультировался с конгрегационалистскими церквями в каждом графстве, прося их прислать имена подходящих кандидатов для нового собрания. [5] Однако не сохранилось ни одной копии какого-либо консультационного письма, и хотя некоторые церкви действительно прислали кандидатуры, нет никаких свидетельств того, что имело место массовое консультирование. К 3 мая Совет офицеров получил более сотни имен, представленных его членами. К 23 мая был готов первоначальный список номинаций, который затем в течение следующих нескольких недель дополнялся и уточнялся.

Инаугурация

Джон Ламберт

Ассамблея впервые собралась 4 июля в зале заседаний совета в Уайтхолле . Кромвель открыл заседание речью, которая длилась около двух часов. [6] Он начал с подведения итогов «серии провидений», которые привели их к этому моменту, начав с Короткого парламента и выделив 1648 год как «самый памятный год, который когда-либо видела эта страна». [7] В часто анализируемом отрывке Кромвель, как предполагается, заявил: «Бог проявляет его как день Силы Иисуса Христа». [8] Это иногда приводилось в качестве доказательства того, что Кромвель разделял убеждения Гаррисона в Пятой монархии, приветствуя собрание как начало Царства Христа на земле. Однако в первой опубликованной версии речи это предложение записано как «Бог проявляет его как день Силы Иисуса Христа», что значительно смягчает воздействие и подразумевает, что он просто думал, что это было духовно радостное событие. [b] Затем Кромвель попросил зачитать письменный «документ», составленный Советом офицеров и наделяющий собрание властью. [ необходима цитата ]

Затем собрание было отложено до полного заседания на следующий день. В тот день они избрали Фрэнсиса Рауса, первоначально в качестве председателя (он стал известен как спикер только через месяц). Генри Скобелл был назначен клерком. Кромвель и четыре других должностных лица — Ламберт, Джон Десборо , Харрисон и Мэтью Томлинсон — были затем кооптированы в качестве членов. 12 июля собрание опубликовало декларацию, в которой объявило себя парламентом Содружества Англии. Это был первый случай, когда оно было официально названо парламентом. [ необходима цитата ]

Членство

Парламент стал предметом насмешек очень быстро после своего создания. Один журналист назвал их «Криптофаггерами, трактирщиками, слесарями, торговцами чулками и прочей чернью, которая никогда не имела надежды попасть в Большое жюри». [9] В частности, его члены были выделены за их предполагаемый низкий социальный статус, их пуританство и относительное отсутствие политического опыта. Эти критические замечания были замечены в одном из его членов, Хвале-Богу Бэрбоуну , продавцу кожи, Пятому монархисту и мирянину-проповеднику с Флит-стрит в Лондоне. До своего роспуска собрание стало известно как Парламент Бэрбоуна.

Несмотря на современную клевету, члены ассамблеи в основном были набраны из самых богатых пяти процентов населения, и было представлено мало торговцев. [10] И она не состояла исключительно из Пятых монархистов, несмотря на впечатление, которое создают враждебные современные памфлеты. Двенадцать или тринадцать членов можно идентифицировать как Пятых монархистов, некоторые из которых служили с Гаррисоном. Они были противопоставлены примерно пятнадцати более активным членам ассамблеи, которые были более умеренными независимыми. Хотя было бы ошибочно делить ассамблею на две партии, анализ всего ее членства по умеренным и радикальным линиям определяет 76 членов как религиозных умеренных и 47 как радикалов, а еще 21 либо невозможно идентифицировать, либо они не участвовали в ассамблее. [11]

Только четыре цареубийцы, Энтони Стэпли , Джон Кэрью , Томас Харрисон и сам Кромвель, были назначены. Томас Харрисон был лидером Пятой монархии, и Джон Кэрью также был Пятой монархией. [12]

