Pelorus Jack ( фл. 1888 — апрель 1912; произносится как / pə ˈ l ɔːrə s / ) [ 1 ] был дельфином Риссо ( Grampus griseus ) , который был известен тем, что встречал и сопровождал корабли через участок воды в проливе Кука , Новая Зеландия . Животное было описано в течение 24 лет, с 1888 года до его исчезновения после 1912 года. Pelorus Jack обычно замечали в заливе Адмиралтейства между мысом Фрэнсис и мысом Коллинет, недалеко от Французского прохода , печально известного опасного канала, используемого судами, курсирующими между Веллингтоном и Нельсоном . [2] [3]
Хотя в британской книге «Морские диковинки Бревертона: книга о море» утверждается , что он был назван в честь пелоруса , морского навигационного инструмента, [4] Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии объясняет, что, основываясь на местных знаниях, название произошло от залива Пелорус / Те Хойере, потому что именно там он регулярно встречал корабли, чтобы сопровождать их. [5]
В Пелоруса Джека стреляли с проходящего корабля, и позже он был защищен законом Новой Зеландии 1904 года. [6]
Появление
Pelorus Jack был приблизительно 4 метра (13 футов) в длину и был белого цвета с серыми линиями или оттенками, и имел круглую белую голову. [7] Хотя его пол так и не был определен, по фотографиям он был идентифицирован как дельфин Риссо , Grampus griseus . Это необычный вид в водах Новой Зеландии, и только 12 дельфинов Риссо были зарегистрированы в этом районе. [8] [9]
История
Пелорус Джек руководил кораблями, проплывая рядом с водным судном в течение 20 минут за раз. Если команда не могла увидеть Джека сразу, они часто ждали, когда он появится.
Несмотря на свое имя, он не жил в близлежащем заливе Пелорус/Те-Хойере ; вместо этого он часто проводил корабли через опасные проходы Французского прохода . Однако некоторые местные жители, знакомые с его привычками, утверждают, что он никогда не проходил через сам Французский проход, а оставался около островов Четвод . [10] [11]
Pelorus Jack впервые увидели около 1888 года, когда он появился перед шхуной Brindle , когда судно приближалось к French Pass, каналу, расположенному между островом Д'Юрвиль и Южным островом . Когда члены экипажа увидели дельфина, подпрыгивающего перед судном, они хотели убить его, но жена капитана отговорила их от этого. К их изумлению, дельфин затем продолжил вести судно через узкий канал. И в течение многих лет после этого он безопасно направлял почти каждое судно, которое проходило мимо. Из-за скал и сильных течений этот район опасен для судов, но в присутствии Джека не произошло ни одного кораблекрушения. [12]
Многие моряки и путешественники видели Пелоруса Джека, его упоминали в местных газетах и изображали на открытках.
В последний раз Джека видели в апреле 1912 года. С его исчезновением ходили разные слухи, включая опасения, что иностранные китобои могли загарпунить его. Однако исследования показывают, что Пелорус Джек был старым животным; его голова была белой, а тело бледным, оба признака возраста, поэтому вполне вероятно, что он умер естественной смертью. [8]
С 1989 года Пелорус Джек используется в качестве символа Interislander , паромной переправы через пролив Кука, и включен в раскраску судов флота. [13]
Инцидент со стрельбой
В 1904 году кто-то на борту SS Penguin попытался застрелить Пелоруса Джека из винтовки. Несмотря на покушение на его жизнь, Пелорус Джек продолжал помогать кораблям. Однако, согласно фольклору, он больше не помогал Penguin , который потерпел кораблекрушение в проливе Кука в 1909 году. [6] [14] [15]
Защита
После инцидента со стрельбой был предложен закон о защите Пелоруса Джека. Он был защищен Указом в Совете в соответствии с Законом о морском рыболовстве от 26 сентября 1904 года. Пелорус Джек оставался под защитой этого закона до своего исчезновения в 1912 году. [6] [9] [16] Считается, что он был первым отдельным морским существом, защищенным законом в какой-либо стране. [10] [11]
Культурные ссылки
В 1945 году, когда Боб Лоури основал свою новую типографию Pelorus Press в Окленде, его печатным устройством был дельфин, отсылающий к венецианскому печатнику XVI века Альдусу Мануцию , и он назвал типографию в честь Пелоруса Джека. «Это была счастливая мысль сохранить старую традицию дельфинов. Что может быть неизбежнее... чем Пелорус Джек из пролива?» [17]
Кипа Хеми Виро, кауматуа Нгати Куиа, в 1913 году сообщалось, что он был «весьма уверен в своей вере» в то, что Пелорус Джек был «той же самой рыбой древних дней», Кайкай-а-варо, морским богом или танива, который провел своего предка Матуа-хаутере через пролив Кука с Северного острова, чтобы поселиться на Южном острове много поколений назад. [9]
«Pelorus Jack» — шотландский деревенский танец, [18] названный в честь дельфина. Этот танец представляет собой набор чередующихся тандемных полу-рилов (или хей), где два человека действуют как один, но меняются ведущими на концах рила. Он также известен как Dolphin Reel . [19]
Артур Рэнсом упоминает Пелоруса Джека как сопровождающего корабли и получающего защиту в своем романе 1932 года Питер Дак . Однако персонаж Питера Дака неверно определяет дельфина как живущего в Сиднейской гавани . [20]
История Пелоруса Джека (с некоторыми изменениями) изложена в антологии комиксов « Tales of Mystery» Бориса Карлоффа 1960-х годов. [21]
Певец и автор песен Андреа Продан рассказывает историю дельфина в песне «Pelorus Jack» из своего вокального альбома Viva Voce 1996 года .
