stringtranslate.com

Князья

Известные принцы

Princelings ( китайский :太子党), также переводится как наследные принцы партии , являются потомками видных и влиятельных старших коммунистических чиновников в Китайской Народной Республике . Это неформальная и часто уничижительная категоризация, обозначающая тех, кто, как считается, извлекает выгоду из непотизма и кумовства , по аналогии с наследными принцами в наследственных монархиях. Многие из ее членов занимают высокие политические и деловые должности в верхних эшелонах власти.

В современном Китае «принцы» являются потомками высших руководителей Коммунистической партии Китая (КПК) и сами поднялись до высоких должностей в КПК. Если их родители принадлежат к первому поколению революционеров КПК, их также называют «вторым красным поколением», «красными наследниками» или «красной знатью». К принцам также относятся сыновья и дочери последующих поколений высших руководителей, включая таких деятелей, как Цзян Цзэминь, Ли Пэн и Ху Цзиньтао. [1] Принцы оказывают свое влияние в стране, либо занимая значительные роли в партийно-государственном аппарате, который включает в себя партию, правительство и военные службы, либо контролируя крупные государственные предприятия. [2] Принцам доступны возможности, недоступные простым людям. Используя свои мощные связи, они имеют возможность получать выгодные возможности для себя и для других. Более агрессивные из принцов накопили состояния в сотни миллионов долларов. [3] Однако внутри группы нет заметной политической сплоченности, и поэтому их не следует сравнивать с другими неформальными группировками, такими как Шанхайская клика или Туанпай («Клика Молодежной лиги»), которые напоминают внутрипартийные фракции с некоторой степенью близости по политическим вопросам.

В Народной Республике этот термин изначально вошел в употребление во время Культурной революции для описания сына Линь Бяо Линь Лиго, а также его близких друзей и союзников, которые были повышены вместе с ним до элитных должностей в Военно-воздушных силах Народно-освободительной армии , которые рассматривались как будущее руководство «третьего поколения» КПК. После смерти Линь Лиго в результате неудавшегося переворота и последующих чисток этой группы этот термин ненадолго вышел из употребления до 1980-х годов, чтобы обозначать детей Восьми старейшин и других лидеров Первого и Второго поколений, которые все больше продвигались в партии и выступали против усилий реформаторов Ху Яобана и Чжао Цзыяна по обузданию коррупции и кумовства. Среди известных современных принцев можно отметить Си Цзиньпина (сына Си Чжунсюня ), высшего лидера Китая и генерального секретаря партии с 2012 года, и Бо Силая (сына Бо Ибо ), бывшего секретаря партийного комитета Чунцина , который также был членом Политбюро .

В 1966 году Культурная революция привела к тому, что многие принцы были отправлены в сельский Китай . Принцы жили в похожих деревнях, работали вместе и получали образование вместе. [1] Через несколько лет принцы начали возвращаться домой (обычно в такие районы, как Шанхай или Пекин), однако этот решающий период времени уже привел к тому, что многие принцы сформировали пожизненную дружбу/партнерство. [1] Политическое влияние принцов ослабло во время правления Си Цзиньпина. [4]

История

Термин был придуман в начале 20-го века в Китайской Республике , ссылаясь на сына Юань Шикая ( самопровозглашенного императора ) и его приближенных . Позже он использовался для описания родственников четырех главных националистических семей: родственников Чан Кайши , родственников Сун Мэйлин , родственников Чэнь Лифу и родственников Кун Сянси . После 1950-х годов этот термин использовался на Тайване для описания Цзян Цзинго , сына Чан Кайши, и его друзей. Последнее поколение «наследных принцев» находится в материковом Китае . Первое поколение принцев в КНР было детьми первых революционеров. Эти дети изначально воспитывались в среде, где их качество жизни намного затмевало качество жизни обычных китайских граждан, часто рядом с другими принцев и старшими партийными чиновниками, чтобы развить сеть влияния. [1] Многие руководители высшего звена часто прямо или косвенно лоббируют, чтобы их потомки и родственники стали их преемниками.

Сян Ланьсинь, профессор международной истории и политики в Институте международных исследований и исследований развития , объясняет это следующим образом:

Исторически, как контролировать местных чиновников, имевших императорское происхождение, всегда было проблемой. Политбюро эквивалентно внутреннему кругу императорского дома. Его члены, если им назначают местную административную должность, могут легко подавить любую оппозицию в своих юрисдикциях, поскольку ни один другой партийный чиновник не может сравниться с ними по рангу и престижу. [5]

Некоторые из этих наследных принцев способны занимать руководящие должности на уровне вице-министра или выше, будучи еще в возрасте тридцати лет, за которые другие рядовые кадры боролись бы десятилетиями. На должностях в национальной партии принцы часто продвигались раньше и на более высокие должности, чем их коллеги, не являющиеся принцами. [1]