Рост конфликта

Хвала Богу, Barebone

13 июля собрание начало обсуждать десятину , против которой возражали многие секты на том основании, что она является пережитком католицизма, что она поддерживает профессиональное, а не добровольное духовенство, и что их экономическое бремя распределяется неравномерно. Было общее согласие, что десятина была неприемлема, но не было согласия о том, какой механизм получения дохода должен заменить ее. Дебаты внутри собрания быстро перекликались с петициями от церквей по всей стране. [13] Еще одним спорным вопросом, который обсуждался собранием в первые недели, был судебный процесс над Джоном Лилберном , который снова мало что сделал для объединения мнений. Третий вопрос, реформа правовой системы, снова расколол членов, при этом Пятые монархисты утверждали, что только законы, содержащиеся в Священном Писании, должны быть отражены в светской правовой системе, в то время как бывшие члены Комиссии Хейла Рампа настаивали на прогрессивной реформе. [14]

К началу сентября Кромвель, как уже говорили, был все больше разочарован борьбой между различными группами в собрании. Один журналист сообщил, что он сказал доверенному лицу, что он «теперь больше обеспокоен дураком, чем раньше негодяем». [15] Он также написал своему зятю Чарльзу Флитвуду, жалуясь, что члены «будучи разных суждений, и каждый из них стремится пропагандировать свое собственное, тот дух доброты, который к ним, едва ли принимается кем-либо». [16] Посещаемость также начала падать. Более ста членов присутствовали на большинстве голосований в июле, снизившись до средней явки в 70 к октябрю. [17] Различные законопроекты разжигали конфликт между радикальными и умеренными членами — законопроекты об упразднении Суда канцлера, регулировании судебных издержек и ускорении урегулирования дел в Суде Адмиралтейства все увязли в конфликте. Однако на этом этапе радикальные члены все еще в основном уступали по количеству голосов умеренным и консервативным членам.

Роспуск и последствия

Это изменилось в ноябре и декабре, когда дебаты вернулись к вопросу о десятине. 6 декабря комитет ассамблеи, назначенный для рассмотрения этого вопроса, представил свой доклад, охватывающий вопрос о том, как должны быть изгнаны неподходящие министры, называя комиссаров, которые будут иметь работу по принятию этого, и сохраняя поддержку десятины в предписанных обстоятельствах. Первый пункт доклада был отклонен 56 голосами против 54, что стало поражением для умеренных. Два дня спустя умеренные пришли в Палату и потребовали, чтобы ассамблея отказалась от своих полномочий, критикуя радикальных членов за угрозу благополучию Содружества путем разжигания разногласий. Раус и около 40 членов вышли и отправились к Кромвелю в Уайтхолл, представив документ, подписанный почти 80 членами, в котором говорилось: «По предложению, сделанному сегодня в Палате, что заседание этого парламента в том виде, в котором оно сейчас составлено, не будет на благо Содружества». [18] К тем, кто остался в доме, вскоре подошли солдаты и потребовали, чтобы они покинули его.

Крушение радикального консенсуса, породившего Номинированную ассамблею, привело к принятию грандами в Государственном совете Акта о правительстве , открывшего путь протекторату Кромвеля .

Смотрите также

Примечания

  1. Членами были Ламберт , Харрисон, Кромвель, Десборо, Стрикленд, Пикеринг, Сиденхэм, Кэрью, Стэпли, Беннетт, Томлинсон, Джонс и Мойер.
  2. См. обсуждение и, в частности, (Woolrych 1982, стр. 148–149, прим. 17)
  1. ^ Archontology.org (2010).
  2. ^ Вулрих (1982, стр. 105)
  3. ^ Вулрих (1982, стр. 106–110)
  4. ^ Вулрих (1982, стр. 112–113)
  5. Гардинер 1897, стр. 224.
  6. Кромвель (1653, речь)
  7. ^ Эбботт (1988, т. iii, стр. 53–55)
  8. ^ Эбботт (1988, т. iii, стр. 63)
  9. ^ Вулрих (1982, стр. 165)
  10. ^ Вулрих (1982, стр. 193)
  11. ^ Вулрих (1982, стр. 232)
  12. ^ Вулрих (1982, стр. 105)
  13. ^ Вулрих (1982, стр. 236–244)
  14. ^ Вулрих (1982, стр. 264)
  15. ^ Вулрих (1982, стр. 274)
  16. ^ Эбботт (1988, т. iii, стр. 89)
  17. ^ Вулрих (1982, стр. 189)
  18. ^ Вулрих (1982, стр. 345)

Ссылки

Дальнейшее чтение