stringtranslate.com

Пацанка (фильм 2011 г.)

Tomboy — французский драматический фильм 2011 года , написанный и снятый Селин Скьяммой . [4] История повествует о 10-летнем гендерно-неконформном ребёнке, который переезжает в новый район во время летних каникул и экспериментирует со своим гендерным самовыражением , принимая имя Микаэль. [5] Фильм получил положительные отзывы, критики хвалили режиссуру и актёров, особенно Зои Эран в главной роли. [6] [7] [8]

Tomboy был выпущен на DVD-Video и Blu-ray в Великобритании 5 марта 2012 года [9] и в Соединенных Штатах 5 июня 2012 года [10].

Сюжет

Лоре 10 лет, семья переезжает на новый адрес в Париже. Лоре видит группу мальчиков, играющих за окном, и идет играть с ними, но они быстро исчезают. Вместо этого Лоре встречает Лизу, девочку из соседнего дома. Лиза предполагает, что Лоре мальчик, и спрашивает имя Лоры. После минутного раздумья Лора придумывает мужское имя «Микаэль». Затем Лиза представляет Микаэля/Лору остальным детям из соседнего дома, заявляя, что Микаэль — новый ребенок в жилом комплексе. Микаэль подружился с Лизой и мальчиками, играя с ними в футбол. Когда его пригласили поплавать, Микаэль разрезает слитный купальник на мужские плавки и лепит глиняный пенис, чтобы положить внутрь.

Со временем Лиза и Микаэль сближаются, и Лиза в конце концов целует Микаэля. Микаэль также становится все более принятым группой мальчиков. Однажды во время игры Лиза делает макияж лицу Микаэля и говорит: «Ты хорошо выглядишь как девочка». Микаэль идет домой, скрывая их лица под толстовкой с капюшоном, но мать Лоры говорит, что ей это нравится, и призывает их быть более женственными.

Когда Лиза приходит в квартиру, чтобы найти Микаэля, она вместо этого сталкивается с не по годам развитой шестилетней сестрой Лоры Жанной. Разговор заставляет Жанну понять, что Лора ведет себя как мальчик. Жанна противостоит Лоре и хочет рассказать родителям, но когда Лора обещает брать ее с собой на все прогулки Лоры до конца лета, она быстро становится счастливой от того, что у нее есть старший брат, который, по ее словам, «гораздо лучше», чем иметь старшую сестру. Она также помогает подстричь Микаэля, чтобы он выглядел более по-мальчишески, и обещает сохранить тайну Микаэля.

После того, как Микаэль подрался с одним из мальчиков за то, что тот толкнул Жанну, мальчик и его мать приходят к двери Микаэля, чтобы рассказать матери Микаэля о плохом поведении ее сына. Мать Лоры быстро понимает и подыгрывает, но после того, как гости уходят, она ругает Лору за то, что она «притворяется мальчиком». Жанна понимает затруднительное положение Лоры и делает все возможное, чтобы поддержать ее брата эмоционально. Мать Лоры заставляет Лору надеть платье и отводит Лору в квартиру мальчика, которого Лора ударила, а также в квартиру Лизы. Лиза ошеломлена, увидев Микаэля в платье, и убегает, не сказав ни слова.

Глубоко смущенная, Лора идет в лес. Через некоторое время Лора снимает синее платье, оставаясь в майке и шортах в мальчишеском стиле. Уходя от сброшенного платья, Микаэль видит других детей вдалеке. Микаэль слышит, как они разговаривают, рассуждают о том, девочка Микаэль или нет. Когда они замечают Микаэля, мальчики преследуют и хватают Микаэля и говорят, что они собираются посмотреть, действительно ли Микаэль девочка. Лиза противостоит им и говорит им оставить Микаэля в покое. Но когда они говорят Лизе: «Ты поцеловала его. Если это девочка, это отвратительно, не так ли?» Лиза соглашается и неохотно заглядывает в шорты Микаэля, а Микаэль в слезах, но позволяет ей. Лиза в шоке. Мальчики и Лиза уходят, а Микаэль остается в лесу, опустошенный.

Позже видно, что мать Лоры родила мальчика. Семья проводит время вместе дома, Лора не хочет выходить на улицу. Однако Лора видит Лизу, ждущую за окном, и выходит, чтобы увидеть ее. После долгого молчания Лиза тихо спрашивает имя Лоры. «Меня зовут Лора», — отвечает Лора и слегка улыбается.

Бросать

Интерпретации

Фильм описывается как фильм о девушке, которая притворяется мальчиком [11] [12] или, в качестве альтернативы, о трансгендерном мальчике . [13] [14] Кинокритик Роджер Эберт сказал: «Если вы думаете, что смотрите на мальчика, вы его видите. Если на девочку, то вы ее и видите». [15]

Селин Скьямма, сценарист и режиссер, сказала: «Я сделала его многослойным, так что транссексуал может сказать: «Это было мое детство», и гетеросексуальная женщина тоже может сказать это». Она также сказала, что «фильм неоднозначен в отношении чувств Микаэля к Лизе. Он играет с путаницей». [16]

Зои Эран знала из сценария, что ей придется появиться обнаженной в одном коротком кадре, когда ее персонаж вылезает из ванны; ее родители присутствовали во время съемок. [17]

Прием

Tomboy заслужил положительные отзывы. Заработав 96% на Rotten Tomatoes с консенсусом, заявившим: «Созвучный эмоциям и невзгодам детства, Tomboy — очаровательный фильм, который относится к своей главной теме с теплотой и сердцем». [18] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал три с половиной из четырех, прокомментировав, что Tomboy «нежный и ласковый». [19] В 2017 году он был оценен IndieWire как «третий лучший лесбийский фильм всех времен». [20] Autostraddle назвал его «превосходным». [21]

Награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "TOMBOY (U)". Британский совет по классификации фильмов . 8 августа 2011 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  2. ^ "Tomboy (2011) - JPBox-Office".
  3. ^ "Tomboy (2011) - Финансовая информация".
  4. ^ Смит, Ян Хейден (2012). Международный киногид 2012. стр. 120. ISBN 978-1908215017.
  5. ^ «Что реально, а что нет. Интервью с режиссером Селин Скьяммой». Popmatters. 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г.
  6. Даргис, Манохла (15 ноября 2011 г.). «Обзор фильма — Tomboy». New York Times .
  7. ^ Триш Бендикс (16 ноября 2011 г.). «Селин Скьямма рассказывает о «девчонке-сорванце», «Водяных лилиях» и о том, почему ЛГБТ-кинофестивали по-прежнему необходимы». AFTERELTON.COM. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 1 августа 2012 г.
  8. ^ "LA Film Fest: Film Guide 2011" (PDF) . Los Angeles Times . 12 июня 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2013 г.
  9. ^ "Tomboy". 5 марта 2012 г. – через Amazon.
  10. ^ "Tomboy". Amazon . 5 июня 2012.
  11. ^ Фукс, Эллис (15 ноября 2011 г.). «Что реально, а что нет: интервью с режиссером Селин Скьяммой». PopMatters . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 2 августа 2019 г.
  12. Филлипс, Майкл (27 января 2012 г.). «Нежный штрих к истории, меняющей гендерные границы „Пацанка“, еще одна история, меняющая гендерные границы». chicagotribune.com . Получено 2 августа 2019 г.
  13. ^ Джонсон, Джени Линн. «Tomboy». Queer Culture Collection (Penn State) . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Получено 2 августа 2019 года .
  14. ^ Браун, Бриджид. «15 фильмов с трансгендерными ролями». BBC America . Получено 2 августа 2019 г.
  15. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Tomboy» и краткое содержание фильма (2012)». www.rogerebert.com . Получено 2 августа 2019 г. .
  16. ^ "Селин Скьямма говорит о "Tomboy", "Water Lilies" и о том, почему ЛГБТ-кинофестивали по-прежнему необходимы | AfterEllen.com". Архивировано из оригинала 16 января 2013 г.
  17. ^ "Tomboy" (PDF) . centre-image.org . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2022 г. . Получено 5 февраля 2022 г. .
  18. ^ "Tomboy". Rotten Tomatoes .
  19. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Tomboy» и краткое содержание фильма (2012) | Роджер Эберт». www.rogerebert.com/ . Получено 16 октября 2021 г. .
  20. Драй, Джуд (8 мая 2017 г.). «15 лучших лесбийских фильмов всех времен, рейтинг | IndieWire | Страница 3». www.indiewire.com . Получено 4 июля 2017 г.
  21. ^ «Теперь, обновленное издание 102 лучших лесбийских фильмов всех времен». Autostraddle . 14 февраля 2017 г. Получено 4 июля 2017 г.
  22. ^ Warbler, Daniel (2 июня 2014 г.). "THE OUT TAKE: 10 ФАНТАСТИЧЕСКИХ ЛГБТ-ФИЛЬМОВ, ОТМЕЧЕННЫХ ПРЕМИЕЙ TEDDY AWARD, КОТОРЫЕ СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС". mtv.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. . Получено 9 сентября 2018 г. .
  23. ^ "33rd Annual Young Artist Awards". YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 31 марта 2012 года .

Внешние ссылки