Пауль Торфиннссон (умер в 1098 году) и Эрленд Торфиннссон (умер в 1098 году) были братьями, которые правили вместе как графы Оркнейских островов . [1] [2] Пауль и Эрленд были сыновьями Торфинна Сигурдссона и Ингибиорг Финнсдоттир . Через отца Ингибиорга Финна Арнессона и его жену семья была связана родством с норвежскими королями Улафом II и Харальдом II . [3] Их обоих описывают как «высоких, красивых мужчин, проницательных и кротких, больше похожих на родственников по материнской линии». [4] Их жизнь и времена описаны в « Саге об оркнейцах» , которая была впервые записана в начале XIII века неизвестным исландским автором. [5]
Сага приводит мало точных дат, и неизвестно, когда умер граф Торфинн, за исключением того, что это произошло в последние дни правления Харальда Сурового . [6] Часто утверждается, что кончина Торфинна произошла в 1065 году, но это могло произойти и раньше. В « Саге об Оркнейцах» не упоминается кампания в Ирландском море Магнуса Харальдссона в 1058 году (что является первым подобным событием, засвидетельствованным в современных источниках на Британских островах). Вульф (2007) предполагает, что смерть Торфинна спровоцировала экспедицию Магнуса, и что это был случай, когда Пауль и Эрленд Торфиннссон подчинились Харальду. [7] Независимо от времени, после смерти их отца братья стали соправителями, хотя Пауль, который был старшим из двоих, был «в значительной степени тем, кто был главным». [8]
.jpg/1280px-Arbo_-_Battle_of_Stamford_Bridge_(1870).jpg)
Вскоре после того, как они стали графами, братья сопровождали норвежского короля Харальда Сурового и Тостига Годвинсона в злополучной экспедиции в Англию в 1066 году. Пол и Эрленд были с сыном Харальда Олафом Кирре , охраняя корабли в Риккалле , когда произошла битва при Стэмфорд-Бридже . [9] Норвежская армия была сильно разбита, и Харальд и Тостиг были убиты, но Олафу и графам король Гарольд Годвинсон разрешил уйти с выжившими, дав обещание больше не нападать на Англию. Понесенные потери были настолько серьезными, что, согласно Англосаксонской хронике, понадобилось всего 24 корабля из норвежского флота из более чем 300, чтобы увезти выживших. [10] Они отступили на Оркнейские острова, где провели зиму, а весной Олаф вернулся в Норвегию, все еще в хороших отношениях с Торфинссонами. [11]
В саге об Оркнейцах говорится, что Пол и Эрленд (Эрланд) оставались в дружеских отношениях, пока их дети не стали взрослыми, после чего споры между сыновьями привели к ссоре и открытой вражде между братьями. Поскольку споры между потомками Пола и Эрленда играли большую роль в делах Оркнейских островов XII века, сага подробно описывает их семейные отношения.