Два бульдога, Пелорус Джек I (1913–1916) и Пелорус Джек II (1916–1919), служили талисманами HMS New Zealand , линейного крейсера , строительство которого для Королевского флота оплатило новозеландское правительство. [22]
Корнуоллский поэт, телеведущий и педагог Чарльз Косли (1917–2003) пересказывает историю Пелоруса Джека в 44-строчном стихотворении, написанном в традиционном стиле, под названием «Пелорус Джек» в своем « Собрании стихотворений 1951–2000 » .
^ Кейси, Сьюзен (9 сентября 2015 г.). «Почему дельфины ищут встречи с людьми?». The Independent . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
↑ Lawson, Will (сентябрь 1924 г.). «Pelorus Jack: A Complete History of the Wonderful Pilot Fish of New Zealand». Pacific Marine Review: The National Magazine of Shipping . Сан-Франциско: JS Hines: 459, 466. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 3 декабря 2021 г.
^ Бревертон, Терри (20 сентября 2012 г.). Морские диковинки Бревертона: книга о море. Лондон: Quercus . ISBN978-1-84916-626-3. OCLC 909290007. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
^ Хатчинг, Джерард (1 сентября 2015 г.). «История Пелоруса Джека». Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 14 июня 2020 г. . ... Пелорус Джек ....был так назван, потому что он встречал лодки у входа в залив Пелорус в проливе Мальборо. ...'
↑ abc Monaco, Анналиса Ло (18 августа 2020 г.). «Пелорус Джек: странный Дельфино «пилота» делла Новая Зеланда». Журнал Vanilla (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 31 августа 2020 г.
^ "Легенда о Пелорусе Джеке". pelorus-jack.com. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Получено 17 августа 2011 года .
^ ab Parkinson, Brian. "Unique Wildlife of New Zealand – Pelorus". Ecotours New Zealand. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 г. Получено 29 декабря 2006 г.
^ abc Maori, AG (июнь 1913 г.). «Pelorus Jack». The Mid-Pacific Magazine . 5 (6). Гонолулу: AH Ford: 565–569.
^ ab Alpers, AFG (1966). "Pelorus Jack". Энциклопедия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 29 декабря 2006 года .
^ ab Sadler, FW (1952). «Pelorus Jack». The Nautical Magazine. Vol. 167–168. Мичиганский университет: Brown, Son and Ferguson. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Получено 3 декабря 2021 года .
↑ Новозеландские паромы через пролив Кука. Архивировано 27 июля 2009 г. в Wayback Machine , New Zealand Maritime Record
↑ Информационный листок о Пелорусе Джеке. Архивировано 21 мая 2010 г. в Wayback Machine в Музее Веллингтона.
^ "Wild Dolphins page 3". www.southwest.com.au . Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 . Получено 28 апреля 2006 .
↑ Аткинсон, Таня (22 декабря 1994 г.). Пелорус Джек: История знаменитого новозеландского дельфина. HarperCollins. ISBN978-1-86950-165-5. Архивировано из оригинала 4 января 2022 . Получено 31 августа 2020 .
^ Хьюз, Питер (2000). «Одиннадцать: Боб Лоури и Pelorus Press (1945–53)». Книга в руке: очерки истории книги в Новой Зеландии . Издательство Оклендского университета. стр. 170. ISBN1-86940-231-6. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 . Получено 12 декабря 2020 .Ссылка на рекламу издательства Pelorus Press на обложке газеты (1949-57) «Здесь и сейчас».
^ "Pelorus Jack". Scottish Country Dancing Dictionary . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .(инструкции по танцу)
^ Томпсон, Дэвид Миллстоун и Эллисон. «Дельфин Эй: Эволюция и передача танцевальной фигуры». Country Dance & Song Society . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
^ Рэнсом, Артур (1987). Питер Дак: охота за сокровищами на Карибах (редакция 2006 г.). Годин. стр. 200. ISBN0-87923-660-4.
^ "Чудо из глубины". Борис Карлофф Tales of Mystery #16 (Gold Key Comics, 1963)
^ "Pelorus Jack, the mascot | NZHistory, История Новой Зеландии онлайн". nzhistory.govt.nz . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
Дополнительные ссылки
Росс Э. Хатчинс и Джером П. Коннолли – Сага о Пелорусе Джеке (1971)
Эдмунд Линдоп и Джейн Карлсон – Пелорус Джек (1964)
Внешние ссылки
Знаменитые дикие дельфины Архивировано 28 апреля 2006 г. на Wayback Machine