stringtranslate.com

Остров Паудер-Хаус

Остров Паудер-Хаус (также известный как остров Динамит ) — искусственный остров в нижнем течении реки Детройт на юго-востоке Мичигана , непосредственно примыкающий к границе Канады и США . Он был построен в конце 1880-х годов компанией Dunbar & Sullivan для хранения взрывчатых веществ во время дноуглубительных работ в проливе Ливингстон с целью обойти постановление суда 1880 года, запрещающее компании хранить взрывчатые вещества на близлежащем острове Фокс .

На острове Паудер-Хаус располагались склады динамита , а также динамитный завод и несколько ледников . В это время он стал местом ряда несчастных случаев, включая пожары 1895 и 1919 годов (оба из которых сожгли остров «до самой кромки воды»). Двадцать коротких тонн (18 000 кг) динамита на острове взорвались в 1906 году после того, как двое мужчин «стреляли из револьвера » рядом с ним; хотя никто не погиб (и двое мужчин получили лишь незначительные травмы), окна были выбиты на расстоянии 3 миль (4,8 км), а взрыв был отчетливо слышен на расстоянии 85 миль (137 км).

После завершения строительства канала Ливингстона в 1912 году остров продолжал использоваться для хранения взрывчатых веществ, в том числе во время более поздних проектов по углублению канала в 1930-х годах. К 1980-м годам он был полностью неиспользован, а к 2015 году остров принадлежал Департаменту природных ресурсов Мичигана , управлялся его Отделом дикой природы как часть охотничьей зоны штата Пуэнт-Муилле и был доступен для охоты.

География

Остров Паудер-Хаус находится в городке Гросс-Айл , в округе Уэйн , штат Мичиган. [2] Он находится недалеко от южного конца реки Детройт, ближе к озеру Эри, чем к озеру Сент-Клер , и примерно в 200 футах (0,04 мили; 60 м) от водной границы с Канадой. [2] [3] Он находится примерно в 500 ярдах (1500 футов; 460 м) к востоку от острова Фокс. [2] [3] Дальше к западу от него находится остров Гросс-Айл , за которым находится Трентон . [2] К востоку от него, через пролив Ливингстона, находится канадский остров Буа-Блан (и далее, Амхерстбург в Онтарио ). [4] [2] [3] Южная оконечность острова Стоуни находится примерно в 700 ярдах (2100 футов; 640 м) к северо-востоку; Другие острова поблизости включают остров Шугар на юге и остров Эльба на юго-западе. [4] [2] Остров, покрытый листвой, имеет приблизительно 200 футов (60 м) в длину с севера на юг и 50 футов (15 м) в ширину с востока на запад, что дает ему приблизительную площадь 10 000 кв. футов (930 м 2 ; 0,23 акра). [2] [5] Геологическая служба США ( USGS ) в 1980 году определила его высоту как 574 фута (175 м) над уровнем моря . [1] В записях округа Уэйн остров указан как «Остров Динамит» в почтовом индексе 48138; он находится на одном участке (общая площадь которого указана как 0,91 акра (0,37 га)). [6]

История

Предыстория и первый взрыв

Аэрофотоснимок двух небольших островов, разделенных водой.
Остров Паудер-Хаус (справа) и остров Фокс (слева) на аэрофотоснимке 2005 года

В конце 19 века компания Dunbar & Sullivan Company выиграла ряд государственных контрактов на расширение и углубление судоходных каналов на реке Детройт, включая канал Ливингстона и переправу через известь. [7] [8] : 46:47  Эта работа включала в себя большие объемы взрывных работ из-за известняковых пород в этом районе; близлежащий остров Фокс был естественным выбором для хранения взрывчатых веществ. [7] [8] : 47  12 декабря 1879 года три тонны (2700 кг) нитроглицерина, хранившиеся на острове Фокс, неожиданно взорвались, [9] [10] [11] разрушив все строения на острове и оставив кратер шириной 60 футов (18 м) и глубиной 16 футов (4,9 м). [9] [12] Возникшая в результате ударная волна разбила окна близлежащих домов и была отчетливо слышна в Сент-Клере, примерно в 60 милях (97 км) к северу. [9] [12]

Судебный запрет и второй взрыв

В марте 1880 года судебный процесс, связанный с обстоятельствами взрыва, привел к вынесению судом округа Уэйн судебного запрета по делу Уолтера Крейна против Чарльза Ф. Данбара и др . [13] Судебный запрет запрещал операторам компании Чарльзу Ф. Данбару и Дэниелу Б. Реому заниматься «хранением нитроглицерина или любого другого взрывчатого вещества на острове Фокс». [13]

Для продолжения работ на канале необходимо было где-то хранить взрывчатку; Данбар и Реом потребовали отменить судебный запрет. [7] Однако вскоре после этого, 24 сентября 1880 года, на строительной площадке Lime-Kiln Crossing произошёл ещё один взрыв, который потряс дома в Амхерстбурге «до основания» и ощущался в городе Эссекс в 16 милях (26 км) от него. [14] В ноябре просьба Данбара и Реома была отклонена, и стало очевидно, что необходимо будет найти или создать новое место. [15] [16]

Строительство нового острова

После вынесения судебного запрета Данбар и Салливан стали хранить взрывчатые вещества на барже, стоявшей на якоре в нескольких сотнях ярдов к востоку от острова Фокс. [8] : 47  Хотя это и позволило продолжить работу, это не было постоянным решением. Баржа имела ограниченную вместимость; Данбар и Салливан должны были закупать сырье и производить динамит, порох Геркулес и другие взрывчатые вещества самостоятельно на рабочем месте. [16] Для хранения динамита потребовалось бы гораздо большее сооружение, что было бы практично только в том случае, если бы оно располагалось на твердой земле. [8] : 47 

Хотя Dunbar & Sullivan было запрещено хранить взрывчатые вещества на острове Фокс, расположение рабочего участка означало, что было мало других мест, где можно было это сделать. Южное продолжение острова Стоуни еще не было построено, [4] и все другие земли в пределах разумного расстояния от рабочего участка были заселены. К 1881 году вдоль берега Гросс-Иль были построены дома, а острова Хикори и Шугар использовались как кемпинги; [17] на канадской стороне остров Буа-Блан использовался для летних домов отдыха. [18] Поэтому было решено, что рядом с островом Фокс будет построен искусственный остров, к которому запрет 1880 года (который только предусматривал, что Dunbar & Sullivan не хранит взрывчатые вещества конкретно на острове Фокс) не будет применяться. [13] [8] : 47 

Риски, связанные с изготовлением и обращением со взрывными устройствами на предполагаемом искусственном острове, были бы в значительной степени идентичны тем, которые несет объект на острове Фокс — взрывы там нанесли ущерб на многие мили вокруг, а новое место находилось всего в паре сотен ярдов. Не было запланировано никаких дополнительных сооружений или механизмов, которые помогли бы сдержать или перенаправить энергию непреднамеренной детонации; основное различие между двумя местами заключалось в том, что одно из них не существовало, когда было вынесено решение, и поэтому (якобы) не подпадало под его действие. [13] [8] : 47  Неясно, почему государственные инженерные органы одобрили это обоснование, или действительно сделали ли они это; Апелляционный суд шестого округа позже заявил, что «никаких официальных действий, по-видимому, не было предпринято правительством или каким-либо его должностным лицом, предоставляющим ответчику право возвести остров [...] все, что было показано, было в лучшем случае устным разрешением и молчаливым согласием со стороны государственных должностных лиц, отвечающих за работы по переходу извести в печь для обжига». [8] : 48 

Несмотря на это, к маю 1881 года строительство уже началось: от восьми до десяти плотников под руководством Джона П. Джонса были заняты в строительстве шаланды. [16] Эта шаланда должна была перевозить камень из котлована канала на участок в нескольких сотнях ярдов к востоку от острова Фокс и сбрасывать его на дно реки. [16] В конце концов шаланду затопили на вершине скалы; получившаяся насыпь была достаточно высокой, чтобы возвышаться над уровнем воды. [8] : 47 

Как только он стал достаточно большим и прочным, чтобы позволить возведение сооружений, на остров были перенесены динамитные операции Dunbar & Sullivan. Хотя изначально он назывался «Остров Данбар», [16] в конечном итоге он стал известен как « Остров Паудер Хаус ». [8] : 46 

Для хранения и укрытия большого количества динамита, необходимого для рытья канала, были возведены хижины. Они загорелись 21 апреля 1895 года, и остров «сгорел до самой кромки воды». [19] В 1904 году сообщалось, что канадская полиция обнаружила американских браконьеров , незаконно ловивших осетровых , живущих в хижине на острове. [20] К 1906 году на острове хранилось двадцать коротких тонн (18 000 кг) динамита; цитировали свидетеля, который сказал, что «в щели можно было бросить кошку» в хижинах из динамита сомнительного качества. [8] : 47 

Третий взрыв

Старая нарисованная от руки карта нескольких островов на реке.
Остров Паудер-Хаус, как он изображен на карте Геологической службы США 1906 года

27 июня 1906 года взорвались двадцать коротких тонн динамита на объектах Данбара и Салливана. [21] [22] [8] : 47  Остров Паудер-Хаус сотряс взрыв «настолько ужасной силы, что жители города и любители удовольствий на соседних островах подумали, что это землетрясение». [21] Двое мужчин, Генри Роджерс и Теодор Перри, получили ранения; они только что покинули остров и находились в 100 ярдах (91 м) от берега, когда внезапный взрыв выбросил их из их катера , сорвал одежду со спин и нанес серьезные ожоги и рваные раны. [21] [22] Detroit Free Press описала «немедленное прекращение удовольствия», которое произошло у людей в непосредственной близости. Чарльз Стедман, отдыхающий из Индианы во время поездки с женой и детьми на остров Буа-Блан, сказал:

Мы лежали в тени дерева [...], когда произошел толчок. Это была самая эффектная сцена трансформации, которую я когда-либо видел. Река в непосредственной близости от домов с динамитом мгновенно превратилась в бурлящий поток. Камни и брызги взлетели на сотни футов в воздух, и за грохотом немедленно последовал белый ливень, который, как я позже узнал, был известняком. Большие деревья были вырваны с корнем ударом, а то, под которым мы разбили лагерь, зловеще закачалось. На пикниковой площадке царила полная неразбериха. Женщины вскрикнули от ужаса, а раскаявшиеся мужчины упали на колени и начали пылко молить о божественном заступничестве. [23]

В результате взрыва только на Гросс-Иль были разбиты тысячи окон, в Трентоне в 3 милях (4,8 км) от него были разбиты листовые стекла, а работы на судоходном канале были отложены из-за потери взрывного оборудования. [23] Ударная волна от взрыва ощущалась даже в Кливленде, штат Огайо , в 85 милях (137 км) по другую сторону озера Эри. [24] Сам остров описывался как «развалина», которую нужно было восстановить с помощью множества барж с камнем и грязью. [24] Причина взрыва не была известна с точностью, так как день был жарким, но предполагалось, что она была связана с тем, что Роджерс и Перри стреляли из револьверов возле склада динамита непосредственно перед взрывом (несмотря на заявление Роджерса несколько дней спустя, что револьверы были заряжены холостыми патронами ). [22] [23] [25]

Мужчины заявили, что стреляли из револьвера, и предполагается, что одна из пуль задела фейерверк. Признавая, что взрыв мог быть вызван жарой, эксперты не считают эту теорию правдоподобной. [23]

Взрыв стал предметом дезинформации : статья в Detroit Free Press от 28 июня выдвинула ложное утверждение, что взрыв произошел на острове Фокс. [21] 6 июля Yale Expositor , хотя и правильно сообщил, что взрыв произошел на острове Динамит, заявил, что на двух искусственных островах было 12 коротких тонн (11 000 кг) взрывчатки , и что «бочка с одной из взрывчаток была брошена в центральную часть острова Гросс-Иль и взорвалась там в скоплении леса, разорвав вековые дубы на щепки». [26] В статье 2016 года в Trenton Tribune позже было ложно заявлено, что взрыв произошел в 1907 году. [27] Эти необоснованные утверждения были опровергнуты проверяющими факты; В судебном разбирательстве по иску ( Хендерсон против Салливана ), связанному со взрывом, говорится, что он произошел в июне 1906 года, от двадцати тонн динамита, на одном острове (остров Паудер-Хаус). Эти детали не оспаривались истцом, ответчиком или судебными органами. [8]

Второй запрет

Черно-белая фотография скалистого пейзажа с клубами дыма от взрыва динамита.
Заряд динамита весом 800 фунтов (360 кг), используемый при строительстве пролива Ливингстона, на фотографии, сделанной между 1905 и 1920 годами.

Через несколько дней после взрыва началось строительство по восстановлению складских помещений. Однако адвокат Эдвин Хендерсон подал ходатайство, утверждая, что его дом на Гросс-Иль был поврежден взрывом; 6 июля был выдан временный запрет на хранение взрывчатых веществ на острове компанией Dunbar & Sullivan. [28] Хендерсон ходатайствовал, чтобы суд наложил постоянный запрет на хранение компанией Dunbar & Sullivan динамита в реке Детройт, в чем судья отклонил. [29] Хендерсон подал апелляцию в Апелляционный суд Соединенных Штатов в Цинциннати, [29] который отменил предыдущее решение и вынес запрет (хотя и с ограничениями) в феврале 1908 года, а судья Джон К. Ричардс [30] дал следующее заключение: [31]

Мы считаем, что из протокола следует, что разумное количество динамита для использования в общественных работах может храниться на острове Паудер-Хаус без нанесения вреда людям и имуществу в этом районе, а также в интересах общественности в проведении текущих улучшений реки Детройт, и поэтому мы считаем, что при соблюдении соответствующих ограничений следует вынести судебный запрет; решение суда низшей инстанции, таким образом, отменяется, и дело возвращается с указанием вынести судебный запрет, запрещающий ответчику хранить динамит на острове или в месте, указанном в законопроекте как место, где ответчик недавно его хранил, в таком количестве, которое может создать опасность для истца или его семьи лично, или опасность для имущества, недвижимого или личного, принадлежащего или находящегося в его распоряжении, в месте, указанном в законопроекте как его место жительства на Гросс-Иль. [31]

К 1908 году сообщения показали, что взрывчатые вещества, используемые для подрыва каналов, хранились в пуленепробиваемой бетонной конструкции. [32] Однако общественное мнение по этому вопросу разделилось, и некоторые жители близлежащих островов «опасались» хранения динамита вдоль нижнего течения реки Детройт. [31] 5 марта 1908 года окружной инженер США К. МакД. Таунсенд провел слушание по этому вопросу. [32] На слушании жители Гросс-Айл и острова Хикори были представлены доктором Дэвидом Инглисом, который выразил обеспокоенность по поводу хранения взрывчатых веществ и предложил урегулировать этот вопрос в федеральном суде. Предложение Таунсенда о компромиссе подразумевало строительство трех дополнительных островов, между которыми поровну было бы разделено в общей сложности 60 коротких тонн (54 000 кг) динамита. [31] Однако ни один из таких островов не был построен, и ни один из них не отображается на картах с 1906 по 2019 год. [4] [33] [34] [35] [36] [37]

К марту 1910 года динамитная фабрика на острове Паудер-Хаус возобновила работу, производя 2 короткие тонны (1800 кг) в день. [38] В июле того же года нескольким сотням пассажиров прогулочного судна Wauketa «было предоставлено почти трехчасовое продление их прогулки», когда оно село на мель на берегу острова Данбар: [39]

Пассажиры, никто из которых, казалось, не воспринял произошедшее всерьез, наслаждались прохладным бризом, считая звезды и размышляя о том, что произойдет, если погреб с динамитом Данбара и Салливана на соседнем острове случайно взорвется. [39]

В январе 1912 года был заключен контракт на заполнение ледяных складов , [40] а в мае того же года на фабрике работала «полная рабочая сила» под руководством О. Б. Барнса. [41]

