«Пеллеас и Мелизанда» ( фр . Pelléas et Mélisande ) — символистская пьеса бельгийского драматурга и писателя Мориса Метерлинка . Он о запретной, обреченной любви главных героев и впервые был поставлен в 1893 году .
Произведение никогда не имело большого успеха на сцене, за исключением оперной постановки Клода Дебюсси , но в то время его широко читали и восхищались литературной элитой символистского движения, такой как Стриндберг и Рильке . Он также вдохновил других современных композиторов, в том числе Габриэля Форе , Арнольда Шёнберга , Жана Сибелиуса и Мела Бониса .
Голо находит Мелизанду у ручья в лесу. Она потеряла корону в воде, но не хочет ее возвращать. Они женятся, и она мгновенно завоевывает благосклонность Аркеля, деда Голо и короля Аллемонда, который болен. Ее начинает тянуть к Пеллеасу, брату Голо. Они встречаются у фонтана, где Мелизанда теряет обручальное кольцо. Голо с подозрением относится к влюбленным, заставляет своего сына Иньольда шпионить за ними и обнаруживает, что они ласкаются, после чего убивает Пеллеаса и ранит Мелизанду. Позже она умирает, родив ненормально маленькую девочку.
В этой пьесе рассматривается знакомый треугольник жены, мужа и любовника. Заканчивается оно смертью жены и любовницы от рук мужа. Самый известный пример этого треугольника — история Паоло и Франчески Римини, представленная в двух очень успешных пьесах Габриэле Д'Аннунцио и английского драматурга Стивена Филлипса , также датируемых 1890-ми годами .
Краткое содержание пьесы лучше всего сосредоточится на Мелизанде. В начале пьесы она только что сбежала от неудачного брака, который настолько ее травмировал, что она почти не помнит ни его, ни своего прошлого. Она выходит замуж за Голо, не имея собственного выбора, и остается с ним практически на расстоянии. Зрители понимают, что она влюбляется в Пеллеаса задолго до этого. [ нужна цитата ] На смертном одре она совершенно забыла о своей последней встрече с Пеллеасом и его смерти и умирает, не осознавая, что умирает. Эта и вся пьеса — поскольку ни один из других персонажей не мудрее — выражает ощущение, что люди не понимают ни себя, ни друг друга, ни мир. Проблема не просто в человеческой слепоте, а в отсутствии фиксированной и определяемой реальности, которую нужно познать. Это тот Метерлинк, который проложил путь пьесам Сэмюэля Беккета .
Ключевым элементом пьесы является обстановка, видимая в декорациях или описанная в диалоге. Действие происходит в старинном, разрушающемся замке, окруженном густым лесом, лишь изредка пропускающим солнечный свет, и с пещерами под ним, дышащими зараженным воздухом и грозящими обвалом. Как отмечали многочисленные критики, все это символизирует господствующую силу во всем действии роковой для человечества судьбы.
Премьера «Пеллеаса и Мелизанды» состоялась 17 мая 1893 года в «Буфф-Парижан» под руководством Орельена Люнье-По . Люнье-По, возможно, черпая вдохновение из «Наби» , авангардной группы художников-символистов, использовал на сцене очень мало освещения. Он также снял рампу. Он покрыл сцену марлевой вуалью, придав представлению мечтательный и потусторонний эффект. Это была противоположность реализму, популярному в то время во французском театре.
Метерлинк так нервничал в ночь премьеры, что не пришел. Критики высмеяли спектакль, но коллеги Метерлинка восприняли его более положительно. Октав Мирбо , которому Метерлинк посвятил свою пьесу, был впечатлен работой, которая стимулировала новое направление в сценографии и театральном искусстве. [1]
Пьеса легла в основу нескольких музыкальных произведений. Пожалуй, самой известной является одноименная опера (1902) Клода Дебюсси . В 1898 году Габриэль Форе написал музыку для постановки пьесы в Лондоне и попросил Чарльза Кехлина оркестровать ее, из которой позже извлек сюиту. В том же году Мел Бонис написал фортепианную пьесу «Мелизанда». Эта история вдохновила Арнольда Шенберга на создание ранней симфонической поэмы «Пеллеас и Мелизанда» 1902–03 годов. Жан Сибелиус также написал к нему музыку в 1905 году; раздел «У ворот замка» прославился как фирменная музыка программы BBC « Небо ночью» . В 2013 году Александр Деспла по заказу Национального оркестра земель Луары сочинил Концертную симфонию для флейты с оркестром, вдохновленную « Пеллеасом и Мелизандой» Метерлинка .
Аудиокнига «Пеллеас и Мелизанда», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox