Pays de Bray ( французское произношение: [pe.i də bʁɛ] , буквально Земля Брея ) — небольшой (около 750 км 2 ) природный регион Франции , расположенный к северо-востоку от Руана , между французскими департаментами Сены . -Приморье и Уаза (исторически разделены между провинциями Нормандия и Пикардия с 911 года, сейчас разделены между административными регионами Нормандия и Пикардия ). Ландшафт представляет собой бокаж , землепользование которого обусловлено глинистой почвой и подходит для развития пастбищ для выращивания молочного скота. Здесь производятся знаменитые масла и сыры , такие как Нефшатель . [1]
Этимологически имя Брей происходит от галльского слова braco , которое превратилось в старофранцузское bray , означающее «болото», «болото» или «ил». Похоже, что этот район назван так потому, что почва отличает его от соседнего Пэи-де-Ко ; липкая глина сильно отличается от сухого, твердого мела Пэи-де-Ко.
С геологической точки зрения Пэи-де-Брей представляет собой относительно небольшую эродированную антиклиналь вдоль разлома Брей, прорывающуюся сквозь скалы на окраине Парижского бассейна , которые образуют вокруг него меловые плато . Это уменьшенная версия Уилда Кента и Сассекса , но пласты раскрываются более глубоко; вплоть до верхнеюрских глин .
На севере находится верхнемеловое плато Пикардии с Пэи -де-Ко на западе и Вексином на юго-востоке. Эрозия обнажила глиняные пласты в области эллиптической формы, которая называется петлицей Пэи-де-Брей. «Бутоньерка» (петля) на французском геологическом языке представляет собой размытую антиклиналь. Вот почему контур Пэи-де-Брэ имеет форму петлицы, отмеченной окружающими откосами высотой от 60 до 100 метров, что делает его отдельным физическим и культурным объектом. [1]
Пэи-де-Брэ богата источниками, здесь берет начало несколько ручьев; особенно Эпте и Анделле , притоки Сены . Реки Бетюн и Ольн впадают в Арк , который впадает в Ла-Манш у Дьеппа . Среди наиболее известных источников - Форж-ле-О («Кузницы-воды»), которые придали ему и его окрестностям славу курорта . Из-за богатой глиной почвы традиционный стиль строительства в Пэи-де-Брей состоит из глины (иногда менявшейся на кирпич с 19-го века) и плитки повсюду, демонстрируя плетень и мазанную структуру.
Разлом Брей является частью фронта Лизард, который также представлен в Лизард и Старт-Пойнт, Девон . Это также часть антиклинали, которая лежит к югу от острова Уайт . Мел центрального хребта этого острова аналогичен мелу северного откоса Пэи-де-Брей. Синклиналь к северу от острова Уайт лежит в основе бассейна Хэмпшир и поднимается в следующей антиклинали, образуя равнину Солсбери и хребет Уэлден, эквивалентом которого во Франции является территория Булонь-сюр-Мер , Булонне . Синклиналь южного Хэмпшира представлена заливом и департаментом Сомма .
По сути, разлом Брей датируется поздним каменноугольным периодом и ранней перми , но влияние связанных с ним движений земли во Франции и Англии спокойно продолжалось, мягко сгибая вышележащие юрские и меловые толщи.
Главные города Пэи-де-Брэ — Нефшатель-ан-Брэ , Форж-ле-О и Гурне-ан-Брэ . Это прежде всего аграрный регион. Его «фирменными» продуктами являются три сертификата AOC , сыр Нефшатель , сидр, кальвадос и нормандский поммо . Знаменитый местный деликатес из фруктов под названием petit Suisse был выпущен на ферме недалеко от Гурне-ан-Брэ ; Шарль Жерве открыл свою первую фабрику в Ферьер-ан-Брэ , а вторую — в Нефшатель-ан-Брэ (закрыта в 2009 году). [1]
Пэи-де-Брей обслуживается несколькими осевыми дорогами:
Железнодорожная сеть сокращена до двух линий. Главный, электрифицированный, соединяет Руан-Рив-Друат с Амьеном . Второй соединялся между вокзалом Париж-Сен-Лазар и Дьеппом через Понтуаз , но закрыт между Серке (где он встречается с первым) и Дьеппом.
49 ° 50'N 01 ° 25'E / 49,833 ° N 1,417 ° E / 49,833; 1,417