Предполагается, что когда Цзян Цзэминь был близок к концу своего срока для своего возраста, он назначил многих принцев на важные должности, чтобы обратиться к высшим руководителям КПК и заручиться их поддержкой для своего дальнейшего влияния. Существует тенденция к тому, что принцев шаг за шагом захватывают власть. Из них Юй Чжэншэн , сын Хуан Цзина , бывшего мэра Тяньцзиня , уже был членом могущественного политбюро КПК; Ван Цишань , зять Яо Илиня (бывшего вице-премьера и члена политбюро), мэра Пекина; Си Цзиньпин , Бо Силай, Чжоу Сяочуань , сын Чжоу Цзяньнаня (бывшего министра Первого машиностроительного министерства и бывшего начальника Цзян Цзэминя), управляющего Народным банком Китая , также занимали важные должности после 17-го съезда партии . Начиная с XII съезда партии, князьки стабильно занимают 5–6 % мест в Центральном комитете Коммунистической партии Китая (КПК). [1]

В 2013 году программа «сыновья и дочери», учрежденная JPMorgan Chase для найма молодых принцев на должности в своих китайских операциях, была обнаружена в ходе расследования взяточничества, проведенного SEC. Иногда стандарты найма молодых принцев были более мягкими, чем те, которые применялись к другим китайцам. [6] По крайней мере двенадцать принцев были обнаружены в ходе расследования, проведенного Международным консорциумом журналистов-расследователей, которые использовали компании в офшорной налоговой гавани Британских Виргинских островов для хранения богатства . [7]

Лидером или крестным отцом Princelings был Ye Xuanning , второй сын Ye Jianying . Ye Xuanning был скромным, но влиятельным в политических, военных и деловых кругах. Многие люди, которые сталкивались с проблемами, искали Ye, и Ye был известен тем, что мог решить их проблемы. [8]

Политическое влияние князей снизилось под руководством Си Цзиньпина, который сам считается одним из них. Число князей в Центральном Комитете КПК достигло пика в 18-м Центральном Комитете , где в общей сложности было 41 князь. К началу 20-го Центрального Комитета их число сократилось до 10, а с исключением Ли Шанфу их число еще больше сократилось до 9. Аналогично, из семи членов Постоянного Комитета Политбюро 18-го созыва четверо были князьями; в Постоянном Комитете Политбюро 20-го созыва Си является единственным оставшимся князем. [4]

Примеры

Ли Сяолинь

Ниже приведены некоторые из самых известных наследных принцев:

Опубликован список из 226 принцев (см. ссылку ниже).

Популярная культура

В конце 2015 и начале 2016 года термин «семья Чжао» из повести Лу Синя «Правдивая история А-Кью » стал вирусным в Китае после того, как он был использован в анонимной статье «Варвары у ворот, семья Чжао внутри», чтобы намекнуть на участие принцев в деловом споре. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Чжан, Тони Хуэйцюань (июль 2019 г.). «Возвышение принцев в Китае: карьерные преимущества и коллективное воспроизводство элиты». Журнал восточноазиатских исследований . 19 (2): 169–196. doi : 10.1017/jea.2019.11 . ISSN  1598-2408.
  2. Хо, Вин-Чунг (сентябрь 2013 г.). «Новый «компрадорский класс»: возрождение бюрократических капиталистов в Китае после Дэна». Журнал современного Китая . 22 (83): 812–827. doi :10.1080/10670564.2013.782128. ISSN  1067-0564.
  3. ^ Дэвид Барбоза (25 октября 2012 г.). «Миллиарды скрытых богатств для семьи китайского лидера». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 27 октября 2012 г.
  4. ^ ab "Как политические кланы Китая могут определить его будущее" . The Economist . 4 апреля 2024 г. ISSN  0013-0613 . Получено 04.04.2024 .
  5. ^ Сян, Ланьсинь (20 апреля 2012 г.). «Расследование Бо Силая выявило устаревшую систему государственного управления Китая». South China Morning Post
  6. ^ Джессика Сильвер-Гринберг; Бен Протесс (29 августа 2013 г.). «JPMorgan Hiring Put China's Elite on an Easy Track» (блог Dealbook) . The New York Times . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. . Получено 30 августа 2013 г.
  7. Джеймс Болл (21 января 2014 г.). «Китайские принцы хранят богатства в офшорной гавани Карибского моря». The Guardian . Получено 21 января 2014 г.
  8. ^ "中國太子黨的崛起:紅二代真正的大佬葉選寧" . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  9. ^ abc "Профили: новые лидеры Китая". BBC News. 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
  10. Дети революции. Архивировано 1 июля 2018 г. на Wayback Machine , Джереми Пейдж, The Wall Street Journal , 26 ноября 2011 г.
  11. Приоткрывая завесу тайны над тайной жизнью великого принца Пойнт-Пайпера. Архивировано 4 июня 2012 г. в Wayback Machine , Джон Гарнот, The Sydney Morning Herald , 16 октября 2010 г.
  12. Дом, достойный принца. Архивировано 16 августа 2017 г. на Wayback Machine , Динни Макмахон, The Wall Street Journal , 26 ноября 2011 г.
  13. Аллен Т. Ченг и Ли Яньпин (3 февраля 2008 г.). «Китай может назначить «принцессу» Вана на высший пост в сфере экономической политики». Bloomberg. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
  14. ^ Кики Чжао (4 января 2016 г.). «Высокая критика элиты Китая, некоторые заимствуют слова из прошлого». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. . Получено 9 января 2016 г. . ... пренебрежительный термин для богатых и политически влиятельных людей Китая.

Внешние ссылки