Паффин Рок

Анимационный детский телесериал

Puffin Rock — анимационный детский телесериал , который транслировался на канале RTÉjr . Озвученный Крисом О'Даудом , сериал вышел в эфир 12 января 2015 года и является совместным производством ирландской компании Cartoon Saloon , североирландской компании Dog Ears и американской компании Penguin Random House .

Первоначально он транслировался на RTÉjr в Ирландии, Nick Jr. , Nick Jr. Too и Milkshake! в Великобритании, Nick Jr. в Италии, ABC Kids в Австралии ^[2], ERT2 в Греции и Netflix в Ирландии, США, Канаде, Латинской Америке, Испании, странах Бенилюкса , Великобритании, Польше, Франции, Дании и Германии. ^[3]

Сюжет

Сериал, действие которого происходит на острове Паффин , расположенном у побережья Ирландии, повествует о молодой птице тупик по имени Уна и ее маленьком брате Бабе, которые исследуют окружающий мир.

Персонажи

• Уна (озвучивает Кейт Маккафферти) — самка атлантического тупика и главная героиня сериала. Она дошкольного возраста и воспринимает каждый день как новую возможность.
• Баба (озвучивает Салли МакДэйд) — младший брат Уны. Он легко отвлекается и иногда может быть немного неуклюжим. Баба говорит "Ба ба бууу!" в конце музыкальной темы.
• Мама Паффин (озвучивает Джеральдин Коул) — мать Уны и Бабы.
• Папа Паффин (озвучивает Брайан МакМонагл) — отец Уны и Бабы.
• Мосси (озвучивает Дарраг Гарган) — лучший друг Уны, коричневая карликовая землеройка . Он живет в пне на острове и обычно сосредоточен на еде.
• Мэй (озвучивает Анна МакДэйд) — энергичная крольчиха , живущая в норе на острове. Она очень конкурентоспособна и регулярно бросает вызов Уне на гонках.
• Силки (озвучивает Лора Маккаллан) — серый тюлененок , живущий в близлежащей лагуне. Она присоединяется к Уне и Бабе в их подводных приключениях.
• Отто (озвучивает Бренн Доэрти) — зеленая сова , которая обычно выглядит слегка нескоординированной. Он опытный летчик и делится советами по полету с Уной.
• Берни (озвучивает Джим Крейг) — пожилой рак-отшельник , который любит рассказывать Уне и Бабе истории о своей юности.
• Флинн (озвучивает Орна Каннинг) — рыжая лиса , которая не любит, когда ее беспокоят, но время от времени показывает, что у нее заботливое сердце.
• Спайки — детеныш обыкновенного ежа , с которым Баба любит играть.
• Хлоя — перелетная полярная крачка , которая летом посещает Паффин-Рок.

Эпизоды

Сезон 1 (2015)