Углубление канала и последующее использование острова

Аэрофотоснимок небольшого острова, поросшего растительностью.
Аэрофотоснимок 1993 года, сделанный Геологической службой США

Вскоре деятельность Dunbar & Sullivan на канале Ливингстона завершилась. Канал был достроен и открыт для публики в октябре 1912 года. [42] [33] В то время как ледяной дом и динамитный завод снова сгорели «до самой кромки воды» в 1919 году, [43] компания продолжала проводить дноуглубительные работы и раскопки вокруг реки Детройт в течение десятилетий после этого. В 1920-х годах она использовала близлежащий остров Стоуни в качестве центральной части своих дноуглубительных и раскопочных работ, [27] [44] [45] и к 1931 году работы там все еще продолжались «24 часа в сутки». [46] [47]

В декабре 1932 года работы по углублению канала возобновились, на этот раз их проводила компания George Mills Company из Онтарио. [48] Компания продолжала использовать остров Паудер-Хаус в качестве места хранения взрывчатых веществ; [49] в том же году они построили на острове новый пороховой склад. [50] К тому времени динамит был заменен на взрывчатый желатин . [51] Газета Windsor Star в марте 1933 года сообщила, что «несмотря на безопасность современного взрывчатого желатина, компания Mills Company отлично заботится о том, чтобы не использовать его слишком много одновременно», при этом на острове хранился резервный запас в размере примерно 2000 50-фунтовых (23 кг) ящиков. [51] К апрелю 1935 года компания готовилась начать осушение третьего (и последнего) участка канала. [52] В декабре компания завершила контракт и уволила «всех своих 240 сотрудников [...] за исключением 20 человек, которые [упаковывали] оборудование компании для отправки на следующую работу». [53] Дальнейшие работы на канале были переданы по контракту корпорации Arundell, которая надеялась завершить оставшиеся работы к декабрю. [53] Несколько месяцев спустя все работы по проекту были завершены; [54] он был открыт для движения судов 5 сентября 1936 года. [55]

В 1936 году компания George Mills Company и корпорация Arundel Corporation стали предметом другого судебного иска, в котором жители Амхерстбурга требовали денежной компенсации за «ущерб и потерю [...] имущества в результате взрывных работ на проекте канала». [48] Дело было урегулировано во внесудебном порядке в сентябре того же года. [56] Другой иск с аналогичными жалобами был подан против корпорации Arundel в 1938 году. [57]

Работа над близлежащими судоходными каналами продолжалась до середины 20-го века, включая проект по углублению канала Амхерстбург в конце 1950-х годов [58] , который был в основном завершен к 1961 году . [59] Остров Паудер-Хаус показан в значительной степени неизменным на топографических картах в течение всего этого времени. [60] [35] [61] Он был включен в предложение 1961 года Инженерного корпуса армии США о проведении линий гавани вокруг нескольких островов в нижнем течении реки Детройт, расширяя острова до границ судоходных каналов. [62] Это предложение, однако, вызвало «решительный протест» со стороны Генерального прокурора Мичигана , который сказал, что «создание линии гавани, несомненно, приведет к созданию насыпей, которые будут представлять собой препятствие для судоходных вод штата без санкции Законодательного собрания или каких-либо государственных должностных лиц штата». [62] В конечном итоге, такие проекты по насыпи не были реализованы, и остров остался прежних размеров. [36] [37]

К 1980-м годам промышленная деятельность на острове Паудер-Хаус прекратилась, а в 1984 году он стал необитаем. [63] По состоянию на 2015 год остров Паудер-Хаус (а также близлежащий остров Стоуни, также ранее использовавшийся Данбаром и Салливаном) [45] принадлежал Департаменту природных ресурсов Мичигана , управлялся его Отделом дикой природы как часть охотничьей зоны штата Пуэнт-Муилле и был доступен для публики для охоты и кемпинга. [64] Территория вокруг острова известна хорошей рыбалкой на окуня ; [65] [66] в отчете Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных США за 1982 год говорилось, что судак нерестился недалеко от острова. [67] : 31 

