stringtranslate.com

Педик (еда)

Фэгготы — это фрикадельки, приготовленные из рубленых обрезков и субпродуктов (особенно свинины , а также традиционно свиного сердца, печени и жирного мяса живота или бекона ), смешанных с травами и иногда с панировочными сухарями . [1] Это традиционное блюдо в Соединенном Королевстве , [2] [3] особенно в Южном и Среднем Уэльсе и в Мидлендсе . [1] [4] [5]

Faggots возникли как традиционная дешевая еда, потребляемая сельскими жителями в Западной Англии, в частности в западном Уилтшире и Западном Мидленде. [6] Их популярность распространилась оттуда, [ требуется ссылка ] особенно в Южный Уэльс в середине девятнадцатого века, когда многие сельскохозяйственные рабочие покинули землю, чтобы работать в быстро развивающейся промышленности и шахтах этого региона. Faggots также известны как «утки» в Йоркшире , Линкольншире и Ланкашире , часто как «вкусные утки». Первое использование термина в печати было в Manchester Courier и Lancashire General Advertiser от субботы 3 июня 1843 года, в новостном сообщении о прожорливом человеке, который съел двенадцать из них. [7]

Приготовление и подача

Педик, которого готовят

Обычно фаггот состоит из рубленой свиной печени и сердца, завернутых в бекон, с луком и панировочными сухарями. Смесь вручную формуется в небольшие шарики, заворачивается в жировую оболочку ( мембрана сальника из брюшной полости свиньи) и запекается. Фаготы также могут быть приготовлены из говядины. [8] Другой вариант фаггота — свиное жаркое (яички), завернутое в свиную оболочку: свиное жаркое и вареный лук измельчаются (перемалываются) вместе, затем смешиваются с панировочными сухарями или холодным вареным картофелем, приправленным шалфеем, смешанными травами и перцем, все взбивается вместе, а затем заворачивается в небольшие кусочки оболочки, чтобы сформировать шарик. Их запекают в духовке и обычно подают холодными. [9]

Популярное блюдо — фагготы и горох. Это сочетание распространено в районе Блэк-Кантри в Западном Мидленде . Часто фагготы готовятся в горшочке с подливкой и подаются с горошком и картофельным пюре.

Производство

Блюдо приобрело популярность во время нормирования во время Второй мировой войны , но в последующие десятилетия пошло на спад. [8] Тенденция « поедания от носа до хвоста » привела к увеличению спроса на хворост в 21 веке; британская сеть супермаркетов Waitrose снова начала продавать говяжьи хворосты с 2014 года [8] , а в 2018 году было подсчитано, что «десятки миллионов» хворостов съедались каждый год. [10]

Faggots часто готовятся дома, а также их можно найти в традиционных мясных лавках и на рыночных прилавках. Во многих супермаркетах Великобритании продаются замороженные faggots массового производства , часто из печени и лука, завернутые в фрикадельки в соусе; они отличаются от традиционных faggots, которые имеют более грубую текстуру и содержат меньше воды.

Двойной смысл

Использование слова «faggot» вызвало недопонимание из-за его американского английского значения как уничижительного термина для гомосексуального мужчины . В 2004 году радиореклама для британской сети супермаркетов Somerfield , в которой мужчина отклоняет предложенный его женой ужин, говоря: «Я ничего не имею против педиков, мне они просто не нравятся», была признана инсинуацией, которая нарушала Кодекс рекламы и спонсорства и была запрещена отраслевым регулятором Ofcom . [11] [12] В ноябре 2013 года сообщалось, что британские пользователи Facebook были временно заблокированы за использование этого слова в его кулинарном смысле на сайте. Facebook заявил, что слово было неверно истолковано. [13] [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "The West Midlands, Warwickshire and Northamptonshire". Great British Kitchen . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 19 января 2010 года .
  2. ^ "Family of faggot fans fly the flag". BBC News Online . 27 января 2003 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  3. ^ "Neath is Wales's Faggots 'n' Peas capital". Wales Online . 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 19 января 2010 г.
  4. ^ "Опасности плохих зубов". The Times . 6 января 1914 г. стр. 2. Получено 18 октября 2009 г. " Педагот" описывался как нечто, состоящее из кусков мяса с жиром и хрящами. Был вынесен вердикт "Смерть от естественных причин".[ мертвая ссылка ] (требуется оплата)
  5. ^ "Доктор предупреждает пожирателей педиков". The Times . 23 мая 1968 г. стр. 4. Получено 18 октября 2009 г.[ мертвая ссылка ] (требуется оплата)
  6. ^ Лемм, Элейн. «Что такое педики». Britishfood.about.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ "Savoury Ducks". The Foods of England. 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 7 ноября 2015 г.
  8. ^ abc "Уэйтроуз возвращает педиков". London Evening Standard . 18 февраля 2014 г. стр. 24.
  9. Лиззи Бойд, ред. (Май 1979). Британская кулинария: полное руководство по кулинарной практике в Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльсе . Viking Press. ISBN 0-87951-087-0.
  10. ^ "Пидоры и гроути-дик: почему некоторые продукты питания путешествуют, а другие нет". BBC News. 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  11. ^ "Бюллетень жалоб на рекламу, выпуск номер A13" (PDF) . Ofcom. 5 июля 2004 г. стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г.
  12. ^ "Ofcom запрещает 'уничижительную' рекламу педиков". The Daily Telegraph . 5 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 28 июня 2018 г.
  13. ^ Prynne, Miranda (1 ноября 2013 г.). «Человек, которого забанили на Facebook за лайки педиков». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  14. ^ "Педики и гороховые палки в колесах цензоров Facebook". Express & Star . 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 11 декабря 2013 г.