1. Практика тупика / Таинственное яйцо / Увидеть луну - Уна пытается научить своего брата Бабу вести себя как взрослый тупик; Уна, Баба и Мосси должны помочь яйцу найти своих родителей; Уна хочет не спать допоздна, чтобы увидеть суперлуние.
2. Блестящая ракушка / Дружелюбный Флинн / Перина - Ракушка, которую находит Баба, привлекает чаек; Лиса Флинн пытается доказать, что она милая; Уна и Баба находят подстилку для норы тупиков.
3. Спасение на пляже / Потерянные ягоды / Ночные огни - Птенец чайки запутался в леске; Мосси нужно собрать ягоды для команды землероек; Уна отправляется ночью в море.
4. Жизнь в пруду / Птичий детектив / Ракушка Берни - Уне приходится содержать Бабу в чистоте; Уна узнаёт о поведении чаек; Уна и Силки находят Берни новую ракушку.
5. Прыгай, скачи и ударяйся / Возвращаясь назад / Шумный сосед - Мэй учит Уну прыгать «как эксперты»; Уна и Силки не могут найти игру, которая бы нравилась им обеим; Шумный скворец не дает Уне спать.
6. Штормовая погода / Рок-музыка / Приключения Бабы - Во время шторма Уна и Баба застревают на скале; Уна репетирует пение со своей матерью; Баба находит дорогу домой с помощью своих друзей.
7. Гонка в норах / Скольжение Силки / Взъерошенные перья - Уна и Мэй соревнуются друг с другом, чтобы выяснить, кто из них быстрее; После шторма Силки остается в море; Уна, Баба и Отто ищут белую цаплю.
8. В поисках Берни / Туманный день / Беги, хлопай крыльями, лети - Уна и Силки помогают Берни благополучно добраться домой; Мосси и команда землероек помогают Уне и Бабе найти дорогу домой в тумане; Уна осваивает новый навык.
9. «Последуйте за тупиком» / «Найди тупика» / «Грустный кит» — Уна становится ответственной за команду землероек; Уна смущается своего разноцветного клюва; Уна и Силки должны найти семью кита.
10. Постный день / Друг Бабы / Высокий полет - Уна и Баба пытаются угнаться за быстрым мотыльком; Баба подружился с зеленой гусеницей; Уна и Отто учатся летать.
11. Морские коньки Силки / Уютно / Пикник Бабы - Силки находит морских коньков в каменистом бассейне; Мосси учится согреваться в холодный день; Баба и Мосси устраивают пикник для своих друзей.
12. Пещерный кемпинг / Пустая ракушка / Трое — это уже толпа. Семья тупиков посещает подводную пещеру; Красные крабы подвергаются опасности; Пип чувствует себя в стороне от занятий Бабы и Попа.
13. Мосси отправляется в сольное путешествие / Затопленная нора / Дневная ночевка - Мосси покидает команду землероек; Тупики вынуждены остаться с Мэй после затопления их норы; Уна и Баба спят в доме Отто.

Сезон 2 (2016)

1. Возвращение к пруду / Упавшие камни / Тоскующий по дому ёжик - Семья Паффинов приводит дружелюбную лягушку к пруду; Уна и ее друзья помогают освободить застрявшего Берни; Баба и ёжик Спайки отправляются на исследование.
2. Силки и осьминог / Прыжок лосося / Большая чайка - Уна и Силки отправляются в приключение с осьминогами!; Отто пытается уложить своих братьев и сестер спать; Уна и Баба защищают птенца чайки от Большой чайки.
3. Баба-сидение / Путь тупика / Берни и пчела - Наступила весна, и Баба хочет разбудить Спайки от зимнего сна!; Уна узнает о медленном и верном «Пути тупика»; Баба и Уна спасают уставшую пчелу.
4. Найдите сов / Блоху Мосси / Ужин у Берни - Отто и тупики ищут спрятанных Пипа и Попа; блошиный приятель Мосси Фред оживляет детскую игрушку; Уна помогает Берни подготовиться к особому ужину.
5. Навозный жук / Рыбалка Уны / Найди божью коровку - Уна и Баба помогают навозному жуку, катающему какашки, построить гнездо; В ветреный день Папа и Уна отправляются на рыбалку; Баба, Мэй и Мосси ищут божьих коровок.
6. Лучшая ракушка / Метеоритный дождь / Демонстрация стрекоз - Когда Баба забирает любимую ракушку Берни, Уна помогает ему вернуть ее; Дети наслаждаются шоу падающих звезд; Баба оказывается в опасной ситуации во время охоты на стрекоз.
7. Новый друг Силки / Первый снег / Пещера Уны - Силки знакомит команду со своим новым другом, умным моллюском; Дети радуются первому снегу; Силки и Мосси помогают Уне практиковаться в строительстве норы.
8. Совсем как мама / Глубже ныряем / Выходной - Уна обнаруживает, что она во многом похожа на маму; На занятиях по дайвингу Уна получает особый урок от Силки; Папа берет семью на веселый день отдыха.
9. Школа сов / Жаркий день / Летний гость - Баба и Уна присоединяются к Пипу и Попу на уроках «большой совы» Отто; В жаркий день Уна беспокоится, что Флинн может попасть в беду; Уна заводит нового друга на всю жизнь.
10. Погоня за ягненком / Мосси невыполнима / Особенная ракушка - Уна и Баба помогают потерявшемуся ягненку; Когда Уна запутывается в мусоре, Мосси вмешивается; Уна ищет блестящие ракушки, чтобы подбодрить больного Бабу.
11. Черепашье такси / Новые соседи / Радуга - Берни отправляется на черепахе на рискованную спасательную операцию на море; Большая чайка крадет гнезда чаек, но у умной Уны есть план; Дети спешат поймать радугу.
12. Сокровища тупиков / Тайна Мосси / Самый длинный день - Мама угощает Бабу поиском сокровищ; Ягоды землероек находятся под угрозой, но Мосси берется за дело; Дети собираются, чтобы посмотреть особенный восход солнца.
13. Поиски дома / Супер-улитка / День и ночь - Берни ищет новую раковину для Бернадетт; Уна и Мэй помогают Бабе найти его подругу-улитку; Совы пытаются не спать, чтобы посмотреть солнечное затмение.