Ссылки

  1. ^ abc "Feature Details: 635370". Информационная система географических названий Геологической службы США. 13 апреля 1980 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  2. ^ abcdefg Геологическая служба США (2019). "Rockwood Quadrangle, Michigan" (Карта). Геологическая служба Министерства внутренних дел США . 1:24000.
  3. ^ abc Геологическая служба США (2019). "Rockwood OE E Quadrangle, Michigan" (Карта). Геологическая служба Министерства внутренних дел США . 1:24000.
  4. ^ abcd Wilson, HM; Cooke, Chas E.; McCoy, JT; Williamson, JN (1906). «Топография, штат Мичиган: четырехугольник Уайандот». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  5. ^ "Карты". www.bing.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  6. ^ "Просмотрщик участков округа Уэйн: Участок 73069990001000". Округ Уэйн, Мичиган. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  7. ^ abc "The Courts: Clerk's Office Notes". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 2 мая 1880 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ abcdefghijkl The Federal Reporter. West Publishing Company. 1 сентября 1908 г. стр. 46. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  9. ^ abc "The Fox Island Explosion Heard at St. Clair". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 16 декабря 1879 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ «Огромная банка: она была вызвана взрывом нитроглицерина и пороха на острове Фокс». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 13 декабря 1879 г. стр. 6. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ "50 Years Ago". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 13 декабря 1929 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab «Взрыв на острове Фокс: необычайная работа нитроглицерина». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 14 декабря 1879 г. стр. 4. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ abcd "The Courts: Wayne Circuit". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 16 марта 1880 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ "Hercules Powder: Ужасный взрыв на переправе через известковую печь на реке Детройт. Опасное положение Патрика Коллинза. Травмы от летящих досок и бревен. Голова и лицо Питера Бойерса сильно порезаны. Огромное разрушение оконных стекол и домов, сотрясенных до основания. Удар ощущался в Эссекском центре, в шестнадцати милях отсюда". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 25 сентября 1880 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ "The Courts: Wayne Circuit". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 23 ноября 1880 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ abcde «Переправа через известковую печь: демонстрация выполненных и текущих работ, а также направлений движения судов». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 29 мая 1881 г. стр. 7. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ Общество, Гросс-Иль Историческое (2007). Гросс-Иль. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-1868-4. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. – через Google Books.
  18. ^ "The Court Afloat". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 25 июня 1879 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ "Marine Notes". Detroit Free Press . Порт-Гурон, Мичиган. 23 апреля 1895 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ "Little Locals". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 8 июня 1904 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ abcd «Динамит разрушает завод на острове Фокс, двое ранены». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 28 июня 1906 г. стр. 1. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ abc "City is Shaken by Dynamite". The Daily Herald . Порт-Гурон, Мичиган. 28 июня 1906 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ abcd «Динамит разрушает завод на острове Фокс, двое ранены». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 28 июня 1906 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ ab "Felt in Distant Cities. Dynamite Explosion Raised Hob at Harrow". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 29 июня 1906 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ «Mind Was A Blank: Harry Rogers Tells Experiences in Dynamite Explosion». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 1 июля 1906 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ «Это было потрясающе». The Yale Expositor . Йель, Мичиган. 6 июля 1906 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  27. ^ ab Mazzella, Tony (9 августа 2016 г.). «У всех „островов“ Гросс-Иль есть свои истории». Trenton Tribune . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  28. ^ «Взрывчатые вещества запрещены: остров Паудер-Хаус подпадает под временный запрет». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 10 июля 1906 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ ab "Dynamite is banred". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 5 февраля 1908 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  30. Джон Келви Ричардс в Биографическом справочнике федеральных судей , издании Федерального судебного центра .
  31. ^ abcd «Обращение в суд: жители острова отказываются оспаривать дело о динамите». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 8 марта 1908 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  32. ^ ab «Хранение динамита: полковник Таунсенд проведет слушание по этому вопросу». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 4 марта 1908 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  33. ^ ab Wilson, HM; Cooke, Chas E.; McCoy, JT; Williamson, JN (1912). «Топография, штат Мичиган: четырехугольник Уайандот». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. . Получено 5 сентября 2021 г. .
  34. ^ «Топография, штат Мичиган: Уайандотский четырехугольник». Инженерный корпус армии США. 1918. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 2 января 2022 г.
