stringtranslate.com

Пенберт

50 ° 3' с.ш. 5 ° 38' з.д.  /  50,050 ° с.ш. 5,633 ° з.д.  / 50,050; -5,633

Бухта Пенберт

Пенберт ( корнуолл : Benbryhi ) [1] — долина, прибрежная деревня и бухта на полуострове Пенвит в Корнуолле , Англия. Она находится примерно в 7 милях (11 км) к юго-западу от Пензанса . Большая часть деревни находится в приходе Сент-Буриан , а граница с Сент-Леваном проходит по реке Пенберт. [2]

Penberth Cove когда-то был домом для рыболовной промышленности по ловле сардин [3] и является одной из последних традиционных рыболовных бухт в Корнуолле, с горсткой местных рыбаков, которые все еще зарабатывают себе на жизнь ловлей скумбрии , омаров и крабов . Также существовала индустрия срезанных цветов, продукция отправлялась в Лондон поездом из Пензанса. [3]

Из сардин, выловленных в бухте Пенберт, на месте выжимали масло и хранили в Большом погребе в задней части бухты.

Первая регата Пенберта состоялась в субботу 27 августа 1881 года. Состоялись гонки на лодках длиной 20 футов (6,1 м) и 18 футов (5,5 м) до камня Раннел и обратно, гребные гонки на 4-весельных «крабберах», гонки на плоскодонках, заплыв на 400 ярдов (370 м) и соревнование по скользящему шесту с бараньей ногой, свисающей с вершины. Также была охота на уток, где «швыряли» трех птиц; одну из птиц было трудно поймать, и ей позволили убежать. Музыку обеспечивали добровольцы артиллерии Бурьяна. [4]

Местная радиостанция Coast FM ( ранее Penwith Radio) вещает на частотах 96,5 и 97,2 FM . [5]

Ссылки

  1. ^ Названия мест в стандартной письменной форме (SWF) Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine  : Список названий мест, согласованных Группой по вывескам MAGA Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine . Партнерство по корнуольскому языку .
  2. ^ Картографическое управление: Карта Landranger, лист 203, Лендс-Энд, ISBN  978-0-319-23148-7
  3. ^ ab Beale, Jenny (октябрь 2012 г.). «Прогулка по южному побережью Penwith с Адамом Шарпом, 17 июня 2012 г.» (PDF) . Информационный бюллетень археологического общества Корнуолла (130): 3. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г. . Получено 16 июня 2014 г. .
  4. ^ "Спорт в бухте Пенберт". The Cornishman . № 164. 1 сентября 1881 г. стр. 6.
  5. ^ "Волонтерский запуск Penwith Radio для смены названия на Coast FM". falmouthpacket.co.uk . Получено 4 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Penberth на Wikimedia Commons