Пол был женат на неназванной дочери норвежского ярла Хакона Иварссона, и у них было двое сыновей и четыре дочери. Из них Хакон Паульссон сыграл наибольшую роль в более поздних событиях Оркадии. [12] Их другими детьми были Тора, Бриньольф, Ингирид, Хербьорг и Рагнхильд. [13]
Эрленд женился на Торе, дочери Сумарлиди Оспакссона. У них было два сына и две дочери, а у Эрленда была еще и третья, незаконнорожденная дочь. [13] Дочь Эрленда Гуннхильд была замужем за Колом Калисоном, а ярл Рёгнвальд Кали Колссон был их сыном. [14] Вторую дочь звали Сесилия, а родную дочь — Яддвор. Сыновьями Эрленда были Эрлинг и Магнус , который позже появляется в саге как ярл, мученик и святой. [13] Магнус был «тихим человеком», но проблемы между ярлами начались с соперничества между Хаконом Паульссоном и Эрлингом Эрлендссоном. Оба описываются как талантливые, но также сварливые и высокомерные. [15] [16]
Хакон считал себя самым высокородным из кузенов и хотел, чтобы его считали выдающимся среди своих родственников, но Эрлинг был не из тех, кто отступает. Отцы сделали все возможное, чтобы достичь соглашения, но стало ясно, что они оба отдают предпочтение своим собственным отпрыскам, что привело к вражде между ними. [17] В конце концов графство было разделено на две отдельные территории, как это было во времена их отца Торфинна и дяди Бруси Сигурдссона . [9]
Отец Пола и Эрленда Торфинн, возможно, посетил понтифика в Риме , и около 1050 года Торульф , первый епископ Оркнейских островов, был поставлен в «церковь Христа» в «городе Бласкона». Церковь Христа Торфинна и Торульфа была идентифицирована с романскими руинами на приливном острове, известном как Бро-оф-Бирсей , но есть также свидетельства того, что она находилась на материке рядом с дворцом графа . [18] Она оставалась резиденцией епископа, пока не была перенесена в Киркволл во времена Вильгельма Старого после смерти Магнуса Эрлендссона. [19]
Хокон Паульссон отправился в долгое путешествие в Скандинавию, в последнее время останавливаясь у своего родственника, Магнуса Босоногого, короля Норвегии. Находясь там, он услышал, что его отец Пауль в значительной степени передал контроль над Оркнейскими островами ярлу Эрленду и его сыновьям, и что после значительного периода мира жители Оркнейских островов не были рады возвращению Хокона. Поэтому он попросил Магнуса о помощи в надежде получить титул графа для себя. [20] Хокон знал, что Магнус жаждет власти, и предложил ему вернуть себе прямой контроль над Оркнейскими островами в качестве базы для рейдов в более отдаленные районы, как это сделал его предшественник Гарольд Прекрасноволосый . Магнус был убежден, и в 1098 году он начал крупную кампанию, взяв с собой своего 8-летнего сына Сигурда . Однако у Магнуса были планы, которые не были предусмотрены Хоконом. Он завладел островами, свергнув Эрленда и Пауля [21] , которые были отправлены в Норвегию в качестве пленников, Магнус и Эрлинг Эрлендссон были взяты Магнусом в заложники, а Сигурд был назначен номинальным ярлом. Правлению Сигурда помогал совет, членом которого был Хаакон. [22] [23] (Взойдя на норвежский престол, Сигурд сделал Хаакона ярлом Оркнейских островов около 1104 года). [24]
Зимой 1098 года Эрленд умер и был похоронен в Тронхейме . Пауль Торфиннссон также умер в том же году и был похоронен в Бергене . [25] [22] Эрлинг Эрлендссон погиб во время похода с Магнусом, либо в битве при Менайском проливе , либо в Ольстере . [25]
Упоминания в саге о Поле и Эрланде относительно кратки, что говорит о том, что, хотя на территориях, аннексированных их отцом Торфинном, могли продолжаться войны, по крайней мере на Оркнейских островах жизнь была в основном мирной в течение их более чем тридцатилетнего правления. [9] Томсон (2008) определяет совместное правление графов как ключевую повторяющуюся тему « Саги об оркнейцах» в период до 1214 года. Несмотря на первоначальную дружбу между Полом и Эрлендом Торфиннссоном, эта ситуация была «изначально нестабильной и обычно заканчивалась насилием». Эти семейные распри достигают кульминации в мученичестве Магнуса Эрлендссона около 1115 года, и Томпсон считает, что исландский писатель подчеркивает гибель «убийства родственников». [26] Действительно, соперничество между двумя семьями, которые основали Пол и Эрланд, все еще было живо четыре поколения спустя, когда была записана « Сага об оркнейцах» . [9]
Свержение Эрланда и Пола является центральной сюжетной точкой романа Стивена Лоухеда «Железное копье» (HarperCollins; 1999)