  35. ^ ab Gehres, WS; Altenhofen, RE; Adams, BE (1940). "Michigan: Rockwood Quadrangle". Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 2 января 2022 г.
  36. ^ ab "Michigan: Rockwood Quadrangle". Геологическая служба США. 1967. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 2 января 2022 г.
  37. ^ ab "Michigan: Rockwood Quadrangle". Геологическая служба США. 2019. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 2 января 2022 г.
  38. ^ «Буровые лодки начинают работу». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 20 марта 1910 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  39. ^ ab "Wauxeta Runs On Bank". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 18 июля 1910 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  40. ^ "Amherstburg". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 30 января 1912 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ "Amherstburg". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 3 мая 1912 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  42. ^ «Расширение канала сделало реку Детройт более безопасной для моряков». Инженерный корпус армии США, округ Детройт . 27 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  43. ^ "Amherstburg". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 29 ноября 1919 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  44. ^ LA, Tulen; Hartig, JH; Dolan, DM; Ciborowski, J. (1998). «Сохранение критических местообитаний в Conservation Crescent – ​​История Stony Island». Восстановление и сохранение местообитаний реки Детройт . Институт исследований окружающей среды Великих озер. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
  45. ^ ab Bencsik, Michael (19 января 1984 г.). «Моряк наслаждается жизнью на ржавой речной барже». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. стр. 124. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ «Юридические уведомления». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 21 декабря 1959 г. стр. 31. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ "Rum Warfare Match of Wits". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 31 мая 1931 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  48. ^ ab «Граждане Амхерстбурга просят 35 000 долларов за ущерб от взрыва». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 9 сентября 1936 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ "Blasts Tear River Bed". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 14 января 1933 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ «Get Ready For Blasting». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 16 ноября 1932 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ ab "River's Bed Bared at Amherstburg". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 18 марта 1933 г. стр. 19. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ «Готовит 50 лодок». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 16 апреля 1935 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  53. ^ ab "Finishes Contract". The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 9 декабря 1935 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ "Deepening Job on Livingstone Channel Ended". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 2 сентября 1936 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  55. ^ «Новый канал Ливингстона открывается для судоходства сегодня». The Times Herald . Порт-Гурон, Мичиган. 5 сентября 1936 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  56. ^ «Урегулирование споров по поводу взрывов: 13 человек подали в суд». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 28 сентября 1936 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ «Channel blasting suits». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 3 ноября 1938 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ «To Rip 8 Miles of Rock, Clay From Amherstburg Channel». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 9 марта 1957 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ «Welcome Sign Out to Invaders». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио, Канада. 17 июня 1961 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  60. ^ Смит, Гленн С. (1936). «Мичиган: Роквуд Квадрангл». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 2 января 2022 г.
  61. ^ "Michigan: Rockwood Quadrangle". Геологическая служба США. 1952. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 2 января 2022 г.
  62. ^ ab "Woods and Waters". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 3 сентября 1961 г. стр. 32. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г. – через Newspapers.com.
  63. ^ «Острова в потоке: жизнь, текущая вниз по течению». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 3 мая 1984 г. стр. 135. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  64. ^ «Point Mouilee State Game Area: All Area, General Map, in Monroe and Wayne Countyes» (PDF) . Департамент природных ресурсов Мичигана. 1 апреля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 13 сентября 2021 г. .
  65. ^ «Отчет о рыболовстве в Мичигане: лосось движется в реки; заплыв позже 2008 года». mlive . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  66. ^ "DNR Fishing Report". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 18 октября 2007 г. стр. 32. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ «Атлас нерестилищ и мест нагула рыб Великих озер: Том VIII, Река Детройт». Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США, Офис биологических служб. 1 сентября 1982 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г. – через Google Книги.

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 22 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 30 марта 2022 года и не отражает последующие правки. ( 2022-03-30 )