Insomnia — роман ужасов и фэнтези 1994 года американского писателя Стивена Кинга . В нём рассказывается о вдовце на пенсии Ральфе Робертсе, чья усиливающаяся бессонница позволяет ему воспринимать ауры и другие скрытые вещи, что приводит его к участию в конфликте между силами Цели и Случайности. Как и в It и Dreamcatcher , история происходит в вымышленном городе Дерри, штат Мэн . В ней есть связи с другими историями Стивена Кинга, в частности с его серией романов The Dark Tower . Insomnia была номинирована на премию Брэма Стокера за лучший роман в 1994 году. [1]
Действие истории происходит в вымышленном городе Дерри, штат Мэн . Пенсионер Ральф Робертс встречает своего некогда добродушного знакомого Эда Дипно на местном аэродроме. Эд агрессивен и нецензурно ругается на водителя, которого обвиняет в тайной перевозке эмбриональной ткани от абортов . Несколько месяцев спустя Ральф (теперь вдовец ) встречает жену Эда Хелен, которую муж жестоко избил после того, как она подписала петицию за право выбора . Несколько месяцев спустя Хелен уходит от Эда и прячется в женском приюте .
Ральф начинает страдать от бессонницы поддержания сна , просыпаясь раньше каждую ночь, пока он не может спать только час каждую ночь. По мере того, как его бессонница развивается, он начинает видеть вещи, невидимые и неосязаемые для других: красочные проявления жизненной силы, окружающей людей ( ауры ) и крошечных существ в белых халатах, которых он называет «маленькими лысыми докторами» на основе их внешнего вида. Он постепенно приходит к выводу, что это не галлюцинации, а реальные вещи, присутствующие на другом уровне реальности. Он понимает, что Эд тоже видит эти вещи. Подруга Ральфа Лоис Чэсс признается ему, что она тоже недавно начала видеть ауры, которые она может интерпретировать.
Ральф и Лоис сталкиваются с двумя лысыми врачами, называющими себя Клото и Лахезис , которые действуют с достоинством и освобождают людей от жизни, когда «приходит их время» уйти. Третий лысый врач, Атропос , — сумасшедший мошенник, который, кажется, наслаждается разрушением жизней и преждевременным их окончанием. Ральф и Лоис узнают, что жизнью в значительной степени управляют «Цель» и «Случайность», силы или сущности, которые являются не столько врагами, сколько противоположностями. Эд — одно из немногих очень редких существ, которое не приписано ни к одной из сил и, следовательно, может сильно изменить существование.
Ральф и Лоис узнают о « Багровом короле », изменяющем форму существе из более высокого измерения, которое питается негативными эмоциями и жаждет хаоса, чтобы править. Багровый король послал Атропос, чтобы манипулировать Эдом в рамках плана по нарушению всего порядка вселенной. Не имея возможности вмешаться напрямую, Клото и Лахесис, агенты Цели, наслали на Ральфа и Лоис бессонницу, чтобы помочь им воспринимать, получать и даже получать доступ к другим уровням реальности, чтобы они могли победить Атропос. Доброжелательные лысые врачи описывают эти уровни как лучи «небоскреба», и у Ральфа появляется видение Темной Башни , представления мультивселенной.
Скандальная активистка движения за свободу выбора Сьюзан Дэй должна выступить в общественном центре Дерри. Лоис и Ральф видят, что здание окутано черной аурой, что означает темное будущее. Алый Король провоцирует чувства Эда относительно абортов, превращая его в жестокого и параноидального фанатика. С помощью небольшого самолета, начиненного взрывчаткой C-4 , Эд намеревается совершить атаку камикадзе на общественный центр во время речи Дэй, убив ее и всех, кто находится внутри. Лоис и Ральф возмущены тем, что ими манипулируют внешние силы, но решают, что должны предотвратить атаку.
Союзники Эда поджигают убежище, где Хелен жила с тех пор, как покинула его. Ральф и Лоис спасают жителей, затем ищут Атропос. Ральф побеждает злобное существо, получая от Атропоса обещание, что он не будет мешать ему и Лоис, зная, что маленькие лысые доктора связаны своими обещаниями. Освободившись, Атропос мучает Ральфа видением автомобильной аварии в ближайшем будущем, которая унесет жизнь маленькой дочери Хелен Натали. Ее смерть будет возмездием за то, что Атропос не смогла помешать Ральфу.
Ральф говорит добросердечным лысым докторам, что не остановит Эда, если они позже не позволят ему спасти Натали, предлагая свою собственную жизнь за ее. Ненадолго появляется сущность более высокого уровня, вызывая благоговение у Клото и Лахезис, поскольку она заявляет, что условия Ральфа приемлемы. Он и Лоис узнают, что «почти вся реальность остановилась, чтобы наблюдать за разворачивающимися событиями», поскольку успех или неудача атаки Эда может повлиять на всю реальность. Истинная цель Алого Короля — не Дэй, как они предполагали, а мальчик из приюта, который будет среди зрителей: Патрик Дэнвилл , молодой художник, которому пророчество предсказало, что однажды он сыграет важную роль в сохранении Темной Башни и поможет в поражении Алого Короля. Алый Король неоднократно пытался положить конец жизни «мессии», но в Дерри, месте конвергенции, это теперь возможно.
Эд взлетает на своем самолете, и Ральф сражается с ним на борту. Алый Король появляется, чтобы помешать ему прервать миссию Эда, но Ральфу удается вызвать крушение самолета на некотором расстоянии от центра, выживая, переместившись на более высокий уровень реальности перед столкновением. Вернувшись в свое надлежащее место и реальность, Ральф и Лоис влюбляются и женятся, постепенно забывая свои приключения с маленькими лысыми докторами.
В эпилоге, происходящем несколько лет спустя, Ральф снова начинает испытывать бессонницу. Он снова видит ауры и в конце концов вспоминает обещание, которое он дал обменять свою жизнь на жизнь Натали. Он прибывает вовремя, чтобы увидеть, как машина из его видения появляется и поворачивает в сторону Натали. Ральф отталкивает ее в безопасное место, теряя при этом свою собственную жизнь. Он мирно умирает с Лоис рядом с ним, пока Клото и Лахесис наблюдают за ним.