Фильм (2023)

• Паффин Рок и Новые Друзья

Почести

Производство

Сериал был создан базирующейся в Килкенни студией Cartoon Saloon, которая стоит за номинированным на премию «Оскар» фильмом « Песнь моря» , и базирующейся в Дерри креативной студией Dog Ears. ^[9]

Экранизация

К июлю 2019 года фильм, основанный на сериале, находился в разработке. ^[10] Название фильма и актерский состав были раскрыты в феврале 2023 года, было раскрыто название фильма Puffin Rock and the New Friends , при этом большинство актеров повторили свои роли, а Крис О'Дауд повторил свою роль рассказчика. Однако большинство актеров для персонажей дошкольного возраста не вернулись и были заменены, а Бет Маккафферти заменила Кейт Маккафферти в роли Уны. ^[11] Фильм вышел в прокат 14 июля 2023 года в Ирландии и Северной Ирландии, а затем 11 августа в остальной части Соединенного Королевства. ^[12] Фильм также был выпущен на ирландском языке под названием Puffin Rock agus Cairde Nua . ^[13]

Ссылки

1. "Northern Ireland's Puffin Rock". Культура Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Получено 26 июля 2015 года .
2. Мультиплатформенное детское телевидение онлайн. "Puffin Rock - ABC KIDS". www.abc.net.au . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .
3. "Netflix picks up Irish-based animation 'Puffin Rock'". The Irish Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Получено 11 мая 2016 года .
4. "Победителями премии Kidscreen Awards 2016 стали…". 9 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
5. Миллиган, Мерседес (9 февраля 2016 г.). «Объявлены победители Kidscreen Awards». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
6. "44th Annie Award Nominees". Международное общество анимационного кино. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 29 ноября 2016 г.
7. "Puffin Rock Keeps on Rockin' with an Emmy Nomination!". Animation Ireland . 13 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
8. Роксборо, Скотт (16 октября 2017 г.). «MIPCOM: Номинации на международную премию Emmy Kids охватывают 16 стран». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
9. "Cartoon Saloon's 'Puffin Rock' Lands on Nick Jr". Журнал Animation . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
10. "'Puffin Rock Movie' Takes Wing – Animation Magazine". Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Получено 9 августа 2019 года .
11. Перселл, Джереми (14 июля 2023 г.), Puffin Rock and the New Friends (анимация), Caoimhe Ní Bhrádaigh, Софи Борле, Орна Каннинг, Cartoon Saloon, Dog Ears, WestEnd Films , получено 16 августа 2023 г.
12. Журнал, Анимация (13 февраля 2023 г.). "Фильм 'Puffin Rock' выходит на EFM, в главных ролях Крис О'Дауд и Эми Хуберман". Журнал Animation . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
13. Лорен (17 августа 2023 г.). «Puffin Rock agus Cairde nua» будет показан на семейном фестивале IFI. Экран Северной Ирландии . Проверено 6 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

• Puffin Rock на IMDb
• Официальный сайт NickJr.co.uk {†?}
• Официальный сайт Milkshake! {†}