Пасео-де-ла-Принцесса ( на английском языке : Променад Принцессы или Променад Принцессы ) — частично прибрежная пешеходная набережная XIX векадлиной около 0,50 мили (0,80 км), расположенная в историческом районе Старый Сан-Хуан в Пуэрто-Рико . Построенная между 1852 и 1854 годами в честь первенца королевы Испании Изабеллы II , принцессы Астурийской инфанты Изабеллы , набережная проходит рядом и параллельно юго-западной части стен Старого Сан-Хуана . [1] [2] Выровненная викторианскими фонарными столбами и скамейками, большими деревьями и садами, а также различными фонтанами и скульптурами, она принимает продавцов еды и ремесленников, музыкальных и театральных артистов , а также культурные рестораны и фестивали. [3]
Прогулочная дорожка начинается у бастиона Дереча-де-Сан-Хусто-и-Пастор на стенах Старого Сан-Хуана в Марине , самом южном суб-баррио в Старом Сан-Хуане на острове Сан-Хуан , проходит мимо тюрьмы Антигуа-де-ла-Принцеса (старая тюрьма Ла-Принцеса) 1837 года постройки, в которой в настоящее время размещается туристическая компания Пуэрто-Рико , и популярного фонтана Фуэнте-Раисес (фонтан Корней), большого скульптурного фонтана, возвышающегося над заливом Сан-Хуан с 1992 года и представляющего собой пуэрториканскую идентичность , смесь происхождения и культуры таино , испанцев и африканцев к югу от Сахары , и заканчивается в юго-западном суб-баррио Катедраль в Старом Сан-Хуане в начале западной части стен Старого Сан-Хуана у Пуэрта-де-Сан-Хуан (ворота Сан-Хуан), ранее известных как Пуэрта-де-Агуа (что означает «водные ворота»), которые находятся рядом с La Fortaleza , резиденция губернатора Пуэрто-Рико XVI века , является отправной точкой Пасео-дель-Морро (Морро-Проманде) , набережной , охватывающей остальную часть западной части оборонительных стен, достигающей кульминации на Пунта-дель-Морро (Морро-Пойнт) у подножия Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро в самой западной точке острова Сан-Хуан с видом на вход в залив Сан-Хуан . [4] [1] [2]
Пасео-де-ла-Принцеса часто описывается как одна из самых живописных городских улиц в мире, и, благодаря своему расположению недалеко от круизной гавани, она часто является отправной точкой для осмотра достопримечательностей Старого Сан-Хуана . [5]
Расположенный на площади в середине набережной, фонтан Fuente Raíces (Фонтан Корней) — скульптурный фонтан 1992 года работы испанского скульптора Луиса Сангвино [6], представляющий и прославляющий исконные корни пуэрториканской идентичности : европейскую культуру, принесенную испанцами и другими поселенцами, африканскую культуру африканских рабов из региона Солнца и Сахары и коренную культуру коренных народов таино [7] . На этой площади также находится небольшой деревянный причал, с которого открывается великолепный вид на залив Сан-Хуан , Эль-Юнке и Сьерра-де-Лукильо на востоке, а также на другие муниципалитеты, такие как Катаньо и Баямон на западе.
Единственные оставшиеся городские ворота на стенах Старого Сан-Хуана , знаковые Пуэрта-де-Сан-Хуан ( ворота Сан-Хуана ), изначально называвшиеся Пуэрта -де-Агуа ( водные ворота ), потому что это были первые ворота, обеспечивающие водный доступ к городу Старого Сан-Хуана , находятся в конце набережной. Ворота находятся недалеко от Ла-Форталезы , Капильи-дель-Кристо и Парка-де-лас-Паломас . Также есть набережная Пасео-дель-Морро , которая продолжается вдоль западных оборонительных стен в направлении Эль-Морро у входа в залив Сан-Хуан .
Другие достопримечательности и развлечения: фонтан Americas Heritage , бастион San Justo y Pastor , бастион La Concepción и игровая площадка для детей. На набережной также есть кафе на открытом воздухе и ресторан Princesa Gastrobar, где подают традиционную пуэрториканскую еду . [ 8] Пирагуас , пина колада и платанутрес (жареные чипсы из бананов) — популярные напитки и закуски, которые можно купить на эспланаде. [9] В выходные и во время празднований фестиваля можно найти живую музыку, уличных торговцев, традиционную уличную еду и временные художественные выставки. По пятницам и субботам играет живой джаз , а по субботам и воскресеньям — сальса . [10]
В 1837 году в Антигуа была построена временная тюрьма Prisión La Princesa (Старая тюрьма принцессы ), первоначально известная как Real Cárcel La Princesa (Королевская тюрьма принцессы ), названная в честь королевы Испании Изабеллы II , которая в 1833 году была провозглашена сувереном в возрасте трех лет после смерти своего отца Фердинанда VII .
В 1854 году губернатор Пуэрто-Рико и генерал-лейтенант Дон Фернандо де Норсагарай предвидел расширение тюрьмы и строительство башни. Тюрьма была рассчитана примерно на 240 заключенных и продолжала работать до 1965 года. [11]
Хотя сама набережная датируется 1850-ми годами, изначально ее местоположение использовалось испанскими военными как расчищенное поле для обстрела пушек и орудий, которые располагались за пределами стен Старого Сан-Хуана.
Набережная и прилегающие территории пришли в упадок в 20 веке, но были восстановлены и отреставрированы в 1989 году. В настоящее время в бывшей тюрьме располагается штаб-квартира компании Puerto Rico Tourism Company . Компания также установила капсулу времени в 1995 году, расположенную под прогулочной частью перед историческим зданием. Капсула времени была открыта в 2020 году, а затем были установлены еще две. Предполагается, что эти капсулы будут открыты в 2045 году. [12] В здании тюрьмы Ла-Принсеса также находится небольшая художественная выставка и часто проводятся культурные мероприятия. [13]
СМИ, связанные с Пасео-де-ла-Принсеса, на Викискладе?
